APARATO CRÍTICO 1a Señores P] eñores Med ... - Webs persoais

1311d assentados] asentados P.
1312a assí] asi P.
1312c sossañado] sosañado P.
1313b passaron] pasaron P.
1313d traen Nelson] trayen P / fazienda P] fasienda WillisP.
1314b tornassen] tornasen P.
1314c Como] Commo P.
1315a grandez] grandes P.
1315b como... como] commo... commo P / pez] pes P.
1315c ligerez’] legires P.
1315d rafez] rrafes P.
1316a como] commo P.
1316c seer] seyer P.
1316d seer] seyer P.
1317a ploguiesse Nelson] plaçiese P.
1317b anocheçiesse] anocheçiese P.
1317c Serién] Seran P / soviesse] soujese P.
1317d pudiesse] pudiese P.
1318c razones] rrasones P.
1318d como] commo P.
1320c Alexandre] Alixandre P.
1322c retraer] retrayer P.
1323c Meterl’ie Cañas] Metergelo P.
1324a perçebudos Cañas] perçebjdos P.
1324b vestudos Cañas] vestidos P.
1324c adiesso] adieso P / entendudos Cañas] entendidos P.
1324d ien] ian P.
1326a oviesse] oujese P / passar] pasar P.
1326b perçebidament’] perçebjdameñt P.
1326c reptar] rrebtar P.
1327b Alexandre] Alixandre P.
1327c era P] [e]ra WillisP.
1327d oviessen] oujesen P.
1328c fuessen] fuesen P.
1332c passar] pasar P.
1334d rafez] rrafes P.
1337a como] commo P.
1337b espessas] espesas P.
1337d iva el rëy Alexandre Cañas] el rrey Alixandre yua P.
1339 niño] ñjño P.
1340a Alexandre] Alixandre P.
1340c Persïa] Presia P.
1341a Alexandre] Alixandre P
1342a Assaz] Asas P / faziendas P] fasiendas WillisP.
1342c nós] nos nos P.
1343d cunta secula] cuncta sécula Nelson conta sella P.
1344a P] om. O / riquezas] rriquesas P.
1344b nuestros P] nostros O / si oviéremos manos P] solo que prenderlos queramos O.
1344c ý quiero parte P] emperezca O / e] & O y P.
1344d avrán O] averan P / sallieren] saldran P escaparen O.
1344dbis om. P] llenos de oro y plata yremos y loçanos ad. otra mano O.
1345a Alexandre O] Alixandre P / razón O P] rason WillisP.
102