APARATO CRÍTICO 1a Señores P] eñores Med ... - Webs persoais

1420d desemparó P] desamparo O / su P] el O.
1421a Assaz O] Asas P.
1421b quisieron P] quisioron O / los fados P] las fadas O.
1421c ca O] que P / non podié ál P] & al non podrie O.
1421d Bessus O] Belsus P / Narbázones O] Narboçones P.
1422a Alexandre O] Alixandre P.
1422b sallido P] exido O.
1422c ca O] que P / solo P] om. O / tal P] tanto O.
1422d avielo agora P] auie la hora O.
1423a encalçando P] alcançando O.
1423b cuemo O] commo P / va la estrella P] estrela que ua O / volando O] bolando P.
1423c o P] om. O / cuemo O] commo P / faz’ O] faςe P / Ruédano O] Rrudano P / que P] quando
O.
1423d murió P] morio O / muchos O] mucho P.
1424a Destajolos O] Destallolos P / noche P] nueche O / ovieron P] ouioron O.
1424b ovieron P] ouioron O.
1424c rencura P] rancura O.
1424d porque P] por que O pero que WillisO Corfis / pudieron P] podioron O.
1425a Ante P] Antes O / fuessen O] fuesen P / entrados P] llegados O.
1425b vinién P] uenien O / assegurados] asegurados P segurados O.
1425c sallieron P] salleron WillisP exioron O / traviesso O] traujeso P.
1425d querién P] querie O / vevir O] beujr P.
1426a Alexandre O] Alixandre P / maravillado P] marauijado O.
1426b Por P] Pero O / lo puso P] quiso O / maguer P] magar O.
1426c encubrió P] encobrio O / lazrado P] loçano O.
1426d delantero P] delantrero O / salló P] exio O / prado P] plano O.
1427a cuemo O] commo P / mereçié P] mereçia O.
1427b de porras e de lanças] de porras e de lancas P porradas & lançadas O / cuenta non avié P]
cuntar no las podria O.
1427c teniese P] tenies O / qui primero’l O] el que añt P / firié P] ferie O.
1427d colpes P] golpes O / non P] no l O / podié O] podia P.
1428b sus O] su P.
1428c malas raçiones] mal raçiones O malas rraςones P.
1429a cuemo O] commo P.
1429b murió P] morio O / mayoral P] maoral O.
1429c plaziel’ P] plazie O.
1429d a todo P] cyto de O / morié O] morrie P.
1430a Cuemo O] Commo P / querién O P] qu[e]rien WillisP.
1430b firienlos e firién P] ferien muy fuerte O / a P] los O.
1430c dizién P] dezien O / enojados O] enollados P.
1430d los P] ge los O.
1431a Lisímacus] Desymacus O Simacus P / tuerto P] golpe O.
1431b en los P] ennos O / más P] om. O / deve O] deurie P / seer O] seyer P / contado P] cuntado
O.
1431c sobra P] sobre O.
1431d Mejorose P] Meioros O.
1432a eran P] auie O.
1432b les P] lles O / que P] de que P / crebanto P] quebranto O.
1432c lueñe P] bien lueñe O / avién O] aujan P / ende O] grañt P.
1432d nin disanto P] de su sancto O.
1433a Cuemo O] Commo P / esfuerço P] esforçio O.
1433b fiziéronlos P] fezioronlos O / lazrar P] lazdrar O.
109