2013 collection - Kiwisac
2013 collection - Kiwisac
2013 collection - Kiwisac
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>2013</strong> <strong>collection</strong><br />
1
2<br />
Be mummy, be you<br />
Tu primera mariposa, tu primer arco iris, tu primer<br />
dinosaurio, tu primera KIWISAC. Gracias por la<br />
oportunidad de redescubrir el mundo.<br />
La teva primera papallona, el teu primer arc de<br />
Sant Martí, el teu primer dinosaure, la teva primera<br />
KIWISAC. Gràcies per l’oportunitat de redescobrir<br />
el món.<br />
Your first butterfly, your first rainbow, your first<br />
dinosaur, your first KIWISAC. Thanks for the opportunity<br />
of rediscovering the world.
6<br />
my kiwisac girl<br />
9<br />
giovanna<br />
12<br />
julia<br />
16<br />
lisitapo<br />
20<br />
cosmopolitan<br />
22<br />
baberos plastificados<br />
26<br />
bolsa merienda<br />
4<br />
the pirates<br />
8<br />
the family<br />
10<br />
paola<br />
14<br />
zingaro<br />
18<br />
anai deluxe<br />
21<br />
tedi<br />
24<br />
quitababas<br />
3
the pirates<br />
colección
01> Portadocumentos Medidas: 24 x 17 cm<br />
02> Saco<br />
03> Portachupete<br />
04> Cambiador neceser<br />
Medidas: 56 x 31 cm<br />
05> Mochila<br />
06> Bolso Medidas: 44 x 19 x 28 cm<br />
07> Bolsa térmica<br />
01> Portadocuments Mides: 24 x 17 cm<br />
02> Sac<br />
03> Portaxumet<br />
04> Canviador necesser<br />
Mides: 56 x 31 cm<br />
05> Motxilla<br />
06> Bossa Mides: 44 x 19 x 28 cm<br />
07> Bossa tèrmica<br />
01> Document bag Measurements: 24 x 17 cm<br />
02> Footmuff<br />
03> Pacifier<br />
04> Nappy changing bag<br />
Measurements: 56 x 31 cm<br />
05> Backpack<br />
06> Bag Measurements: 44 x 19 x 28 cm<br />
07> Insulated bag<br />
Everyday pirates<br />
bag for the littlest<br />
pirates on their ship<br />
06><br />
01><br />
03><br />
nuevo<br />
07><br />
02><br />
04><br />
05><br />
5
6<br />
01><br />
colección<br />
my kiwisac girl<br />
01> Bolso Medidas: 44 x 19 x 28 cm<br />
02> Portadocumentos Medidas: 24 x 17 cm<br />
03> Portachupete<br />
04> Cambiador neceser<br />
Medidas: 56 x 31 cm<br />
05> Mochila<br />
06> Saco<br />
01> Bossa Mides: 44 x 19 x 28 cm<br />
02> Portadocuments Mides: 24 x 17 cm<br />
03> Portaxumet<br />
04> Canviador necesser<br />
Mides: 56 x 31 cm<br />
05> Motxilla<br />
06> Sac<br />
01> Bag Measurements: 44 x 19 x 28 cm<br />
02> Document bag Measurements: 24 x 17 cm<br />
03> Pacifier<br />
04> Nappy changing bag<br />
Measurements: 56 x 31 cm<br />
05> Backpack<br />
06> Footmuff<br />
05><br />
02><br />
06><br />
03><br />
04>
Every princess<br />
needs her crown
8<br />
the family<br />
05><br />
03><br />
02><br />
01><br />
01> Portadocumentos Medidas: 24 x 17 cm<br />
02> Portachupete<br />
03> Cambiador neceser<br />
Medidas: 56 x 31 cm<br />
04> Mochila<br />
05> Bolso Medidas: 44 x 19 x 28 cm<br />
01> Portadocuments Mides: 24 x 17 cm<br />
