Parque Nacional Sangay - Ministerio del Ambiente

JI • • •
S1\NGI',Y
E~;TU~nO DE U\S /\L TER:U\TI'
DE ;¡J:NE,JO
f::r¡r il;'\CEY
GOfZDO;¡ i\r:nS TRO¡¡G
r'ELSO!! C.\LLO
;';l 1,M;: L. ; I."\LL
trn~lJ8 contratado por:
EL [;EPNn¡í:H LIt P.J~QUES ¡.¡t.CIO:,¡[,LES Y
I fiECC ~ [lF f JERtq. DE r.:ESI~RROLLD F
i1!'TTn r:r['''\;,'or
'~~-'~' \., "",,v ,,~, •.; _.•
OCTUJRE" 1 Slf
SILVESTRE
T.~L

Si\NGAY
/-,
//. i,:¡,
"
¡ (
\
\\
'Ú./
,. C,.'.'.l'
¡j./,' ..,' , ,
,
• • I
./
" /A/
f¡'iji'/ "I/.V
Qt\VlrOf\() del
; i
trv'} Ví\ll)r
"--"~~\
ESTUDIO DE AllERNATiVl.
STUDY OF Al TERNATIVl:.
'~~.\ \-\\
l"
\; \
\ '\
. ,
.¡
\
',i
,-,n
\ \.

l\gradecil71ientos
iotas de descar~0
Resumen
Cap ítu 1o 1
Capítulo?
Capítulo 3
• •
.3.1 ') recurso·
-, Clina '
u. Geología
c. Topografía
d. Agua
e Suelos
f Zonas de.Vida
C' F1ora
; ,
Introducción
"k-todo 109 ía
Los variaL 1es'
Fauna
Tabla de Cont?nido
----
Ras10s de interés e-speci a:
1.
II.
!I!.
IV.
'1.
Historia
Sitios Arqueo16qicJs
Aspectos eco1ogic~r
Aspectos estéticos
!'1on te 7íismo
'/I, Cultura Contempor;l~a
3.2 F;l'::!:ores :~\~gionales
a ':bi caei 6n de 105 medi os Vi 1es
Ir.
Caminos
Ubicaci6n 1e ~ercn0S
11. Ubicación de la ~r lación
b, . conomÍ;'1
Uso 'le 1a tierra
11. Industrias que rer; .'j eren de materias
11.
Paq.
V
VI.
VI!.
1.
3.
7.
7.
7.
10.
1'-' \.) .
19.
21.
24.
33.
35.
U.
52.
54.
55.
56.
56.
5:7 •
60.
63.
Dri'nas. 61.
c. rlracterísticas d~no1r~fic~~ 55.
,. Presiones sobre el J50 de los recursos 5~.
Ir. Expansión. 66.
3.3 Fac ,res Institucionales 67.
a. ¡anes de otros orl)anis':los 57.
113.
I

11 •
Capítulo
,~.
l
!
I
Tenencia de la ti2rr
L~0islación y der2cb adquiridos
~nál isis ie las Alter1ativas
4,1 Usos '¡rícola,s
4.2 Usos~restales
'L3 PotE,' ii'\l ~con6;lico jr materia"!·" ':linerales .Y rocas
1./1 '1;:¡nf'; , como área silvestre
4o~) Canco; .:s;ón
Capitulo 5 Man0 :
,3iol iografía
Apéndices
5. 1 Umi s
5.2 ObjetlvDS de manejo
5.3 Zoni~ caci6n nr~liminar
5 J Pro( , '~:1a d2 !!IRi1ejo
5.!j Infy· 'structura reC1uerida
1. Decro int,~rfl1ini:;t?rial
2. !)att de Ca"1;10 req~leridos é.1ari;l : estudio
1. Res., n clbntD16qico
4. ~spp~ i~sk~ nbntas seqt1n le,s : las de vida
5. ESpf 2S Ir: :'!ves identificaj,:\s
7.
8.
de v'¡ al i~la::!.
de pohh1ción :;bicad1 en ':1S alrededores de la
'e GS tuJ;n.
Coh"zaci6r¡ diriqHa
eo l.,
¡:¡'Jr
'1 e. Ir "e en ''brona-Santiajo
"v en la cooperativa
por el IL: ("
Pale ", rroVinC;F\ ir> ':orona Sa:- 10'10"
III.
1L Cole' ?:aci6n se:'lidiriqida ~or ( CREIi ,~n el Sureste del
áre? dentro de la provincia:1f larana SantiaClo.
12. Eou i ,., de tnÓaj').
69.
7" '} .
70.
73.
75;.
31.
34.
86.
i3S"
8.3.
99.
9~·.
9~.
J).
VH.
I

11 I
Fig. W
LISTA DE FIGURAS
1. Mapa de Ubicaci
2. Indice de Cubier ~ por Mapas y Sensores
Remotos Uti1izaJes
3. Recorridos y VUf"iJS Realizados
4. Cl ima
5. Mapa Geo1ógico
6. Zona Geomórfica
7. Asociación de SL los
8. Cubierta Vegete
9. Zonas de Vida
10. Perfil Transversal de la Zona de Estudio
11. Rasgos de 1nter:; Espec ial
12. Infraestructure
13. Colonización
14. Límites y Zonif :ción del Parque
15. Distritos Admire trativos y Ubicación de
las Guardarías
I
iv.
Página
En la parte final
5
ti
8
11
17
22
25
30'
31'
41
57
61
87
94'
•

11 • •
R A U E e I M I E N T e
Dejamos consta:ll';a d,;, nuestros agradccimi:tos a ,las instituciones
que aportaron par la reCJ.lizc1ción de este tr')jo, dentro del cumplimiento
de sus funciones:
1. PROYECTO Y !: Hlm~CIAl'n ElTO
r1inisterio ~ ¡~gricu1tura y Ganadería. Departamento de Parques
Nacionales Vida Silv2strc.
Proyecto P J/FAO ECU/71í527
Fondo ilund::I'; de la ¡,jnturaleza (U~JF)
2. INVESTIG{\CTI,IES y ESTUDIO
Universida :2ntrul: Instituto de Ci, c::ias Naturales. Escuela
Politécnic' !acional.- Dcpartan~~nto ,: Ciencias Naturales y Fa••
culLd de! ¡logia.
3. INFOR:V\C!O¡ "/

-
fJOTf1S DE DESCt~RGO
El prc~sent

11
RESUMEn
Un13 rea dE' 1a (
canes SangaY9 Altar
para la conservaci5r
da Silvestre. Esta
•
11
Vil
~illera Oriental del ECUE r¡ que incluye los vol-
Tungurahua9 se ha identiiado como área principal
dentro del Departamento; Purques Nacionales y Viuna
región gran:1e que Cl 'e Jesde 1as montañas ne-
'via subtropical en la cu(n ..
, parte inaccesible y no
vadas de 105 élHas ¡,es hastJ los ÍJosqU(~s de -
ca al ta del f\mazon.)~ y que ¡lt?rma.nece on su ma~
alterada por el homl
El pro:->ósitcJe-'studio fue e:l de evaluar 1S alternativas de manejo
y detorminar el sis la ée nan,:;jomás ach-.:cuadoira
el área. De acuerdo
con ello, se hizo u ntento para evaluar sus: ;ursos naturales y los usos
actuales.
El proyecto dur' ·las se; s ml!Ses y fue 1
de cuatro cientffic ayudacos ror el persona
Los métodos incluye: 1 el análisis de la bibli
bertura de sensores ~motos; consulta s con hab
en Quito; y varias :ursiones al campo por ti
La información
ternativask? Dosib
tencial de !as purt
vaci6n y manejo com
C~S9 climáticas y "
parte, los grandes
sus recursos silves
solamente si se las
por su inmensa riqu
mente uno cte ~}s Gi
mas y especies rara
un volcán activo9 (
tenida fue entonces evalu
manejo. So llegó J la e
no alteradas del 5rea d¿
ír0a silvestre. Hay gran
JSO agrfcola9 forestal y
lores cientfficosj educat
2S y de paisaje pueden se
lneja como ~rea si1vestr¿
1 bi6tica y la variedad e
1S más ricas del mundo);
y ~n peligro de extinción
~os de nieve y paisajes 9
Por tanto9 se r Jm0nd6 que el Srea sea me
nal. Se estableci( "lfmites, basados princi
interferencia humar junto con los objetivos
la zonificación. '1'tJi'2n Sf: sugirieron progre
e infraestructua, iluY2ndo recomendaciones
~osteriores y la e1¡"Jración de un Plan t1aestr
lado a cabo por un grupo
le1 Depa rtamento Foresta 1,
~affa existente y la colntes
del 1ugar y experto~
~a y por aire.
•
1 Y se consideraron las a -
: 1usión de que el mayor p:,-
studio está en su consers
limitaciones topogrSfilero.
Mientras por otra
15 y recreativos dentro d0
totalmente desarrollados
Estos valores se aprecian
moradas naturales (posibl_la
presencia de ecosistey
en aspectos tales como
cialcs.
judu como u n Parque Nacio,·
lmente en los límites de
geridos para el manejo y
s preliminares de manejo
personal, equipot estudio~

11
1
~! ~I
~i
ul
~I
~
~
z
~l
II
I
I
II
.....".i
51
~I
t51
::JI
c:)
~
~
z ~
I
L
11
~"-:""--~_.-,_.~_.._~~,- ..,'-'"'-----~-,~,
I I

11 I
El Vol cán San
de; los rIndes o S2
INTROOUCCION
I Y 11 reqi6n que le rodo
"ntific.3.ron como zona de
en el Inv·,::ntar;o ;;cnal zonas silv2strr:l
I
1 la Cordillera Oriental
ioridad para conservación
1 .
iobresalientes en el Ecua-
dar (Putney 1976) s212ccionaron nueve Z IS del pais a fin de ob-
t'2ner: 1) Cubri·· '.;):1.'\s 1:1$ provincias f¡iótlS ~ 2) Una cons(~rvación
adecucda d¿, los r irSOS silvestrc;s; .Y. 3) i variedad de servicios
para el pGblico. ~ngay 2S una da las m~s 9 ldes zonas seleccionadas
y tiene probabh:m, ,;,'un} de las m6s ricas b, :as del mundo.
El área do;;; es
las provincias de
Naven ta kil óme tro~
de 1 1 ímite sur o d ,) Upano. ~=1 1 ímite oeei ~
los Ríos Chamba yvadas y el oriental por"
cubrhmdo una di s'c;"'; dr~ ochc::nta !eil óm2tro~
La regi on. (~n
con sus montañJS (
picales de: la cuer'
gurahua (5,016 m)
de éstos En sctiv c
más; ;~1'\ lta r, e~
La n"¡e Vi,' perp'
bosquGS vírgenes
abajo y represent~
das por 1~ activic
en la zona incluy(
y la danta do mont
en peligro. Las e
Gallo de la Roca.
La pri ml?ro. eta
b 1eC2r 1él como Ros"
Decreto intorminis
exactos no fueron
más apropiado. Po
minar de su trQtam
cipal es brinrlar 1
pertinente a l~ Re
lie comprende aproximadam.
mqurahua) Ch;mborazo y t~(

11 I I
Teniendo en cu"ta el objetivo primordial ,¿l, estudio, los propó-
sitios pri1cipales on definidos en la siguiE '8 forma:
l. 02terminar 21 nto ?xacto de colonizaci6~ 2 influencia humanas
a fin de poderclinear el limite de las ~as virgenes.
2. Efectuar Gstu(s preliminares de la flor fauna9 geologfa9 etc.
para deLrmin.: la. riqu¡;za natural y valer cientffico de la zona.
3. Hacer propues1 para la dirección do la na y en particular para
identificar 'onas criticas que requier '1 de acción inmediata
para su protección.
El estudio fue' 1;::vadoél. cabo por un equi" de cuatro personas:
un ecólogo, un bi( i'qo; un g'2ólogo y un geógro con la colaboraci6n
del personal del ~. 'vicio Forestal y con la ?uda financiera del Fon-
do Mundi al de Vi di)i1 vestn~.
2
•

11 I
l
i
·~t., f·J
J./ ,
''\
\ .",,-
\
\,-----....
1
\
j
I •

11 •
2 11ETODOLOGli~
En el diagramc a conluJción se representa un
uti 1 izado,
Recolección de
Datos Biográficos
J _
c· tac tos con
e ¡tífi tOS e
1· ~ituc¡on,-'s
Estudio
grafías
m:s de
satél it.
I
sumen del método
:? foto-
:? imágedar
y
.J~ , __ ~~_~ __ ~ ~_J_ . . ~_ I
An~lisis
,¡,
d2
~,
Datos
Pro :ci611 de mapas9 tabl'\s9 e"'_
Selección dE: l'ites) sist,:::rl:1 '" de zonifica.l 5n y objetivos
Indicación dJroqrama
,
dG manejo
~1,.
e infr ·,tructura
L 'r:::ci6n rL:l Inf¡:irm..: Fi· -1
J,
Reconoc imi en to
de Campo
El poco material blioqráfico disponible s. limita usualmente a estudios
nccionl1es
.::! "rsivo-. y,. por lo tanto3 son muy generalizados.
Por lo quo ~e sabr ,¡ exist,:m \::studios detalLls preliminares d2 la
zona .. SE: ,;fectuaron ·nta,ctos con todas las in~'ituciones u organizélcio-
nes que pudieron hab¡ tenido información r(?levi:e o pli'm.2s que incluían
la zona de estudio "Dccialmentr el IERAC* y CREA**. Se hicieron
contactos similares ( científicos en Quito, q¡mcs ayudaron a identifi-
car 13 flore. y la f1\ T·1mbi2n se obtuvo infc;'J(ición disponible por
,;ensores remotos cm fotoqrafías él \2rt:

del grupo participarán. Se intent6 obtener observaciones de la flora
y la fauna de todos (los pisos) altitudinales. Se recolectaron¡ y luego
se identificaron, especimenes de rocas y plantas. Mediante observaciones
de campo y fotografías de especímen2s cogidos en redes¡ se
identificaron aves. Se tornaron vñrias muestras de suelos para análisis
de Laboratorio. También fueron 8mpleados los miembros del Servicio
Forestal que trabajaban en las capitales de provincia alrededor
de la zona de estudio para la recolección de datos en su zona especí-
fica.
Se analizaron los datos obetenidos en reconocimientos de campo y
se identificaron los especímenes con la ayuda de varias instituciones
e individuos. Finalmente, se recopilaron datos de ~ampo )listas, mapas.
etc. para discutir con planificadores del Departamento de Parques
Nacionales y Vida Silvestre) y científicos. Usando esta informa-
Clan como base~ se definieron los límites para el parque nacional propuesto
y se dividió el área en zonas para su administración. Se presentaron
objetivos preliminares y sistemas de manejo y se indicó la
infraestructura necesaria.
4.

1
I
\
1\
¡
!
Figura N~ 2
!ND1CE DE cu_
BIERTA POR MAPAS
,y. SENSORES REMO_
1 1
I
! I
UTU.•lZAOOS. ,1
i\ ~,::,; PO YO
i'i ¡) I
i
FOlOS DE SATEUTE LANIlSAT
LANOSAT. SATEUTE P... Ese. 1:250.000
MAPAS fLANlMETmOOS
PLAN1METRIC MAPS. I.tlC. 1:50.000

F\
1:
,
i
I I,
-
En carro r b'J' ea l' )
A lIie. (cm foot)
Vuelos IfH9hh)
2
Pl' ~:'\l__
/),¡l (Ir
R'ECORf~'OOS y
f'1EA U _
ZADOS
FIELD TRIPS ANO
FUGH T S

3.1. (a) 1. Clima
3. LOS VARIABLES
3,1 EL RECURSO
Hay muy pocos datos disponibles sobre el clima de esta región. Se
encuentran unas pocas estaciones meteorológicas en la periferia del
área de estudio (ver Mapa N°4) y se dispone je m'lpas generales Isopluviales
y de Isotermia para el país.
Aunque está situada en el trópico un poco hacia el sur de la línea
ecuatorial, es tal la elevaci6n sobre el nivel del mar que9 en cuanto
al clima9 es una zona subtropical y templada. La gente habla de verano
e invierno. pero ésto se reficre a las estaciones secas y lluviosas respectivamente,
estas no son bien definidas en la mayor parte del área.
Lluvia: Los mapas isopluviales disponibles demuestran una caída de
lluvia que aumenta del occidente hacia el oriente, p. ej. de 500 mm/año
a 5.000 mm/año, pero en menor escala y generalizando se establece que
falla al no tomar en cuenta el efecto de la Cordillera. El lado oriental
de la Cordillera recibe mayor cantidad de lluvia debido a la condensación
de masas de aire que van de la cuenca amazónica hacia y sobre
Los Andes, de ahí la nube casi pepetua que cubre las montañas.
Se anota particularmente gran precipitación de lluvia en la estac16n
de Pastaza J 4.827 mm/año, 10 que se debe probablemente tanto a orígenes
orográficos como de convexión. La cantidad de lluvia disminuye hacia el
sur, y Macas recibe solamente 2.414 mm/año. En todo el Oriente el clima
se caracteriza por las fuertes lluvias. tormentas y alto grado de humedad.
El lado occidental de la Cordillera parece estar en la zona de menor
cantidad de lluvia con niveles bajos anotados en Penipe de 633 mm/año.
Sin embargo, más adentro hacia 1as montañas la precipitación aumenta has·*
ta llegar a 1.064,15 mm/año en Alao. La variación por E:staciones es más
marcada en el Oeste con sólo 122 días de lluvias anotados en Riobamba.
El mes más seco varía de lugar a lugar pero comúnmente son Julio y Agosto
los más secos, y Febrero y Abril los meses de mayor lluvia. En el Oriente
la precipitación existe durante todo el año, anotándose 277 días de lluvia
en Pastaza, aunque se habla de estaciones seca y lluviosa. Las estaciones
al norte demuestran que Agosto es el mes más seco. En el sur
es de Octubre a Diciembre, similar a Baños, Río Verde y Alao donde el
oeríodo de mavor nrprinituiñn ~~ (.,In ,llm;n .. 1111in v tlnMtn_
7

~i
I

Temperatura: Las temperaturas son relativamente constantes durante
todo el año aunque hay frecuentemente gran variación diurna. Mientras
aumenta la a1tura~ dismiruye la temperatura y los picachos de las montañas
llegan a elevaciones donde las temperaturas bajan a menos QOC.
La temperatura más baja en G1 Oriente es de 20 0 ( :on temperaturas bajas
máximas de 25.4°C y mínimas de 16.4°C. Los 8xtremos llegan a 31°C y 10°C.
Al occidente de la Cordillera la temperatura mínima baja anual es de 13.~
(Riobamba) con un bajo máximo de 20°C y mínimo de 7°C. Los extremos van
de 28°C a 2.8°C. Lugares como Alao (3.200 mo s.n.m.) tienen probablemente
temperaturas anuales bajas de 8°C. Por supuesto hay variación de temperatura
local debido a la exposición de un lugar en particular.
Característica de los meses secos son los vientos fuertes en los límites
occidentales del área.
Datos c1imáticos de que se disponen para el área de estudio se dan
en el Apéndice 3.

1. Introducción
•
3.1 (b) GEOLOGIA
10 .
El Ecuador se asienta entre los Andes, una cadena de montañas que V~ pa-
ralela al filo occidental del Continente Sudamericano. En la zona de estudio
se nota un perfil geológico típico de los Andes Ecuatorianos. Los Andes
tienen una base de rocas metamórficas y plutónicas sobre las cuales se
asientan los gigantescos estratovolcanes. A lo largo del=contacto entre la cuenca
Amazónica y los Andes afloran rocas sedimentarias mesozóicas, las mismas
que muchas veces son enterradas por abanicos aluviales grandes que descienden
por las faldas orientales. Recientemente los Andes han sido modifica-
dos por la erosión glacial e intensa actividad volcánica.
Geológicamente hablando, se sabe muy poco sobre la zona. No se han
publicado mapas o informes geológicos para el área de estudio, excepto por
una angosta franja a lo largo de los límites occidentales y del norte. Por
lo tanto, la exposición aquí dada es una breve introducción a la geología
de la región oasada en la información publicada, en numerosos viajes y observaciones
efectuadas por el grupo de estudio, y por estudios petrogr5ficos
efectuados por Patricio Ramón (1976). Un mapa geológico del área está
incluído (vea Fig. N°5) Y está basado p

_ ...•.••••... ~~"'-
;:;7)"
13EOLOGlC MAP

LEGEND FOR GEOLOGIC MAP
LEYENDA PARA EL MAPA GEOLOGICO
Quaternary
Cuaternario
Qal
Qf
Qaf
Qv
..
'I/Ii:
." ....
Qg
Qt
Te rtiary
Terciario
--
Cretaceous
Cret4ceo
colluvium and alluvium
material coluvial y aluvial
Floodplain
planicie de los ríos
alluvial fans
abanicos aluviales
stratovolcanoes (lavas, tefra, lahar deposits)
estratovolcanes (lavas, tefra, dep6sitos de lahar)
limit of Sangay ash
límite de ceniza de Sangay
glacial deposits
depósitos glaciales
Tarqui Formation (siliceous volcanic lavas and tuffs)
Fm. Tarqui (lavas y toba s volc4nicas sil1ceas)
Tt Tiyuyacu Fm. (siliceous sandstone and shales)
Fm. Tiyuyacu (areniscas y lutitas si11ceas)
KIt Tena Fm. (red shales and sandstones)
Fm. Tena (lutitas rojas y areniscas)
Knh Napo and Hollin Fms. (undifferentiated)
Fms. Napo y Hollín (no diferenciadas)
(black limestone¡ quartz sandstone)
(caliza negra¡ arenisca cuarzosa)

Jm [,,; sa;,ua11i nember (Cha piza Fm Q )
Unknown Age
Edad no conocida
Symbols
Simbolos
/
f·jiembro~i¡isahuallí (F~n. Chf!piza)
(siliceous volcanic lavas and tuffs)
(lavas y tobas volcánicas silíceas)
msg metamorphic rocks (undifferentiated)
rocas metamórficas (no diferenciadas)
(phyllites~ schists. gneiss plutonic rocks)
(filita~ esquisto neis9 rocas plutónicas)
mvs meta~volcanic and meta~sedimentary rocks
rocas metavolcánicas y met~sedimentarias
9 granite
granito
./
/
l
faul t
falla
thrust faul t
falla de cabalgamiento
'"" '
contact '.:/ volcan;c cane ~'Yith crater
¡\.... i.
límite geo16gico ~\ cono volcánico con cráter
slope of all~vial fan
pendiente de abanico aluvial

dos unidades af10ran juntas a 10 largo de la orilla occidental del Río
Pastaza.
111. Rocas Metamórficas
A 10 largo de la cima de los Andes af10ran rocas metamórficas y son
probablemente los equivalentes metamórficos de las rocas MesQzóicas mencionadas.
Estas rocas metamórficas se subdividen en tres fajas nortesur y se
las discute por separado.
Las rocas más antiguas son los neises y unas pocas rocas p1utónicas que
forman una faja discontínua norte-sur que se extiende desde el Río Pastaza
hasta el Río Upano y af10ra especialmente en la cima y en la ladera oriental
de la Cordillera Real. La roca predominante es un neis gris de grano grueso
que contiene abundante cuarzo azul, cuyo color hace de esta roca algo raro.
Este neis se 10 ve en las vertientes del Río Palora y del Río Sangay cerca
de Cu1ebri11as. Asociados co~ el neis se encuentran cuarzitas y muchas intrusiones
p1ut~nicas pequeñas. El granito rosado rico en fe1despato que se
observa a mitad de camino entre Mera y Río Verde en la carretera, es una de
estas intrusiones.
Al Occidente de estos neises se asienta una faja paralela de fi1itas y
esquistos verdes c10ríticos y muscovíticos con algunos lentes de mármol, prcbab1emente
estas rocas son los equivalentes a los esquistos El Pan (Bristow,
1973). Estas rocas están expuestas consecutivamente en los cañones de los
ríos Pastaza, Collanes y A1ao, y en el Río Upano sobre Atill0. Están intensamente
foliados en dirGcción N10E 10 cual controla grandemente la orientación
de muchos drennjes (por ejemplo, el alto valle dG A1ao). Hacia el Este
las fi1itas y esquistos, que son 1utitas y limolitas metamorfoseadas, se
convierten en esquistos cuarzo-fe1despáticos y finalmente en neises bandeados
de color gris, negro y blanco que se distinguen de los neises de cuarzo Bz!l.
Aún más hacin el Occidente'~ formando el límite occidental del área de
estudio, existen una serie de rocas meta-volcánicas y meta-sedimentarias dirigidas
de norte a sur y paralelamente a la faja de esquistofilitas. Se
11

extienden desde Penipe Gil el Norte, a través del Valle Cubil1ín y la parte
baja del Valle A1ao a los valles de Yasipán y Cebadas en el Sur. Estas rocas
son menos metamórfoseadas que las anteriores y aún contienen minerales
residua1es que verifican su naturaleza origin~l. Se trata principalmente de
rocas volcánicas, grauwacas y areniscas cuarzo-feldespáticos, 10 que es un
probable equivalente a la Formación San Francisco de la Serie Paute (ilristow,
1973). También en ~ste Grupo S2 pres2ntan pequeñas intrusiones diorfticas.
En resumen, estas tres fajas paralelas d.; rocas metamórficas demuestran
un metamorfismo progresivo desde rocas meta-volcánicas y metasedimentarias
en el occidente para tornarse en filitas y esquistos con contenido c1orítico
y biotítico en la parte central y luego se trlnsforman en neis que contienen
granate en el lado oriental de los Andes. El metamorfismo, producido probablemente
hacia fines del período CrGtácico, correspond2 a la Facies Esquisto
Verde y es del tipo Barroviano d0 presión media.
IV. Rocas Cuaternarias
El período cuaternario se marcó por extensa activid~d volcánica, mucha
de la cual aún continúa. El rincón suroccidental del área de estudio está
cubierto de lavas si1íceas y tobas volcánicas de la Formación Tarqui (Bristow
1973). Estas rocas Recientes af10ran a 10 largo del Río Cebadas y CGrca de
Ati 110.
En otros lugares, y como centros volcánicos aislados, existen los gigantescos
estratovo1canes y sus remanentes. El Volc~n Tungurahua coronado de
nieve, asentado en el rincón noroccidental del área de estudio, es un cono
joven que llega a los 5.080 metros de a1tur1. Como muchos de los volcanes
ecuatorianos, sus flancos están compuestos de ceniza, arena bombas volcánicas,
y flujos de lava. la composición del material c~yectado es principalmente
andesítica. Flujos de lava descendieron por los flancos noroccidenta1
y norte del volcán y represaron el Río Pastazl en tiempos pre-históricos, formando
gargantas angostas y profundas cerca de Baños. Este volcán ha tenido
una larga historia de actividad, siendo la más reciente el período entre 1916
y 1925.
La erosionada caldera del ya extin~uido volcán El Altar (5.300 m) se encuentra
a 25 kilómetros dl Sur del Tungurahua. El interior de la caldera,
formado por el colapso· de 1 volcán en 1460 de acuerdo con 1a 1eyenda indi gena,
tiene ~proximadamente 3 kilómetros de diámetro y es espectacular por la cascada
helada de gle.ciares colgantes y caídas dl~ nh?ve. El glaciar más grand12,
que cubre el piso de la caldera y ternina en 1m laNa qlacial ~ recibe SUlpro-

visión de nieve de las avalanchas que se despre~den de los glaciares colgantes.
El estrato volc~nico que componta el anti']uo volcán puede ser visto en
las parcelas interiores de la caLkra. Aunque muy erosionados por la acción
glacial, los f dncos exteriores del antiguo volcán aún pueden apreciarse.
La reconstrucción de estos flancos sugiere que '~ste voldn era comparable
al Cotopaxi (5.897 m) en tamaño y altura.
El ~1cizo de Cubi11;n algunas veces cubierto de nieve, conformado por
los picos de Pai1acajas (4.150 m), Cubill;n (4.711 m), y Quilimas (4.670 m),
se asienta al suroeste de El !\ltar e inmediéltam~nte al Este de Chamba. El
macizo está compuesto de rocas volcánicas, pero no se puede asegurar si el
macizo es un remanente de un antiguo volcán.
El activo volcán El Sangay, ha formado un Jigantesco cono simétrico
que se extiende desde su cima cubierta de nieve (5.200 m) él su base oriental
sub-tropical (2.000 m). El vo1c~n ha estado en constante actividad por
muchos años y se ha caracterizado por su gran actividad de fumarolas, erupciones
y flujos de lava ardiente. La cima est~ marcada por tres profundos
cr~teres que emiten constantemente gases, Recientemente se verificó la existencia
de un pequeño glaciar en su ladera alta nor-orienta1. Las lavas se
componen de andesita bas~ltica. Grandes flujos de lodo qUQ se generan en las
laderas de este volca~ ~an gescendido por sus bordes y se han extenQido sobre
la selva, devast~ndola y creando nuevos nichos acol~gicos. Un largo perIodo
de erupciones de ceniza del Sangay construy~ un1 gran planicie de ceniza que
se extiende hacia el Occidente hasta el R10 Yasipán y al noroccidente hasta
el Valle Alao. La densa ca1da d2 ceniza obstru'y~ totalmente el sistema de
drenaje preexistente y la flora y faunn de esa regi6n. kctua1mente se ha
desarrollado un nuevo sistema de drenaje, forma;ldo una topograffa del tipo
"tierras ma1as ll , y la ve~:é"taci~nest~ retoñando lentamente.
Existe considerable evidencia de la anterior presencia de glaciares
en muchas ~reas. Las ~s espectaculares son los grandes valles en forma de
IIU" como el de Alao, Collanes, Cubillfn, y los drenajes del alto Cebadas.
Tambi~n en estos valles se observan secuencias de morrenas laterales y terminales.
En la parte alta central, existen anfiteatros naturales, picos
tr;ples, y pequeños lagos, producidos por pequeños glac;ares montañosos, los
que se encuentran en una extensa ~rea.
De los abundantes despojos que se desprendGn desde el Este
y de los volcanes, se h¿¡n producido inmensos ub(micos aluvia1es
generationes. El m~s 9r~nde de ellos es aquel del Rfo Palara.
13
de los Andes
de muchas
Un abanico

por el R10 Volc~nt contiene ahora cinco lagunas de diferentes colores. Se
encuentra entre los ríos Sangay y Volcán.
Se han formado planicies recientes por la acción de río a lo largo de
los ríos Pastazd, Palora y Upano,
1 4

