'ANDANDO SE HACE EL CAMINO - DataSpace - Princeton University

construcción” (35). Ya desde niño el personaje se mueve en ambos ambientes, entre el
centro y la periferia, construyendo su subjetividad al contacto con ambos espacios.
Nace este personaje, dice Ricci, del “triste suburbio extrarradial y la pujante urbe”
(Espacio urbano 95-96), estando situado en el vértice de ambos ambientes, posición
que no abandonará durante su periplo vital.
El primer alejamiento de su suburbio natal coincide con su inserción en el
Hospicio, muy al principio de la narración, espacio donde se produce la primera
concienciación social del personaje. Por la ubicación urbana proporcionada por el
narrador, el referente real de esta institución parece ser el Real Hospicio de San
Fernando, trasladado en 1674 a la calle Alta de Fuencarral. Por tanto, se encuentra
localizado en el extremo norte del centro urbano pero todavía cercano a los márgenes
de la ciudad. A pesar de su emplazamiento más o menos céntrico, los sujetos que se
destinan a este espacio social (huérfanos, expósitos, marginales) le confieren una
naturaleza marginal. El hospicio se presta a ser analizado como un microcosmos del
mundo social dominado por jerarquías y desigualdades sociales entre individuos que
se relacionan en términos de poder pero también de resistencia: si bien Isidro está
sometido a una existencia “de sumisión y disciplina”, al mismo tiempo dicha
experiencia estaba endulzada “por los goces que le proporcionaba su superioridad
sobre los compañeros” (La horda 37). El goce, derivado de la posición de
superioridad sobre el resto, contribuye al despertar social y por tanto a la construcción
de la subjetividad del personaje, una vez más e igual que en el caso de Isidora Rufete,
poderosamente condicionada y determinada por el otro –el director, las monjas, los
visitantes del hospicio—que miran y construyen a Isidro “como un ser casi divino…
el mejor producto de la institución” (37). Como resultado de la subjetivación que el
hospicio efectúa sobre los internados, Isidro se construye así en base a una ilusión de
232