02> Portaxumet<br />
03> Canviador necesser<br />
Mides: 56 x 31 cm<br />
04> Motxilla<br />
05> Bossa Mides: 44 x 19 x 28 cm<br />
01> Document bag Measurements: 24 x 17 cm<br />
02> Pacifier<br />
03> Nappy changing bag<br />
Measurements: 56 x 31 cm<br />
04> Backpack<br />
05> Bag Measurements: 44 x 19 x 28 cm<br />
04><br />
nuevo
giovanna<br />
Marfil<br />
> Compartimentos interiores<br />
> Cambiador<br />
> Bandolera ajustable<br />
> Cintas de sujeción para el cochecito<br />
Medidas: 38 x 16 x 28 cm<br />
> Compartiments interiors<br />
> Canviador<br />
> Bandolera ajustable<br />
> Cintes de subjecció per al cotxet<br />
Mides: 38 x 16 x 28 cm<br />
> Internal compartments<br />
> Changing pad<br />
> Adjustable shoulder strap<br />
> Stroller straps<br />
Measurements: 38 x 16 x 28 cm<br />
9
paola<br />
Camel<br />
Chocolate<br />
Gris grafito<br />
> Compartimentos interiores<br />
> Cambiador<br />
> Bandolera ajustable<br />
> Cintas de sujeción para el cochecito<br />
Medidas: 38 x 16 x 26 cm<br />
> Compartiments interiors<br />
> Canviador<br />
> Bandolera ajustable<br />
> Cintes de subjecció per al cotxet<br />
Mides: 38 x 16 x 26 cm<br />
> Internal compartments<br />
> Changing pad<br />
> Adjustable shoulder strap<br />
> Stroller straps<br />
Measurements: 38 x 16 x 26 cm<br />
11
12<br />
> Compartimentos interiores<br />
> Bandolera ajustable<br />
> Cintas de sujeción para el cochecito<br />
Medidas: 30 x 8 x 35 cm<br />
> Compartiments interiors<br />
> Bandolera ajustable<br />
> Cintes de subjecció per al cotxet<br />
Mides: 30 x 8 x 35 cm<br />
> Internal compartments<br />
> Adjustable shoulder strap<br />
> Stroller straps<br />
Gris grafito<br />
Rosa<br />
Elige tu lazo<br />
y personaliza tu bolso Liberty Lunares Beige Lunares Choco Otoño<br />
Celeste<br />
Measurements: 30 x 8 x 35 cm Camel<br />
Marfil
julia
zingaro<br />
Rojo Negro<br />
> Compartimentos interiores<br />
> Cambiador<br />
> Portabiberones<br />
> Neceser<br />
> Bandolera ajustable<br />
> Cintas de sujeción para el cochecito<br />
Medidas: 35 x 19 x 30 cm<br />
> Compartiments interiors<br />
> Canviador<br />
> Portabiberons<br />
> Necesser<br />
> Bandolera ajustable<br />
> Cintes de subjecció per al cotxet<br />
Mides: 35 x 19 x 30 cm<br />
> Internal compartments<br />
> Changing pad<br />
> Bottle bag<br />
> Small beauty bag<br />
> Adjustable shoulder strap<br />
> Stroller straps<br />
Measurements: 35 x 19 x 30 cm<br />
15
16<br />
Chocolate<br />
> Compartimentos interiores<br />
> Cambiador<br />
> Portabiberones<br />
> Neceser pequeño<br />
> Bandolera ajustable<br />
> Bolsillo para efectos personales con<br />
clip para las llaves<br />
> Cintas de sujeción para el cochecito<br />
> Bolso para la ropa sucia<br />
Medidas: 44 x 19 x 28 cm<br />
> Compartiments interiors<br />
> Canviador<br />
> Portabiberons<br />