3.1. (c) TOPOGRAFIA
La topograffa de la Reserva se la divide en las siguientes zonas geomorfo1ó~icas:
las planicies orientales de los rtos, los abanicos a1uviales,
las serranlas orientales, los Altos Andes, y la ladera occidental.
Se basa esta interpretación principalmente en viajes dentro del área, en
los dos vuelos efectuados sobre ella, y en parte al reportaje limitado de
las fotos aéreas.
El área que está formada por la planicie de los ríos orientales está
confinada a las ~reas planas adyacentes a los m~s grandes ríos del Oriente,
especialmente el Río Pastaza en su curso desde Mera, y los ríos Palora
y Upano a 10 largo de sus cursos bajos dentro del ~rea de estudio. Estos
tres ríos son ejemplos de un rfo trenzado, sobrecargado de material de arrastre.
El rango de elevaci~n de esta zona topogr~fica es de aproximadamente
1.000 a 800 metros y es esencialmente plana, Debido a que son planicies
jóvenes no se disecan generalmente. Las planicies de los ríos comprenden
solamente el 5% (29,lOO hect~reas) de la zona de estudio.
Inmensos abanicos aluvlales dominan el ~rea adyacente a Los Andes. Sus
cúspides se conforman en las entradas de los cañones donde los ríos Palora
y Upano descienden desde las montañas hacia la zona de las planicies. Estos
abanicos tienen un rango de e1evaci~n desde 1300 metros hasta 800 metros,
y es típico que busquon suave y uniformemente el Este. Las partes
mSs jóvenes de estos abanicos se disecan ligeramente mientras que los cañones
de hasta 200 m. de profundidad han sido cortados en segmentos más viejos,
por ejemplo cerca de las Lagunas del Río V')lcán. Esta zona topográfica
comprende aproximadamente 22% (119.500 hect~reas) del área de estudio.
Las serran1as orientales son montañas bajas 2 irregulares que se encuentran
junto a los abaniccs aluviales. Se desarrollan principalmente sobre
las rocas de sedimentos cretácicos menos resist(;ntes que ilf10ran en el flanco
oriental de los Ancles. Esta zona está conformada de aquellos cerros entre
el abanico aluvial del Palora hacia el Norte~ al Río Pastaza (área entre
Rfo Verde y Mera) y el área al Sur de la gran curva del Río Upano. La zona
se caracteriza por un rango de elevación de aproximadamente 1.00 a 2.000 m.t
laderas muy variab1es~ y se diseca grandemente. Aproximadamente el 17%
(89.200 hectáreas) del área de estudio está dentro de esta zona.
La zona denominada de los Altos Andes rc~resenta las partes intermedias
y altas de la Cordillera Real. Tiene típicamente una topografía escarpada
,.,,"" """,, _ ••• .J •.•. L _ 0_ -.1 ,
1 t:

1./
..::7;j
(/11
EASTERN R!\t'ER
ABANiCOS
1\11 11\11Id
A lLU\li AlES
AS GEOMORFr·,
CAS
.'J
,1¡
,
¡
,i
fH
¡:;
t,r.
'L

..
La mayor parte de esta zona es de rocas metamórficas y plutónicas. El
rango de elevación es de aproximadamente 2.000 a 5.000 m. El relieve
es extremo, entre 500 a 3.000 metros~ Aproximadamente 55% (296.900 hectáreas)
se incluye en esta zona, la misma que puede ser dividida en tres
sub~zonas: sub-glacial, glacial y la volcánica.
La subzona subglacial: está compuesta de aquellos niveles intermedios
que no han experimentado acción glacial. Este nivel intermedio fluctúa
en elevación de aproximadamente 2.000 a 3.000 metros. Se caracteriza
por cañones estrechos, en forma de "V" de lados pendientes y unas pocas
praderas. El área inclulda en esta subzona son los valles tributarios de
la parte media del Rlo Upano al sur del Volcán Sangay, aquellos valles
tributarios de la parte mediade1 Río Palora, y las vertientes del Rlo
Llushing.
La subzona glacial: compreae aquellos niveles más altos que si han
sufrido la acción erosiva de glaciares antiguos. El rango de elevación
de esta subzona es aproximadamente 3.000 a 5.300 metros. Se caracteriza
por va 11es 91aci ales en forma de "U" con grandes praderas y meandros de
rlo, centenares de cercos glaciales (muchos con lagunas y praderas) y picos
afilados con aretes y cuchillos recosos estrechos. Ejemplos de esta
subzona son las vertientes del Valle de Atillo, las vertientes y tributarios
orientales del Río Cebadas, los tributarios orientales y occidentales
del Río A1ao, los tributarios orientales del Río Blanco, y las vertientes
del Río Palora.
La subzona volcánica: se considera a~uel1as áreas que han recibido
considerable cantidad de material volcánico (lavas, cenizas, etc.) durante
las épocas Pleistoceno y Reciente. Este material cayó o se depositó sobre
extensas áreas de la Reserva y, consecuentemente, modificó enormemente la
topografla pre-existente. El cono y los flancos que rodean al Tungurahua
es un ejemplo así como también el volcán erosionado del Altar.
La última zona grand2, llamada aquí la zona de la ladera occidental,
es la faja angosta norte-sur que yace al Este de los Ríos Cebadas y Chamba
y que termina hacia el oriente en la zona de los Altos Andes. Tiene un
rango de elevución de entre 2.700 a 3.000 metros. Está subyacido por una
variedad de rocas~ incluyendo rocas metavolcánicas, metamárficas y plutónicas.
Se caracteriza por un relieve extremo~ por cañones de ríos de bordes
escarpados, y por un clima más seco que el que se encuentra hacia el
Este. Incluye aproximadamente 1% (6.100 hectáreas) del área de estudio.
1 b

3. l. ( d) AGUA
1 'J ,
La gran precipitación de la Cordillera ,Y las laderas orientales
significa que el agua es fa~tor importante en los rasgos de la zona
de estudio. Eventualmente toda el agua se desagua hacia la Cuenca
del Amazonas. En el lado orientñl de la vertiente~ la mayor parte
del agua se filtra tacia los ríos Llusin'l Palora 1 Volcán 1 Upano y los
ríos Sangay (Ver Fig. 1). En sus partes superiores~ estos ríos son
muy torrentosos con rápidas y cascadas. Se caracterizan por grandes
y dramáticas subidas y bajadas de nivel. La salida de cauce es extremadamente
rápida debido a la intensidad de las lluvias y a las laderas
empinadas" de modo que la erosión es substancial aunque controlada
por la espesa vegetación forestal. En sus cauces bajos, los ríos
se abren en planicies anchas donde la corriente es más lenta, aunque
sigue muy rápida para el uso de botes. Aquí se depOSita mucho del volumen
de material de erosión, ocasionando los cursos trenzados típicos
de muchos brazos e islotes.
En las laderas occidentales} una cantidad de ríos desaguan al Occidente
de la Cordillera. Estos incluyen el Puela 1 el Tiacu 1 el Guay11abamba
1 el Alao y el Tres Cruces. Al filo occidental de la zona de estudi01
estos ríos forman el río norteño Cebadas/Chambo. Este río sigue
su curso hacia el Norte de Baños~ donde toma el nombre de Pastaza y vira
por un profunda y angosta garganta para seguir rumbo al Este y hacia abajo
al Oriente. Aquí constituye uno de los grandes tributarios del
Amazonas. También estos ríos son torrentosos. Se hace excepción del
alto Río Alao que serpEntea a través de su ancho vñlle glacial.
Las estaciones fluviométricas en el desague del Río Pastaza están
situadas en el Río Ccbadas debajo de la aldel de Cebadas, en el Río
Alao en Alao~ en el Río Mahuaso justamente antes de su unian con el
Río Alao~ en el Río Chamba en Penipe~ en el Río Puela justo antes de
su unión con el Río Chamba, y en el Río Pastnza en Baños. La única
otra estación está situada en el Río Upano a 5 km. aproximadamente bajo
la conjunción del Río Volcán.
Existen muchas cascadas en la zona de estudio~ especialmente en los
valles suspendidos de la zona topográfica glacial (Ver Sección 3.1.(c) )
y a lo largo del borde oriental de la Cordill(:?ra. También es notable la
espectacular Cascada del Agoyán en el Río Pastaza 1 debajo de Baños y aquella
en el Río Sangay debajo de Culebrillas.
También las lagunas son numerosas. Más de 70 están situadas en el

más importantes las lagunas al Sur del Altar~ incluyendo la Laguna Pintada
de 5 kms. de largo que constituye la más grande en el área de estudio; las
Lagunas de Palangora al Este de Alao; y las Lagunas de Atillo. Muchas de
estas lagunas tienen sobre su superficie capas temporales de hielo luego
de noches frías.
La laguna de la caldera del Altar es interesante ya que recibe el agua
directamente del glacial lo que lleva a una extrema turbulencia del agua
y frecuentemente se ven témpanos de hieío flotando.
Las únicas lagunas que se encuentran a menor altura son aquellas del
.grupo Sardinayacu cerca del Río Volcán.
Se encuentran todas las etapas de sucesión de lagunas. Las lagunas
de Sardinayacu son de formación relativamente reciente9 habiendo sido formadas
por la acción de un gran deslizamiento de lodo de las laderas del
SangaY9 el cual bloqueó la salida de una cantidad de pequeños valles. En
contraste~ las lagunas de Atillo parecen antiguas, con evidencias de que
alguna vez fueron mucho más grandes.
Existen campos nevados en el Tungurahua, Altar, Sangay y Cubillfn. Se
encuentran glaciales en el Tungurahua y son extensos en el Altar, con muchos
riscos y avalanchas espectaculares.
Dentro del área de estudio también hay ~1nantialGs de agua termal e 1
Baños9 en los cuales so han hecho piscinas y en El Placer, donde no se ha
desarrollado nada debido a su difícil acceso. S2 encuentran manantiales
minerales en el valle alto de Puela9 cerca de Laguna de Quilimas y cerca
de ¡~lao.
.~c.

3.1. (e) SUELOS
2 1.
Los suelos del áre3 úe estudio se clasificaron en asociaciones gene-
rales de suelos segQn el sistema de Frei (1956) (Ver Fig. N°7). Se hicieron
modificacion~5 del estudio nacional original en vista de las observaciones
realizadas en el campo. Estos cambios incluyeron la adición
- dentro de la clase de límites - de una clase extra para la zona de influencia
volcánica. Se encuentran presentes las siguientes asociaciones de
suelos:
(A) Litoso1es Rocosos, - Suelos pedregosos y rocosos encontrados en al-
tura mayores a 4.500 m.
(B) Suelos Nearos Andinos del Páramo - suelos generalmente profundos con
poca hojarasca. Acido pH 4.5 - 6.5 con muchísimo humus. Normalmente
a 3.000 - 4.500 m. de altura y con DJ52 de material volcánico.
(C) Brunizem Suelos pardos de Los Andes.- Suelos de loa Valles interandinos
entre los 1.500 y los 3.000 m. de altura. Generalmente neutros y
de un color pardo grisáceo.
(D) Suelos Andinos Negros de la Selva Nublada - Suelos situados en las
vertientes exteriores de los Andes en la zona de gran precipitaci~n
y cubiertos de nubes.
(E) Latoso1 Hidrolítico - Su\-~loshúmedos rojizos del bosque subtropical.
Acidos y muy lavados.
(F) Latosol Amarillo-Rojizo - Suelos amari1lo·rojizos encontrados a altu-
ras menores a los 1.000 m~ Acidos y laVados.
(G) Ceniza del Sangay - Suelos muy jóvenes que se están formando sobre ca1das
recientes de ceniza del volcán Sangay. Del~adu capa orgánica sobre
la base de material de ceniza.
Debido a las limitaciones de tiempo y de recursos, no fue posible
completar un estudio detallado de las propiedadesdel suelo. No obstante,
se tomó uná serie de muestras que fueron analizadas y en algunos lugares
se hizo una clasificación de suelos usando 21 sistema desarrollado por la
Oficina Nacional de Avalúos y Catastros (O.N.A.C.). Se tomaron algunas
muestras de los suelos negros andinos pero, principalmente, de las laderas
bajas orientales. Es allí donde hay mayor presión de colonización y, por
10 tanto, donde se pudo obtener mayor información sobre la utilidad de estos
suelos para la agricultura. Los resultados se dan en el Apéndice N°6
y en la tabla simplificada a continuación para los suelos de las laderas
bajas del Oriente:

~y LITHO·30L
t!f\l!)l!'hO DE Pi·,HAMO
ANDEAN OF PARMtO
\J)S PM100S iDl":to s ANDES •
'_ATOSOL HlOOOLl11CO
(iIDROUTlC LA1QSOl
Figura N~ 7
ASOCIACION DE
SUELOS
PUYO
SOIl. ASSOCU\
U~TOSOL AMARILLO ROJ1SV
r~EDDISH YELLOW LATOSO!-
CENIZA DEL SANGA'i

Fósforo ppm. disponible
Material Orgánico %
Nitrógeno %
Suelo con Cubierta Nntural
20
10.85
O.5 l ¡'
Suelo Cultivado
10
5.94
0.34
Aunque basados en un pequeño número de muestras y, por lo tanto, sin
que sean muy confiab12s~ estos resultados parecen demostrar una reducción
en la fertilidad de los suelos cultivarlos por los colonos 2n la zona subtropical.
Esto se ampara en la clasificación de sitios de suelos que toma
en cuenta factores limitantes como la pendiente, clima, acceso, etc. Estos
indican que los suelos no son adecuados para la agricultura a largo
plazo. Ninguna de hs. muestras de sitios fUl? mejor que la clase IV, v.g.
"Suelos C·Jn serias limitaciones que reducen su explotación, son adecuados
para cultivo ocasional pero deben ser mantenidos con una cubierta casi permanente
de vegetación". Además, los mismos colonos aseveran que luego de
cultivar sus parcelas por un lapso de tres aííos tien,~n que abandonarlas debido
a la pªrdida de su fertilidad (Ver Secci6n 1.1).
L '.'.

3.1 (f) ZONAS DE VIDA
En la clasificación de las zonas ecológicas se ha utilizado el sistema
de vida de Ho1dridge (1967)t en el que intervienen diferentes factores
c1imáticos de vida. $2 encontró alguna dificultad para determinar
las zonas de vida dentro del área de estudio debido a las siguientes razones:
falta de datos climáticos, excepto de la periferia; falta de mapas
topográficos en la mayor parte de la zona, y escasez de análisis detallado
de la vegetación. Sin embargo, se hicieron estimaciones con ayuda del
Mapa Zona1 de Vida para el Ecuador U'1AG 1963), las fotografías aéreas de
la Cordillera, del cual se pudieron identificar tipos de vegetación (ver
Fig 8) Y datos de campo obtenidos durante el 2studio.
Dentro del área de estudio se determinaron once zonas de vida, de las
cuales ocho se encuentran dentro de los límites propuestos para el parque.
Estas se encuentran s2ña1adas en la Fig. N°9 aunque es muy posible que las
líneas divisorias se modificar§n con un más d~tal1aJo estudio. Estas van
desde las nieves y zonas a1pinas del alto páramo a los bosques subtropicales
húmedos de la cuenca superior del Amazonas. Probablemente los más vulnerables
sean los bosques hCmedos en la base de Los Andes, ya que son precisamente
éstas áreas las 1fectadas por proyectos de colonización. Aunque estas
zonas de vida también existen en Colombia y Perút cubren áreas relativamente
pequeñas cuando se las compara con otras zon~s de vida, y por 10 tantot se
deben proteger algunos 2jemplares.
Las características de cada zona de vida se discuten brevemente a continuación
y están resumidas en la Figura N°10.
Páramo Pluvia1 Suba1pino
La zona de vida del Páramo cubre una gran parte de la mitad occidental
del área de estudio. Ln caída de lluvia va desde 1.000 a 2.000 rnm. al año
en el lado oriental, con temperaturas que van de los 6° a los 3°C. La mayor
parte del área está cubierta por suelos negros andinos, excepto en sitios
particularmente rocosos y donde el desarrollo del suelo está obstaculizado
por caídas períodicas de ceniza alred0dor del Sangay. Existen tres
clases principales de vegetación: los pajona1es o zonas en las que predomina
la Festuca, áreas en las que predominan los lalmohadones ll y otras especies
de bajo crecimiento y áreas no alteradas donde predomina el Nuero1epis.
El lfmite de menor altitud del Páramo en las laderas occidentñles de la Cordillera
se ha extendido por la práctica de quemar para aumentar la calidad

--¡
I~.,_,_. __.J
!;~d~vr: 't
~~IKWt
\.'E'~'¡;'1i"¡;;md C('~'IIHFLUENCIA DE ¡l,CTlViQAD VOl..CAN
'¡if,;¡¡!;:';nITHIH ALTEfltE:O 8'1' VOl.CAN ACTÍ\l1TV
'1¡!lll1!:¡~
'h' !'tJl'Ifi!r¡
CGN f'OTIU, P'10S
;I'HW CUAmMt$
1
\
l'
1
j
1 i

NOTAS SOBRE EL MAPA DE CUBIERTA DE VEGETACION (Fig. N° 8)
:; "
'- .
(1) Como se podría esperar cuando se trata de tipos de vegetación, muchos
de los linderos no son rígidos9 p.ej. es diffci1 definir exactamente
el sitio donde termina una vegetación y comienza otro. Esto es verdad
especi ui1,mentepara el 1indero entr(~ el páramo no a lterado y el
paramo alterado. Los linderos para 10$ bosques y zonas boscosas se
pueden definir mejor.
(2) La clase denominada "paramo, alterado por pastoreo" contiene áreas
donde la vegetación natural ha sido cambiada por el pastoreo de animales
y por incendios de la hierba existente en ella. Incluye ambas
áreas que fueron originalmente páramo natural así como las que
han sido creadas limpiando la vegetación montañosa.
(3) La zona Gsp

ffiB.Hl
ZONAS DE VIDA
:".' pUYO
ZONES
Pli.UV1'U .. $~P&Al.
:J')r,f'''tlp!cJ¡j., !H'Ill! l"~E~Y
m"''!!l:lu~. iilill.lY W~~l~ S\m'r1IDPiCAL
'íii'j"~Tll!!:"¡i'«:"'l:,nii íI'Olill'n.
",":.~Ig'''¡¡ N"lilí'l!:!i't.¡ l!ltlI;TIIIQ,f'lCJ.1.
~ le; j'~~~ll'lJe!1iLWJIUlC rom~l\l1f
~,I;!'I!t~¡.lf.: Pl..!i'\/l!l.l.. ,l>.iOl!CTAIiIO I iI!l.K'l
'¡;'1,"'I/"'! ,;tOW'l'l~"t1: "AII';: fOfil~mT
r~)::"'H~~" 5'iN t'll¡l;¡lt,lf.OOltDmAMO llL.
I
II

l'lsnm
N
O
8
..1..'
()1
o
Z 10
o

desde los 3.700 m.s.n.m •• En estas 5reas de~ransici6n predominan las gramineas
matosas entre las que comúnmente se encuentran varias especies de
Compositae~ Halenia sp, Carex sp, y Puya sp. En las áreas donde no se quema
ni, se usan como pastizales, predominil la NU0ro1epis~ que es una caña que puede
crecer hasta 2 m. dI:}a1tura~ excepto en sitios muy expuestos.
Esto se encuentra frecuentemente asociado con Valeriana plantaginaceae.
En las áreas húmedas y pantanosns, predominan las p1antns almohadones de 10-'
siguientes generos: Achyrophorus, AzonellaYl!enneria. Son también ricas en
otras especies que incluyen algunas Gentianas, Culcitium SPP. Lupinus sp, ~ranium
sp, Cerástium sp~ Ribes sp, Valeriana SD, yerbas, juncos helechos y
musgos.
Tundra P1uvial Alpina
En elevaciones mayores la vegetación es ::Ienostupida y se observa una.
zopa de vida de tundra en la que predominan los líquenes y biofitas, Cerca
de 4,800 m. sobre el nivel del mar se establece la línea permanente de nieve,
Bosque fiu,Y Húmedo t1ontano
Esta zona de vida se encuentr3 en los valles occidentales del Srea de
estudio. La precipitaci6n fluctúa entre los 1.000 y 2.000 mm. por afto y
temperaturas medias de 6° a 12°C. Esto corresponde, aproximadamente, con
los límites de altura de 3.000 a 4.000 m.s.n.m. Es una regi~n de suelo
negro andi no. La vegetación' natura 1 de bosques de árbol es pequeños ha sido
destruída en la mayor parte del área, sea por cultivos en los límites bajos
o por quemazones para incrementar los pastizales en las alturas mayores.
Por esta razón~ el límite del P~ramo Se 10 considera como 3.600 m. pero en
realidad la vegetaci6n forestal llega a una altura de ¿J..OOO m.s.n.m. Se
encuentran dos clases de bo~ques altos; el uno bosque homogenio con Polylepis
y el otro en el que predomina el Gnoxys asociado con Buddleia incana y Senef.!.2.
arbutifoliQ.. En alturas menores hay mayor variedad de árboles pequeños
y arbustos que incluyen Senecio vacciniodes, Diphostephium sp, Vaccinium spp.
f1iconia sa1icifo1ia~ Brachyotum spp, fftyrtusco'nmunis, Osteome1es spp, y ~10nni-
~ crassifolia. Las flores brillantes amarillas y anaranjadas de la familia
de la Loranthaceae son características de esta zona. Una asociación edáfica
Onica causada por las caidas de ceniza del Volc§n Sangay ocupa la transición
del alto montano a la zona de P~ramo que rodea el volcán y se caracteriza
por una flora muy limitada.
- ..,
¿ "

Bosque Pluvia1 Montano
Esta formación está situada en las laderns orientales de la Cordillera,
y se diferencia c1imaticamente de la zona m~nc;onudu 3nteriormente por la
gran cantidad de lluvia, 2.000 a 4.000 mm. por año. la transición del páramo
a vegetación di::arbustos parecQ ocurrir il los 3.750 m.s.n.m. Se observan
dos tipos caractGrísticos de vegetación: el de la mitad alta de la zona
que llega a una altura de 5 mq en la qua predomina la Nuerolepis y r1yrtus
communis en asociaci6n con 110nnina crassifolil, Baccharis teindalensis, Disphotephium
lavanduhcfolium y Gnoxys spp. H~cia los 3.300 m.s.n.m. la vegetación
se torna en un bosque de 12 ffi. de alturs, predominando las especies
de: t~eir.mannia asociadé1 con Oreopanax. la liJeroh:pis es aún abundante y
el helecho arborecent2 aparecía ocasionalmente.
Bosque Pluvia1 Montano Bajo
Se considera a esta zona aproximadamente entre los límites altitudinales
de 2.000 a 3.000 m.s.n.m. La precipitación ~s de 4.000 a 5.000 mm. por año,
co temperaturas que varían entre 12°y 18°C. Es una área de valles rodeados
de empinadas laderas cubiertas dt~ bosques nublados que están aún vírgenes,
excepto en unos pocos sitios aislados. Es un bosque mixto con árboles que
llegan a los 40 m. de altura, incluyendo Podocarpus oleofolius, Oreopanax
~t Weinmannia sryadifolia y otras especies como Clusia sp, Ardisia sp.
Myrica pubescensy Hedyosmum sp. Una capa inferior está formada por arbustos
.
como Miconia y una tercera capa por especies como Piper ecuadorensis, Cyathea
y Bocconi3. Los helechos y epffitas son abundantes y es da particular notoriedad
la gran variedad de orqufdeas. En 5reas alteradas como derrumbe y a
lo largo de las orillas da los ríos se encuentra~ rodales puros de Aliso, Al-
~ jorullensis. {~19unas vec(:~sson r,:::.'mplazaJospor una caña Chusquea sp.,
especialmente en las laderas más altoS. En los lí~it2s bajos de esta zóna
(2.300 m.) comienzJ a aparecer una Cecropia sp asf como los Canelos Lauraceae,
Cedro Cedrela odorata, una especie de palma y especies de Rubiaceae.
Bosque t'luy Humedo ~1ontano
La parte sur del área de estudio tiene m,.::noslluvias (2.000 a 4.000 mm/
año) y, por lo tanto, está clasificada como bOSqU0 muy húmedo. Sin embargo,
la ausencia de datos significa que la división entre esta zona y la anterior
es extremadamente cu~stionable y fue imposible establecer la dif~rencia entre
las dos en cuanto a la ~scasa vegetación, bas~dos en los datos disponibles.
~:.Q.

