29.04.2013 Views

Guía de Práctica Clínica sobre la atención al parto normal

Guía de Práctica Clínica sobre la atención al parto normal

Guía de Práctica Clínica sobre la atención al parto normal

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Anexo 2. Glosario<br />

Acompañamiento: Presencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> persona elegida por <strong>la</strong> mujer durante todo<br />

el proceso <strong>de</strong> <strong>parto</strong> y nacimiento <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el ingreso en <strong>la</strong> maternidad<br />

hospita<strong>la</strong>ria (familiar, cónyuge, persona <strong>de</strong> confianza,…).<br />

Amnioscopia: Observación directa <strong>de</strong>l color y cantidad <strong>de</strong>l líquido amniótico<br />

por medio <strong>de</strong>l amnioscopio.<br />

An<strong>al</strong>gesia combinada: An<strong>al</strong>gesia intradur<strong>al</strong>+an<strong>al</strong>gesia epidur<strong>al</strong>.<br />

An<strong>al</strong>gesia epidur<strong>al</strong>: tipo <strong>de</strong> an<strong>al</strong>gesia neuroaxi<strong>al</strong> en <strong>la</strong> que se introduce el<br />

anestésico en <strong>la</strong>s proximida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> médu<strong>la</strong> (espacio epidur<strong>al</strong>), sin<br />

perforar <strong>la</strong> duramadre.<br />

An<strong>al</strong>gesia epidur<strong>al</strong> ambu<strong>la</strong>nte=W<strong>al</strong>king-epidur<strong>al</strong> (WE): Se <strong>de</strong>nomina W<strong>al</strong>king<br />

epidur<strong>al</strong> a <strong>la</strong> técnica an<strong>al</strong>gésica que permite a <strong>la</strong> embarazada<br />

mantener su movilidad durante <strong>la</strong> primera fase <strong>de</strong>l <strong>parto</strong>, <strong>al</strong> mismo<br />

tiempo que se mantiene una buena c<strong>al</strong>idad an<strong>al</strong>gésica. La epidur<strong>al</strong><br />

ambu<strong>la</strong>nte consiste básicamente en reducir <strong>la</strong> cantidad <strong>de</strong> anestésico<br />

neuroaxi<strong>al</strong>, usando para ello los anestésicos loc<strong>al</strong>es a bajas concentraciones<br />

y asociándoles opioi<strong>de</strong>s, <strong>de</strong> t<strong>al</strong> modo que sólo <strong>la</strong>s fibras sensitivas<br />

se bloqueen, manteniendo <strong>la</strong> c<strong>al</strong>idad an<strong>al</strong>gésica y conserven su función<br />

<strong>la</strong>s motoras, <strong>la</strong>s que contro<strong>la</strong>n el movimiento.<br />

An<strong>al</strong>gesia intradur<strong>al</strong>: Es un tipo <strong>de</strong> an<strong>al</strong>gesia neuroaxi<strong>al</strong> en <strong>la</strong> que se perforan<br />

<strong>la</strong> duramadre y aracnoi<strong>de</strong>s, y se introduce el anestésico en el espacio<br />

subaracnoi<strong>de</strong>o mezclándose con el líquido cef<strong>al</strong>orraquí<strong>de</strong>o.<br />

An<strong>al</strong>gesia neuroaxi<strong>al</strong>: an<strong>al</strong>gesia provocada por bloqueo <strong>de</strong>l impulso doloroso<br />

en el nivel <strong>de</strong> <strong>la</strong> médu<strong>la</strong> espin<strong>al</strong>.<br />

Auscultación intermitente: Auscultación <strong>de</strong> <strong>la</strong> frecuencia cardiaca fet<strong>al</strong> mediante<br />

estetoscopio <strong>de</strong> Pinard o mediante Doppler, durante 1 minuto<br />

<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> una contracción, cada 15-30 minutos durante <strong>la</strong> fase activa<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> primera etapa <strong>de</strong>l <strong>parto</strong> y cada 5-15 minutos en <strong>la</strong> segunda etapa<br />

<strong>de</strong>l <strong>parto</strong>.<br />

Bebidas isotónicas: Bebidas con gran capacidad <strong>de</strong> rehidratación. Incluyen<br />

en su composición bajas dosis <strong>de</strong> sodio, norm<strong>al</strong>mente en forma <strong>de</strong> cloruro<br />

<strong>de</strong> sodio o bicarbonato sódico, azúcar o glucosa y, habitu<strong>al</strong>mente,<br />

potasio y otros miner<strong>al</strong>es.<br />

Bradicardia neonat<strong>al</strong>: Frecuencia cardiaca menor <strong>de</strong> 100 lpm.<br />

Cardiotocografía: La cardiotocografía es una forma <strong>de</strong> ev<strong>al</strong>uación fet<strong>al</strong> que<br />

registra simultáneamente <strong>la</strong> frecuencia cardíaca fet<strong>al</strong>, los movimientos<br />

124<br />

GUÍAS DE PRÁCTICA CLÍNICA EN EL SNS

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!