> Necesser petit<br />
> Bandolera ajustable<br />
> Butxaca per a efectes personals amb<br />
clip per a les claus<br />
> Cintes de subjecció per al cotxet<br />
> Bossa per a la roba bruta<br />
Mides: 44 x 19 x 28 cm<br />
> Internal compartments<br />
> Changing pad<br />
> Bottle bag<br />
> Small beauty bag<br />
> Adjustable shoulder strap<br />
> Stroller straps<br />
> Pocket for personal items with clip<br />
for keys<br />
> Bag for dirty clothes<br />
Rojo<br />
lisitapo<br />
Measurements: 44 x 19 x 28 cm lisitapo<br />
Negro
Aros<br />
> Compartimentos interiores<br />
> Cambiador<br />
> Bandolera ajustable<br />
> Cintas de sujeción para el cochecito<br />
> Compartimento exterior térmico<br />
Medidas: 32 x 10 x 35 cm<br />
> Compartiments interiors<br />
> Canviador<br />
> Bandolera ajustable<br />
> Cintes de subjecció per al cotxet<br />
> Compartiment exterior tèrmic<br />
Mides: 32 x 10 x 35 cm<br />
> Internal compartments<br />
> Changing pad<br />
> Adjustable shoulder strap<br />
> Stroller attachments<br />
> Insulated side pocket<br />
Measurements: 32 x 10 x 35 cm<br />
anai deluxe<br />
Discos<br />
Flores<br />
Líneas<br />
Geometric<br />
19
cosmopolitan<br />
20<br />
> Bandolera ajustable<br />
> Cambiador<br />
> Cintas ajustables para colgar del cochecito<br />
> Dos bolsillos laterales exteriores<br />
> Dos bolsillos frontales abiertos<br />
> Compartimentos interiores<br />
Medidas: 36 x 13 x 31 cm<br />
> Bandolera ajustable<br />
> Canviador<br />
> Cintes ajustables per penjar del cotxet<br />
> Dues butxaques laterals exteriors<br />
> Dues butxaques frontals obertes<br />
> Compartiments interiors<br />
Mides: 36 x 13 x 31 cm<br />
> Adjustable shoulder strap<br />
> Changing pad<br />
> Stroller straps<br />
> Two exterior side pockets<br />
> Two open frontal pockets<br />
> Internal compartments<br />
Measurements: 36 x 13 x 31 cm Negro
tedi<br />
> Compartimento grande térmico<br />
> Exterior con bolsillo para dirección<br />
> Bolsillo exterior<br />
> Asas ajustables para llevar<br />
en bandolera o como mochila<br />
Medidas: 20 x 12 x 26 cm<br />
> Compartiment tèrmic gran<br />
> Exterior amb butxaca per a l’adreça<br />
> Butxaca exterior<br />
> Nanses ajustables per portar<br />
en bandolera o com a motxilla<br />
Mides: 20 x 12 x 26 cm<br />
> Large insulated compartment<br />
> Exterior address pocket<br />
> Exterior pocket<br />
> Detachable strap doubles as<br />
backpack and shoulder straps<br />
Measurements: 20 x 12 x 26 cm<br />
Rojo<br />
Colores<br />
Lila<br />
Fucsia<br />
Azul<br />
Negro<br />
21
Let’s make your child’s meal funny and cheerful
01><br />
baberos plastificados<br />
pitets plastificats | laminated bibs<br />
07><br />
02> 03><br />
05><br />
08><br />
06><br />
01> Ref. B11<br />
02> Ref. B12<br />
03> Ref. B13<br />
04> Ref. B14<br />
05> Ref. B15<br />
06> Ref. B16<br />
07> Ref. B17<br />