Bosque Pluvial Subtropical
La zona subtro~;cal 0 prenontano estn aproximadamente bajo los 2.000
,.s.n.m. con temperaturas que varfan entre los 18° y los 24~C. la preci-
pitaci6n es sumamente alta, 4.000 a 5.000 mm. por ano, y es una regi6n de
ferrosoles y latosoles, sueles que rierden rápidamente su fertilidad cuando
se elimina la ~apa forestal. El bosque pluvial natural es muy diverso
pero hacia el Este se ha talado gran parte del bosque y predominan pastos
como el Gramalote. También hay cultivos de primera necesidad comu la yuca.
las especies comunes del bosque secundario incluyen Olivo Tessaria
integrifolia, Pigue Pollalcsta sp, Achotillo Vismia baccifera, Guarumo
Crecropia sp y Guabill0 Eugenia sp. En los ~osques vfrgenes se encuentra
en abundancia especies maderables como los canelos y los cedros, as1 también
algunas especies (Je la familia fbraceae incluyendo Ficus y Chlorohora
----- --- -
~, Palmeras y el AcuJcate silvestre Persea sp. Especi~s como Sela~inella
sericea y flores :1;2 colores brillantes Je lus familias Gesneraceae y
Lobeliaceae que son comunes en el sot0Dosque. lQ vida silvestre es abundante
e incluye especies como el tigrillo, mono coto y puerco safno.
Bosque Muy HOmedo Subtropical
También la lona Sur recibE: menos lluvias (2.000 a ~·.()OO mm/año) pero
es diffcil determinar la Hnea divisoria. Le mayor parte del área 2stá cubierta
por bosque vfrgen excepto en las zonlS colonizarlas. Estos bosques
son ricos en especies; los grandes árboles incluyen Cl~dro) Caoba Platvrniscium
pinnutum, Alcanfor Ocote] laxifora, Pi2\"seasp, Ficus sp y muchas palmeras.
Entre las especies d::l sotobosque pl'ed:Jminanlas familias de.E..\!biaceae
y Melastomaceae. En la capa inferiGr san frecuentes las flores
de brillantes colores úe la fClmilia de las Lojeliaceae tah:s como Centropagan
truchyanthlJs qU2 es endémi ea de esta zona. Los tí.~rr,:.:nos desbrozados
son mantenidos con pastizales como el Gramalote y Pasto Elefante. Arboles
aislados incluY2n la Higuila Pithecellobium sp~ Guaba Inga sp, Sacha
achiote Vismia baccifera y Sangre draga Croton mutianus. Tambi~n la Naranjilla
es un cultivo importanto de esta ZonJ. Se encu8ntran asociaciones
de vegetación uistintas en las terraZJS fluviales, las cuales son sumamente
ricas €:n 2SP:2Cies de orquí(h~as. Exi sten otras especi es como Tibouchina
.§.R.
lepidota, Eugenia sp. Gaulteria sQ~ Pluchea chinr¡oya y Gunnera

En los límites muy occidentales del árE'a de estudio se encuentran
otras zonas de vida donde la distribución de lluvias varía de una a otra
zona. Por lo tanto~ las zonas varían desde la estepa espinosa (400 m.) a
bosques secos y hOmedos. No obstante, estas zonas cubren una superficie
muy pequeña y todas est~n 8n regiones pobladas y por ello no se las des-
cribe aquí.

3.1. (g) FLORA
..: .) .
La diversidad de zonas de vida sugieren que esta área del Ecuador
sería florísticamente muy rica, pero hasta el momento se conoce muy
poco sobre las especies de plantas existentes allí. Se han efectuado
muy pocas recolecciones' en las laderas orientales de la Cordillera Oriental
y de los 248 especímenes recogidos durante el estudio solamente fue
Posib1e identificar 54 especies y 86 géneros debido a la falta de floras
y material para establ ccer comparaciones. En general ie puede. decir
que mientras más húmeda es 1a zona, más rica es la flora, y que los bosques
pluv1ales prbbab1etllel1tecoht1enen uha flora diversa y disdhtiva
con especies endémicas al Ecuador.
Diferentes asociaciones de especies caracterizan las difer~Htet lOnas
de vida (Ver Sección anterior), pero también dentro de una zona se
encontrará una variedad de asociaciones diferentes dependiendo de las
condiciones ambientales locales. Un ejemplo de ello es el área a~ Occidente
del Sangay. La constante destrucción y disturbio producidos por
la actividad volcánica impide el desarrollo de vegetación (lIclimax") y
el número de especies encontradas parece ser muy limitado. Luego de ser
cubiertas periódicamente por las gruesas capas de ceniza, hay una capa
de vegetaci6n regenerada por la inmigración d¡j especies adaptadas para
hacerla rápidamente. Las diferencias en el espesor de la ceniza y tipos
de superficie donde se asienta produce gran les diferencias en la composición
de la flora.
En términos más generales, )robablementr las asociaciones de vege ..
taci6n son muy distintas er: las áreas de rocas metam6rficas, en la parte
norte del área de estudio~ de aquei las desarrolladas en suelos de origen
volcánico hacia la mitad Sur del área.
la diversidad de "hábitats ll en zonas relativamente pequeñas 9 como las
del valle del Alto Collanes al Oeste del Altar, se añaden al interés florístico
asi como también la cantidad de especies introducidas como pastos
y hierbas asociadas en el Occidente. En el Apéndice 4 se incluyen listas
de todas las especies de plantas identificadas íntegra o parcialmente durante
~1 estudio.
Se anotaron alguros rasgos interesantes de la flora de la región. En
muchos de los páramos orientales predominan las ?species de caña, Nuerolepis¡
que se observan muy raras veces en la mayoría de los páramos del
Ecuador. Se cree Que son inc1ir;n

y se encuentran solamente en áreas vírgenes. Otro efecto de la influencia
del hombre en el Ecuador, es la destrucción de bosques altos naturales
en la región interandina y su reemplazo por (gramíneas matosas) y pequeños
arbustos. Sin embargo, se encuentran reliquias de estos bosques,
el Polylepis y Gnoxys a 4.100 m.s.n.m. en el valle Alao y otros como el
Col1anes bajo el Altar. los bosques de Poly1epis en el valle Alao, con
grandes árboles de más de 10 m. de altura son considerados como los mejores
ejemplos encontrados en el Ecuador (Jeppeson Pers. ,cornm).
También se encontró vegetaci6n en el glacial de la caldera del Altar;
en una delgada capa de suelo que se había formado sobre la nieve, y se habían
asentado las especies Culcitium)longifo1ium, lupinus sp. una clase
de Bromus sp. Gentry (1976) cita a Dobson y Gillespie, diciendo que los
bosques montanosos a 10 largo del Ca~ón del Pastaza están mundialmente
entre los primeros por sus orquídeas. De observaciones hechas durante
el estudio~ parecería que esta declaraci6n puede h~cerse extensiva a todos
los bosques de monta~a y baja montana en el área, así como o las terrazas
de los ríos Volc~n y Upano en la zona subtropica1. Se verá que
hay mucho que aprender sobre la flora de esta extensa región y, probablemente.
observaciones detallad~s ofrecerán nuevos e 1nterasantes descubrimientos.
Por 10 tanto, es considerada como un lugar en extremo atractivo
para futuros estudios botánicos y eco16g1cos.

3.1. (h) FAUNA
Como se podría esperar dada la gran cantidad de 20nas de vid~ existentes
en el área de estudio; la fauna es rica. No obstante~ como en
otros campos, el nivel de conocimiento de que se dispone es bajo. En
cuanto se puede asegurar~ no se han efectuado estudios científicos ni
se han hecho colecciones en esta área. Dentro de este estUdio se hizo
uh intento de identificación de la mayor parte de mamíferos grandes y
de algunas aves que existen en el ~rea ~ a fin de adquirir una idea de
su riqueza y valor natural como refugio de vida silvestre.
1. ~1amíferas
La mayor parte de la irifbrmfCió~ sobre mamiferos se obtuvo de info~mes
rendidos por gentes del lugar y por guí~s que, en muchos cáSbs~ fue-
ron confirmadas por observaciones directas o por la presentia de huellas,
excrementos~ huesos, etc. La tabla que se da a continuacióN demuestra
las especies que se encontraron presentes en el área de estudio. Obviamente
no es de ninguna manera completa. No S2 hizo intento alguno para
identificar mamíferos pequeñcs~ tales como ratones, murciélagos, etc.,
de los cuales deben haber decenas si no centenas de especies dentro del
área.
Una cantidad de especies dadas en el Libro Rojo de Datos de IUCN/~MF
como especies en peligro o vulnerables de desaparición se presentan en
el área. Estas son la danta de montaña (en peligro), y el oso de anteojOS3
el tigrillo y el jaguar (vulnerables). ~a nutria gigante (en peligro)
también puede estar presente, p2ro no ha sido posible confirmar
su existencia. Dentro do lo que puede determinarse, todas estas especies
aparte de la nutria gigante tienen fuerte población dentro del área.
Las presiones causadas por la caza parecen ser bajas. Algunas de las
especies tienen valor alimenticio, otras por sus pieles (Ver la Tabla para
mayor detalle) pero, en general) no se efectúa la cacería en gran es-
cala. Ocasionalmente, gentes del lugar organizan cacerías dentro de la
periferia. particularmente en b zona al Este del Tunqurahua por gentes
de Baños; dentro del área del Río Llushin por colonos de las cooperativas;
y dentro del área del Río Volcán por indios Shuar desde sus aldeas
localizadas más hacia el Este. Ocasionalmente) también los rancheros de
ganado del páramo matan pumas si consider~n que están poniendo en p21igro
a sus animales. El lobo no es considerado como una amen~za. La Ley prohibe
o limita la cacería de otras especies (Ver T3bla), aunque se hace
difícil un control estricto. En la antiguedad, la cacería era prevalente
en el páramo y 6sto puede haber conducido a la roducción en el número
"¡ r:
:.' -' .

La danta de montaña es el animal de mayor interés nacional e internacional
que existe dentro del área. Su pOblaci6n parece ser razonablemente
grande. Se 10 ve en todas las zonas de páramo~ especialmente en el
área alrededor del Volcán Sangay. Allí se vieron numerosas huel1as~ rastros
y excrementos así como también se tuvo una buena avistada de un animal
adulto. Además, se encontró un reducto que consistía de una zona de
hierba aplanada de unos cinco metros de diámetro. Muchas de las trochas
guiaban a este reducto y cerca se encontraba un montón de excrementos acumulados
de varias edades. Se hizo una observación muy poco común. Una
trocha larga en la cual se veían huellas de tapir de varios tamaños y edades
se encontró en las laderas de ceniza del mismo Sangay. Estas guiaban
desde el límite de vegetación alta en alrededor de 3.800 m.s.n.m. directamente
hacia arriba sobre la ladera de pura ceniza hasta que desaparecían
en los bloques de lava a 4.000 m.s.n.m. Lo intrigante de ésto es que todas
las huellas de diferentes edades iban hacia arriba, alejándose de la
vegetación y hacia la línea de nieve. Ninguna descendía.
También se vieron huellas de danta en el Valle del Palora a 1.800 m.
s.n.m.~ y en el Valle del Río Volcán a 1.500 m.s.n.m. En el Va~
11e del Palora se vió, aunque en forma muy deficiente~ el animal. Sin embargo,
no es seguro que éstas hayan sido de la danta de montaña o de la
danta Sudamericana. En cualquier caso, las observaciones representan una
extensión de las fluctuaciones de altura de estas especies que se dan en
los textos disponibles (v.g. Libro Rojo de Datos IUCN Grimwood). Esto
significa una extensión hacia abajo de la distribución de la danta de montaña
(Grimwood dice 2.000 m) o una extensión h~cia arriba de la distribución
de la danta Sudamericana (Grimwood dice 1.700 m).
De las observaciones e informes disponib1es~ parece que el páramo no
alterado es componente esencial p?ra 81 hábitat de la danta de montaña.
No se ha podido determinar si se jeba al cambio de composición de plantas
causado por incendios y pastoree, o por disturbios provocados por el hombre
o el ganado; o por alguna otra causa. La destrucción del páramo vfrgen
y la escasez de áreas remanentes son probablemente las razones para
que el animal sea tan raro. Por tanto se considera que la conservación
de tales hábitats es vital para la supervivencia de la especie.
Durante el curso de los estudios3 se coleccionó un sacha cuí para
ayudar en el estudio del contenido protéico de la carne que se lleva a
cabo en la Universidad Central de Quito. Este especímen es) aparentemente,
de una especie desconocida para la Ciencia (Orcess, pers. cornm.).

.....
- ~
• ....• • I~ 6]
U)
U)(!) ....• ro·••• e:l'CI
e:l'CI
o·•... "O/U(!)W
••••o •••• "O
(!)"O "O "O
OGJ l'CI••••• 00 e: ••••
roa. +"s:::
e:/U •••••s::+" O
a. U) s..••.••
+"Q1'O 'r- .•...O C
U)Q.I Q.I(¡... OU)~
(])(¡...e
C(j)
O(\) s.. s..
"Ocu ftS
;::(]) "'O "0+".,..,
(U o.. ••...
(]) -+-» +" o ••••• (¡...
+" ••••l'CI
e: s:: 00 O O E.o
(\) s:: e:
~.-g 6 s:::C'P"
>,E
r-(\)
r- GJ U)GJ ~Eu +"ftS
•••••+"
+"
.a r- GJ· •.•• s...,..o
s..••.••
.•... .a l'CI ••.••o
U).,.. o.(¡...e: .,..l'CI E"-~E
> O(]J tir.:s
U) U) (V , ••....QJ,....
QJ.s::+,,(/')
.uue:
e: ::1, s.. >,
Ol'Cl l'CI.c
,....O) ~ ::s+" r-
QJ s.. O) ::s -o
Ol'Cl::Sl'ClO O
O:Eo..'"'.)(/') 3:
"0-
+" e:
CJ
~.....
'r- o
CJ
r-
.o l'CI
1-
o CJ·•.••
E(¡...
l'CI\ •.••
Z +" e:
OCJ
er- 'r-
(¡...U
••...
+"QJ
e: s..
CJ.o
••..•E
00
(/') :z:
s.. e:
CJCJ
"O "O
s.. s..
00
I.LJ
1-

(1)
O
"t:J
10
U
••...
••... '+-
)..•
e
:-:...
..
~~
.......... • "-J:..:l
ti') V) a.. dE:
.
IX' ..
~...
Q o:::
•...•...• e
•.."0
•.•. e·,...
.¡..)'ou
e .•... 10 ....
(¡)UU
1-- •••.
"O 10·•••• o u _ ~
•.•.• U'+- o::: a:: 00
O U
(¡)•••••
E'+-
10 \r-
Z.¡..)
c:
U(l)
..,... .,..
4- U
••...
.¡..)(l)
cs...
0)..0
.•.•.E
uo
V) :z:
s...c
0)0)
"O "O
s-s- o
(1)
(lJ ,....
••....
O
In ••...
..c:
O)
e
~I
(l)
>
10 ,....
U
>,
(1.1
~
(1)
o .¡..)
(1)
••....
>
•,... II:S I
..c:"'O s::
0.,,CC> :::>
-,.. .,..
:=:z.¡..).¡..)"O s::
u (~.)s:: c: o ••.•.
::)J ::l ::l o ~
- •..•• ::¡::J:LL V)
I I I I
w:::>o.....JLJ.. ti')
..ltS
U
O
...J
QJ
.¡..)
C Q)
(.!J
O ••..00:1 u o:::
•

En el área de estudio se encuentra presente un venado pequeño, pero
no se pudo ohtener un1 buen~ vista, del mismo. Sin embargo, no se ha podido
dcte~minar si la especie :?s la cervicab~a (Mazama rurina)o el pudú
(Pu~u Menhistopheles) o si ambas cspcci2s están presentes. El animal avistado
ora aparentemente el pudú. Si éste fuera el caso, representaría una
extensi6n marcada de su ~istribuci6n conocida en el Ecuador aunque existen
pOblaciones aisladas en el Perú.
2. Aves
Se identific6 una cantidad de aves dentro del área de estudio, cuya
lista se da en el Apéndice N°S. Obviamente no es completa de ninguna manera.
Muchas de las identificaciones se hizo por medio de observaciones
en 81 campo y otras usando redes. Las aves atrapadas en redes fueron fotografiadas
en una caja de construcción especi31 y luego puestas en 1ibertñd.
Genera1mente~ se ha identificado una mayor proporción de las especies
de '"ayor c1evaci6r s.n.m. que aquella.s de menores elevaciones.
Esto se debe a que: (1) la menor diversidad de especies a mayores elevaciones
y (2) las condiciones de observación más fáciles en los páramos
abiertos de las partes altds en comparación con la densa flora de las
elevaciones menores.
Drntro deb que se sabe, no se ha hecho ninguna colección ni identificaci6n
cient'fica de las aves dentro del ~rea. la composición y distribuci6n
de las 2species permanecen virtualmente desconocidas. Se identificaron
60 especies en el presente estudie y sr.h~ estimado que existen realmente
entre 400 y 500 especies (Ridgcly; pers. comm.). Pero aún estos estudios
algo casuales han brindado a19udOS resultados nuevos:
(1) Una extensión de la distribución del colibr' Andino (Oreothrochi1us
Estel1a)de aquella dada por de Schau~nsee. que incluye el páramo del Altar.
(2) Una gran extensió~ d0 la 1istribución (Chalcostigma herrani). La
distribuci6n de i?StG colibrí tan distinto y fácilmente reconocible es dada
por de Schauensee cama "Zona Tcmpl-1da. Colombia en los l\ndes Centrales en
To1ima~ el final al Sur de los Andes Occidentales de Sur a Norte del Ecuador".
Se hizo una identificación definittva d~ esta especie a 3.400 m.s.
n.m.en las laderas orientales de los And2s (se vieron cuatro ejemplares).
Esto re9rescnta una gran extonsión rle la distribución dada y puede involucrar
una nuev~ v~riedad o sub-especie.
El §rea tionc poblaciones sustanci~lcs de 0species de aves de inter~s
mundial. tales como el Cóndtr. el Gallo de la reña$ y el Sabonera. Estas

., ,.
do debido a la cacería y a la destrucción de su hábitat natural. La
caza del Cóndor y del Gallo de la Peña est~ pr0hibida por la Ley Ecuatoriana.
El área montañosa del Altar) Cubillín y Quilimas encierra probablemente
una de las poblaciones más grandes de cóndores en el Ecuador (el grupo
observó en una ocasión hasta tres cóndores) y nosiblemente puede tratarse
de un centro de reproducción de estas aves.
En las áreas inaccesibles de los bosques altos de las laderas orientales
andinas9 existen poblaciones substanciales del Gallo de la Peña (Zonas
de Vida$ Montano Bajo y Subtropical).
En los bosques más bajos subtropicales del lindero oriental de la zona
de estudio existen poblaciones de Boboneros 3 cuyo estado se desconoce.
Otras aves interesantes incluyen el Colibrí Gigante (el colibrí más
grande del mundo)) el ~ato Zumbador y el Gallinazo Rey. También existe
el Tayo en cavernas dentro del área colonizada al extremo oriental del área
de estudio cerca del Río Pastaza.
3. Peces
No se irtentó coleccionar o identificar especies de peces. Gentes del
lugar dieron varios nombres comunes de peces que se encuentran en las Sreas
subtropicales del extremo oriental del área de estudio. Estos se dan a
continuación con sus probables nombres científicos de grupo:
IIBocachicosll- Prochilodontidae 3 genus Prochilodus
'IBarbudos" - Pimelodidae~ genus Pimelodus
I'Damas11 - Bryconi rlM'_
IlGuanchichis ll - [rithridae~ probablement¡2 !-:onliasmalabaricus
IISardinas il
- Ch~rC\cinida2) genera l\styanax.Flncl !1aenkhausia
IICarachamasll~ "Ch!l"'~·oinrjosll. "Chutisll:l:'Jo.ndi;;s"."Viejas"
tifi cados.
- no iden-
En la mayor p~rte de los ríos de las laderas occidentales y también en
el alto Río Palora se encuentra la Trucha Arcoiris introducida por el hombre.
Estas son pescadas oara alimento de las gentes del lugar y por pescadores
de otros lugares que lo hacen como deporte.
No se ha hecho mención de la abuRdante vida de insectos~ reptiles y
anfibios (se estimó que existen por lo menos 14 especies de sapos y ranas
cerca solamente de la Aldea de Alao). Sin embargo, no hay duda de que
debido a la gran cantidad de hábitats naturales y a las extensas áreas
de ecosistema inalterados el área de estudio contine una gran riqueza de

fauna y constituye un importante refugio de vida silvestre.
cial para estudios zoológicos es ilimitado. Es casi seguro
nuevas especies quedan aún por ser descubiertas.
El potenque
muchas

3.1. (i) RASGOS DE INTERES ESPECIAL
3.1. (i) I. HISTORIi"~
La mayor parte de los siguientes datos históricos fueron obtenidos
de la "Historia del Reino de Quito" de Velascn. En otras fuentes se
contró muy poca referencia sobre estG zona.
1500 Y antes: Las laderas orientales de la Cordillero 9 particularmente
la cuenca del Río Palora, fueron habitadas por una nación de indígenas9
los Huamboyas9 que sumaban 30.000; hacia el noreste estaban los
Canelos y hacia el sur los Hacas. Nunca fue~)n súbditos de las tribus
de la Sierra ni de los Incas9 aunque se hizo una alianza con Atahua1pa
en los últimos a~os de su reinado. Al oe~te estaban las tribus Puruhuayes.
1534: Gonzalo Díaz de Pineda intentó la fundación del asentamiento
Huamboya en las riberaf del Pa1ora, motivado por 01 interés español
del oro. El asentamiento fue abandonado debido a la falta de gente.
1540: Gonzalo Pizarro9 gobernador del Reino de Quito~ ordenó la
segunda fundación de HuamboY09 enviando a Pedro de Villas con unas pocas
famili.::':s de Riobnmba. Los cOlonizadores,lspañoles formaron una
alianza con los Huamboyas.
1550: Benavente cruzó la Cordillera cercu de Atill0 y siguió el
Upano hasta més allá de Zuñac. Esta senda va a MacJs y hasta años recientes
(1968) fue la principal ruta de comunicaci5n con ese poblado.
El asentamiento de Zuñac~ actualmente abandonado 9 fue fundado en épocas
prehistóricas por indios ¡~1ocoal

..',
',. ':: .
donde se aislaron tanto de los españoles como de los Jibaros. A la llegada
de los Jibaros Q Huamboya~ la abandonad~ pOblación fue destruida
completamente.
1628: Riobambn temió que 16 ciudad y sus habitantes serían destrufdos
por una erupc~ón del Sangay, ya que los pastizales estaban tan cubiertos
de ceniza que el ganado estaba muriendo de hambre. Esta fue la
primera erupción de que se tiene datos (Lewis 1950).
1656-85: PJsesión de las tierras por la comunidad de Alao.
1730: Aparecen en Riobamba dos indios Huamboyas solicitando un sacerdote.
Al preguntárseles sobre el destino de su gente se muestran te.
merosos y desaparecen" Desde entonces no se ha sabido de ellos y se
presume que la raza se extinguió.
1777: Notable e:Aupc;()ndel Tungurahua que arruinó algunas áreas pobladas.
1854: Exploradores de Riobamba cruzan la Cordillera en busca del
país de los Huamboyas1 pero no encuentran evidencia de que alguna vez
haya habitado nadie en esa zona. (Villavicencia 1858).
1910-20: Fundación de los asentamientos Arapicos y Palora. Comienzos
de la reciente colonización en el sector oriental del área de estudio.
1929: La cumbre del Sar:gay es alcanzada por primera vez por cuatro
ascencionistas norteame~icanos.
Años '30: Huamboya es colonizada nuevamente por un corto período
durante el cual fue far::¡)sapor su IItrago l '.
Años '50: Después de le Segunda Guerra Mundial~ Cubillín fue usada
como escondite pOI' un Nazi quien fue 1uego deportado y juzgado.
1975: La región del volcán Sangay y áreas adyacentes de la Cordillera
Oriental fueron declat'adas Reserva Nacianal para Flora y Fauna.
leyendas
La histor;a í:iél': -;'::~¡iO::;:\ ':0" n?~".ción a estl zona es aquella de las
aves y de los lagos de Colay (o Atillo).
Se dice que cada ~ño alrededor del 16 de Septiembre llegan a pasar
el invierno bandadas de IIGliglisll(chorlitos), Cuando empiezan a irs~

dentro del lago es un volcán sumergido y que este fenómeno se debe a la
inhalación de gases carbónicos. Otra versión es que a su llegada~ las
bandadas de aves bajan al agua y se ahogan. También se dice que la isla
fue usada como penal donde se dejaba a los prisioneros para que mueran
o se ahoguen al tratar de escapar. (Pérez 1970).
La desaparición del tesoro de los Incas d"¡o pábulo a muchas leyendas.
Supuestamente fue lanzado en la laguna Negra (hay dos lagunas con este
nombre~ una a la cabeza del valle Alao y la otra a la del valle Atil1o)
durante el rescate de Atahualpa. No obstante" hay varias teorías y la
más digna de crédito es que el tesoro fue distribuído por Manco Capac
entre 40.000 indígenas y así se perdió.
El folklore de /\lao incluye la leyenda de un hombre que fue llevado
por alguien en un caballo blanco con alas dentro del cráter del Sangay
de donde retornó al siguiente día con la ayudo de un caballo y un rollo
de hilo.

