'ANDANDO SE HACE EL CAMINO - DataSpace - Princeton University
'ANDANDO SE HACE EL CAMINO - DataSpace - Princeton University 'ANDANDO SE HACE EL CAMINO - DataSpace - Princeton University
población” (6) para desarrollar su actividad laboral, puede “despertar” y decidir, como apuntaría Vidal en La busca de Baroja “dejar las afueras y meterse en el centro” (248) para conquistarlo. La conquista de la calle, como se verá en novelas como Un hombre de treinta años o Siete domingos rojos significa la adquisición de otros poderes a nivel político y social que vendría a desestabilizar el status quo de la sociedad. Si a ciertas horas en el boulevard de Vetusta o en la Castellana madrileña la clase media paseaba para mostrar su consumo ostensible y hacer visible su anhelado capital social, el mantenimiento del mismo capital en La horda dependerá de la conservación de los límites ideológicos que se traducen y plasman en límites geográficos pues, retomando las palabras de Labanyi, la estabilidad de una sociedad dependía “on the maintenance of the boundary which separates the city (that which is inside society) from the country (that which is outsider society)” (“City, Country 54-55). La necesidad de una estricta separación espacial queda reforzada con la exhaustiva descripción del fielato de los Cuatro Caminos y de la actividad diaria que tiene lugar en sus inmediaciones, punto de referencia geográfica de especial importancia puesto que separa el extrarradio del terreno del ensanche. Si bien la RAE describe un fielato como una oficina a la entrada de las poblaciones en la cual se pagaban los derechos de consumo, la glorieta de los Cuatro Caminos puede considerarse como una puerta de entrada (o de salida) a la ciudad la cual separa dos espacios, dos mundos, interrumpiendo la continuidad entre ambos. A diferencia del puente, que según Simmel conecta o une dos puntos separados en el espacio, la puerta separa el afuera del adentro y gracias a ella “a fragment of space is unified and separated from the rest of the world” (“Bridge” 65). La referencia espacial a la puerta del fielato como punto de separación entre la urbe y del extrarradio otorgará una personalidad propia al núcleo y al barrio formado en torno a ella pues constituye el radio delimitante de la villa a nivel espacial 214
a la vez que clasifica, excluye y separa a una población con rasgos característicos, con una lacra social, una peculiaridad periurbana, caminera, marginal y laboral. 54 Añade Simmel que una puerta queda principalmente definida por la actividad humana en torno a ella: “The moments of separation and connection penetrate to the same extent into human activity, as human activity” (65). La dirección con la que se cruza la puerta determina la ubicación geográfica y social del individuo que bien entra o sale por ella y así el fielato queda definido por la actividad de los traperos que cada madrugada salen por el mismo para entrar en la población a llevar a cabo una actividad laboral que define su clase social y por extensión su ubicación geográfica, y abandonar dicha población bien entrada la tarde, cruzando de nuevo la puerta del fielato para retornar a sus puntos de origen. Estrechamente unido al establecimiento de límites geográficos, en la función o actividad laboral de los traperos reside otra manifestación de la necesidad del pobre por parte del rico y por tanto otra forma de hacer visible la posición de superioridad. Como documenta Del Moral, “los traperos recorrían las calles de Madrid a primeras horas de la madrugada, con carros tirados por mulos o burros, recogiendo las basuras de las casas y calles en sacos y trasladándola a sus vertederos particulares, situados en solares del extrarradio” (Sociedad madrileña 60). A diferencia de otros sujetos marginales como pícaros, mendigos y vagabundos, la figura del trapero entra en la ciudad de forma ordenada y 54 La glorieta de Cuatro Caminos presentaba a principios de siglo dos sectores bien diferenciados: el sur, dentro de los terrenos del ensanche, con un aspecto más urbanizado y organizado y el norte, que ya pertenecía a terrenos del extrarradio. Señala Martínez de Pisón que el hecho decisivo que diferenció ambas zonas de la glorieta fue un proceso histórico coetáneo, pero de naturaleza distinta: “Mientras la parte septentrional se formaba y crecía como un poblado caminero al margen del ensanche, oficialmente delimitado y sin otro criterio de ordenación que el señalado por la carretera de Francia, que partía hacia el norte desde la actual glorieta, la parte meridional quedaba incluida dentro de un espacio planificado de desarrollo urbano. La población que se asentaba en aquel poblado en formación tenía sus especiales características sociales y de género de vida. Inmigrados con preferencia del campo castellano o procedentes del casco superpoblado de la ciudad. Al instalarse en aquel sector imprimió en él peculiares rasgos derivados de su nivel económico y social y de la homogeneidad profesional de sus componentes, casi exclusivamente, jornaleros, obreros, peones” (“El barrio” 195). 215
- Page 171 and 172: forzosamente con los nuevos movimie
- Page 173 and 174: “En todo el círculo familiar Jua
- Page 175 and 176: no se siente inclinación ni repugn
- Page 177 and 178: pobres y las clases desposeídas qu
- Page 179 and 180: misma especie como entre especies d
- Page 181 and 182: voy a suprimir la mitad del clero,
