APARATO CRÍTICO 1a Señores P] eñores Med ... - Webs persoais

761d P] 761c O / mantovieron P] mantouioron O.
762a rëy P] rey Alexandre O.
762b si P] se O / dies’ P] diesse O.
762c ca O] que P / siguié P] seguie O / bien P] buena O / razón O] raσon P.
762d porque O] e que P / tenié O] tenjen P / nombres P] nommes O.
763a Por O] Pero P / costumbre O] costubre P.
763b adobar] adoban P aguisar O / razones O] sermones P.
763c unos estraños motes P] unas estrañas conclusiones O.
764a buenos P] bonos O / fizieron P] fezioron O.
764b P] 764d O / cadaunos O] cascunos P / e O] o P / ovieron P] ouioron O.
764c P] 764b O / tan de femençia P] saben la leenda O / libro P] escripto O / las O] non P /
metieron P] posioron O.
764d P] 764c O / algún O] algund P / pro P] proe O / lo P] las O / escrivieron P] escreuioron O.
765a antiguos P] antigos O.
765b trayén P] trayan O / seso P] siso O.
765c esso O] eso P / en P] enna O / escriptura P] escritura O.
765d viniessen] vjnjesen P ueniessen O / meter P] meterlos O / calentura P] ardura O.
766a lazrados] laσrados P lazdrados O.
766b si P] se O / lazrassen] laσraσen P lazdrassen O / se vieran O] σerien P.
766c porque P] por end O / e fueron P] & O.
766d fizieron P] fezioron O / cosas P] fechos O / por que son oy P] que siempre seran O.
767a qui P] quien O / quisier’ O] qujsiere P / acabeçer P] acabar O.
767b pérdida P] pierda O / venga P] uienga O.
767d d’ P] om. O / pro de P] por O / enxemplos P] muchos exemplos O / veer] veyer P auer O.
768a nuestros P] nostros O / bisavuelos O] visahuelos P.
768b dexó P] lexo O / forçar P] forçiar O.
768c e O] o P.
768d sufrieron P] sofrioron O / lazerio O] laσerio P.
769a si P] se O.
769b vos P] nos O / entiendan] entendan O entienda P.
769d qual P] que O.
770a alcançaredes O] acabaredes P.
770b éstos fizieron P] fezioron estos O / lo P] om. O.
770c conquerredes P] conquiriredes O.
770d buen P] bon O / sieglo O] siglo P / vós P] vivos O / dexaredes P] lexaredes O.
771a muerte P] morte O.
771b el O] sy el P / aqueste O] esti P / es P] lo a O.
771c si P] se O de Corfis / ganare P] gana O / dezir O] ganar P / fer P] fazer O.
771d valerl’ie] valerl ia O valdrieles P / fuesse] fuesen P ouies O.
772a dixieron] dixeron P dixioron O.
772b somos O] asnos P.
772c fer P] fazer O.
772d Nunca P] Señor O / esti P] este O / propósito O] postrido P / non O] om. P / camiados P]
cambiados O.
773a el rëy P] Alexandre O / ardientes P] bien ardientes O.
773b cueres P] coraçones O / saborgados P] sabrosos O.
773c rancar P] arrancar O / gentes P] yentes O.
774b unas P] las unas O.
774c conquirién P] conquerien O / castiellos O] castillos P / enfortidas P] esforcidas O.
774d fallavan P] fallaron O / contrasto P] conquista O / onde P] de donde O / fuessen O] fuesen P /
tenidas O] enbaydas P.
63