3.1. (i) 11. _Sitios Arqueológicos
Se ha obtenido muy poca informaci6n sobre la presencia de restos arqueológicos
dentro del área de estudio. Desafortunadamente~ un sitio
grande conocido como Pueblo Viejo~ en tierras de la Hacienda Ichubamba
y de probable origen incaico, ha sido totalmente destruído. Esto es el
resultado de la búsqueda de indígenas locales por oro y la remoción de
objetos a través de los años por afuereños.
Se encuentran zanjas en la Cordillera sobre Alao~ las cuales forman
un círculo alrededor de un picacho. Estas, se dice. son reliquias del
camino Inca IICorreo de los Chasquis ll • Es muy posible que una variedad
de restos incáicos se encuentren en el lado occidental de la Cordillera
Oriental.
Un sitio posiblemente arqueológico, se localizaba desde la avioneta en
la Cooperativa quinta, un ra ~o al este del Upano. Se parece como una
serie de montecillos con un patron definido.
En el Este, particularmente en terrenos más planos. cuando se cava
la tierra para cultivarla. contínuamente se encuentran objetOs tales
como hachas de piedra. Un ejemplo específico es el descubrimiento de
una variedad de objetos durante la construcción de la pista de aterrizaje
en la Cooperativa 24 de Mayo. Si el Río Palora fue en verdad el
hogar de una nación de indios9 es probable que se puedan encontrar muchos
restos.
También hay cuentos que pueden o no ser verdad. Un ejemplo es el
nonte en Culebrillas llamado liCerro Curiurco" (Cri=oro s Urco=colina)
en el que supuestamente se halla escondido el tesoro de los Incas y
donde aparentemente se hicieron excavaciones hace 20 anos y se encontraron
objetos de cerámica. Se dice que el due~o de la Hacienda prohibió
toda actividnd futura.
t. 1',

•
•
SITIOS ARQUEOLOG!OOS
ARQUEOLOGlCALS SITE S
MIRADORES
saNIC ViEW POINT
SITIO EOOLOOICQ IMPORTANTE
o
SALTOS DE AG\JJ~
\/VAlER FALtS
tA.¡;; UNA S

3.1. (i) 111 ASPECTOS ECOLOGICOS
En general¡ todas las áreas vírgenes dentro de la zona de estudio
tienen gran interés ecológicQ, Las grandes vnriaciones de altura y
edáficas dé\n lugar a la formación de un gran número de ecosistemas
y a una inmensa riqueza de especies. Estas áreas permanecen básicamente
no intervenidas y tienen un vasto potencial para la investigación
de ecosistemas tropicales intactos. En particular, los valles de los
Rios Alto y Palora ofrecen exce1antes oportunidades para el estudio
ecológico debido a los muchos cambios de asociaciones de vegetación
que se encuentran a medida que uno pasa par las vertientes de la Cordillera,
Además. dentro del área, se encuentran los siguientes lugares de
características eco1ógicas raras o únicas:
a) Sangay
La actividad del volcán ha repercutido en las zonas aledañas. especialmente
hacia el Occidente y el Noroccidente donde han recibido lluvias
de ceniza muy fuertes según Jeppesen,
Desde un punto de vista eco1ógico dinámico. el área presente una
de las fases más interesantes y probablemente únic~s en el Ecuador ...
La ceniza relativamente fuerte parece exterminar la mayor parte de la
cubierta de yerba mientras que las plantas más grandes de madera pueden
sobrevivir. Las áreas en donde han desapar~cido todos los arbustos auspician
el páramo de "Fc~stuca:!~mezclado con árÍ)oles más grandes~ especialmente
Rosaceae. No obstar.te~ éstos están cubiertos de una capa gruesa
de ceniza que se ha convertido en suelo f6rti1 para muchos biofitas, helechos
y otras plantas m~yores~ produciendo asf una vegetación única de
doble capa; una capa al ras del suelo d2 yerbas y matorrales y una capa
de tierra derivada de las mismas y otras especies.
La misma capa gruesa de ceniza p1rece dar paso al crecimiento de especies
uniformes y relativamente pobres de vegptación de páramos como
yerbas~ juncos y otras pocas plantas9 por 10 menos en áreas planas.
En las empinadas laderas, la inestabilidad del suelo y la gran precipitación
de lluvia ocasionan muchos des1izamientos. donde solamente las
especies más tolerantes pueden arraigar, Hay tendencia a los monocultivos
en dichas tierras .....

. . .las condiciones inestables hacen d el áre"1 una zona de estudio
QnicJ para cualquier clase de pOblación dinámica de plantas en los trópicos
templados". (Jeppcsonj pers, comm.).
A pesar de la relativa pobreza de especiGs de plantas. existe un
gran reducto de especies de animalcs~ aves (~ ·jns(;?ctos., (aunque el hábitat
parece adecuado para la danta de montaña que élctualmente existe en grandes
cantidades). Esta simolificación del ecosistemñ también aumenta el
valor del área como campo eJe; í-::studiode ombios y sucesiones ecológicas.
b) Altar
Aquí nuevamente, la montaña ha producido ecosist2mas interesantes.
En la base de la caldera se ha formado un glacial debido~ aparentemente~
a caídas de nieve de los campos nevados dG Drriba. Este~ 11 su vez, está
cubierto con rocas y otros deshechos de deslizamientosj 10 cuñl ha permitido
el desarrollo r5pido de un suelo de hasta 15 cm. de profundidad sobre
el hielo. En este suelo se ha establecido una comunidad floreciente
de plantas (Ver Sección 3.1. (g) para las especies principales) y produciendo
así el espectáculo único de plantas que crecen en un glacial que
cambia y se mueve.
Al Occidente del Altar, hay una cantidad Q~ VJll~s como el alto Collanes,
donde el vasto macizo dG la montaña brinda refugio casi total contra
los vientos orientales preval~ntes~ produciendo en estos valles un
clima benigno, nada usual en l~s alturas. Est0 ~mpulsa la rica asociación
de plantas) especialmente (~r¡ los boSqUC!S9 donJ: las especies que normalmente
se encuentran en ,11turi'lsmenort?s están m,~zcladas con es~e:ies más
típi cas .
c) Bosques del Valle Alno
En el valle alto de Alao existen extensiones rel~tivamente grandes de
bosques de dos clases. Un bosque de especies mixtas de nasta 3.600 m.s.n.m.
y un bosque en el que predomina el Polylepis sp de 3.600 a 4.100 m.s.n.m.
Estos son remanentes de bosques que una vez estuvieron a todo 10 largo de
las laderas occidentales de la Cordillera Oriental de Los Andes, pero que
han sido destruidos por la intervención humana. Estos bosques de r\lao permanecen
relativamente intactos y son probablemente el mejor ejemplo que
queda en el Ecuador, Corro tales son de enorme interés ecológico.
47 .

d) Las Lagunas de Sardinayacu
Estas lagunas situadas al Sureste da1 ár2a de estudio son de interés
ecológico único ya que son las únicas lagunas encontradas a esa altura
(1.800 m.s.n.m.) en las laderas orientales de Los Andes. Están rodeadas
de densa foresta y de 10 que se sabe no se han llevado a cabo estudios
de su vida si1vestr0..
e) Areas de Páramo Virqen
En la zona de estudio se encuentran área:; no intervenidas por el
hombre en las que predomina la Nuero1epis sp (Ver Cubierta Vegeta1 t Fig.
N°8). El área más extensa es la Cordillera de Guamboya. Tales páramos
vírgenes son raros en el Ecuador y parecen h~ber contribuído a la supervivencia
de cantidades relativamente grandes de la danta de montaña y
del oso dt anteojos Ofrecen como tales una magnífica oportunidad para
estudiar el ecosistema de páramo natural.
f) Planicies del Río Vo1cánt Río Sangay y los ríos en el Flanco Oriental
del Sanqay
Estos ríos ti2n~n grandes planicies comOllcstas de restos volcánicos.
Debido a la destrucción peri6dic~ causada por las inundaciones o carrientes
de lodot las p1~nicies contiGnen ejemplos do sucesión eco1ógica en
los diferentes niveles y terrazas. Se encuentran frecuentemente asociaciones
de vegetación de chaparros~ interesantes y posiblemente únicas y
muy ricas en orqufJeas.

3.1. (i) I" [tSPECTOS ESTETI COS
Esta reglon de la Cordillera es una de las áreas más espectaculares
de belleza 0aisajística en el Ecuador. Des¿fortunadamente, debido a
condiciones desfavorables del clima, no pueden ser apreciadas en muchos
días al año. Sin embargo? y por esa misma razón, cuando está claro, las
escenas son aún más impresionantes.
las primeras vistas del área se obtienen c2sde la Carretera Panamericana
entre latacunga y Riobarilba. El cono cubierto de nieve del Volcán
Tungurahua (5.080 m) domina el lindero Norte. El volcán ya extinguido,
El Altar (5.300 m), presenta una visión majestuosa de picos tipo alpino,
con glaciales colgantes. las cumbres de Cubillín (4.711 m) y Quilimas
((1.670 m) marginan un pl"ominente val"ie (hecho por glaciales) cerca del
A1t~r. Los picachos cubiertos de nieve y la c1dena montañosa que se remonta
sobre la selva. se pueden ver desde el Puyo.v la mayor parte de otros
lugares del Oriente. El cono perfecto del Volcán Sangay (5.200 m),
uno de los volcanes m~s continuamente activos rlel mundo, tiene erupcio-
nes frecuentes, y corrientes de lava ~ue ~ajan lentnnent2 por su lado occidental.
Por la noche ofrece despliegues naturales de juegos pirotécnicos
que son vistos desde lugares tCln lejanos como Puyoo Igualmente visibles
desde el Oriente son los dentados picos alpinos que circundan las vertientes
del valle de Atillo.
Tanto dentro como fuera de la Reserva existen numerosos puntos de observación
del área de estudio. La más notable es la vista que se obtiene
desde el Oriente, donde los ambientes tropica1(s contrastan agudamente con
los picos vestidos de glacia.les en las cimas de las elevaciones. t1ás
especfficamente. se presentan desde ln l1gunc ~egra en 1] c1jccer: del VJlle
de Alao, vistas espectaculares de la cumbre de la Cordillera, de los picos
más altos, y de las selVaS hacia el Este. Otra se halla en la aldea de
Chafiag en el limite occidental del área de estudio, donde uno obtiene vistas
panorámicas de la Reserva asf como de los grandes volcanes del Ecuador.
Muchas decenas de 11905 alpinos que est5n disperso por las zonas de
origen glacial presentan un paisaje variado e interesante. Son de particular
atractivo aquellos en la cabecera del V~lle de Atillo que están
respaldados por los picGchos Galgalán, frecuentílmente cubiertos de nieve.
Otras se encuentran dentro y alrededor de glaciales que descienden el
flanco Sur del Altar. La laguna más grande de la Reserva, que tiene 5
kms. de largo9 perte~ce a este grupo. Dentro de la caldera del Altar
existe una la.quna qla.cial turb;~. nllP tic.no 111'1 ,,':.,,';.,.1 ,.,..I...~~~.a._.l_ .I-_L __ '.
1. :,.

adentrándose (por su ribera oriental).
Totalmente diferentes~ pero igunlmente impresionantes~ son las lagunas
(mu1tico1orendas) cerca del Río Volcán~ rodeadas de laderas cubiertas
de jungla con el Volcán SJngay inmediatamente detrás.
Mi' es de cascadas majestuosns y caídas de agua abunJan en toda el
área de estudio, producidas por la combinación favorable de gran precipitación
y el escarpado relieve andino. Esto S8 aprecia mejor desde el Oriente
donde se pueden ver cientos de caídas d~ agua a 10 largo de la Cordillera.
Las más notables son aquellas sobre 01 Valle Alao y otra que se
encuentra debajo de Culebri11as en el Río Sang~y, ambas tienen caídas de
aproximadamente 100 metros. Muchas otras existen alrededor del macizo del
Alta r •
Unu vari edad de va 11 es espectacul ares se [~ncuentran en (21 área de estudio;
valles producidos por erosión ~ctual de los ríos, otros prOducidos
por acción glacial antigua~ y aquf,;l1osrecientl?mente modificados por caldas
de ceniza volcánica. Los picos del Altar presiden sobre su caldera rica
en glaciares, desde la cual desci{~nde el Valle Collanes en forma de IIUIIcon
sus extensas praderas. El Valle J~lao~ que es un valleg lacial clásico bordeado
de amfiteatros glaciales, (lIcirquesll)¡~Suno de los valles más espectaculares.
Su belleza está notablemente realizada por el gran río
que sl~rpentea a través de sus extensas prad~ra$ y por las numerosas cascadas
que descienden por sus rocosas laderas. E1 valle glacial Je la parte
alta del Río Palora se cambia hacia abajo en un intrincado y profunda
ca"6n, caracterizado por secciones que alterna~ entre rápidos y suaves meandros
cerca de El Placer. Un ejemplo imprcsion,~nte d(; topografí¿¡ de IItierras
ma1as" se desarrolla Gn unJ extensa 5rea Jl Occidente del Volcán Sangay~
donde gruesos depósitos de ceniza reciente han sido intensivamente erosionadas.
El can6n del Pastaza entre 8a"os y Mera es notable por sus numerosas
y estrechas gargantas y caídas de agua que se desarrollan en las antiguas
corrientes de lava del Tungurahua. Grandes cascadas del Río Pastaza
se presenton en Ba"os y en Agoy5n; y del Río VErde en su confluencia con
el Río Pastaza. Cientos de anfiteatros glaciales' ("cirques"), muchos de?
ellos con pequeñas lagunas, ocurren en las part2s más altas y menos accesibles
de la Reserva.
En muchos de los pñramos se ve con frecuencia 21 vuelo agradable de
un cóndor remontándose sin esfuerzo contra un f)ndo de paisaje magnífico.

Igualmente bella es la vista de una de las muchas especies de co1ibríes
que se encuentran en toda el área de estudio~ desde la línea de nieve
hacia abajo. Frecuentemente son muy demesticados e incluyen especies
tan espectaculares como el quinde gigante, 81 quinde colilargo común y
el quinde co1i1argo verde.
También se encuentran en el área de estudio unos pocos manantiales
calientes y minerales. Los más conocidos son aquellos que se han desarrollado
cerca de la población de Baños. El único otro manantial calien .•
te es aquel que está situado en El Placer, el mismo que no se ha desarrollado.
51,

3.1 ~ (1) V nmnflfJISi'10
La Cordillera Real u Oriantal 0$ notable por sus grandes volcanes
y picos altos frecuentemente nevados. muchos dE los cuales exceden los
5.000 metros de altura y unos pocos de los cuales han tenido erupciones
en tiempo recientes. Dentro de la Reserva se encuentran cuatro mentafias
o macizos espectacuL1r2s que

Ibi'l;n tiene tres cumbres principales; hacia el norte Pai1acajas (4.150 m),
~acia el este Cubillín (

3.1. (i) VI CUL TURI\ CCNT2MPORANEA
La diversidad de la región se extiende a las culturas humanas. En
el Oeste viven 103 indígenas de la Sierra, hacia el Este los indígenas
del Oriente y un tercer grupo, los mestizos, son los colonos que se encuentran
a 10 largo de los linderos de la zona de estudio.
Un ejemplo de los indíger.as de la Sierra son aquellos del ya11e Alao~
Aquí, 4.000 habitantes aún ~jntienen m~chas de sus costumbres antiguas,
particularmente en su vestuario y el uso del idioma Quechua. La habitación
característica es la pequeña casa de adobe con techo de paja. Los
animales son llevados a pastorear todos los días y permanecen en corrales
por la noche. Se cultivan los campo~ en los lados del valle y los principales
cultivos son papas, y habas. Sin e~bargo, la introducción de una
escuela hace 30 años y la mayor accssibi1idad a Riobamba han provocado muchos
cambios en la cc;m;;lidad. Se introdujo el idioma Castellano, se aumentó
el nivel de alfabetizacii5n y apareciero") nuevas intervenciones, ta ••
les como el cooperativismo y mejora de técnica:; de cultivo. No obstante,
aún perdura el latifundio, aunqt42 éste no es el caso de todas las comunidades
indígenas. Se notan las trad';ciones y costumbres antiguas, particularmente
en las fiestafiu La gente se enga~ónc. y bJi1a acompañada de la
música de grandes ct,:err:osy tc:::.Doresy I:áj' cú'ridas de toros en las que
cualquiera que 10 desee puede pGrt1~ipar.
Los indios del O:iente de la t~ib~ Sh~ar :0~encontrados desde el
Río Pa10ra hasta el ~a11e AltJ del Upana e~ 1u3 lfmites orientales del
área de estudio. Sir. er{.:;.'1~~gc,con el ~~crc:::6¡-,tode la colonización de
blancos en estas ár'e&3 desd(~ ¡cs Py--¡"'SI"J:; a"ios des$! 1.900, muchos se han
adentrado en el ir.ter~or y i:.'i'wllosque t1~¡ per:.1anecido a1lf han tendido
a adoptar la forma de vida n3cionalo Los in( es Shuar son famosos por
sus brujerías, sus glt:~'rG;;ccm 1[;,5 tri bus ve:-; oa:; y su afán de matar y
encoger las cabezas de sus ene~igos0 Las últi~as tres costumbres ya no
se
•
practlcan.
I A"
un se e~1Cl.!entr1e1 aSr.2':to
\
d(",:,;c2St"icO de la forma antigua
de vida. Construyen grandes casas de ttCi¡::OS de p:l1mas cubiertas de
hOjas de palma. TaiT!bién~cuaban p2qt!2fí¿:~ cr:;:ras donde el cultivo principal
es la yuca junto C8:: otros h~~érculo::;, plátanos, papaya, etc. y
obtienen la mayoda de su::>p¡"Gtei'f1':;s de su Cf~¡;fa y pesca. Su práctica es
abandonar sus Cbi'\':"3~: luego de 3 a t) años y su casa luego de 5 a 9 años.
Se consume en gran canti dad 1.1 chi ci;a o cení'eL:ade yuca y frecuentemente
constituye su úni co anmei¡to (Í,Jrantesus cacel'laso Las artesanías como
la cerámica y el tejido é':':in Sr;!encuentrar: J al igl!a1 que la brujería. La
~~_ •.•••••••. ..J_ •• :.-J_ -1_'"1 ~ I~_
54.

55.
rablemente. ProbablQmente el proceso comenz6 con el trabajo de los Misioneros
Sales~anos y la introducción del idioma Castellano.
Los colonos del área son en gran parte mestizos, usualmente de la
Sierra, y su forma de vida es la encontrada comunmente en las zonas rurales
del Ecuador. Hay alguna modificación, ya que es adaptada a condi-
ciones ambientales diferentes.

3.2. FACTORES REGIONALES
3.2. (a) l. 1. Ubicaci6n de los Medios Via10s
El mayor número de vías transportables se en':uentran ubicadas en la
periferia del"área de estudio, y es importantecitarlas por cuanto influen-
cian el uso del área. (Ver Fig. N°12).
56.
Casi en su totalidad las carreteras construídas en la Provincia de
t~rona Santiago han sido realizadas por el M.O.P. y el C.R.E.A., en las
provincias de Tunguraru~ y Chimborazo han ejecutada estas obras los Cons~
jos Provinciales y Cantonales y el M.O.P.
Utilizando la terminología del
se puede indicar que existen en la
vinciales, aquellas que van de una
encuentran en una misma provincia.
Ministerio de Obras Públicas (M.O.P.),
periferia del Area, carreteras interproprovincia
a otra, y las locales que se
(Ver Apéndice N°7)
la carretera Gualaceo-limon-Mendez~r1acas-General Proaño constituye
la principal arteria de acceso físico y económico en el sector Sureste
del área de estudio. El afirmado de esta carretera y la construcción de
puentes que han sustituído a las antiguas tarabitas, han hecho posible
la intensificación de la colonización del Valle del Rfo Upano. Es con-
siderada esta carretera como interprovincial.
Al Norte del área se encuentra otra carretera interprovincial con características
de primer orden; Ambato-Baños y afirmada Baños-Puyo (Apén-
dice N°]).
En lo que respecta a las carreteras locales, no tienen las mismas características
que las provinciales, y esto se puede ver tanto por el número
de kilómetros como también por la calidad de las carreteras. En
efecto$ la mayoría de las carreteras locales son caminos de verano y en
un mínimo porcentaje son carreteras afirmadas.
los caminos vecinalesl que están comunicando a las diferentes poblaciones,
como por ejemplo ~tillo-Zunac-Purshi-San Francisco-9 de Octubre
Jinbito~o, tienen las características de un sendero, trocha o empalizada,
de igual manera en las colonias adjudicadas por el IERAC el CREA,
se encuentran este tipo de caminos vecinales, existiendo interés por parte
de los colonos y de las respectivas instituciones, para la construcción
de caminos vecinales que faciliten no sólo la comercialización de los pro-

-i'r(;:H~:htf "_e T~UfwM~f~
d~,~'~~f;:j" ~!~t "'_
Fi,gura N! 12
STRUCTURA
(::TR· U·CTURE.·
1
,.. '..... 1
~r""" • III ' " ' " •.
11
"1 ![
1i(

53.
ductos, sino que también contribuYa 1 al abastecimiento de artículos de
consumo, ésto facilitaría también la expansión de la Colonización.
Es importante sañalar que el énfasis dedicado a la construcción de
carreteras de penetración al Oriente y consecuentemente al área, está
en la Provincia del Chimborazo, con el proyecto Alao-Huamboya y Guamote-Atillo-Macas.
El primer proyecto ingresa al área, el tramo inicial
hasta la Laguna NGgra, esta carretera es afirmada y en malas condiciones,
luego sigue una trocha amplia que bordea la márgen derecha del Río
Palora y 10 atravieza mediante un puente cOlgante , sigue por la márgen
izquierda del Palara hasta llegar al COllanes, donde se encuentra una
tarabita, para continuar hasta Huamboya siguiendo la márgen izquierda
,
del Rio Palora. (Ver Mapa Infraestructua, Fig N°12). Estos proyectos del
Consejo Provincial del Chimborazo, se truncan p·rla falta de recursos económicos
y con la topografía del lugar~ frecuentemente la carretera afirmada
de Alao-Laguna Negra y Guamote-Atillo pres~nta por la abundante lluvia
terreno fangoso y grandes deslizamientos de tierra, convirtiéndose en
carreteras de verano.
Tanto el Pastaza el Palora y el Upano son atravezados mediante sistemas
de cables llamados tarabitas, el número y la localización se encuentran
en el Mapa Infraestructua, a partir de ellos siguen trochas o senderos,
que comunican a la colonización espontánea del lugar.
La carretera Riobamba-Candelaria-Hda. Releche con una extensión de
40 km. de afirmado g es una de las vías de acceso al área, por cuanto de
la mencionada hacienda se parte siguiendo una trocha hacia los Altares.
En cuanto se refiere a la comunicación aérea g ésta se realiza en pequeña
proporCión, pero desarrolla una gran ayuda~ sobre todo a los colonos
que se encuentran en las colonias ubicadas en la periferia o~iental
del Area. Este tipo de transporte es realizado por aviones pequeños.
Las pistas de aterrizaje son afirmadas y se encuentran localizadas en la
periferia del Area, como: She11 Mera, Palora, Colonia Sangay, Colonia
Cisimbe, Colonia 24 de Mayo y Macas. (Ver Fig. N012).
No existe comunicación fluvialg ya que los ríos de la región son torrentoscs
y caudalosos, considerados como Continentales o de montaña, los
mismos que no son aptos para la navegación.

3.2. (a) 11 Ubicación de Mercados
_ ----, ..-:,~
o., •• _~,~·~ "·~'··""·-:-'
'; K;:; tt(l!·~'j(
.,,'0 "~'
L· " •. "~' '»
Los productos agrícolas y ganaderos que se explotan en la periferia
del ár2a~ como tambi2n los artfculos manufacturados~ son transportados
a centros de comcrcialización, sobre todo en días de Feria, Los indfge.
nas del sector occidental utilizan las ciudades de Riobamba, Guamote,
Penipe y Cebadas~ en orden de prioridad, para vender sus productos, cada
una de estas ciudades tienen diferentes dfas de Feria,
En la parte Oriental los centros de mercad80 se encuentran en las
ciudades del Puyo~ Palora~ ~'lacasy Sucúa, En 1;1 Norte las ciudades de
Baños y Ambato y por el Sur la producci6n sale hacia Macas,
Las mencionadas poblaciones forman centros de comercia1izaci6n y abastecimiento
de urbes m~s grandes, como Quito y Cuenca,
59.

3.2 (c) UBICACION DE LA POBLACION
Dentro del área de estudio existe asentamientos humanos con las caracterfsticas
de una población. Huamboya nombre de una población que consta
en el mapa~ actualmente se halla dashabitada. Las poblaciones propiamente
dichas se 2ncuentran localizadas en la periferia del área de estudio,
Se ha visto conveniente señalar1as sectoria1mente, es decir por provincias!
(Apéndice N°9).
En el sector Nor-este de la Reserva se encuentra la provincia del
Tungurahua, que presenta una cabecera cantonnl, la ciudad d~ Baños, localizada
en las faldas del vo1cañ Tungurahua. Es una ciudad muy turfstica,
En las dos parroquias Río Negro y Rfo
I
Verde,
.
(ver Ap~ndice N°8) se puede
encontrar pequeños brotes de colonizacl~n espont~nea, que tiende a crecer
~acia la Reserva, Unas 20 familias tienen intenciones de posesionarse de
las tierras que van hasta el rfo L1ushing. (ver Fig. N°13).
En la provincia de Chimborazo, la poblaciOn más cercana a la Reserva'
es A1ao con 4.188 habitantes. El resto da poblaciones se hallan alejadas
pero sus habitantes pOdrfan en cualquier momento influir en la Reserva, ya
sea por el número o sus necesidades, por 10 que constan en el apéndice N°8,
El 90% de la Reserva se encuentra en la provincia de Morona Santiago,
que tiene como cuidades más cercanas al area~ riacas y Palora (Apéndice N°
8). El problema que esta provincia tiene con la Reserva es el grado de colonización
que existe, factor que ha establecido las límites de la misma,
Además de los asentamientos ya mencionados hay varios proyectos de colonización
en el área de estuJio. Se entiende como colonización, el proceso
econ6mico social que mediante el asentamiento de personas que persiguen elevar
su nivel de vida tiGne par objeto el racional aprovechamiento de los recursos
naturales en tierras baldías para su incorporación a la economía naciona1~
Sobre estE concepto gira el trabajo de dos instituciones creadas
para estos fines, el IERAC y el CREh, que han establecido varios tipos de
colonización dirigida, scmidirigida las mismas que tienen como origen la
colonización espontánea.
El Norte del área presenta un proyecto de colonización abandonada, por
falta de la infraestructura adecuada en el lugar. (ver Fiq. N°13).
60.