- Page 183 and 184: Novicow, el más apto en la lucha p
- Page 185 and 186: unir conciencia social con una huel
- Page 187 and 188: egeneración natural de la familia
- Page 189 and 190: las discusiones anarquistas convert
- Page 191 and 192: distinguir, sin embargo, entre las
- Page 193 and 194: (Aurora 117)- sino también ideoló
- Page 195 and 196: asociados a la criminalidad. Lo enc
- Page 197 and 198: y los mapas literarios como fuente
- Page 199 and 200: 2.1.3. Desplazamiento urbano y marg
- Page 201 and 202: perspectiva del predicador de un an
- Page 203 and 204: en torno a la violencia -justificad
- Page 205 and 206: terrorismo nunca pasó de ser una d
- Page 207 and 208: espumosa” que corre indómita a
- Page 209 and 210: asada en las abismales diferencias
- Page 211 and 212: crucial para una concienciación po
- Page 213 and 214: municipales en el camino del Este,
- Page 215 and 216: diferencia esencial. El trapero de
- Page 217 and 218: verticales como horizontales, ponen
- Page 219 and 220: uen conocedor de la geografía madr
- Page 221: dentro de su casco urbano, pero sig
- Page 225 and 226: “con los garbanzos sobrantes de l
- Page 227 and 228: su propio beneficio y el buen funci
- Page 229 and 230: Los conocimientos médicos de Baroj
- Page 231 and 232: está presente en la novela, tanto
- Page 233 and 234: más débil: “Da rabia pensar que
- Page 235 and 236: “todo lo que lo distingue de todo
- Page 237 and 238: que el caminar libremente les conce
- Page 239 and 240: la óptica del otro y en un continu
- Page 241 and 242: privilegiada superioridad, ilusión
- Page 243 and 244: “conserva” a Isidro, pero en cu
- Page 245 and 246: inútiles, como dejará constancia
- Page 247 and 248: y un exceso de razonamiento había
- Page 249 and 250: haciendo imposible la existencia. L
- Page 251 and 252: enfermedad. De manera más nítida
- Page 253 and 254: 2.2.3. Los márgenes de los márgen
- Page 255 and 256: de orden y gobierno, su hábitat na
- Page 257 and 258: las bestias hambrientas cegadas por
- Page 259 and 260: proletario se conciencie: al obrero
- Page 261 and 262: entre Juan e Isidro: el despertar d
- Page 263 and 264: añaden complejidad al relato, comp
- Page 265 and 266: desheredado está obligado a recorr
- Page 267 and 268: ciudadela” (Juventud 219). De ah
- Page 269 and 270: profundas transformaciones urbanís
- Page 271 and 272: escenario donde confluyen “dreams
a la vez que clasifica, excluye y separa a una población con rasgos característicos, con<br />
una lacra social, una peculiaridad periurbana, caminera, marginal y laboral. 54<br />
Añade Simmel que una puerta queda principalmente definida por la actividad<br />
humana en torno a ella: “The moments of separation and connection penetrate to the<br />
same extent into human activity, as human activity” (65). La dirección con la que se<br />
cruza la puerta determina la ubicación geográfica y social del individuo que bien entra<br />
o sale por ella y así el fielato queda definido por la actividad de los traperos que cada<br />
madrugada salen por el mismo para entrar en la población a llevar a cabo una<br />
actividad laboral que define su clase social y por extensión su ubicación geográfica, y<br />
abandonar dicha población bien entrada la tarde, cruzando de nuevo la puerta del<br />
fielato para retornar a sus puntos de origen. Estrechamente unido al establecimiento<br />
de límites geográficos, en la función o actividad laboral de los traperos reside otra<br />
manifestación de la necesidad del pobre por parte del rico y por tanto otra forma de<br />
hacer visible la posición de superioridad. Como documenta Del Moral, “los traperos<br />
recorrían las calles de Madrid a primeras horas de la madrugada, con carros tirados<br />
por mulos o burros, recogiendo las basuras de las casas y calles en sacos y<br />
trasladándola a sus vertederos particulares, situados en solares del extrarradio”<br />
(Sociedad madrileña 60). A diferencia de otros sujetos marginales como pícaros,<br />
mendigos y vagabundos, la figura del trapero entra en la ciudad de forma ordenada y<br />
54<br />
La glorieta de Cuatro Caminos presentaba a principios de siglo dos sectores bien diferenciados: el<br />
sur, dentro de los terrenos del ensanche, con un aspecto más urbanizado y organizado y el norte, que ya<br />
pertenecía a terrenos del extrarradio. Señala Martínez de Pisón que el hecho decisivo que diferenció<br />
ambas zonas de la glorieta fue un proceso histórico coetáneo, pero de naturaleza distinta: “Mientras la<br />
parte septentrional se formaba y crecía como un poblado caminero al margen del ensanche,<br />
oficialmente delimitado y sin otro criterio de ordenación que el señalado por la carretera de Francia,<br />
que partía hacia el norte desde la actual glorieta, la parte meridional quedaba incluida dentro de un<br />
espacio planificado de desarrollo urbano. La población que se asentaba en aquel poblado en formación<br />
tenía sus especiales características sociales y de género de vida. Inmigrados con preferencia del campo<br />
castellano o procedentes del casco superpoblado de la ciudad. Al instalarse en aquel sector imprimió en<br />
él peculiares rasgos derivados de su nivel económico y social y de la homogeneidad profesional de sus<br />
componentes, casi exclusivamente, jornaleros, obreros, peones” (“El barrio” 195).<br />
215