28.04.2013
•
Views
462 GRAMÁTICA CASTELLANA Parece que se proponía quien así hablaba ofender a una mujer, siendo todo lo contrario: ni quería ofenderla ni hallarse en ocasión para ello, viéndola u oyéndola. No sólo no es lo que se debe entender. 3.° Aquí sólo a verse llegan Mal desunidos fragmentos Que, esparcidos por la tierra, No sólo imagen son, pero Aun de serlo no dan señas. (CALDERÓN, La aurora de Copacavana, in.) Hablábase de una escultura hecha pedazos, la cual no sólo no era ya imagen, sino que no parecía lo hubiera sido; se debió, pues, repetir la negación, y decir no sólo no son imagen, para no incurrir en error cop una elipsis mal empleada. DEL PLEONASMO 474. a) Esta figura, que vale lo mismo que sobra o redundancia, es viciosa cuando, sin necesidad se usa de palabras que ni hacen falta en la locución ni le añaden belleza alguna; pero es útil cuando ciertos vocablos, al parecer superfluos, se emplean para dar más fuerza y colorido a la expresión, y para que a las personas que nos oyen no quede duda alguna de lo que les queremos referir o asegurar. b) Cuando decimos yo lo vi POR MIS ojos; jy£> lo escribí DE MI MANO, cometemos pleonasmo, porque rigurosamente no son necesarias las palabras por tnis ojos y de mi mano, y bastaba decir': yo lo vi; yo lo escribí; pero como se quiere dar más vigor y eficacia a la expresión para que de ella no se dude, se añaden aquellas o semejantes palabras, las cuales se pueden considerar como una repetición de la frase; esto es, como si dijéramos dos veces cada una de las expresiones jyo lo vi; yo lo escribí. No se puede, sin embargo, negar que tales locuciones son más pintorescas (y por eso más usadas) que necesarias. c) De la misma figura y licencia usamos cuando decimos volar POR EL AIRE; subir ARRIBA; bajar ABAJO; porque en rigor sobran las dicciones por el aire, arriba, abajo, pues no se vuela por la tierra, ni Se baja arriba, ni se sube abajo; pero el uso aprueba, y aun a veces reclama, este género de pleonasmo. d) También se emplea esta figura uniendo los adjetivos mismo yp¡-opio con nombres y pronombres, en frases como éstas: YO MISMO estuve presente; tu PADRE MISMO lo ha mandado; TÚ PROPIA lo pediste,
PARTE II, CAPÍTULO XXVII 463 cláusulas en que parece que sobran mismo -y propia, puesto que sinestos vocablos queda completo el sentido gramatical. é) En ciertas locuciones, nunca o muy rara vez se excusa la repetición de los pronombres personales aun cuando recaen sobre una misma persona; v. gr.: a JMÍ ME dicen; a TI TE llaman; a ÉL LE buscan;a sí mismos SE agravian; a NOSOTROS no NOS corresponde. DE LA SILEPSIS 475. Usamos de esta figura cuando damos a ciertos vocablos diferente concordancia de la que en rigor gramatical les corresponde; y es porque atendemos a lo que representan y no a lo que dicen, como ocurre en los casos expuestos en los párrafos de los números 211 y 212. a) Se emplean otras muchas figuras en el discurso, que omitimos porque no pertenecen a la Gramática, sino a la Retórica y a la. Poética.
-
Page 1 and 2:
a^ary 3074 GRAMÁTICA DE LA LENGUA
-
Page 3 and 4:
ADVERTENCIA PRELIMINAR La ley de 9
-
Page 5 and 6:
, INTRODUCCIÓN (Llámase idwMa_oj
-
Page 7 and 8:
PARTE PRIMERA ANALOGÍA CAPÍTULO I
-
Page 9 and 10:
PARTE I, CAPÍTULO I U lino el prim
-
Page 11 and 12:
PARTE I, CAPÍTULO II 13 ambiguo. P
-
Page 13 and 14:
PARTE I, CAPÍTULO II 15 porfía, c
-
Page 15 and 16:
PARTE I, CAPÍTULO II ^ ^7 {no LOS
-
Page 17 and 18:
PARTE I, CAPITULO II I9 g) En el mi
-
Page 19 and 20:
íí PARTE I, CAPÍTULO II 21 DE LA
-
Page 21 and 22:
PARTE I, CAPÍTULO II 23 cas y excl
-
Page 23 and 24:
PARTE I, CAPÍTULO II 25 ' gracia:
-
Page 25 and 26:
PARTE I, CAPÍTULO III 2/ CAPITULO
-
Page 27 and 28:
PARTE I, CAPÍTULO III 29 DE LAS VA
-
Page 29 and 30:
PARTE I, CAPITULO m 31 nos hay en e
-
Page 31 and 32:
PARTE I, CAPÍTULO III 33 d) Los au
-
Page 33 and 34:
PARTE I, CAPÍTULO IV 35 así: a mi
-
Page 35 and 36:
l'ARTE I, CAPÍTULO TV 37 rifica en
-
Page 37 and 38:
PARTE I, CAPITULO IV 39 ¡amigos CU
-
Page 39 and 40:
PARTE I, CAPITULO V 41 entero, que
-
Page 41 and 42:
PARTE I, CAPÍTULO V 43 ra sílaba
-
Page 43 and 44:
PARTE, I, CAPITULO VI 45 CAPITULO V
-
Page 45 and 46:
PARTE I, CAPÍTULO VI 47 verbos de
-
Page 47 and 48:
PARTK T, CAPITULO VI 49 bre BLASFEM
-
Page 49 and 50:
SINGULAR 1.* persona. Yo haya. 3.*
-
Page 51 and 52:
.Pretérito imperfecto. Yo había.