.!
¡,
!
¡ !
COLONJ ZAC¡ON
.... PUYO

62.
En el Nor-este del Srea existen colonias semi dirigidas por parte del
IERf\C~ las mismas que constan con todo d'2talle en el (Apéndice N°9),y en
el mapa de colonizaci6n~ se les ha tomado en cuenta aquellas d~:la margen
izquierda del río Pastaza por ser las que más influencian'sobre elár~a'.
El Sur-este presenta colonización semi dirigida por parte del CR~A"
según consta en el mapa de colonización (Fig. N°13). Estos colonos provienen
de las provincias del Azuay y Cañar y tienen un indice poblaC;Íona'l
según apéndice N°n. Existe dentro de este plan de Colonización, CObpérativ,
s Shuaras, que están ubicadas ~n los sectores de climas cáHdosya que
son de su preferencia. Estos indigenas orientales no tienen ninguna intenci6n
de penetrar a la cordillera oriental, por la raz6n anterior. En cambio,
los colonos buscan terrenos más fértiles y pueden en cualquier momento
ingresar al Area.
En el lado Occidental la colonización no 0S reciente y las cooperativas
son más organizadas. Están constituidas en su totalidad por indígenas
propios d¿ la región, a los que les han adjudicado su tierra el IERAC (ver
Fig. N°13), La hacienda Ichubamba fue lotizade y entregada los indígenas
en Junio de 1976. Algo comOn que S2 da en todas las cooperativas y colonias
es que carecen de la mínimc infra~structura requerida.
En el centro del 5rea se hallan reconocidos dos posibles asentamientos
de colonos; la Precooperativa Huamboya y la Cooperativa Palora. La prime .•
ra se encuentra localizada en la margen Norte 0el río Palora (Fig. N°13)
Y está conformada por 48 familiass de entre las cuales 25 pertenecen a un,
estrato social de campesinos pobres. El rssto de familias pertenecen a la
pequeña burguesía; empleados bancarios~ profesores, militares retirados,
etc. que se encuentran radicndos en sectores urbanos. Ellas aportan económicamente
pero no intervienen en los trabajos de campo~ y son los campesinos,
también llamados "orientales" que abren las trochas y cultivan los terrenos.
El interés de los segundos es la plusvalía del terreno. Puede
considerársele a esta Precoop~rativa como colonización espontánea por que
no está hasta la fecha reconocdia por el IERAC.
Los Cooperados de Huamboya siembran esporadicamente sus terrenos, y
no se radican en ellos. Solamentf.?la familia lJrres conformada de 4 personas
y ln famili.:~Cusco (dos r>ersones) se hallan poblando este lugar.
La Coorerativa Palora se encuentra ubicada on la ribera Sur del mismo
rfo. La entreoa y reconocimiento de estas tierras fueron realizadas por el
IERAC, en una superfich: total de 2.076.8 Has. (según apéndice fJolO) (ver
'\.1'\ •••••• \

3.2. (b) 1. Uso de la Tierra
3.2. (b) ECONOMIA
La economia de los habitantes que se encuentran en la periferia del
área, ocupando los terrenos adjudicados por el IERAC y el CREA, gira alre-
dedor del uso que ~stos dan a la tierra.
/------ ..--- ---- -
I En la parte oriental, el indi~ena (Shuar) no utiliza la tierra con fi-
/ nes de explotación net~ment2 agricola. Cultiva solamente una pequeña parcela
que le sirve de sustentación, la misma que produce papa china, camote, yu- i
ca. Su mayor actividad la dedica a la caza y a la pesca, productos que los
utiliza en intercambios con otros arttculos, y Jn Su alimentación.
Por otro lado, los colonos orientales utilizan sus tierras con mayor
inten~1dad. Se estima que el uso agrícola que le dan alcanza a un 60% del
total adjudicado, sobre todo en aquellos sectores que están atravezados por
una carretera, ya que la misma facilita la salida de los productos a los cen~ ,
tras de comercialización. Cultiva el maíz, fréjol, camote, zanahoria, yuca,
pero su mayor actividad 10 realiza en la producción ~anadera, para 10 cual
siembra el pasto elefante el gramalote y, en pEqueña proporción el Da1is,
! Para estas actividades, se recibe préstamos del Banco de Fomento.
La explotación de los bosques está siendo efectuada, por parte de los
colonos, en gran escala, sabre todo en 21 sector nor-oriental por donde se
est~ construyendo la carretera Puyo-['1acas. Se puede apreciar claramente
como las zonas vírgenes ven siendo desmembradas de sus mejores maderos, No
existe ningún plan de reforestaci3n por parte de los colonos o de a1g0n organismo
a nivel gubernamental.
El monocultivo je la naranji11a se ha percidJ casi en su totalidad,
a causa de una plaga denominada el "tizan". En el Norte y Noreste de la
Reserva no se la cultiva, a excepción del Cantón Palora, Jonde toJav1a no
es azotada ::>orel IItizon ll • En el sector Sur y Sureste es cultivada en buenas
cantidades y viene a ser una fuente de ingreso económico excelente para
los colonos, estando en primer lugar de producción la ganadería (ganado va -
cuno) •
En la periferia Occidental, por estar cerca de los 4.000 m.s.n.m., es
notoria la presencia de grandes páramos, (Ver r.apa de Cubierta Veqetal,
Fig. N°B) que sirven para la cría sobre todo de ganado vacuno y lanar. En
el sector de Atil10 puede verse pequeñas chacras sembradas con papa, que se
1''')
o) .
!

!
)
5~·.
~\1ao desde los 3.200 m. hasta los 3.460 m.s.n.m. se encuentra sembrado
pasto para l~ alimentaci~n de ganado vacuno 9 c~ballar y lanar. Sobre los
3.400 m. son p~ramos manejados para la crianza de ganndo. En la Hda. Releche,
(entrada al cañ6n del Altar) como también en todos los asentamientos
indígenas que se encuentran bajo los 3.500 m.s.n.m. localizados en el
sector occid2ntnl, se encuentran 0randes sementeras de maiz, papa9 fréjol,
entre otras, que son cultivados en forma rotativa.
El área de estudio presenta zonas no intervenidas en mayor proporción
y las intervenidas en mínima proporci5n. La posibilidad del uso inmmediato
forestal, agrfco1a o ganadero dentro del ~rea. se ve imposibilitada por falta
de v1as de transporte.
3.2. (b) II Industrias que Requieren de Materias Primas
-
En la parte nororíenta1 de la Reserva se encuentran establecidas dos
industrias empacadoras de t~t como son la Zu1ay y la Sangay, ellas obtienen
su producto en las inmediaciones del Puyo y en el Cant~n Pa1ora, respectivamente.
En la parroquia Cumand~ so encuentra un pequeño aserradero que tiene
por objeto proporcionar madera cortada para la conf0cci~n de los cajones
en donde se transporta la Naranjil1a, Para este efecto cortan los ~rbo1es
de P~~e en especial. Actualmente. por la desaparici~n de la Naranjil1a,
es posible que exista una exp1otaci~n forestal en mayor grado, En El Pla- :
cer ha sido abandonado un aserradero por la imposibilidad ,le sacar la madera
cortada hacia lugares comerciales.
Existe proyectos para formar industrias madereras, dentro y fuera de
la Reserva, pero la falta de medios de transporte impide y destruye toda
clase de intentos,
En Ati110 los indfgenas tienen proyectado la e1aboraci~n de canastas
con el Suro que coleccionan de la parte alta del Valle del Upano.
f Como se puede ver, no hay industrias mayores que utilicen las materias
( primas c:e dentro del ~rea de estudio. Los que Se ha,¡mencionado anterior-
" mente son en pequeña escala y tienen poco o ningún efecto.
/

3.2 (c) CARACTERISTICAS DEMOGRAFICAS
3.2. (c) l. a) Presiones sobre el uso de los Recursos.-
Todo tipo de presión existente para utilizar los recursos del área
se ven antorpeciJos por falta de vfas de acceso, pero este inter~s permanece
latente ya sea por los habitantes que se encuentran rodeando el
Area, como también por instituciones como el IERACy el CREA.
Las habitantes localizados en sectores aleJa~os al área, so~re todo
aquellos que se encuentran en la región oriental, tienden a ingresar en
busca de mejores tierras o con fines de explotaci6n maderera. El suelo
en esta regi6n pierda sus valores con el tiempo, por 10 que la gente abandona
sus tierras y se dirige a lugares más productivos, para mejorar la
supervivencia y su economfa.
Tanto en la cordillera central co~o en la región oriental existen agrupaciones
humanas que tienJen a formar pueblos para ser reconocidos po1fticamente
como parroquias. En sus alrededores se encuentran ~bicadas las casas
de los cooperados y en algunas de ellas se lGS encuentran formando su
hogar. Pero otras les sirven Qnicamente de protecci6n contra la lluvia o
el sol, cuando éste sale de la población hacia la finca para trabajar. Eno •
todos los habitantes existe un grado de parentesco.

3.2 (c) 11). Expansión.-
El uso de los recursos unte las necesidades económicas que presentan
los habitantes de la periferia del área, muestrr1 un problema paro la política
de manejo. La gentf: de escasos recursos económicos de Riobamba y
A1ao, se han tomado las tierras baldías de la cuenca del Palora, (ver Fig.
N°13). Estas dos cooperativas actualmente no dan cabida a más cooperados,
pero constituye un foco de expansi6n en 10 p0sterior, si es que no se toman
las medidas adecuadas para evitar esto.
En la parte Occidental, se
ha posesionarse de los terrenos
r10 Upano.
66.
puede notar que en Atillo la gente tiende
baldíos que se encuentran en el origen del ~
En el Norte existen brotes de expansión por parte de los colonos de
R10 Negro, que va en proyecto hasta el río Llushin.
En el Sur los colonos no tratan de cruzar al r10 Upano e ingresar al
norte, ya que son conocedores del IIProyecto Sangayll y el posible retiro de
los terrenos cultivados si es que 10 realizan en este sector.
En cuanto a las Colonias ubicadas en el sector oriental, ellas tienen
sus 11mites que son reconocidos por el IERAC o tl1 CREA, pero no obstante,
en cualquier momento los colonos podrí~r. ingres¿lr al área no alterada. Esto
no se 10 realizaría inm~diatumGnte poro en un tiempo prudencial pOdr1a
darse este hecho, debido al uso intensivo que 51 da a su tierra.

3.3 FACTORES INSTITUCIONALES
3.3. ia) \ Planes de otros organismos
Varias de las instituciones u nivel gubernamental están enteradas de
la formación d2 la Reserva Natural SoniJ3Yt por 10 que dentro del área de
estudio pocos son los planes de desarrollo que se encuentran elaborándose
o a nivel de idea. De igual manera la empresa privada tiene un interés
medic1Qpara invertir su dinero~ sobre todo en la crianza de ganado. Espa-
cíficamente los planes son los siguientes:
El CREA proyecta la colonización del Valle del Upano en el sector
que consta en el mapa ~Q colonizaci6n y realiza el mantenimiento de las
carreteras vesinalest los sectores Sur y Sur-este d21 área de estudio.
El IERJ\C no tiene proyecto alguno de intErés para con el área. El
último fue la repartición de tierras de la haciend3 Ichubamba.
INECEL espern un informe d¿ un grupo de vulcanólogos franceses para
utilizar l~ energía geotérmica dentro del voleSn Sangay.
El Consejo Provincial del Chimborazo tiene a nivel de idea la construcción
de las carrcter(\s Alao - Huamboya y fJuamote - r~acast que permitir!
a dicha provincia el acceso a las zonas orientales.
El ConseJo Provincial de Horona SantiaCJD tiení:;;los siguientes planes
en ejecución: la c0nstrucción de carreteras asentadas Puyo - Hacas y Pa-
lora - Sangay y a nivel de iJea Palora - Hua~Joya.
El Banco dc' F0mc~nt,1 propietario de: los t~rrenGS del sector del Pl(lc.ar~
(c¿~mino a Huamboya, ver Fig. N°l ) ti¡~m~ proy.~ct¿}dola venta de este lugar.

3.3. (b) 2.- FACTORES LEGALES
3.3. (b) l. a. Tenencia de la Tierra
El sector occidental presenta en 10 que res~ecta a la tenencia de la
tierra, el problema general de la serranía ecuatoriana; el minifundio y el
latifundio. El primero d2 propiedad de los campesinos (se 10 denomina también
huasipungo) y el segundo viene dado por las grandes haciendas de propiedad
del terrateniente. Este tipo de tenencia de la tierra se encuentra
ocupando en su totalidad la periferia occidental del Area. (ver Fig. N°13).
En el sector oriental por la existencia de gran cantidad de tierras
ba1d1as, a los colonos se les entrega hasta 50 has. de terreno siempre y
cuardo estén organizados en cooperativas. LJ lotización está a cargo del
lERf,C o del CREA y de igual manera la entreqil de los títulos de propiedad.
Dentro de la Reserva existe en este aspecto una zona problemática y
es aque11~ que se encuentra en el camino del Placer a Huamboya. El lugar
denominado el Placer, de propiedad del Banco de Fomento, se tiene proyectado
en vender10. DesdG este lugar hasta San Francisco se encuentra una
extensi6n de tierras que han sido revertidas al estado en 1969, segOn consta
en el registro de propiedad con el N°1.325; anotada en el libro Repertorio
con el N°l.7BQ.- Riobamha Julio 25 de 1169., firmado por el doctor
Jorge Eudoro Campos (Reaistrador). Este mismo docum2nto reposa en las oficinas
del lERAC Distrito de Riobamba.
Desde San Francisco hasta el río Sangay se extienden dos cooperativas
según datos de co1onización. La Cooperativu Palora está legalmente reconocida
por el lERAC pero en cambio la Pre-coop2rativa Huamboya tiene en
trámite su legalización.
En la parte al sur del Río Upana se pueJe encontrar el tipo de colonización
espontanea.
66.

3.3. (b) 11. lEGISlACION y DERECHOS
¡\DQU I R 1 DOS
El factor legJl que justifica el establecimiento de la Cooperativa
Palora est5 dado por el Art. 55 de la Constituci6n Pol'tica del Estado
y los Artfculos 38 y 39 de la l2Y de Tierras Bald'as y Colonizaci6n que
dice: "Se revierten al dominio del Estado las tierras que teniendo dueño
permanezcan o hayan permanecido incultas y abandonadas por más de 0cho
años consecutivos, sin causa legal o que hubiesen sido trabajadas por personas
sin vinculo contractual con el propieterio tl • Revertidas estas tierras
al dominio del Estado, (antes de propieJad de la Sociedad Agrfcola
Industrial Oriente) se adjudicó previa planificación a favor de las personas
que en tales tierras habfan establecido cultivos, construcciones
etc. mediante actos de tenencia pacfficn, los mismos que se hallaban agrupados
en 1a Precooperati va IIprogreso ll , actua"lmente denomi nada Coopera tiva
"Palora".
En cuanto se refiere a la colonizaci6n del sector oriental, ~sta viene
realizando conforme la IIl~y de Tierras Baldfi1s y colonización ll
10 establece
en el Capftulo II 1I0e las Tierras baldfas ll
Art. 1 númeral 1 y 3,
Además los colonos tienen que sujetarse, par~ reconocerseles el terreno,
al Capftul0 3 de la mensionada Ley, que implica la formación de un sistema
de Cooperativas.
la colonizaci6n espontánea Gst5 legalizada en la misma "ley de Tierras
Baldfas y Colonización ll • El Capftulo VIII respalda la actividad que
los ciudadanos ecuatorianos puedan desarrollar sobr¿ las tierras baldfas
que no estén en uso.
En lo que respecta a los bosques Naturales o protector2s~ pueden ~stos
ser intervenidos previa visto bueno del ~iinistro de Agricultura y Gana-
ded a, según cons ta en el Decr:to 1211 de 1é: ley de Bosques.
Sobre los a.aao m. de altura las tierrns pertenecen al Estado y pueden
ser utilizadas por quienes den buen uso de (~llas, no existe un decreto que
prohiba al hacendado? a utilizar las mismas para pastoreo.

I
II
~
:i ,~'
;f?
¡
I ~
)? 1/1
(~\
I
l . _ -_._-_ ....._,.,-~---- - -~---- -- . - - -
I
..~ p ¿I
o,
_', 1J

AN¡.,\USIS DE U\S AL TERtiATIV;~S
4.1 USOS AGRICOLAS
El potencial agrícola de cualquier zona depende de los siguientes
factores 1imitantes: temperatura. l1uvia~ lkclive~ suelo, pestes y
acceso. Por ejemplo, pendientes de más del [5% se consideran inadecuadas
para la agricu1tura~ pero si las lluvias son de más de 2.000 mm. este
valor se reduce del 12 al 15%. (Depta. de Regionalización~ MAG).
Cada zona de vida dentro del área de estudio presenta combinaciones diferentes
de los factoes arriba mencionados Ys por 10 tanto~ se discuten
las zonas por separado.
1. PárJmo.- Aproximadamente una tercera rarte del área está dentro de
esta zona. Para prop5sitos agrícolas~ El clima es el factor límite
primordial y temperaturas m12nores a 6°C hacer del páramo una zona no apta
para producción de cultivos. Sin embargo, las áreas más bajas que son más
accesibles frecuentemente ofrecen la producción de pastos de calidad relativamente
buena para el ganado.
2. Bosque Montano y Montano Bajo.- Las lnderas orientales de la Cordillera
no tienen potencial ngrícola. La temperatura no es factor limitante,
pero las pendientes tan inclinadas y la alta precipitación hacen
de la zona un área muy susceptible a la erosión y~ una vez que se les quite
su cubierta forestal, la fertilidad natural de la tierra sería perdida
rápidamente por la lixiviación de nutrientes. También en el momento, la
mayor parte de la zona es casi completamente inaccesible y el mercado de
productos sería un problema mayor. Es de particular importancia el mantener
la cubierta forestal a fin de controlar el deslizamiento de la superficie
y prevenir las inundacionos en las partes bajas de los valles del
río. Las laderas occidentales están en la actualidad completamente usadas
para la agricultura de arado y pastos de buena calirlad. Los principales
cultivos son: papas, cebol'us~ avena y maiz en pequeñas parcelas.
3. Bosque Pluvial Subtropical y bosque muy húmedo subtropical.- El
único factor favorable pura la agricultUlR(len esta zona es el clima
cálido. El argumento de que estas tierras vírgenes son muy fértiles y,
por 10 tanto, deben ser usadas, es equívoco pur varias razones. Mientras
que es verdad que estas clases de suelos bosc(lsos son fértiles inmediatamente
después de la deforestación, esta fertilidad se mantiene solamente
por la gran biomasa de la cubierta forestal. Una vez quitada, se sucede
una rápida lixiviación de la tierra debido a la alta precipitación (entre
70.

momento, estos métodos no son uti1izados sea por faHa de conocimiento o
por rehusars8 a pensar a larQo plazo, aunqu¿ es posible qUE se desarrollen
técnicas futuras sobre usos que se descubran y que serSn más beneficiosos
para explotar el recurso sin destrufrlo a corto plazo, estas
técnicas no están aún disponibles. Se concluy¿ qU2 cunlquier tipo de
uso agrfcola intensivo o extensivo de esta zona serfa eco16gicamente
(e~astrozo y no vinblc 2co~6micamente"

desarrollado en el Ecuador)', tal Vt~Z, ni s;quií!ra satisfactoriamente en
ninguna parte del mundo tropical. Todo indica que si el área fuera abierta
actualmente por cualquier razón simplement~; resultaría en una explotación
descontrolada y en la destrucción de la cubierta forestal y del valioso
recurso forestal entero.
2. Aforestación en las Zonas de Páramo.
Se ha sugerido frecuentemente que grandes áreas de p§ramo que actualmente
se usan para pastoreo de baja intensidad, podrían ofrecer un recurso
de fibra de madera suave plantado coníferas. Sin embargo, se ha demostrado
en otras partes del Ecuador que la aforestación sobre los 3.500
m. s.n.m. es difícil yantieconómicélr Normalmente el crecimiento de los
árboles es muy lento. Tal aforestación sería especialrente antieconómica
en las casi inaccesibles zonas de p5ramo del §re3 de estudio y, por lo tanto,
se la considera como una posibilidnd no factible.
3. Aforestación de las Laderas Occidentales de la Cordillera.
Los valles en las laderas externas occidentales de la Cordillera son
todas pobladas e influc'nciadas por el hombre. $olament1e permanecen unos
pocos remanentes de bosques naturales. (Ver Fig. 8). La forestación en
esta área consiste de pequeñas parcelas privadas y rompevientos' princi-
pal~ente de; Eucal~~~~ sJ~bulus. y pinus radiata introducidos por el hombre.
Estos árbolGs ¡:H'oducen lefi.'l~ postes para CUfcaS 9 materiales de construcción
de viviendas y otros poductos para uso 'ocal. Probablemente hay
algún potencial par:) 1:1 expunsi6n y mejoramiento de esta forestación en
pequeña escala. Posib1ement2 se pOdría probar otras especies, quizás
especies nativas q~e producirí~n mejores hojar~scas orgánicas que las dos
mencionadas anteriormente. Esto resultaría quizás en un mejor control de
la erosión en ladí2ras empinadas y ayudaría a protegE:r el remanente de bosques
naturales de un:¡ mayor destruccióno Como tal s estaría en armonía con
la administración de un Parque Nacional en las zonas no habitadas.

4.2 USOS FORESTALES
73.
1. Explotación de los bosques de lns laderas orientales de la Cordillera.
Estas laderas entre los 1.000 m.s.n.m. y los 3.000 m.s.n.m. están cubiertas
por vastas áreas de bosques casi totalmente vírgenes. (ver cubierta vegetal
Fig. N°8). Estos bosques caen dentro de las zonas de vida de Bosque muy
húmedos y pluviall~s de Montano Bajo y subtropicales y contienen muchas especies
valiosas como el Cedro Cedrela sp. Canelos Lauraceae, Aliso Alnus Jorullensis
y POdocarpus oeofolius. Se encuentran ~1gníficos troncos rectos de
más de 50 m. de altura y de 1.5 m. de diámetro.
Estos bosques han estado ~rotegidos por 10 inaccesible y dificultoso del
terreno. ~'o ha resultado económico construir carreteras con el sólo propósito
de explotar la madera. Solamente donde se han construido carreteras con
otros propósitos se ha procedido a la explotación en unos pocos kilómetros en
cualquiera de los dos lados. Este es un fenómeno común a 10 largo de todas
las carreteras de la región oriental. En claros hechos lejos de las carreteras,
los árboles se queman o simplemente se los deja pudrir.
Hastu el presente, la explotación maderera del Ecuador a los lados de las
carreteras ha sido completamente (al azar) e incontrolada sin intento de propender
a la regeneración •
Con la creciente demanda mundial de madera de alta calidad» es posible
que en el futuro será economicnmente viable el intc~tar la explotación maderera
de los bosques intocados, aunque el terreno tan empinado y difícil
haría muy costosa la construcción de carreteras y otras operaciones. No
obstante, la misma naturaleza del terreno junto con la alta precipitación
(2.aaO a 5.000 n~/año) hacen imp2rativo qua se mant2nga la cubierta forestal.
La tala dará como resultado una rápida erosión del suelo, pérdida de nutrientes
y destrucción del recurso. Es por 5s~~ue la producción sostenida de
bosques será posible solamente si se usan técnicas silviculturales de manejo
y de extracción muy sofisticadas para asegurdr una cobertura continua y una
p~rdida mínima de nutrientes. Sería necesario un estricto control de todas
las operaciones. Tal manejo sofisticado es también muy costoso y hay aún en
muchas áreas de bosques tropicales vírgenes en el Ecuador, las cuales son más
accesihles y menos complicadas para manejarlas v.g. 21 bOSQU2 de Podocarpus
del Sureste del Ecuador. También el nivel de sofistiaación necesaria aún no ha

4.3 POTENCIAL ECONOMICO DE MATERIALES MINERALES Y ROCAS
1. Introducción
i\l momento no hay una actividad minera estable dentro de la zona
de estudio. Aún más, esta región ha tenido muy poca actividad de esta
naturaleza durante los últimos siglos. La actividad minera del
pasado ha sido un busca de oro y plata en las rocas metamórficas de
los Altos Andes. Con excepción de la mina de plata del Cerro Minas,
esta actividad se limito a pequeños prospectos de poco significado.
Con toda probabilidad, la 1ctivijad futura se la hará en torno a los
minerales industriales y materiales que se presume existen en el Oriente.
A continuación se ::fa un pequeño res~·,en de la información disponible
sobre la futura explotaciG~ de los materiales mineros y rocas dentro
de la zona de estudio.
11. Los Combustib18s t1inera1es
Se conoce que el Orient~ Ecuatoriano tiene reservas significativas
de petró12o, gas y asfalto, La faja potencialmente rica en estructura
petroleras y de 0as se asienta bien al Este del área de estudio y
no se conoce SOb~'2 otras estructuras o campos en ninguna otra parte
del Ecuador qus estén inme'1iatame:lte i.:.dYJcentesa los Andes. En consecuencia,
parE.!ceda :-':.;y poco -;'"actib1encontrar campos productivos
en o cerca del área, Además, h1ce t¡luchasaños, algunas compañías petroleras
exploraron sin éxito la región inmt~diatamente al Este del
área de estudio, Al momento, no hay ningún programa de prospección
activa en el área.
En varios lugares de la reglan (p. ej. cerca de la confluencia de
los Ríos Pastaza y Palora) se han encontrado cantidades triviales de
escapes de gas na tura 1. En mu(;ho~ casos, el gas es produci do por matria
orgánica en des:o~posición (árboles, plantas, animales) enterrados
por los sedimentos cambiantes de los ríos. En otros casos pueden
reflejar la presencia de cantidades pequeñas de gas natural en las rocas
sedimentcfias subyacentes n Tales ventol:!ras de gas no son raras en
el Oriente.
75,

4.3 POTENCIAL ECONOMICO DE MATERIALES MINERALES Y ROCAS
I. Introducción
Al momento no hay una actividad minera estable dentro de la zona
de estudio. ¡'¡ún más, esta regi6n ha tenido muy poca actividad de esta
naturaleza durante los últimos siglos. La actividad minera del
pasado ha sido un busca de oro y plata en las rocas metamórficas de
los Altos Andes. Con excepción de la mina de plata del Cerro Minas,
esta actividad se limitó a pequeños prospectos de poco significado.
Con toda probabilidad, la 1ctividad futura se la hará en torno 11 los
minerales industriales y materiales que se presume existen en el Oriente.
A continuación se ji) un pequeño reSlToen de la información disponible
sobre la futura explotaciGn de los materiales mineros y rocas dentro
de la zona de estudio.
11. Los Combustibl~s Minerales
Se conoce que el Orient2 Ecuatoriano ti~ne reservas significativas
de petróleo, gas y asfalto, Ld faja potencialmente rica en estructura
petrolerns y de 03: se Jsient~ bien al Este del área de estudio y
no se conoce sobre otras estructuras o campos en ninguna otra parte
del Ecuador que estén inmediatame:rce odYJcentes él los Andes. En consecuencia,
parecería ~~j poco ~actible encontrar campos productivos
en o cerca del área. Adem~s, hace Muchos a~os, algunas compa~fas petroleras
exploraron sin éxito la región inmediatamente al Este del
área de estudio< I~lmomento, no hay ningún programa de prospección
activa en el área.
En varios lugares de la reglan (p. ej. cerca de la confluencia de
los Rfos Pastaza y Palora) se han encontrado cantidades triviales de
escapes de gas natural. En mucho~ casos, el gas es producido por matria
orgánica en desco::;¡JGsición(árboles, pl'lntas, animales) enterrados
por los sedime~tos cambiantes de los rfos. En otros casos pueden
reflejar la presencia de cantidades peque~as de gas natural en las rocas
sedimentarias sU~Yctcentes, Tales ver.tol~ras de gas no son raras en
el Oriente.

