'ANDANDO SE HACE EL CAMINO - DataSpace - Princeton University
'ANDANDO SE HACE EL CAMINO - DataSpace - Princeton University 'ANDANDO SE HACE EL CAMINO - DataSpace - Princeton University
por diferentes mundos en contacto con los cuales el protagonista perfilará su subjetividad. En estos mundos la calle jugará un papel esencial como escenario inhóspito y hostil pero también definitorio de estatus y condición social, y servirá para subrayar el itinerario de un individuo cuyo destino parece estar determinado en todo momento por su origen social y geográfico. El análisis del texto se organiza espacialmente. Las tres secciones que siguen se corresponden con los tres espacios geográficos en los que se desarrolla la novela: el extrarradio, el centro urbano y todo lo que queda más allá de éste. Para entender el desesperado intento del individuo por abandonar la periferia y conquistar el centro urbano, cabe preguntarse qué tipo de individuos habitan el extrarradio madrileño, qué implica vivir en las afueras de Madrid a principios de siglo y bajo qué condiciones. Será éste el objetivo de la primera sección. La segunda se ocupará de un análisis del “tortuoso camino” (86) del personaje principal, Isidro Maltrana, cuyo periplo vital y distintos emplazamientos urbanos dictarán su proceso formativo en términos del territorio que ocupa. El tortuoso camino plagado de altibajos guiará las peripecias urbanas y vitales del individuo y mostrarán cómo la calle funciona como marca social o al menos, constituye una vía principal para su expresión. Por último, nos desplazamos a los márgenes de los márgenes, esto es, todo lo que queda más allá del extrarradio madrileño, lejos de toda urbanización, un espacio donde la calle se disuelve y con ella toda ley social para dar paso a las leyes naturales. Se explorará el papel de la naturaleza en la construcción subjetiva del sujeto, quien pasea por el entorno natural buscando una transición del caos al orden. Será éste el escenario de la barbarie donde el hombre se convierte en un lobo para el hombre, pero al mismo tiempo un espacio idealizado que invita a la reflexión y al despertar de la conciencia, fundamental para la lucha contra la desigualdad. Los desplazamientos urbanos, tanto 208
verticales como horizontales, ponen en contacto los distintos mundos del Madrid de la época, o como el narrador indica, “el tránsito de un planeta a otro” (89), mostrando así ese Madrid “símbolo de la vida moderna” y al mismo tiempo símbolo de “la desigualdad social implacable y sin entrañas” (95). Al cabo de un análisis de las tres secciones se podrá concluir que estos desplazamientos constituyen una estrategia narrativa para visibilizar un problema “oculto” de índole nacional –las enormes desigualdades sociales, esos sujetos ocultos en los márgenes en condiciones deplorables y la indiferencia de la clase media hacia los mismos. En esta visibilidad reside una voluntad de acción que pasa por poner los cimientos para una futura acción revolucionaria de las masas la cual debe empezar, como bien el narrador señala, por abandonar “el antro” en el que se ocultan y “entrar en Madrid” para “exigir con altivez” lo que les pertenece (335) 2.2.1. El extrarradio norte: urbanismo al margen de la civilización Aunque Madrid había sido hasta mediados del XIX “una ciudad socialmente confusa, sin nítidas fronteras de clase” (Juliá, Madrid 369), a principios del XX nadie hablaba de mantener juntas en los mismos edificios a todas las clases sociales. El espacio urbano se dispone jerárquicamente para acoger a los distintos estamentos de la población. La clase media quiere a los pobres lejos y así, en el siglo XIX, tanto el proyecto urbanístico de rompimientos y ensanches de Mesonero Romanos como la propuesta quirúrgica de Fernández de los Ríos estaban orientados a una reorganización del espacio urbano según la cual se solucionaría el problema de hacinamiento en el casco histórico, y se “limpiaría” la ciudad de pobres y mendigos, enfermos y criminales, los cuales serían expulsados al exterior para así mejorar el aspecto indecoroso y miserable de la capital y de sus calles. Lo subraya Zaratrusta, 209
- Page 165 and 166: La vía protagonista de la novela,
- Page 167 and 168: conductor a toda la trilogía, “c
- Page 169 and 170: confusión social de la calle (tant
- Page 171 and 172: forzosamente con los nuevos movimie
- Page 173 and 174: “En todo el círculo familiar Jua
- Page 175 and 176: no se siente inclinación ni repugn
