El libro de Iván Salas

Quilish Hora Cero
Cajamarca, la lucha de un pueblo que defiende su vida y dignidad
Baños del Inca, sentenció a 3 líderes campesinos: Miguel García Hernández,
Miguel Yopla Cueva, José Yopla Cueva; la sentencia: 2 años de prisión
suspendida y 500 soles de indemnización a MY. Mirtha Vásquez Chuquilín
(integrante de “GRUDIDES”, abogado de los líderes campesinos) apeló.
Corría el día 16 de enero del 2004, una delegación del Frente de Defensa, de
campesinos, el equipo de “GRUFIDES”, estuvimos presentes en el Juzgado para
escuchar la sentencia. Fuimos testigos de la indignación y coraje de humildes
campesino. Algunos testimonios:
“Yo como mujer saludo a mis compañeros y compañeras que nos encontramos
de muchos lugares (…) Con mucha pena por nuestros compañeros campesinos,
porque mucho se burlan los mineros del pueblo (…) Nosotros compañeros no
tenemos plata, sino como Minera Yanacocha hubiéramos pagado para que lo
suelten a nuestros compañeros, pero nunca vamos a desmayar, porque los pobres
también tenemos derechos. No porque somos campesinos vamos a estar
desmoralizados, porque venimos a solearnos, a sentarnos, nosotros también
tenemos derecho de hablar hasta sacarlos a nuestros compañeros. ¿Acaso nos
vamos a dejar fácil que abusen? Tenemos que luchar reclamando nuestros
derechos. Nosotros no robamos, nosotros no matamos (…), Las aguas sucias,
nuestros animales enfermos, en nuestros cerros ya no sabemos dónde criar y eso
no ven las autoridades (…) Hay que seguir luchando compañeros, aunque como
campesinos no sabemos ni hablar.” (Testimonio de ciudadana campesina de
“La Apalina”).
Miguel García Hernández, manifestó que en numerosas oportunidades recibió
el ofrecimiento de trabajo y obras para su comunidad por parte de MY, a cambio
le solicitaban renunciar a su trabajo como líder de la comunidad. Después de la
lectura de la sentencia, Miguel se dirigió a los asistentes:
“(…) compañeros y compañeras: a mí no me da miedo que Minera Yanacocha
me haya enjuiciado, no porque haya cometido un delito, sino solamente por
defender los derechos de cada uno de nosotros (…). Este es el momento de tomar
conciencia y defender lo poco que ya nos queda, porque Uds. ven que todo lo
están llevando los norteamericanos. Más de un año estamos en estas cosas, pero
gracias a Dios no me voy a rendir, este juicio se va a apelar, seguiremos a donde
sea necesario y cualquier llamado de las autoridades. Hoy será por nosotros,
mañana por Uds.”
Iván Salas Rodríguez
28