77.
de existencias de calcopirita en cantidades dispersas, no económicas,
en vetas cerca de la población del Rfo Negro sobre el Rfo Pastaza y
en el cañón de Alao.
No se conoce sobre prospectos o dep6sitos valiosos, de minerales
de óxido dentro del 3rea. Existen muchos manantiales ricos en hierro
en la región. La fuente de este hierro es probablemente debida a la
existencia de minerales ricos en heerro, toles como la pirita y la
magnetita que existe comunmente en las rocas subyacentes y que no
tienen ningún valor econ6mico.
Dos minerales más de potencial remoto son el mercurio y el uranio.
Se menciona brevemente (Yantis, 1943) sobre la existencia de mercurio
en el macizo de Cubil11n. Los neises viejos de los Altos Andes tienen
niveles algo m~s que normales de radioactividad, 10 que sugiere que
son m~s ricas en uranio que las rocas comunes. Sin embargo, el uranio
es muy disperso, y, por 10 tanto, no es econ~mico (J. Carrión, Po1itécni
ca) •
En resumen, la actividad minera para les minerales metálicos, principa~mente
oro y plata, que se 11ev6 a cabo en el pasado fue en muy
pequeña escala y consisti6 de muchos prospectos y unos pocos túneles.
El oro parece haber sido muy aislado, en pequeñas vetas. ~o existe
una estructura mincra1izada grande en la r€gi~n que pudiera sugerir
una actividad minera posterior en gran escala.
IV. Los Minerales y Materiales Industriales
- -
Los min~rales y materiales industriales, tales como arcillas, calizas,
y rocas para construcci~n, son la esperanza de muchas naciones en desarrollo.
Dentro del ~rea de estudio existe una buena posibilidad de
la presencia d8 algunos de estos materiales importantes Gn cantidades
economlcas. Sin embargo~ su existencia no significa una amenaza para
la creación de un Parque, ya que tales materiales probablemente existen
sobre áreas significativas en el Oriente y, por supuesto, en áreas
más accesibles. Debe señalarse que estos milb.;riales,en su mayoría,
son de valor bajo y que su explotaci6n se hnce econ6mica solamente si
el depdsito es grande y el mercado está localizado cerca del mismo.
Esto significa que el depÓSito debe estar situado cerca de las curreteras
principales y de un mercado que determine el valor de tal depósito.
Al momento, los min~ra1es y materiales industriales del Oriente
(cuya existencia, valor y reserva son aún desconocidos), están muy

lejos J~ cualquier mercado para que sean econ6micas. La siguiente
lista represl'~ntaa ,)qu;?l1asminer,)lc~sy matr.?rialesque pOdrían exis-
tir en 21 áreJ y que pOdrían volv2rs~ económicos e importantes en el
futuro. NU2vamente ha de puntualizarse qU2~ de acuerdo cen la literatura
disponiblej no se ha efectuado una evaluaci6n o si se la ha
hecho ha sido mínimaj sobre estos materiales dentro eJel área de estudio.
La siguiente descripci5n alertar5 al lector sobre posible exploración
minera futura.
Existiendo 2" gran proporción los minerales industriales m5s importantes
son las arcillas. En el área del Puyo-Tena se sabe que existen
Kaolín, Montmoril1onita y otros minerales arcillosos. Erazo (1960) y
Goossens (1972) informaron sobre la presencia de kaolfn cerca del Puyo
y en el Oriente. Arroba (1969) propuso una investigaci6n detallada de
estas arcillass la misma que nunca se realizó. Las favorables condiciones
clim!ticas y geológicas sugieren que estos minerales arcillosos
deben ser comunes en la región subtropicu" y tropical situada inmediatamente
al Este de los Andes. En consecuencias parece segura su existencia
dentro del área de estudio entre l(lsRíos Pastaza y Up¡:lno. Sin
embargo j aún dada su presencia en el áreos su explotación en un futuro
cercano o lejano puede ser anti-económica debido a la falta de mercados
cercanosj así como a 'la dificultad de acceso C! las carreteras principales
que llevan a las ciudades más grandes yj sobre todos al hecho
de que es más probab12 encontrar depósitos más grandes y de arcilla
de mejor calidad fuera del áreaj especialmente al Este de Cuenca.
En segundo lugar de importanci"1 está 11 calizas elemento esencial
para la elaboración del cemento, y que existe en cantidad limitada en
el país. La calizaJe la Formación Napa que se extiende a través de
muchas de las serranías orientales, se saiJ,-" que existen en la Reservas
especialmente cerca del Río Pastaza y Macas. Actualmente no se explota
las piedras calizas del Oriente debido a la falta de un mercado
cercano. Tan grandes reservas de caliz~ se presentan cerca de Tena
y Puyo que no habr! presión para explotér la caliza dentro del área.
Se ha minudo en muy pequeña escala c¿~,ntidadesr;¡enoresde m5rmol
de las rocas metamórficas cerca de Alaoj Ccndelaria y Baños. Este már-
mol S2 ha usado sólo localmente ya que tiene una distribución limitada
y esporádica. Sosa (1973) menciona el posible uso de las calizas arcillosas
de la Formación Yunguil1a que existen a 10 largo del límite
suroccidental jel áreaj pero cuya cantidad limitada y naturaleza impuru
no favorecen a su explotación. Resumi2ndoj la baja calidad y volumen
limitadc¡j;:? la~ r,"tli7.:\

ción en qran 2sCF!h~ mientras que en el Ori8nte cerca ,je1 Puyo existen
depósitos mns ~lrand2s y JccesE)les~ les cua12s ilarían innecesaria
la explotaci6n en la Reserva.
Se está investigan~o actualmente la presencia de fosfatos, básicos
para la industria de fertilizantes, en la Farmaci6n Napo y otros estratos
del Oriente. Escasas concentraciones de fosfatos se han encontrado
al NartG y al Sur ~21 5rea, pero no hay raz6n para creer que los
fosfatos estar.5.71presentes en concentraci ones va 1iosas dentro del árí::a.
Ta;;¡biénse c:stán 2stuJiando, como potencial para la industria del
vidrio, las ar i2nas ricas en zilice de la FJrmación Hollín que sobresalen
frecuentemente: u 10 lar~Jo de los And2s orientales de Columbia
y PerO. Esta unidad se sabe exist8 al nor2sta y al sureste del área.
Sin embar00, nUí?Vam\.mtese asegura que no :'labráexplotación de este material
dentro de la Reserv3 ya que su inaccesibilidad y la existencia
de otros depósitos más cercanos al mercado excluyen la factibilidad
de explotación aquí.
Materia12s df:! construcción, tales como areM, rlplO~ piedra pómez,
molones y piedras ornamentales se

La piedra pómez se 0ncuentra so13mente Gn estratos delgados y espor~dicos
2n el ~rea de estudio y, por tanto, no es explotable.
En Osoaoche, al suroeste de Atill0 y fuora d21 ~rea de estudio,
se explota la travertina, una piedra orna~2ntal (Erazo, 1960).
V. Fuentes Termales
La presencia de fuentes termales es importante para detectar zanas
donde existe un flujo anormal de calor. Tales áreas son de interés
económico para su poder geotérmico. Esto es, el vapor producido por el
calor puede ser utilizado para producir energía eléctrica. En el área
se conocen dos sitios principales de fuentes termales: las piscinas
de recreación de Baños, ya d2sarrolladas, y las fuentes menos conocidas
de El Placer en las vertientes del Río Palora. fHnguna de las dos
fuentes contienen suficiente celar (funci(n de su volumen y temperatura)
como para sUDerir que pu~ieran ser desarrolladas para obtener energla
geotérmic"l.
VI. Resumen
La geología y la historia de min¿ría efectuada en el pasado sugieren
qUG en el área de estudio no exist2n r)ccs ni 0structuras geológicas
favora~les que contengan petr61eo o cantidades significativas
de minerales metálicos. Por otra ¡)arte, Si~ puede encontrar en o junto
al área una cantidad considerable di:~ minerJ12s industriales. Sin embargo,
las consideraciones econ6micas sugieren que solament~ aquellos
dep6sitos extraordinarios (aGn no descubiertos) localizados cerca de
las carreteras principales y de los mercados (por lo tantc estarían
fuera del 5rea), serian beneficiosos en alguna fecha futura.

4.4. ¡"¡ANEJO CONO r\REA SILVESTRE
81~
Se define a una área silvestre como áred de estado más o menos naturnl
j donde la influencia del hombre ha sido mínima hasta la actualidad.
Tales ñreas tienen valores naturales que pued2n utilizarse para brindar
una variedad de servicios y productos si son manejados y protegidos adecuadamente.
Grandes 5reas de tierra no alterada, de belleza de paisaje e inter€s
científico notables se encuentran en el área de estudio de la Reserva del
Sangay, cuyos detalles se dan en la sección N° Por 10 tanto, se
puede analizar la región en t~rminos de sus valores como 5rea silvestre
productiva con el uso racional de su riquezD (le recursos naturales.
l. Valor Científico
Los servicios QU2 pueden ofrecerse son numerOS8S. Consideremos pri~
mero su valor cemo reserva de especies. Es un área muy diversa, probablemente
con una de las biotas más ricas del munco. La diversidaJ de ésta área
se dGbe en parte :1 su situación geográfico entre los Andes y las ti;,;rras
bajas del AmuzonJs. También contiene dos orandes zonas edáfiCils j en
la base geo16gica metam6rfica del Norte y lJ vJlc5nica en el Sur. Además
se ha sugerido que "la especiaci6n puede ser promovida por medio de per-
turbaciones violentas pero localesj tales como erupciones volcánicas y construcción
de montaña ll
(Longman & Jenik). Esto se aplicaría a toda el área
de estudio
lento.
que en una escala de tiempo geológico es una zona de cambio vio-
Al momento se sabe poco sobre el potencial de la comunidad bi6tica.
Sin duda hay muchas nuevas especies a descubrirse~ algunas de las cuales
pueden tener uso importante como medicinas j alimentos o materias primas,
etc. Un ejemplo de la importancia de esta áreéi como fuente de material
genético lo demuestra el trabajo que está llevando él cabo la Universidad
Central de Quito. El Snchacui, un cuy salvaje del páramo alrededor del
Sangay (y posiblemente una nueva especie, arces s pers. commr.), está su~
jeto él experimentación que quizás nos lleve Jl cruce con la variedad doméstica
en un intento de aumentar el contenido protéico. El cua es una
gran fuente de protéina para un gran sector Je la población serrana ecuatoriana.

Gran parte de los conocimientos biológicos actuJles SE basan en ejemplos
de zonJS templéldcs y S0 Silbe relativament: ¡¡OCO sobre l~s eS¡J2cies y
su biolo~ía o fiSiología de los trópicos húme(~)s; o sobre las relaciones
ambientales comp12jas que existen. Por tanto, la conservación de algunas
áreas vírgenes puc~:'cn ser inva lorabl es en térmi nos de futuros descubrimientos
científicos y comprensión de los ecosistemas tropicales.
Otro ~specto importante a consi ch::rarsees la prote-ci ón de especi es que
se encuentran en i:1eligrodf.? l~xtinción en su hábitat natural. En el 5rea de
estudio caen dentro de este campo el Oara de altura, el Oso de Anteojos, el
Cóndor y otros. También h,'.lY peqw:ñas áreas de bosques de gran altitud, reliquics
de la veaetación natural que una vez cubriern los valles occidentales.
En resumen, el área pOdría ser un sitio mt.:y importante para la conservaci6n
de especies bio16gicas y su h§bitat natural y para su estudio científi
ca futuro.
La contínua y variadu actividad del Sangay también es motivo eje gran
inter~s científico de investigaci6n. Ya ha atraído el inter~s de grandes
expediciones científicas internacionales.
2. Valor Educativo
Otro s~rvicia que ofrece la regi6n es el d8 la educaciGn. Hay muchos
ejemplos ~agníficos para los estudiantes de ciencias naturales. Para los
ge610gos h~y volcanes activos y extinguidos y v~lles glaciales; para el ec6lago
hay variedad de ecosistemas ~iferentess ejl:mplos de sucesión y otros
procesos naturales; y una riquezn de material pé1ra los especialistas en 80t~nica,
Ornitolo~ías Entomología, ctc. Algunas partes del área son de fácial
acceso para estudiantes, no solamente de Riotamba sino de Quito y otros
lugares m5s ap¿¡rtados. Un ejemplo es el Valh r\lao y la vertiente superior
del Palora, que servirá como un ideal laboratorio al aire libre para
estudiantes de toda edad y habiliJad.
3. Valor Recreativo
El tercer servicio importante que se pOdría ofrecer es la recreaCl0n
y el turismo. gl momento, el uso recreativo principal de la región es para
los andinistas. La montana más popular antro los ascencionistas es el
Tungurahua debido, principalmente, a la facilida,j de acceso desde Baftos.
Sin embarCjo, El 1\1tar brinda una de las ~scenciotles más espectaculares y
32.

técnicamente difíciles del Ecuador. El picacho más alto no fue alcanzado
sino hasta 1963 cuandu fue conquistado por un uquipo de ascencionistas italianos
de mucha Gxp'2rieilciay a19unos de los otros picachos aún permanecen
sin conquistar. El Sangay en sf ofrece un reto mediante su constante activi:Jnd
volcánica y su acceso extremadamente difícil. También hay muchos
otros lugares de ascención interesantes y menos difíciles. en áreas como
Cubillín, Quilimas y las montañas alrededor de Atil1o.
Para los menos activos hay lugarGs hlQales para acampar y hacer caminatas
con vistas majestuosas de las montañas. Hay además glaciah~s, fuentes
de aguas terma1es y minerales y numerosos lauas y cascadas. Hay también
ríos llenos de truchas para los pescadores.
4·. i\gua
El principal producto qur~ se obtiene en esta árc:a silvestr2 es el agua
de buena calidad sin sedimentos ni contaminación, un producto mantenido solamente
por la protección c':ecuada todas las vert"¡ent\::s.
Protegiendo esta rsgi6n co~o 5raa silvestrCi S2 puede obtener no solamente
una vaY'iecl,:Hl
de servicios y productos sinu mantener opciones de uso
en el futuro cuando es muy posible que las de~:ndus difieran mucho de las
actuales.

4.5 Conclusión
En conc1usión~ parece que el valor recreativo, científico y educativa
de esta área es innegable y mayor que aquellos de forestación, agrícola y
minería. Es factible que a largo plazo el turismo y la investigación cien-
tífica también traiaan consigo un mayor jesarra110 económico de la región.
Se ofrecerán ingresos a la gente local para servir como guías y guardianes,
para ofrecer servicios~ alimentos, ete., y comJ empleados para proteger la
reserva. El manejo ef';ciente de esta región CJmo área silvestre resultará,
por 10 tanto, en mayores benef'icios para e"l ma./or número de personas y crea-
rá un patrimonio n\'lcioncl definidoo Ex'istc;n IH1 gran cantidad de sistemas
diferc:ntes

Por estas razones se esco9ió el tipo de sistena de manejo de Parque
Nacional. Es el más adecuado para una extensa área con recursos naturales
variados, tal como es esta área de estudio del Sangay. Los objetivos de un
Parque Nacional incluyen: la conservación de 2cGsistemas naturales y recursos
genéticos, la protección de la belleza de paisaje, la promoción de investigación
y Gducación científica, y la provisión de facilidades para la
recreación y el turismo. Estos ojbetivos se alcanzan estableciendo una cantidad
de zonas con diferDntes prioridades de manejo dirigidas hacia el desarrollo
de los valores naturales de cada zona, y así ofreciendo el mayor desarrollo
posible de los recursos del área de vida silvestre como un cuerpo
único.
85.

EL MA.NEJO !vlf\NAGEMENT
1 ....•• 1 I
os cro..tere.s ae
{"\
Or
\ \.
{\~,

5. l'jl\lJ,EJO
En la secci6n anterior se hizo un análisis de todos los usos posibles
de los recursos naturales en la Reserva del Sangay. Se concluyó que en la
mayor parte del área de estudio, os valores científicos y de paisaje tienen
la mayor importancia y el mayor potencial~ si se la maneja como área
silvestre. Estos valores justifican la toma de medidas para proteger el
área adecuadamente e impulsar su desarrollo~ de modo que pueda ser utilizada
y apreciada por el público. Se puede alcanzar ésto declarando al área
como Parque Nacional y manejándolo adecuadamente.
5. 1 Límites
Los límites que S8 pro~onen para el Parqué NJcional del Sangay están
demostrados en el Mapa N°14 y para seleccionarlos se tomaron en consideración
dos criterios primordiales. El primero de ellos fue la exclusión de
todas las áreas ocupadas o utilizadas por el hombre. Esto se debe a que
la ocupación humana y el uso de la tierra para la agricultura o la industria
se considera incompatible con los objetivos de un Parque Nacional. El
segundo fue incluir la mayor variedad posible de los recursos naturales de
la región.
Por 10 tanto, 81 lindero oriGntal corresponde a los lí~ites de los
proyectos de colonizaci6n y el lind~ro norte elimina aquellas vertientes
alteradas por el hombre. En el occidente hay un problema en que se han
usado casi todos los p5rélmos~ nunque no tienen ;Jropietario. y las laderas
más bajas están densamente; pobladas. Por lo tanto, el lindero escogido
corresponde a la curva de nivel de 4.000 m. sobre la cual todo es de propiedad
del Estado~ excepto por sitios especiales que son esenciales para
el manejo del Parque. Estos incluyen el Valle de Callanes que lleva a la
caldera del Altar y las partes altas de los valles de Atillo y Alao. El
lindero sur corresponde nuevamente al límite de ocupación humana. El área
total aproximada que se propone para el Parque~¿¡cional es de rL600 l1ect5reas.
36.

;¡.~'..~ ,¿;¿j
r--l
LJ
AND
nON

5.2 Objetivos de Hanejo
Los objetivos de manejo persiguen alcanzar el máximo beneficio potencial
U2 los recursos del Parque y se d~n ~ continuación en orden de
prioridad:
-----
------
~) Conservar la varied~d de ecosistemJs existentes y, por tanto, proteger
la flora, fauna y recursos genéticos c21 ár2a.
b) Proteger la belleza del paisaje del 5rea.
c) Promover la investigación científica ofreciendo oportunidades
y facilidades, y utilizar los conocimientos obtenidos para apoyar
10$ programas de manejo.
d) Estimular el d¡:sarrollo oconómico de 10. región impulsando el uso
científico y turístico.
e) Ofrecer s:~rvicios al público en forma de oportunidades recreativas,
tanto para visitantes nacionales como para internacionales.
Además, hacerlo en ta1 forma que s(~aumente el conocimi ento y
aprecio de 13 belleza natural del área.
f) Dar oportunidades educativas dentro y fuera de los linderos del
Parque para conseguir mejor entendimimto y apreciación del medio
ambiente y así briwJar un servicio de educación pública. Al mismo
tiempo, propugnar la com¡:m::nsiónd(~l público sobre las razones
de protección del medio ambiente del Parque.
33.

5.3 Zonificación Preliminar
Se dividi6 el Parque Nacional propuesto en jiferentes zonas, con el
fin de facilitar la ejecución de las metas je manejo. Estas zonas
serán susc~~ptibles a cambio, si así lo requier2 el Plan naestro. La
zonificación sl.FjeriJase dQmuestra en el ¡jél;lo W14. Los tipos de zona
y sus definiciones para este Parque siguen aquellos detJs por Mo-
seley, Thelen y (¡iller (1974).
Zona Científica Primitiva
Definición: Esta zona consiste de varias áreas que han recibido un
mínimo de intervención humana. Contiene ecosistemas intactos, especies
de flora y fauna y fenómenos naturales que merecen total protec-
ción por razones ambientales y científicas.
Los objetivos generales de manejo son el preservar el medio ambiente
permitiendo solamente utilización científica y acciones de manejo que
no sean destructivas. Las re~ulaciones pr0puestas son:
a) Se prohiben los usos científicos y de manejo que ocasionen la destrucción
del recurso, v.g. recolección de flora y fauna.
b) Los estudios científicos están limitados a aquellos aprobados por
la administración y no puaden 11evJrse a cabo en otras áreas del
Parquf.::.
c) Se prohibe el uso pQblica en general.
d) La construcción está limitada a trocnas temporales que se hagan
con propósitos ci2ntíficos o de man2jo.
Los dos bloques da la zona se seleccionaron para cubrir tan amplia variedad
de ecosisteElas CCín') fuera posible. El bloque IIN I se extiende aproximadamente
desde los 4.000 m. a los 1.000 m.s.n.n. en la base rocosa, metam6rfica
y sedimentaria del Norte~ y tiene una extensión como de 51,033 hect~reas.
El bloque IIB II tiene el rango de alturas similares en los abanicos
a1uvia1es del Sur de desechos vo1c5nicos y con un §rea aproximada de 27,982
hectáreas.
Zona Primit iva
Definición: Esta zona consistR de nre(l.snatura"!f,sque tienen un mínimo de
intervención humana. Contiene ecosistemas ina1:erados, especies de flora
y fauna y fenómenos naturales dé:gran valor científico.

Los objetivos generales de manejo son la pr2servación del ambiente
natural¡ facilitando al mismo tienpo el estudio científico, la educación
ambient~l y la recn::ación bajo condiciones primitivas. Tambi2n iJctúa como
vallu entre la zona científica primitiva y los linderos del Parque u otras
zonas de mayor utilización humana.
Reglamento:
a) Se limita y restrinDa el uso público a caminatas y campanentos.
b) So permite la investigación científica y trabajos de manejo que no
af2cten si1nificativamente al recurso natural.
e) Se prohiben las construcciones, excupto senderos pequeños en cuya
cons trucci ón se ,_'()ñaráen un mínimo la vegetaci /)ny los suelos.
d) Se prohibe el uso de vehículos.
e} Se permite un mínimo de rotulación rOstica.
f) Cualquier invGstigaci5n científica que requiera alterar en forma significativa
los recursos naturales necesitar1 de autorización administrativa.
Esta es la zona más extensa del Parque y cubre, aproximadamente, 204,437
hect5reas, o sea el 61% del área total del Parqu2. Contiene áreas de todos
los ecosistemas existentes en el Parque.
Zona de Usa Ext2nsivo
Definición: Esta zona consiste principalmente de ~reas naturales y otras
con algún grado ck~ alteración humana. Contiene muestras de los rasgos significativos
del Parque y es adecuada para actividades educativas y recreativas
en ambient:: natural.
El objetivo rrincipal del manejo es mantener un ambiente IEltural con
un mínimo de impacto humano sobre el recurso pero, al plismo tiempot dando
facilida:ies para el acceso y uso públicos. en concentruciones menores.
Rf~glamento
a) Se permite el uso público en concentraciones menores.
b) Se permite abrir senderos¡ instalar 12treros¡ bancas~ mesas, etc.
de tipo rústico.
c) Las instalaciones y senderos estar~n localizados y construídos en tal
forma que minimicen la alteración dei ambiente natural y de la belleza
del paisaj~.

91.
Esta zona. esVí dividida en cinco bloques ~'rincipa1es (Ver ~1apa 14).
Se estima que todos tienen muchas atracciones para el uso público y tambi~n
tienen un relativo acceso f5ci1.
El Bloque "¡~II (201 hectáreas) es considerado como el más adecuado
para efectuar visitas a un ecosistema forestal subtropical. El Bloque
"8" (2,003 hectáreas) ofrece, asfmismo, acceso al Volcán Tungurahua. El
Bloque "C" ofrece ascensionismo, caminatas, campamentos, etc. alrededor
de la belleza de paisaje del Altar, Cubillín y Qui1limas. El l$loque "O"
(9,049 hect5reas) tiene atracciones similares con las lomas al Sur de
Ati110. El Bloque IiE" (2,665 hectáreas) ofrece oportunidades para caminatas,
campamentos y exploración de las zonas for2stales tropicales del Río
Volcán y la Laguna Sardinayacu.
Tres ~reas tienen características que morecen ligeros cambios en el
manejo. En el 81oqu2 liD" se considera al Tungu;Aahua relativamente resistente
al uso pGblico y por tanto puede ejercers~ menor control. Una de
las principales razones para su inclusi6n en el Parque es atraer la atenci6n
hacia el Parque en la población turfstica de Ba~os.
En e; Bloque !lC"', algunas características de gran interés para el
visitante son susceptibles a11a~o por este uso. Aquí se n0cesita control
estricto, v.g. rt:strif:cionesen cuanto al número de visitantes; confinam-jento
de los visHantes a los senderos narcadcs, etc. y se recomienda
efectuar un estudio minucioso a fin de detorminar el nivel potencial de
uso por los visitantes. Asimismo, los (~cosist2mas del Bloque "E", a orillas
de la Laguna y del río, pueden tener igual fragilidad y también se
debe efectuar un estudio detallado.
Zona de Uso Intensivo
Definición: Esta zona consiste de áreas tanto naturales como intervenidas.
Incluye lugares de paisaje inigualab1e y recursos adecuaJos para una intensa
actividad recr,~ativa, f1unque el medio ambiente es mantenido tan natura
como ha dido posible, se aceptan y facilitan la presencia e influencia de
grandes concentraciones de visitantes.
El objetivo general de manejo ES promover el desarrollo intensivo de
la eduación y la recreación ambiental en tal forma que armonice con el ambiente
y produzca el menor iMpacto posible en el área y su belleza de paisaje.

Reglamento:
92.
a) las construcciones deberán armonizar con el medio ambiente, tanto en
diseño como en materiales.
los tres bloques de esta zona están localizados en los puntos de entrada
del Parque, v.g. Río Co11anes al Altar, Río A1ao y Ati110, donde puedan
localizarse facilidades para los visitantes tales como estacionamientos,
paneles de información, centros de venta d2 refrescos, etc. Tienen
áreas de 116 hectáreas, 2,454 hectáreas y 1,750 hectáreas, respectivamente.
Zona de Uso Especial
Definición: Esta zona comprende generalmente pequeñas áreas que son esenciales
para la administración, obras públicas y más actividades que no están
dentro de los opjetivos de manejo de Parques Nacionales.
El Objetivo principal de ma",~jo es r.linimizarel impacto de las instalaciones
administrativas y de aquellas actividades que no están en armonfa
con los objetivos del Parque sobre el ambiente natural y la belleza del
paisaje, concentrando1as en una pequeña área ya inf1uenciada por el hombre.
la zona está situada en medio del V~11e Alao y ha sido inf1uenciada
por el hombre en formJ significativa.
Su fácil acceSo vehicular, su proximidad a la aldea de Alao y su localización
en el centro del Parque la convierte en el mejor sitio para
los centros de administración e información. Si? puede, además, ofrecer
facilidades para aquellas personas que utilicen los magníficos rasgos para
investigación educativa y científica de los valles altos de Alao y Palora.
Sin embargo, se deLe poner cuidado en el diseño y la canstrucci6n
de edificios a fin de minimizar su efecto sobre los paisajes del Valle de
Alao.
Zona de Recuperación Naturol
Definición: Esta zona consiste de áreas donde la vegetación natural ha
sido gravemente afectada. Una vez que se rehabiliten se les asignará a
una de las zonas permanentes.
El objetivo principal de manejo es el de controlar la degradación de
los recursos y alcanzar la recuperación de la zona al estado natural máximo
posible.

93.
Los cuatro bloques de esta zona están lOCllizados en el borde noroccidental
del Pi1rqu0 y tL:men las siguientes:xtensiones: uNI 1,731
hectáreas, "B" 11 »'J27 hectáreas» "C" 3,243 hectáreas y "D" 5.215 hectáreas.
Consisten de páramos que han sido afect1dos por incendios y pastoreo,
ocasionanrlo un cambio en las especies n1turales. Se considera necesario
incorporar estas áreas al Parque por 11S siguientes razones:
1) Para proteger el lindero occidental del Parque.
2) Para extender las áreus de páramo natural que ayudarían a proteger
las especies amena actas tales como la danta de montaña y el oso de
anteojos, que parecen necesitar hábitJt de pár~mo sin nlteraciones.
Regl (~mento:
a) Se prohibe el pastoreo de todo animal dom~stico.
b) Se prohibe quemar la vegetación.
c) Se prohibe cortar la vegetación.
d) Se permite el uso público en concentraciones menores.
e) Se permite abrir send2ros, colocar pancle:i de información, letreros,
bancas, etc. de tipo rústico.
f) Las instalaciones y senderos deberán localizarse y construírse en tal
forma qua alteren en 10 mínimo el ambient(; natural y la belleza del
paisaje.
Además, se de~e iniciar un estudio para anotar los resultados de manejo
e informar si se están alcanzando o no los otJjetivos deseJdos.

