APARATO CRÍTICO 1a Señores P] eñores Med ... - Webs persoais

736b nin... nin P] ni... ni O.
736c prestar P] a prestar O.
736d ad P] ouo de O.
737a cavallo O] castillo P / muy fuertes O] grandes P.
737b pudiessen caber] pudiesen caber P copiessen so el O.
737c en somo P] ençima O / castiello P] castiellos O / çelleros O] alleros P.
737d ençerrar ý P] meter de O.
738a batalleros P] balesteros O.
738b lidiassen O] lidiasen P / quatro P] tres O.
738c comedio P] commedio O / de yus’] de jus P de iuso O.
738d plegarién Nelson] pregarien O pegarien P / el arca defuera P] en tanto l arca O.
739a Asmava P] Asmauan O / pues P] tod O / dexassen O] dexasen P.
739b desemparar P] desamparar O.
739c do P] hu O / podiessen O] estoujesen P / foír P] fuyr O.
739d de toda P] toda O / vista O] villa P / Troya O] Troy P.
740a derramarién] derramaron P arramarien O.
740b encalçar P] alcançar O / tornarién O] tornaran P / livianos P] leuianos O.
740c que sangrienten P] de ensangrentar O / en los P] ennos O.
740d fincarié] fincara P ficarien O / de los O] d ellos P.
741a pudiéssemos] pudiesemos P podiessemos O / sossacar O] sosacar P.
741b encarnars’ien O] encarnarse yan P.
741c cavallo O] castillo P.
741d non] no P no s O / catarién P] guardarien O / darle ien P] darl ien O.
742a fuessen O] fuesen P / un poco de Troya P] de Troya un poco O / apartados P] sosacados O.
742b ixirién P] exirien O / los del P] del O / cavallo O] castillo P / que P] los que O.
742c desemparados P] desamparados O.
742d catassen O] se catasen P / en la P] enna O.
743a comedio P] commdio O / los P] om. O / irién P] yrian O.
743b irse ien] yrse yan P tornarien O.
743c Irlos O] Yrles P / refiriendo P] refferiendo O.
743d vidiessen] vjdiesen P uiessen O / perdrién P] perderien O / sabor P] seso O.
744a esti P] este O.
744b fablolo O] fablo P / muy P] bien O.
744c asmaron P] osmaron O / que serié P] osmaron todos que era O.
744d les P] lle O / esti P] este O / mostrado O] demostrado P.
745a Metieron P] Metioron O / en P] en el O / prínçipes P] prinçepes O.
745b vidiéronlo P] vioronlo O / todos los P] todolos O / mayorales P] maorales O.
745c Dieron P] Dixioron O / fees P] fes O / señales P] synales O.
745d los P] que los O / se P] om. O / retrayessen O] rretrayesen P / fuessen O] fuesen P.
746a en P] enna O.
746b en el P] enna O / encloídos O] encollidos P.
746d fizieron P] fezioron O / desmarridos P] desmaydos O.
747a lavrada O] labrada P.
747b fue P] om. O / l’ O] el P / aguisada P] çerrada O.
747c castiello O] castillo P / en somo P] fecho O.
747d que asmavan con esso] que asmauan con eso P ya asmaua en tod esto O.
748a Pusiéronlo P] Posioronlo O / ruedas P] tornos O / rafez] rrafes P mas rafez O.
748b ca O] que P / non lo P] no l O / omnes] omes P om. O / otra guisa O] en otra gujsa P / mover
P] mudar nin mouer O.
748c pudo O] ouo P / andar e contender O] a andar e a contender P.
748d ‘l O] lo P.
749a mucho con el P] con l encontrado del O / castiello O] castillo P.
61