08> Ref. B18<br />
09> Ref. B19<br />
10> Ref. B20<br />
09> 10><br />
04><br />
23
aberos<br />
pitets | bibs<br />
01><br />
03><br />
02><br />
04><br />
nuevo<br />
01> Ref. B21<br />
02> Ref. B22<br />
03> Ref. B23<br />
04> Ref. B24<br />
25
26<br />
quitababas<br />
01><br />
llevabaves | dry bibs<br />
04> 05><br />
06> 07><br />
08> 09><br />
02> 03><br />
10><br />
01> Ref. Q13<br />
02> Ref. Q14<br />
03> Ref. Q15<br />
04> Ref. Q16<br />
05> Ref. Q17<br />
06> Ref. Q18<br />
07> Ref. Q19<br />
08> Ref. Q20<br />
09> Ref. Q21<br />
10> Ref. Q22
Stay fashionable<br />
with <strong>Kiwisac</strong><br />
dry bibs
<strong>Kiwisac</strong> loves<br />
making your<br />
life easier
olsa merienda<br />
bossa berenar | snack bag<br />
lunch bags | lunch bags<br />
01><br />
03><br />
05><br />
02><br />
04><br />
06><br />
07> 08><br />
01> Ref. S01<br />
02> Ref. S02<br />
03> Ref. S03<br />
04> Ref. S04<br />
05> Ref. S05<br />
06> Ref. S06<br />
07> Ref. S07<br />
08> Ref. S08<br />
Medidas/Mides/Measurements:<br />
18 x 18 cm<br />
29
30<br />
colección the pirates<br />
Portachupete<br />
colección my kiwisac girl<br />
Portachupete<br />
Portadocumentos<br />
niña<br />
Bolso Mochila niña Mochila niño Bolsa térmica<br />
Saco<br />
the family nuevo<br />
Portadocumentos<br />
Portadocumentos<br />
niño<br />
Cambiador neceser<br />
Cambiador neceser<br />
nuevo<br />
Bolso Mochila Saco<br />
Bolso Portachupete Portadocumentos Cambiador neceser Mochilla niña Mochilla niño
giovanna paola<br />
julia<br />
Marfil<br />
Chocolate Camel<br />
Gris grafito<br />
Gris grafito Camel Celeste Rosa Marfil<br />
zingaro<br />
iona<br />
Liberty Lunares Beige Lunares Choco Otoño<br />
eliot<br />
Rojo Negro Negro<br />
Beige Maleta Beige<br />
Maleta Navy<br />
Portabiberones<br />
cosmopolitan<br />
Negro<br />
Portachupetes<br />
31
32<br />
lisitapo<br />
anai deluxe<br />
tedi<br />
Negro Chocolate Rojo<br />
Aros Flores Discos<br />
Líneas<br />
Geometric<br />
Rojo Lila Azul Colores Fucsia Negro<br />
baberos<br />
nuevo<br />
B21 B22 B23 B24
aberos plastificados<br />
quitababas<br />
bolsa merienda<br />
SO1<br />
B11<br />
B16<br />
Q13<br />
Q18<br />
B12<br />
B17<br />
Q14<br />
Q19<br />
B13<br />
B18<br />
Q15<br />
Q20<br />
SO2 SO3 SO4 SO5 SO6 SO7 SO8<br />
B14<br />
B19<br />
Q16<br />
Q21<br />
B15<br />
B20<br />
Q17<br />
Q22<br />
33
34<br />
SPAIN<br />
International Head Office<br />
Blondel, 5 - 4C<br />
25002 Lleida<br />
Tel.: + 34 973264995<br />
+ 34 608024465<br />
kiwisac@kiwisac.com<br />
www.kiwisac.com<br />
PORTUGAL<br />
IBERO BABY’S LDA.<br />
Rua da Preciosa, 193<br />
4100-418 Porto<br />
Tel.: + 351 229386202<br />
Fax: + 351 229374946<br />
info@iberobabys.com<br />
www.iberobabys.com<br />
BENELUX<br />
ROSCON BVBA<br />
B-2500 Lier<br />
info@roscon.be<br />
www.oogappel.be<br />
www.prunelle.be<br />
www.oogappel.nl
Change language