5.4 Programa de Manejo
94.
Se considemque al manejo del P~rque deber5 divirlirse en dos f~ses
primordiales.
la primera tendr5 una duraci6n aproximada de tres anos y se propone
proveer de la legislaci6n! protecci6n y estudies necesarios para poder
poner en pr5ctica las directrices ~ás definitivas y detalladas para el manejo
del Parque a lar!Jo plazo. Solamente cuancio se 2stim2 qu;~ el Parque
está protegido seguramente y S8 úispon~a d2 información suficiente, pOdrán
elaborarse d,?finitivamente un Plan Maestro y ur programa detallado de manejo
a largo plazo para la s2aunda fase.
También es aconsejable se establezca un desarrollo limitado de uso
científico y pública durante la primera fase para lograr iniciar el desarrollo
del recurso natural. No obstante! no debe iniciarse ninguna
operaci6n mayor que nG pueda ser fácilmente revertida o cambiada si se
estima deseable para la segunda fase del maneje.
Teniendo en cuenta 10 anterior, el siguiente programa de manejo para
la primera fase se pone en marcha y se dan sugerencias para la segunda
fase de largo plazo.
Fase 1
A. Protección del Parque
l. Declaración del Parque Nacional Sanaay mediante Decreto Supremo.
Definir legalmente los linderos del Parque y las regulaciones necesarias
para alcanzar los objetivas establecidos. El Reglamento
de he incluir:
a) No puede existir ascmtamientos hum'lnos en el área.
b) Se prohibe la caZ:l¡ Qxplotación maderera o cultivos o quemazones
en los páramos o la destrucción de otros recursos.
c) Cualquier persona que desee ascend2r cualquiera de los volcanes
o montañas en el área! debe registrarse con anterioridad
en la administraci6n del Parque.
d) Se limita el uso científico y público a aquellas áreas designadas
por la administraci6n del Parque.

95.
2. Establecer la oficin~ principal en Riobamba con un administrajor
y un perito fOl"(2st,11 y pt;rsona 1 de ayuJantes en Puyo y Hacas.
3. Poner gu~rderlas en puntos estratéqicos de los linderos del Parque.
S~ r0c~ni¿nda un total de siete Juarder1as y 14 guardias
(ver ~apa N°15). Estas están situadas en puntos donde es posible
cuhrir y observar las rutas principales de acceso al Parque
y que en 51 también son relativamente fáciles de acceso.
4. Entrenar a los CllJardiasa fin de que puedan desempeñar sus obligaciones
eficientemcnte$ las mismas qu,; incluyen:
a) prevenir la caZB$ incendio de los J~ramos y destrucci6n del
recurso 2n general.
b) infor:nar)l !Júblico y a los habitantes de la periferias sobre
el Parque~ sus objetivos y r2g;J1aciones.
c) a1cenzar un cO:1ocimiento profundokT!irea bajo su control.
5. Brindar fucilidades p~ra que los auarJias puedan llevar a cabo
sus Jeberes$ v.g. construcción de guar.1erf.':'lss provisión de radios
pare comunicaci6n con la oficina Jrincipa1s así como folletos
informativos.
6. Comenzar;;l proceso neces:'lriopara rea;(.~ntary compensar a los
colonos prospectivos del Valle de Pa1o~a (50 personas en cada
una de 2 cooperativas).
7. Comenzar el procesG m~cl?sario para tra;laúar aproximadamente
500 c3bez3s de ganado que se encuentral actualmente dentro de
los linderos y compensar a los propietrlrios que tl~ngan derechos
legales pastoreo.
B_ Uso Público y Científico
1. Llevar a cubc estudios m~s detallados Je las i'ireasdel r'\1tary
de las Lagunas cerca del Rfo Vo1c5n. Se consideran estas 5rcas
posiblem

'0.
PUYO
t~
I11
ION DIS - 1
LOCATION ! 1
c;tJ:'\RD fx,lST 8.1
11
1
¡
I
I

2.
3.
Prov~~r de facilidades primitivas pare el uso recreativo y científico.
Estas incluyen senderos sirnrles) refugios rústicos, y
puntos dc'o~)scrvación. En \;special mejorar el sc~ndero a Huamboya,
construir refu~ios en sitios ~strft~gicos y luego construir
refuuios y senderos en los valles Callanes y Atillo.
Crear un pequenc centro de investigaci6n en Alao.
C. Producci6n del Plan Maestro
Fase 2
En el Plan Maestro S2 presentarán planes cetallados de manejo. Estos
pueden incluir la alteraci6n da los límites del Parque si se ve que
no es factible la protE:ccic5nadecuad,) d2 ciertas áreas. Similarmente,
se pueden cambiar las zonas y reglamentos pr0puestos. Los desarrollos
posibles inc1uirían facilidades interpretativas y recreacionales
en las zonas apropiadas p. cj.ei Alt3r, Cumandá, Las lagunas de
Sandonayacu. y el establecimiento (Je un centro (;

5.5 INFRAESTRUCTURA REQUERIW~
El 5rea como Reserva Natural cuenta con el siguiente personal: un perito
forestal y dos guardianes con ced~ en A1ao. Al decretarse 2sta misma
área Parque Nacional por los factores ecológicos ya antes expuestos se tendría
que incrementar su infraestructura, en primrra instancia para Administrar
y proteger el Parque sobre todo de la colonizaci6n, y luego dar paso
a las sugerencias que el Plan t1aestro contemplará rara el mejor manejo del
Parque.
a. Administración.~ Para cumplir con este requerimiento es importante la
nominación de un Intendente y 12 guardianes adicionales. La intendencia
tendr5 su cede en Riobamba y las guarderfas de acuerdo a las zonas
administrativas. (ver Fig. N°15).
Se ha sugerido para una buena administración del Parque siete zonas
admi ni strativas ~ las mi SITk1S que tienen sus respecti vas gUilrderfas (Fig
N°15). Se han tomado en cuenta para este fin las posibilidades de
acceso y control de la zona y las prioridadEs de manejo que algunas
de ellas presentan. Las guarderfas deber5n 2star localizadas en los
siguientes lugares: Río Negro, Candelaria, Pa1ora~ Cooperativa 5ta.
San Isidro y Ati11o, más la guardería de A1ao ya existente sumarfan
siete, locnlizadJs según muestra el mapa de zonas administrativas (Fig.
N°15)~ en sitios estratéoicos para el control del Parque.
Por ser el ~rea extensa es importante la dotaci6n de un vehfcu10 de
doble transmisi6n que cunplir5 con necesidades de traslado del intendente
y su personal, al igual que la dotaci6n de por 10 menos tres
equipos de radie para una comunicación más efectiva e inmediata, entre
la intendencia. Las oficinas del Servicio Forestal en Puyo y Macas,
y las siete gunrderías.
b. Construcciones.- Las guarderfas ubicauas en los sitios anteriormente
señalados deberán ser construidas en 10 posi')le utilizando la mayor
parte de los materiales existentes en la zon1, los refuaios que se
plantea en el Nanc:jo del Porque tienen por 10 pronto que realizarse
en e 1 sendero a Huamboya, junto con el mejr:>nmiento de 1 mi smo.

B 1 B L I O G R A P H Y B 1 B L 1 O G R A F 1 A
1. Aguayo, Victor (1976) Mapa ~16g;co, Cuencas del Pastaza, Chimbo y
Chanchan. (1:250,QOO): Opto Regiona1izaci6n, Ministerio de Agricultura
y Ganaderfa y ORSTOM.
2. Arroba, Jorge. (1969) Programa de trabajos y costos estimados para el
estudio de las minas de cao1;n del Puyo: Oir. Gen. Geo1. Minas,
Quito, A 661.32.
3. Bristow, Roger. (1973) Geo10gfa de la cuenca de Cuenca: Soco Ecuad.
Ge610gos y Geoffsicos, Quito.
4. Brom1ey, R.J. (1971) Note: Nuerolepis as a sensitive indicato of human
activity in th€ High Andes. American Antiquity 1971.
5. Chapman, F.M. (1926) The Oistribution of Bird-Life in Ecuador, Bulletin
of The American Museum of Nat. Histo. Vol, LV 1926.
6. Centro de Reconversi6n Economia del Azuay, Cañar y Morona Santiago
(CREA) (1976) ~~pa de Co1onizaci6n de Zona Upano-Pa1ora (1:50,000)
7. CREA (1976) Mapa de Pendientes (1:250.00Q) (Mapa preliminar, no publicado)
•
8. CREA (1976) Mapa de Uso Actual (1:250,000) (Mapa preliminar, no publi-
cado) •
9. CREA (1976) Mapa de Uso Potencial (1:250,000) (Mapa preliminar, no 'publicado).
10. De la Torre, Raúl y Chavaz, Jorge. Informe de Viaje al Oriente para
la Junta de Planificación.
11. Direcci6n General de Geologfa y Minas. (1967) Mapa Geo10gico de la
República del Ecuador (l:l,OOO,OOO), Quito.
12. Erazo (1960) Minerales del Ecuador: Dir. Gen. Geo1. Minas, Pub. N°
620-1.
13, FAO, (1974) Plan Maestro para la Protecci6n y Uso del Parque Naciona
Galápagos. Documento de Trabajo N°l. PNUD/FAO ECU/71/022.

14. Frei. (1956) ~1apa de Asociaciones de Suelos del Ecuador.
15. Gentry, Alwyn (1976) Endangered Plant Species and Habitats of Ecuador
and Amazonian Peru. Paper ~iven at the Bicentenial Symposium
Threatened and on Endangered Species fa Plants in the Americas and
their significance in Ecasystems taday and in the future. N.Y.
Bot. Gardens.
16. Goossens, Pierre, (1972) los yacimientos e indicios de los minerales
metálicos de la República del Ecuador: Universidad de Guayaquil.
17. Grimwood, I.R. (1968) Notes on the Oistribution and Status of some
Peruvian Mammalsn Special Publication N°21 (1969). American Corrvniteefor
Intel"national ~1ildlife Protection and New York Zool.
Soco
18. Instituto Ecuatoriano de Reforma Agraria y Colonización (IERAC) le-
vantamiento P1animétrico de la Prcooperativa Pa10ra (1:20,000).
19. IERAC r1apa de Areas Intervenidas de Pastaza.
20. IERAC (1967) Mapa de Colonización en el Sur Oriente. Areas de Intervención.
21. IERAC Títulos de Prop~edad de las Tierras Revertidas del Placer.
Oficina del Registro de la Propiedad. Riobamba.
22. Instituto Geográfico Militar (IGM) Fotos Aéreas:
Nos. VV HY M 172 (1956): 29555-29560 y 29583-29587
Vf1 1370 pr-ll,·j AF 60-16 R53 (1963): 4537 -4538 Y 4659-4677
VM 1370 PMW AF 60-16 R77 (1965): 6875-6894
Vr1 1370 pr1t~AF 60-16 R33 (1966): 7664-7671
23. IGM (1973) Imágenes de LANDSAT
24. IGM (1966) Imágenes de Radar. Uncontrollod Radar Mosaic. Oriente
Resión N°I (1:25,000).
25. IGM (1973) Mapas Plani~étricos (1:50,000); Banos CC-NIV DI 173,
Mera CC-NIV 02 174. El Pungal CC-NIV 03 180. Madre Tierra
CC-NIV 04 181, Huamboya CC-NIV FI 187
Río Shiyacu CC-NIV F2 188, Río Sangay CC+NIV F3 194
Río Palora CC-NIV F4 195, Metzera CC-OIV El 189
Arapicos CC-OIV E3 196, lago Tinguichaca CC-NV BI 201

26. Im1. (1956) ¡¡apas Topográficos (1:50,000); Guano CT-NIV CC}, Rio-
bamba CT-NIV E2, Guamote CT-NIV U~, Palmira CT-NV 1\2,
Totcns CT-lN ¡V'.
27, International Vaion fJr Conservation of ¡~atL!rG, (IUCN) (1972) Red
Data Book. V;)l. 1. ¡'¡,'.lmma1 ia.
28, Instituto Nacional de íleteorolog1a e HHrolog1a. Valores mensuales de
lluvia y Resumen Climato16gico.
29, Instituto Nacional de f'jeteorolog1ae Hi,jrol'og1a. ¡"lapad2 Estaciones
Hidrom~tricas Y ~k;teorol~nicas, Hoja de Rfo PJstaza.
3D, Jeppeson, Stig, (1976) Churles Darwin Research Station, Gal~pagos.
Pers, comm.
31. Junata Nacional de Planificaci~n. Oficina de C2nsas Nacionales.
(1974) 111 Censo de Por1aci~n, 11 Je Vivienda. Resultados Pro-
vinciales,
32. La Basti1le, A. (1973) An Eco100ica1 Survey of the proposed Vo1cano
Baru National Park, Republic of Panama. I,U,C,N. Occasional Paper
N°6.
33. Lewis, Edward. (1950) El Sangny, Fire breathing Giant of the Andes,
National Geographic Jan. 1950 VXCVll N°l,
34. i1inisterio de í~gricultura y Ganaderfa. (fiJAG) Dr>to, de Regiona1izaci~n
ORSTOfVl. Mapa de Isctermas medias anua12s. Cuencas de Pastaza,
Chimbo y Chanca (1~250.000).
35, r~AG. Opto. de RegionalizC1ci~n ORSTDr!t, Hapa de Isohyetas medias anuales.
Cuencas de Pastuza, Chimbo y Chanca, (1:250,000),
36. rlAG (1963) rla[ié.1 EcolóíJ;cO de la Síerra y Costa del Ecuador, (1:500,000)
37. Ministerio de Obras POb1icas. Conjunto Vial del Morana Santiago.
(no publicado).
38. Moseley, John J" Thelen, Kyran D., r1i1ler, Kenton R. (1974) Planifi.
caci~n de Parques Nacionales. Documento T~cnico de Trabajo N°15,
Proyecto FAO- RLAT TF 199.
39. Nuevos Horizontes. (Club de Andinisffia)El Altar; Cubi11in y Quilimas;
El Sangay; Tungurahua.

40. Oficina Nacional de Avalúos y Catastros. (ONAC) Tabla de Clasifica-
ci6n de Suelos.
41. Orcess. Gustavo, (1976) Escuela Politécnica Nacional. Dpto~ de Cien-
cias Naturales. Pers. cornm.
42. Ortiz, Fernando. (197S) Aves de Quito
43. Ortiz, Fernando. (1976) A list of Birds of Amazonian Ecuador.
44. Putney, Allen D. (1976) Estrategia Preliminar para la Conservación
de Areas Silvestres sobresalientes del Ecuador. UNDP/FAO - ECU
71/527.
45. Perez, Aqui1es R. (1970) Los Puruhuayas. Tomo I~II. Casa de la Cul-
tura Ecuatoriana. Quito.
46. Ra~n Patricio. (1976) Breve estudio de las rocas metamórficas Y metasedimentr;cas
de la Reserva Sangay~ Fac. de Geología, Ese. Pol;téc-
nica Nac., 26 p.
47. Rusque, Juan. y Thoreth. Jean-C1aude. Eva1uaci~n de la Co1onizaci6n en
la Provincia de Morona Santiago, Convenio Junta Nacional de Planificaci6n
y CREA.
48. de Schaunsee, Rodo1phy ¡·t (1970) A Guidt~ to the Birds of South America.
01iver & Boyd, Edinburgh.
49, Sosa. Galo. (1973) Exp1icaci6n Geo16gica, Regi~n de Riobamba; Dir. Gen.
Geol. Minas. Pub. N§ 334-3
50. Torres, Patricio (1975) Cumbres del Ecuador (111) El Altar; obra maestra
de la creación volcánica. El Comercio Sept. 1975
51. Torres, Patricio (1975) Cumbres del Ecuador (VII) El Sangay; Soledad
y Bravura. El Comercio, Oct. 1975.
52. Velasco, Juan de (1789) Historia del Reino de Quito en la America
~ieridion?l. Tomo 2 Parte 2 La Historia ,~ntigua. Tomo 3 Parte 3
La Historia Moderna.

53. Víllavicencio, Manuel (1358) Geografía de la República del Ecuador.
54. ~31ters, R.F. (1971) Shiftíng Cu1t;vation ;n Latin Americu. FAO.
Forestry Oevelopment Paper. N°17. Rome.
55. Vantis, Luther. (1943) Rev;s;ón general y sumario de la exploración
de los trabajos de exploración efectuados en el Ecuador por la
South American Development Company. Dir. Gen. Geol. Minas Pub.
N°Y532-2 33p.

, ~_~_ ••_. .__ ~_._,, .~ _.~~"._~_.~, ~ __ .". """ ..,·u_". .~~._,~.~,
APÉNDICE
,
\/();c~.

APPENDIX N°1
APENDICE N°1
DECRETO INTERMINISTERIAL N°0190 - DECLARASE
RESERVA NATURAL DE LOS RECURSOS FLORA Y FAUNA
SILVESTRES, LAS ZONAS DEL VOLCAN SANGAY y AREAS
ADYACENTES
Los Ministros de Agricultura y Ganadería
y de Industriasi Comercio e Integración,
Considerando:
Que es necesario ubicar y determinar areas naturales sobresalientes
del país, que no hubiercn sido alteradas substancia1mente
por la ocupación y exp1otaci6n del hombre, a fin de preservar su
flora y fauna, constituyendo r2servas y parques nacionales sujetos a
11 protección establecida en las leyes:
Que mediante Decreto N°1306, de 27 de Agosto de 1971, promulgado
en el Registro Oficial N°301, de 2 de Septiembre de ese mismo
año, se estableció ia obligación de reservar y delimitar las áreas
de especial belleza, constitución, ubicación e interés científico
o nacional, a pedido del Servicio Forestal o de la Direcci6n de Turismo;
Que en la zona del volcán Sangay y en las áreas adyacentes a la
Cordillera Central de los Andes se ha comprobado la existencia de especies
representatfvas del Alto Amazonas, de especial interés científico
y turístico, que es preciso conservar para fines de estudio,
y por el interés nacional que del mismo se desprende; y,
Que la Dirección de Desarrollo Forestal ha presentado la respectiva
solicitud, acompañada del correspondiente informe técnico favorable
al establecimiento de la Reserva Natural en el área anteriormente
mencionada.
Acuerdan:
Art. 1°_ Declarar Reserva Nacional de los recursos flora y fauna
silvestres, las zonas del volcán Sangay y áreas adyacentes no intervenidas
por el hombre hasta la publicación de este acuerdo.

Art. 2°_ Disponer que la Dirección G2neral Je Desarrollo Forestal
y el Instituto Ecuatori¿¡no de Reforma Agraria y Colonización
IERAC, en común acuerdo y en un tiempo prudencial, delimiten las
áreas que especificam~r.te deben recibir la finalidad determinada en
el artículo anterior delimitación que ser'a sometida él la aprobación
de los Ministros
J
que dictan el presente Acuerdo.
Igualmente se elaborar5n 105 estudios que permitan precisar la
denominación de rese\Ava natural, parque l'E1Cionalu otra que armonice
con la nomenclatura internnciona1 prevista para la conservación de
los recursos.
Art. 3°_ La Reserva estará controlada y administrada por la Dirección
de Desarrollo Forestal~ ·1J. r¡iis¡;1a q'.W solicitará el concurso
de la Junta Nacional de Plan~fic~ciJn y ade05s Organismos del Estado
que creyere conveniente, tales como 105 Ca ;sejos Pnwincia1es de Chimborazo
y Morona Santiago, a fin 1e garantizar 1a mis efectiva planificaci6n
y protecci6n de los recursos co~preldidos en la Reserva.
Art. 4°_ Los fondos n2cesarlOS ~a~a Gl cumplimiento de lo dispuesto
en el presente Acuerdo cons rlin en el ?resupuesto General del Estado,
sin perjuicio de ia cocpe".cH!n ljl'G ~;e oMenga de los Organismos
Internacionales parJ la Co~~ervaci6n de la Naturaleza y que pOdrán ser
utilizados con sujeci6n ~ 10 dispu~sto En ~1S leyes.
Art. 5°_ Los re11a:r!2rlt:-~'s :! R\:?gu¡~~¡O!:r-;s n(:cesarios para el debido
cumplimiento de L-: i:e:s2r'!] s,""rcH: ~:;xped¡dospOiA los ~1inistros que
dictan el presente Acuerdoi sometiªndoS2 a las Leyes del pafs.
Art. 6°_ Si dG 1ss est.!lC:io:~ S2 deter¡1':nara conveniencia de extender
los límites de 1(1 r;ese!'·'w'i.1 f: .lona:, eleci,'d'íéls, en las cuales existiesen
propiedades privadas, se prGced~r5 a S~ 2xpropiaci6n en base a la
declaratoria de utilidad pOblica contenida en el inciso segundo del
Art. 10del Decreto mendonado 2n 1as f;.)r;s1(,.?randos o
Cuminíquese Dade en Quita, a 16 de Junio 1975.
f} Gral. de Brigada Radl C?brera Sevilla, Mini3tro de Agricultura
y Ganaderfa - f) Econ. Alej~rdro Rubio Chauvin,
Ministro de Indu3tri~s e In clón
Es Copia Cer-tif'ÍCo
f) ~.
".,0
r••}lrúr:~~ Dir8ctJ~ ~jministr~tivn

DATOS DE CAMPO REQUERIDOS PAR/\ EL ESTUDIO
A. Recursos Naturales
1 Agua
a) nombres y ubicación de rfos, lagos, pantanos, atc.
b) características-corriente, saltos. color, tamaño, profundidad,
lugares donde es factible cruzar.
e) Fuentes de información
- de los campesinos, hacendados, observaciones propios etc.
2 Topografía
a) Características-relieve, cañones de V o U, morremas, tipo de
superficie~(planu escarpado) pendientes
b) Fuentes de información.
3 Rasgos geológicos
a) Clase de rocas
.- recoger muestras que le interese o est5n pedidas, notando presisamente
su ubicación en el mapa.
b) Actividad volcánica-notar fechns, tomar fotos, notar color de las
nubes de erupción, altura de acalce de las nubes, recoger ceniza
que cae.
c} Actividad minera - canteras y minJs actuales o anteriores, recoger
muestras de las minas.
d} Fuentes de información
4 Suelos más comunes
a} Características-valor para agricultura profundidad, textura, grado
de erosión, drenuje, etc.
b) Fuentes de información
5 Flora
n} Tipo de cubierta vegetal-bosque, pajonal, matorral, etc.
b} Especies principales y su distribuci~n de cada tipo de vegetaci~n.
c} Especies de valor econ6mico¡ árboles, maderables, etc.
d} Fuentes de información.
G Fauna
a) Especies principales y su distribución y comportamiento.
b) Especies de cacería y pesca. Números tomados cada año.
c) Fuentes de información.
7 Ubicación de rasgos de interés especial
a} Históricos
b} Arqueológicos
c) Geológicos (sallos grandes, fuentes termales, cuevas. etc.)
d) Estéticos (lugares bellos, miradores¡ etc.)
e) Otros
B. Factores Regionales
1. Vías de comunicación, carreteras, senderos, vías navegables.
b} Fuentes de información

2. Ubicación de colonos en la periferia
b) Estimación de poblaci6n
c) Fuentes de información
3. a) !Jbic'\cióndt: asentami¿ntos ind1genas
b) Estir:vlciónde población
c) Radio y frecuencia de actividades
d) Fuentes de Informci 1n
4 a) Actividades y ubicación de misim~ros
b) Fuentes de Informaci~n
5 Actividades económicas en el 5ren
a) Extracción de madera, aoricultura~ industria ganader1a. cacería
min'1s E:~tc.
b) Valor potencial de la tierra para actividades econ~micas
c) FuenteS de !nforr.mción
6 Lugares en peliqro de colonizaci~n
Fuentes de Información
7 Situaci6n económica de los colJnos
Fuentes d2 Información
a Tenencia de la tierra - haciendas grandes, peque~as propiedades,
terrenos comunales~ campo abierto. IERAC, etc,
Fuentes Informa.ción
9 Planes J2 otros organismos - carreteras, colonizaci6n. represas,
Industria.s etc~
Fuentes de Información
10 Contactos o Referencias para obtener más informaci6n detallada.