- Page 177 and 178: pobres y las clases desposeídas qu
- Page 179 and 180: misma especie como entre especies d
- Page 181 and 182: voy a suprimir la mitad del clero,
- Page 183 and 184: Novicow, el más apto en la lucha p
- Page 185 and 186: unir conciencia social con una huel
- Page 187 and 188: egeneración natural de la familia
- Page 189 and 190: las discusiones anarquistas convert
- Page 191 and 192: distinguir, sin embargo, entre las
- Page 193 and 194: (Aurora 117)- sino también ideoló
- Page 195 and 196: asociados a la criminalidad. Lo enc
- Page 197 and 198: y los mapas literarios como fuente
- Page 199 and 200: 2.1.3. Desplazamiento urbano y marg
- Page 201 and 202: perspectiva del predicador de un an
- Page 203 and 204: en torno a la violencia -justificad
- Page 205 and 206: terrorismo nunca pasó de ser una d
- Page 207 and 208: espumosa” que corre indómita a
- Page 209 and 210: asada en las abismales diferencias
- Page 211 and 212: crucial para una concienciación po
- Page 213 and 214: municipales en el camino del Este,
- Page 215: diferencia esencial. El trapero de
- Page 219 and 220: uen conocedor de la geografía madr
- Page 221 and 222: dentro de su casco urbano, pero sig
- Page 223 and 224: a la vez que clasifica, excluye y s
- Page 225 and 226: “con los garbanzos sobrantes de l
- Page 227 and 228: su propio beneficio y el buen funci
- Page 229 and 230: Los conocimientos médicos de Baroj
- Page 231 and 232: está presente en la novela, tanto
- Page 233 and 234: más débil: “Da rabia pensar que
- Page 235 and 236: “todo lo que lo distingue de todo
- Page 237 and 238: que el caminar libremente les conce
- Page 239 and 240: la óptica del otro y en un continu
- Page 241 and 242: privilegiada superioridad, ilusión
- Page 243 and 244: “conserva” a Isidro, pero en cu
- Page 245 and 246: inútiles, como dejará constancia
- Page 247 and 248: y un exceso de razonamiento había
- Page 249 and 250: haciendo imposible la existencia. L
- Page 251 and 252: enfermedad. De manera más nítida
- Page 253 and 254: 2.2.3. Los márgenes de los márgen
- Page 255 and 256: de orden y gobierno, su hábitat na
- Page 257 and 258: las bestias hambrientas cegadas por
- Page 259 and 260: proletario se conciencie: al obrero
- Page 261 and 262: entre Juan e Isidro: el despertar d
- Page 263 and 264: añaden complejidad al relato, comp
- Page 265 and 266: desheredado está obligado a recorr
verticales como horizontales, ponen en contacto los distintos mundos del Madrid de la<br />
época, o como el narrador indica, “el tránsito de un planeta a otro” (89), mostrando así<br />
ese Madrid “símbolo de la vida moderna” y al mismo tiempo símbolo de “la<br />
desigualdad social implacable y sin entrañas” (95). Al cabo de un análisis de las tres<br />
secciones se podrá concluir que estos desplazamientos constituyen una estrategia<br />
narrativa para visibilizar un problema “oculto” de índole nacional –las enormes<br />
desigualdades sociales, esos sujetos ocultos en los márgenes en condiciones<br />
deplorables y la indiferencia de la clase media hacia los mismos. En esta visibilidad<br />
reside una voluntad de acción que pasa por poner los cimientos para una futura acción<br />
revolucionaria de las masas la cual debe empezar, como bien el narrador señala, por<br />
abandonar “el antro” en el que se ocultan y “entrar en Madrid” para “exigir con<br />
altivez” lo que les pertenece (335)<br />
2.2.1. El extrarradio norte: urbanismo al margen de la civilización<br />
Aunque Madrid había sido hasta mediados del XIX “una ciudad socialmente<br />
confusa, sin nítidas fronteras de clase” (Juliá, Madrid 369), a principios del XX nadie<br />
hablaba de mantener juntas en los mismos edificios a todas las clases sociales. El<br />
espacio urbano se dispone jerárquicamente para acoger a los distintos estamentos de<br />
la población. La clase media quiere a los pobres lejos y así, en el siglo XIX, tanto el<br />
proyecto urbanístico de rompimientos y ensanches de Mesonero Romanos como la<br />
propuesta quirúrgica de Fernández de los Ríos estaban orientados a una<br />
reorganización del espacio urbano según la cual se solucionaría el problema de<br />
hacinamiento en el casco histórico, y se “limpiaría” la ciudad de pobres y mendigos,<br />
enfermos y criminales, los cuales serían expulsados al exterior para así mejorar el<br />
aspecto indecoroso y miserable de la capital y de sus calles. Lo subraya Zaratrusta,<br />
209