APARATO CRÍTICO 1a Señores P] eñores Med ... - Webs persoais

1396a a P] om. O / guardavan O] aguardauan P.
1396b mejores de P] muchos que O / andavan P] estauan O.
1396c vieron] vioron O veyeron P / que P] om. O / tan P] que O.
1396d poco de despecho que] poco que de despecho P puro despecho O / desguinçavan]
desguỹçauan O desquyçauan Corfis esquinçauan P.
1397a Dieron P] Dioron O / le P] l O / saña P] sauna O.
1397b ca O] om. P.
1397c Dierónle P] Dioronle O / fiera P] grant O / priessa O] priesa P / tanto P] tant O / fazaña P]
façiana O.
1397d lanças P] hastas O.
1398a Rebolviese P] Reboluias O / firié P] ferie O / amas P] ambas O.
1398b siniestro P] seniestro O / dava P] ferie O / los P] os O.
1398c prender podié P] podie prender O / li P] om. O / muy sanos P] sus pagados O.
1398d Rennón O] Rrenon P / dávalos O] dauejolos P.
1399b hévoslo] euolo O o voslo P.
1399c non P] no O / los P] lo O.
1399d ý O] alli P.
1400a Assí O] Asy P.
1400b maguer P] magar O / es O] sea P.
1400c fues’ P] fuese O.
1400d será mientre dure el mundo] seran mjentre dure el mundo P mientre l mundo dure siempre
sera O.
1401a Ya] Ia O P / passava O] pasaua P.
1401c Alexandre O] Alixandre P.
1401d con O] que con P / rencura P] rancura O / exió O] salle P / su P] om. O.
1402a Tomole P] Tomol O.
1402b mayores P] maores O.
1402c Nin] Nj P Non O.
1402d muy P] la O.
1403a avié P] ouo O.
1403b murié P] morie O / tant’ O] tanto P.
1403c ’l O] le P / era P] auie O.
1403d que O] om. P / si non naçiesse] sy non nasçiese P sin fues nado O / venturado P] auenturado
O.
1404a mayor P] maor O.
1404b querrién] querrien P querrie[n] WillisP querien O / ý O] om. P / fincar P] morir O / que P]
que non O.
1404c que veyén P] quando uioron O.
1404d querrién] querrien P querrie[n] WillisP querien O / a P] de O.
1405a Fidias] Fidas P Sidios O.
1405b liñaje O] ljnaje P / puñiente O] ponjente P.
1405c más P] plus O.
1405d querrié P] queries O / Alexandre O] Alixandre P / justar P] iuntar O / miente O] mente P.
1406a Prometiérale] Prometiol O Prometiale P / e sana P] en sanna O.
1406b rancasse O] rancase P.
1406c end O] exo P / fer P] fazer O / nuevas P] grandes nouas O / sobre feúza vana P] & forçia
uana O.
1406d ca vernié P] mas corrio O.
1407a de P] d O / Alexandre O] Alixandre P.
1407b foír d’él P] despecho O.
1407c Baldonóseli] Baldonosilj P Blando sse les O / Fidias] Fidas P fizo O / grieves P] graues O.
1407d hora P] la ora O / maldizié P] maldizien O / sus P] los O.
107