APPENDIX N° 3
APENDICE W 3
ESTACIONES
STATIONS
PERIODO
PERIOD¡ I
Resumen Climatológico
Climatic Summary
Temperatura del aire en °C
Air Temperature in °C
tOOJ 100)
lE
tt1 :::7 e +'+'E +'+'E
~ tí:J .:::7
10:::7:::7:::7
10 E dE
~::S:::7:::7
E.-r- E -r-.-- E
••••.c -r- -•.•..r- s::: .•••.•••.E c:: .•..o O·r- .,...o o·•...
"'Or.:l X-O >

ESTACIONES PERIODO
ESTI\TIONS PERIOD
LLUVlí;
RAINFALL
~
~ Vls... ".
>, t:I :::J'
...,+> s...O
> •••• O~ Vl
•••• '"O .s:; Vl>,
+> .•••

¡\PPENDIX flo4
APENDICE N 8 4
PARAr~O Above
sobre
Brome11aceae
Cnriophyl1aceae
Compositae
Cyperllceae
Ericaceae
Gentianaceae
Geran;aceae
Grami neae
Grossulariaceae
Halagoraceae
Isoeteae
Iridaceae
Leguminoseae
lycopodiaceae
ESPECIES DE PLANTAS SEGUN LAS ZONAS DE VIDA
. ---
PLANT SPECIES lIST ACCORDING TO LIFE ZONES
- -
,1].000 m.
4000 n.
Puya sp •.
Ceraffltcl'h sP.
Achyrophorus sp
Culcitium uniflorum
Culcitium longifotium
Loricarea menophylla
Herneria sp.
Carex aff pichinhensis
Carex sp
Pernettia sp
Gentiana cerastioides
Gentiana rupicola
Gentiana sedifloin
Gentiana sp,
Hi11enia sp.
Geranium multipartium
Bromus sp.
Danthonia jubata
Deyeuxia sP.
Festuca sp
Nuerolepos sr.
Ribes frigidum or parviflorum
Gunnera magel1ania
Isoetes sp.
Sisyrinchium sP.
Lupinus sp.
Lycopodium sp,

Rununculaceae
Rosaceae
Scrophulariaceae
Umbe 11iferae
Valerianaceae
Aspidiaceae
Ranunculus guzmannii
Lachemilla niva1is
Castel1eja communis
Bartisia latervenata
Azorella sp.
Apium disectum ?
Eryngium humile
Valeriana plantaginea
Valeriana sp.
Elaphoglossum
Montane Wet Forest transition to Paramo
Bosque muy húmedo Montano
Caprifoliaceae DYrnaria sp.
Cyperaceae
Compositae
Gramineae
Gentianaceae
Halagoraceae
Hypericaceae
Loganiaceae
Leguminoseae
Rununculaceae
Rosaceae
Carex sp.
Fimbristilis sp.
Achyrophorus sp.
Gnoxys sp
Senecio arbutifolius
Loricarea menophy11a
Bellis perrenis
Poa sp.
Cortaderia rudiuscula
Festuca sp.
Gentiana sp.
Gunnera magellania
Hypericum sp.
Buddleia incana
Lupinus sp.
Trifolium sp.
Caltha involuta
Ranunculus sp.
Osteomeles sp.
Polylepis tomentella ?
J Rosa de Pa ramo J

APPENDIX N° 5
APENDICE N°5
Identified Bird Species Es~ecies de Aves Identificadas
PARA~lO
(1) TINAMIDAE Nothoprocta curvirostris
(2) ANA TI DAE ~ flavirostris
(3) CA THARTI OAE Vultur ()ryphus
(4) ACCIPITRlDf\E Geranoaetus melanoleucus
(5) •• Buteo poecilochrous
(6) SCOLOPACIDAE Ga1linago stricklandii
(7) APODI DAE Streptoprocne zonaris
(8) TROCHILIOAE Oreotrochilus estel1a
(9) •• Ramphomicron microrhvncaum
(10) FURNARIIDAE Cinclodes exce1sior
(11 ) " Cinc10des fuscus
(12) TUROIDAE Turdus fuscater
(13) FRINGILLIDAE Phryqilus unicolor
MONTANE MONTAÑO
(1 ) POOICIPEDIDAE Podiceps occipitalis
(2) FALCONIOAE Pha1eoboenus caruncu1atus
(3) CHARADRIIDAE Vane1lus resp1endens
Curved-billed Tinamou/
"Perdiz del Paramo"
Speckled Teal I
"Pato Punteado"
Candor 1I /
"Condor 'P
Black-chested Buzzard
Eag1e
"Huara"
Variable Hawk
Cordil1eran Snipe
"Zumbado de Paramo"
White-eo11ared Swift /
MGolondrina Condor"
Andean Hi11 star
Purple~backed Thornbi11
Stout-bi 11ed Ci ne1 odes /
NSa1itario" -
Bar-winged Cinc10des
"Sol itaria"
Great Thrush /
"¡'1irl o"
Plumbeous Sierra Finch
Si1very Grebe
"Chupil de Paramo"
Carunculated Caracara /
"Currikinga"
I\ndean Lapwi n9
"Glig1i ll
/

t~oraceile
Myricaceae
Palmaceae
POlygalaceaeq
Podocarpaceae
Rubiaceae
? Si1potaceae
Chlorophora sp.
Sande/Genoro
Brosium tnlifolium Ti 110
Castelloa elastica taucho
Ficus sp.
Higueron
Pourouma sp. guianensis? Ubillas
?
Lacre
Myrica sp.
1I1K1rteasp.
t10nnina sp.
POdocarpus sp.
Psychotria sp.
Palicourea sp.
Chinchona sp.
Without identification/Sin identificaei6n
Chrysophllum sp.
Rollo
Chonto
Palma rea 1
Pi no sil vestre
Caimito
Guarumbo, Guayacan, Cimbo, Guashique, Chicaquina, Nacaseol, Putuica. Quilquinola,
Cacepo. Chiriuchagua, Apuleno, Cuicap~.
Las 248 muestras de plantas recolectadas durante el estudio se encuentran
el el horario del Instituto de Ciencias Naturales de la Universidad
Centrul.
The 248 exampl¿s of plants collected during the study are stored in the
herbarium of the r~atural Science Institute of the Central University.

Subtropical Wet Forest
Bosque muy Humedo Subtropical
Anacardiaceae
Araliaceae
Bromeliaceae
Bombaceae
Borraginaceae
Burseraceae
Compositae
Coriariaceae
Ericaceae
Euphorbiaceae
Graminae
Guttiferae
Juglandaceae
Halagoraceae
Lauraceae
Leguminoseae
Lobeliaceae
Melastomaceae
Meliaceae
Mirtaceae
Tapi ra myriantha
Oreopanax sp.
Ochroma sp.
Cordia all iodora
Protium sp.
Baccharis latifolia
Pluchea chingoyo
Coriaria sp.
Gualteria sp?
Croton mutianus
Axoropus scoparius
Pemiectum purpureaum
Vi smi a baccif(~ra
Junglans sp.
Gunnera sp.
Nectandra sp. Canelo blanco
Ocotea laxifora Alcanfor'
Persea sp. 'Aguacate de monte'
? Entadopis sp. 'Potomo'
Inga sp. 'Guabo'
Inga sp. 'Sacha guabo'
Pithecellobiurn sp. 'Higuila'
Plntymiscium pinnatum 'Caoba'
Centropogan culumbil~nsis
Centrapogon macrophyllus
Centropogon trJchyanthus
Tibouchina lepidota
Miconia sp.
~1onochaetum sp.
Cedrela rasei
Cedreln sp.
Trichilia sp ?
Eu~enia sp.
Psiuium guayava
,Ba 1sa '
'Laurel'
'Copal'
tSangre de diablo'
'Gramalote'
'Pasto elefante'
'Pinto'
'Sacha achiote'
'Nogal'
'Cedege'
Cedro rosado
Cedro
Sapan
Guabi llo/Arrayan
Guayabo

Bombacaceae
Borragi naceae
Compositae
Ericaceae
Euphorbiaceae
Gesneriaceae
Guttiferae
Lauraceae
Leguminoseae
Malastomaceae
~je1iaceae
f~irtaceae
Miristicacae
Myrsinaceae
Palmaceae
Rubiaceae
Without identification
'Guayacan'
'Calum-calum'
'Guashique'
'Sisin Podocarpus?
Ochroma sp.
Cord ia a11 iadora
Poll al esta sp.
Tessaria integrifolia
Macleania floribunda
Croton mutian!Js
Clusia sp.
Vismia baccifera
Persea sp.
Nectandra sp.
Pithecellobium sP.
Inga sp.
Platyrniscium pinnatum
Miconia sp.
Trichilia sp
Guarea sp.
Cedrela odorata
Eugenia sP.
Psidium guayava
Cecropia sP.
Castilloa elastica 2
Chlorophora Sp.
Ficus pandifclia
Ficus spp.
PourOUr:1aSP.
?
? Virola sP.
Rapanea sP.
Psychotria sp
'Balsa'
'Le:: el'
'Pigue'
'Olivo'
'Hualicon'
'Drago'
,Achoti1l o'
'Aguacate silvestre'
'Canelo'
'Guarango'
'Guaba'
"Can ¡a'
'Colca'
'Cedro'
'Guabillo'Arrayan'
'Guayabo'
'Guarumao'
'Caucho'
'Mora 1 •
'Doncal'
'Chonta'

Lauraceae
Leguminoseae
Lobeliaceae
Loganiaceae
Lorantaceae
Lycopodiaceae
Melastomaceae
Meliaceae
Mi rtaceae
Moraceae
tiyricaceae
f1yrsinaceae
Onagraceae
Orchideae
Oxalidaceae
Papavoraceae
Piperaceae
Podocarpaceae
Palmaceae
Ranunculaceae
Rosaceae
Rubiaceae
Singiberaceae
Umbelliferae
Lentibulariceceae
Without identification
'Wilmo'
'Rosa c

Scrophulariaceae
Valenianaceae
Blechnaceae
Montane Wet Forest
Bosque muy húmedo Montano
Compositae
Ericaceae
Euphorbiaceae
Ir;daceae
logan;ac~ae
loranthaceae
Melastomaceae
Myrsinaceae
Myrtaceae
Plantag;naceae
Polygalaceae
Rosaceae
Montane Rain Forest
Amaryllidaceae
í\raliaceae
Castelleja communis
Bartisia latervenata
Calceolaria sp.
Valen;ana aff alypifolia
Blechnum tabulare
(below 3.750mo)
abajo 3.750 m.
Eupatorium sp.
Baccharis sp.
O;phosteph;um sp.
Gnoxys sp.
Seneclo vacc;nioides
Pennettia sp.
Vaccinium sp.
Craton sp. ?
Orthrosantus chimborasensis
Buddleia incana
Phrygitonthus sp.
Loronthus sp.
M;c(nia salicifolia
Brachyot~m (levifolium)
Rapanea sp.
Myrtt~;;communi s
Pla:1tage majar
Mo~~ina crassifolia
Osteo:ile1esferruginea
Osteo~eles glabrata
Osteomeles sp.
Bosque Pluvial Montano
Bon~'.1riasp.
Oree;panax sp.
Compositae Baccharis t~indalensis
Baccharis sp.
Oiphostephium lavandulaefol;um
Gnoxys spp. (3)
,. ,
:';; t J ;,' :. :,-,~¡,~~
•Cubi 11in'

Cunnonaceae.
Ericaceae
Gramineae
Haloragaceae
Hypericaceae
Melastomaceae
Myrtaceae
Polygalaceae
Rosaceae
Rubiaceae
Lower Montane Rain Forest
Bosque pluvial Montano bajo
Actini daceae
Amaryll idaceae
Ara 1iaceae
Belulaceae
Bromeliaceae
Chlorantaceae
Compositae
Cyclanthaceae
Cunnonaceae
Curcubitaceae
Cyatheae
Ericaceae
Euphorbiaceae
Gesneraceae -
Graminae
Gutti ferae
Haloragaceae
Juncaceae
Weinmannia sp.
Cerato stema sp ?
Pennettia sp.
Chusquea sp. 'Suro'
Nuerolepis sp.
Gunnera magellania
Hypericum laricifolium or acerosum
Miconia sp.
~1yrtus cornmunis
Monnina crassifolia
Osteomeles sp.
Rubia hirta
Sauraia sp
Bomaria sp
Oreopanax sp;
Oreopanax sp
Alnus jorullensis
Hedyosmum sp.
Senecio sp
Cardulvikia palmata
Weinmannia pubescens
Weinmannia rugosa
Weinmannia sryadifolia
Weinmannia sp.
Sekia sp.
Cyathea sp.
Disterigma sp?
Hyeronima sp.
Acalypha sp.
Chusquea sp.
Clusia sp.
Gunnera scabra
Juncus sp.

(4) SCOLOPACIDAE
(5 ) COL Uf1B IDAE
(6) TROCHILIDAE
(7)
(8)
(9)
(10) TROCHILIDAE
(11) FURNARIIDAE
( 12)
(13)
••
••
••
••
"
(14) TYRANNIDAE
(15 )
••
(16) HIRUNDINIDJ\E
(17) CINCLIDAE
(18) TURDIDAE
(19) THRAUPIDAE
Gallina~o stricklandia
Metriope1ia me1anoptera
Aglaeactis cupripennis
Patagona gigas
Lesbia victoria
Lesbia nuna
Chalcostigma herrani
Cinclodes excelsior
Cinclodes fuscus
Leptasthenura andicola
, ---
;ilyiotheretes erythropygi us
Serpophage cinerea
Notiochelidon cyanoleucd
Cinclus leucocephalus
Turdus fuscater
Chlorophonia pyrrhophrys
(20) FRINGILLIDAE Zonotrichia caoensis
(21) •• Spinus xanthogaster
LmlER t'10NT I\r~E
(1) ARDEIDAE E1retta thula
-
t~ONTAÑO B/\JO
Cordilleran Snipe
"Zumbador de Paramo ll
Black~winged Ground
Oove
"Churuta ••
Shinin\j Sunbeam
"Quinde Cade"
Giant Hummingbird /
"Quinde Gigante"
Black-tailed Trainbearer /
"Quinde Col ilargo Comun" '
Green-tailed Trainbearer /
"Quindr. Co1i1argo verde"
Rainbow-bearded Thornbill
Stout-bi11ed Cinclodes
"Solitario"
Bar-winged Cinclodes
"Solitario"
Andean Tit-Spinetail
Red-rumped Bush Tyrant
Torrent Tyrunnulet
"Solitario Acuatico Chico u
Blue and White Swallow
"Golondrina Pechiblanca"
White-capped Dipper
"Dominicano de Agua"
Great Thrush /
"t·1irlo ll
Chestnut-breasted Chlorophonia
Rufus-collared Sparrow ~
"Gorrión" /
Yellow-Bellied Siskin
Snowy Egret

(2) ANATIDAE r1eraanetta arma ta
(3) TROCHILIDAE Phaethornis syrmatophorus
(11.)
(5)
(6)
11
11
11
Urosticte
l •••
DenJaml m
Coeligena torquata
Boissonneaua matthewsii
(7) MOMOTI DAE ¡'1omotusmomota
(8) TYRANNIDAE Octhoeca cinnamomeiventris
(9) TYRANNID{\E Serpophaga cinerea
(10) CORVIDAE Cyano~fG turcosa
(11)
11
Cyanocorax ync2~
(12) TROGLODYT 1DJ\E Cinnycer~bii!. unirufa
(13) THRAUPIDAE ButhrauQi s ~~ontana
_.__ SUBFJ?IC/\L
..._----
(1) ANATIDAE i\k;rq~Ds=:ta i1rma.ta
(2) CATHARTIDI~E S:lrCRr,c,"'c",- .l2..::"pa
_~ ___ :-::'~:'~'~~~~ J',,_
(3) ACCIPITRIDAE Elanqt

(9) STEATORNITHIDAE Steatornis caripensis Oilbird /
"Tayo"
(10) APODIDAE
(11) TROCHI LIDAE
(12)
(13)
(14 )
(15)
(16)
"
"
11
11
"
(17) "
(18) TROCHILIDAE
Streptoprocne zonaris
Phaethorni s !E..
Eutoxeres sp.
Colibri delphainae
Popelairia popelairii
Adelomyia melanogenys
Eriocnemis alinae
Ocreatus underwoodii
Aglaiocerus ~.
White-co11ared Swift
lIGolondrina Condor"
Sicklebill
"Quinde Pico Argul1a"
Brown Violet Ea~
"Real Cafe" /
Wire-crested Thorntail
11 rey 11
Speckled Hummingbird
"Tijereta"
Emera1d-bellied Puffleg
Booted Racket-Tail
"Real Verde"
(19) 11 Acestrura mul~~~t White-bel1ied Woodstar
"Mosca"
(20) GALBULIDAE
(21) COTINGIOAE
(22) RUPICOLIDAE
(23) TYRANNIOAE
(24)
(25) HIRUNDINIDAE
(26) CORVIDAE
(27) CINCLlDAE
(28) 1CTER IOAE
Galbula p'astazae
Cepha 1cptgrus ornat~s,
Rupicola peruviana
Colonia colonus
Coppery-chested Jacamar/
"Quinde"
Amazonian Umbrel1abird
11Bobonero"
Cock of the Rack /
"Gallo de la Peñall .
Long-tailed Tyrant
11 Serpophaga cinerea Torrent Tyrunnu1et
"Solitario Acuático Chico"
Notiochelidon cyanoleuca
Cyanocorax yncas
Cinclus leuco~ephal~
Psarocolius anQustifrons
Blue and White Swallow
"Golondrina Pechiblanca"
Green Jay
White-capped Dipper
"Dominicano de Agua"
Russet-backed Oropendola

(29) THRAUPIDAE Tangara chilensi Paradise Tanager
"Ave de Siete Colores" /
(30) 11 Piranga leucoptera White-winged Tanager ~
IIPaloma ll
(31)
11 Cissopis leveriana r~agpie Tanager /
IIDominicano"

APPENDIX N° 6
APENDICE N'> 6
RESUL TS OF Sal L SAf 11PLEAN¡\LYSES
RESULTADOS DE LOS ANALISIS DE LAS MUESTRAS DE SUELO
LOCATION OF SITES - SEE FIG. N° 7
UBICACION DE LOS SITIOS - VER FIG. N° 7
N°DE f'UESTRAS (SAMPLES N°)
HORIZJi'HE
-IARENJ~-~SI\ND) %
tilO
-u -
~z LIMO (LO¡~N) %
-' ex:

.'\PPEt!DIXW 6
AFENDICE N° G CONTO.
, I ;
1 I
N°DE MUESTRAS (St~~!PLEN° ) 8 9 I 10 11 12 I 13 1¿J(
HORIZONTE A A A f-\ !\ f1 ¡\ f,
H
ARENA (SAND)% 76 58 70 7f).
V') o
-u
01
V') - LIt10 (LO¡\N) lo
20 37 23 24
-2:
....1

Appendix No.?
f'\péndice No. 7
Cl\RRETERA
l. INTERPROVINCIAl
a) Gualaceo-Lim6n-
t'iéndez - M.acas-
General Proaño.
b) Ambato - Boños-
Baños - Puyo.
11. LOCALES/LOCAL
Prov. Morona Santiago:
a) General Proaño -
TABLE OF ROADS No.1!
CUADRO DE VI¡\LIDAD No.l
DIRT ROAD/
AF 1Rf,tADP,
190.1 Km.
39.0 Km. (asfaltado/
surflced )
65.0 Km.
Domono. 10.0 Km.
b) Macas - Upano 1.2 Km.
SEf'\SONALRO/\D/
CNlINO DE VERANO
c) Sucúa

ROADS IN CONSTRUCTION OR PLANNED
TABLE OF ROADS No. 2
CUADRO DE VIALIDAD No. 2
Cl\RR~TERAS EN CONSTRUCCION O r.. NIVEL DE IDE/\
CARRETERI\
l. INTERPROVINCIAL
a) Alao - Huamboya
b) Puyo - riacas
Macas - Puyo
c) Guamote - ~1acus
11 • LOCALES
a) Macas - Jimbitono -
9 de Octubre
DIRT ROlIO/
[; F 1 R!'1l\ D/\
20. O Km
32.0 Km.
20.0 Km.
20. O Km
SE."SONI\L ROl\DI
DE VERANO
(Abandoned/
Abandonada)
(In Construction/
En construcción)
(In construction/
En construcción)
70.0 Km. (Planne.J/
Planeada)
(In construction/
En construcción)

APPENDIX N° e
APENDICE N° 8
JABLE OF SETTLEMENTS IN JHE PERIFERY OF THE STUDY AREA
CUADRO POBLACION UDICAOA EN LOS ALREDEDORES DE LA ZONA DE ESTUDIO
PROVINCE/
PROVINCIA
PARISHES/
CANTONES Y
PARROQUIAS
N°OF INHABITANTS/
N° DE HABITANTES
-----------------------.-----------------------.------------------.
Tungurahua
Chimborazo
f10rona Santi a90
BAÑOS
Río Negro
Río Verde
RIOBAr4BA
Penipe
Cahdelaria
Cubijies
Chambo
Candelaria
Alao
GUA¡10TE
¡ui11o
PALORA.
Huamboya
Cumandá
UNDIRECTED COlONIZATION/COLONIZACION ESPONTANEA
Gral. Proaño
San Isidro
Purshi
Zunac
Playas
San Francisco
9 de Octubre
Jimbitono
DIRECTED COLONIZATION - SEE APPENDIX N° 9
COlONIZPCION DIRIGIDA - VER APENDICE N°9
12.833 hab.
1. 379 hab.
1.177 hab.
2.710 hab.
1.210 hab.
2.140 hab.
8.316 hab.
1.210 hab.
4. 188 hab •
22.083 hab.
430 hab.
4.239 nabo
G hab.
243 hab.
704 hab.
315 hab.
10 familias
abandonado
20 famil ias
5 familias
33 famil ias
15 familias

TAKEN FRm1l THE III POPULATION CENSOS. PLUS INFORt,1ATION OBTAINED IN THE
FIElD/
TOt4AOO DEL 1II CENSO POBLACIONAL t1AS LOS DATOS OBTENIDOS EN EL CAtijPO.

'\ppendixNo. 9
Apéndice No.9
No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
COLONIZATION DIRECTED BY IER/\C IN !VjORON/\-SI\qTI!VJO
COLON Ill\CIOPJ DIRIGID:'" POR EL IER¡~C EN MORON:'\-SANTlAGO
Propl"ieter/ Parish/ No. of Families/
Lote Parroquia No. de familias
Col. Be 11avis ta-Pas tJ z(~ Cumandá 11
Col. Cumandá Cumandá 16
Col. Spellmari Cumand~ 17
Col. Agua Santa Cumandá 18
Col. Charguayaca Cumand~ 3
Col. Scvi l1a dQ Oro Cumandá 15
Terrenos Poses;onados
Terrenos Posesionados
Col. Otto Arosem~na
Col. San Vicente de Tarqu;
Lotización junto a C,E.T.C.A.
Col. San Vicent2 de Tarqu;
Col. Amundal0
Col. Numbaime
Pr€cJOp. Biblián
Precoop. r,1oroM
Co1.Santiago
Cia. C.E.T.C.A. y Fincas adjuntas
Col. Nuevos H0rizont2s
Col. 16 de Agosto
Comuna Chi nimb2
Zona de Sanqay
Sector Numbaime Iri1.y 2da.parte
Col. San Vicente 18 Tarqu;
Col. Cañar
Francisco Calderón
Col. La Planarla 1 y 2 parte
Arapicos-Playada-Azuqy
Coop. !\mbateña
Coop. El Carmelo Forma Comunitaria
Precoop. Pal or;~
Cumand,~
Metzer~ 3er.bloque
Metzera 1er.bloque
Sangay
/'lrapic)s
Sangay
Sangay
Sangay
Sangay
Sanqay
Sangay
Metzera 2do.bloque
Sangay
Sangay
Sangay
'';ra pi cos
Sangay
Sangay
32
105
40
12
.3
11
19
15
11
102
37
23
27
28
15
16
31
6
30
15

32 Hacienda Turingia
33 Tomabamba
34 López Garzón
Sangay
Sangay
Cumandá
(Source - IERAC office~ Puyo~ 1976/
Tomado de las oficinas del IERI\C en el Puyo~ 1976)
(See Fig. No. 13/
Ver fig. No. 13)
1
15
1

APPENDIX r~olO
AIENDICE N°10
DETAILS OF PALORA COOPERATIVE (DIRECTED BY IERAC) IN ~IDRONA SANTIAGO PROVINCE
COLONIZACI6N DIRIGIDA POR EL IERAC EN LA COOPERATIVA PALORA PROVINCIA DE
MORONA SANTIAGO
PLOT N° 1
LOTE N°
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
·17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Luis G. Romero M.
Rau1 Rodrfguez
Bolivar Paredes R.
Angel Paredes
Daniel Romero M.
Rodriga Romero
José M. Moreano
José R. Costales
Heri berto Romero
Eduardo Tenemaza
Mi'Jue1 Gavioha
Car los f1ej fa
José A. A11azea
Vicente f1oreano
Leonardo Ve1aseo
José A. Costales
Antonio Veloz
Carlos Romero
Segundo Andino
Carlos R. Andino
Arturo Andino
f1anue1 Inehiglema
Lui s A. Parra
Benjamin Parra
Aure1 io Coronel
Carlos Parra
Pascual Yungan
Anibal Coronel
('3.2 Has.
51. 2 Has •
44.0 Has.
57.6 Has.
64.8 Has.
56.1 Has.
56.0 Has.
53.2 Has.
57.6 Has.
,~A.O Has.
51.2 Has.
49.2 Has.
54.4 Has.
52.4 Has.
46.0 Has.
56.0 Has.
58.0 Has.
51. 2 Has.
51.2 Has.
5[~•8 Has •
(,8.8 Has.
65.6 Has.
50.8 Has.
52.4 Has.
52.4 Has.
54.8 Has.
41. 6 Has •
55.6 Has.
,17• 6 Has •
55.1 Has.

31 José M. f:\onifáz 54.2
32 f'li gue 1 Verdesoto 55.3
33 Gualberto Rodrfquez 50.5
34 Gustavo Rodríguez 54.2
35 U1piano ROdríguez 47.7
36 Luis Haro 43.1
37 Segundo Ve1asteguf 47.8
38 Arsenio r'laza 45.5
39 Ange 1 Rome ro 47.1
40 Salvador Muri110 52.8
TOTAL AREA/ SUPERFICIE TOTAL 2.076.8 Has.
(tomado del levantamiento P1animétrico de la Pre-cooperativa Pa1ora, IERAC
Enero 1972 / Taken from the p1animetric sarvey of the Pa10ra Pre.cooperative,
IERAC, January 1976.

APPENDIX N°n
APENDICE HOll
~- ...-.-~".,.
, j
, ,,~...,
COLONlZATION OIRECTED BY CREA IN THE SOUTH-EAST QF THE STUDY AREA IN THE
PROVINCE OF MORONA SANTIAGO
COLONIZACION SE~1IDIRIGIDA POR EL CREA EN EL SURESTE DEL AREA DENTRO DE LA
PROVINCIA DE ~IDRONA SANTIAGO.
A. Coop. El Rosario
B. Coop. Valle del Palmar
C. Coop. 5 de Noviembre
D. Coop. 12 de Febrero
E. Centro Shuara
F. Coop. San Francisco (Wawain)
G. Coop. Santa f'jarianita(Kunkintza)
H. Coop. 24 de Mayo
l. Coop. Tuna Chiwiasa
J. C Coop. San Antonio (Paatim)
K. San Pablo
L. Coop. Namakim
M. Coop. Pankintza
N. Untchiwias (San Juan Bosco)
O. Misi6n Salesiana Chiguasa
P. Coop. San Pedro (Chiwias)
Q. Coop. San José
R. Coop. Sinaí
S. Coop. Luz 02 América
30. El Edén - Domonó - Upano.
66. San Isidro - Domonó - La Punta
14. Proaño - Upano - C0pueno
13. Macas - Quilamo - Jimbitono
60. Coop. Mayalicos

ANALISIS DE DATOS/INFORt1ATION ANALYSIS
Dr. t,ii nard Hall
Lcda. J'mne i'1acey
Lcdo. Gordon Armstrong
Lcdo. Ne1son Gallo
Ing. Arturo Ponce: Jefe del Departamento de Parques Nacionales y Vida
Ing. Al1en Put~ley:
Silvestre.
Proyecto PNUD/Fr~O - ECU/71/527
• PRODUCCION DE FIGURAS/PRODUCTION OF FIGURES
Sr. Sergio Silva: Dibujante. Departamento P1anificaci~n de Parques
Nacionales.
Sr. James Antor.: Dibujos artísticos.
TRADUCCION/TRANSLATION
Sra. Susana Laval1e
MECANOGRAFIA/TYPIST
Sra. Móniea de Arboleda
SELECCION DE LHUTES, SISTH~A DE ZONIFIC¡\CION, OBJETIVOS. PROGRA~1A DE
r1APlLJO E INFRAESTRUCTURr~/SELECTION OF LHiITS. SYSTEf1 OF ZONIFICATION,
OBJECTIVES. ['lMIP¡GEnEfH PROGR¡.V'lN.ID INFRASTRUCTURE
Ing. A11en Putn2Y: Proyecto PNUO/FAO - ECU/71/527
Dr. rJinard Hall
Leda. I\nne ;'i¡acey
Lcdo. Gordon Armstrong
Lcdo. Nelson Gallo
- , ELABORf\CION DEL IfJFOR¡'1EFINf\L/PRODUCTION OF REPORT
AUTORES/AUTHORS:
Dr. P,1ina rd Ha11
Lcda. Anne r'iacey
Ledo. Gordon Armstrong
Ledo. Nelson Gallo V.
REVISION DEL INFORME FINAL/REVISION OF REPORT
In9. A11en Putney: Proyecto PNUD/FAO - ECU/7l/527