-
Page 53 and 54:
Pretérito imperfecto. Yo era. Tii
-
Page 55 and 56:
Presente. Yo am-o (i). Tú am-as.
-
Page 57 and 58:
PARTE I, CAPITULO VI 59 b) Ejemplo
-
Page 59 and 60:
^) Formas simples Infinitivo.. Geru
-
Page 61 and 62:
PARTE I, CAPÍTULO VI 63 96. Cuadro
-
Page 63 and 64:
PARTE I, CAPITULO VI 6^ FORMAS ARCA
-
Page 65 and 66:
J'ARTE I, CAprrur.o vi 67 haré) y
-
Page 67 and 68:
Ií»> Presente. Yo sea amado. Tú
-
Page 69 and 70:
PARTIC I, CAPÍTULO VI 71 lo que a
-
Page 71 and 72:
PARTE I, CAPÍTULO VI 73 ^ -empedra
-
Page 73 and 74:
PARTE I, CAPITULO VI Ventar Vienta
-
Page 75 and 76:
PARTE I, CAPITULO Vi 77" Encovar En
-
Page 77 and 78:
Nazca. Nazcamos, Nazcan. PARTE 1, C
-
Page 79 and 80:
PARTE I, CAPÍTULO VI 81 VI log. a)
-
Page 81 and 82:
PARTE I, CAPITULO VI 83 Pretérito
-
Page 83 and 84:
¥ PAIiTE I, CAPÍTULO Vi 85 X 113.
-
Page 85 and 86:
PARTE I, CAPITULO VI 87 del infinit
-
Page 87 and 88:
Yo. Tú.. ÉL. asga. asgas. asga. A
-
Page 89 and 90:
PARTE I, CAPÍTULO VI 91 Tiempos de
-
Page 91 and 92:
PARFE I, CArrruLQ vi .. 93 pie, exc
-
Page 93 and 94:
Yo..,.. estuviere. Tú estuvieres,
-
Page 95 and 96:
Al. PARTE I, CAPITULO VI 97 Present
-
Page 97 and 98:
PARTE I, CAPÍTULO VI gg Otros de'i
-
Page 99 and 100:
PARTE I, CAPÍTULO VI 101 Pretérit
-
Page 101 and 102:
Pon iú. Ponga él. Yo plise. Tú p
-
Page 103 and 104:
PARTE I, CAPITULO VI IOS en vez de
-
Page 105 and 106:
PARTE I, CAPÍTULO VI 107 Tiempos d
-
Page 107 and 108:
Yo viniera o viniese. Tú. vinieras
-
Page 109 and 110:
PARTE I, CAPÍTULO VI III b) Las tr
-
Page 111 and 112:
PA.RTE I, CAPÍTULO VI 113 E. — i
-
Page 113 and 114:
) Caber: aips, ctcpQ. £) Decir: di
-
Page 115 and 116:
PARTE I, CAPÍTULO VI II^ 159. De l
-
Page 117 and 118:
PARTE I, CAPITULO VI IIQ Otros de l
-
Page 119 and 120:
VERBOS IRREGULARES 121 Terminacione
-
Page 121 and 122:
T«rminacini>es. ENTAR. ENTIR.. VKR
-
Page 123 and 124:
VERBOS IRREGULARES 125 Terminacione
-
Page 125 and 126:
VERBOS IRREGULARES 127 Terminacione
-
Page 127 and 128:
PARTE I, CAPÍTULO VI 129 PARTICIPI
-
Page 129 and 130:
PARTE I, CAPÍTULO Vil I3I CAPITULO
-
Page 131 and 132:
PARTE I, CAPULLO V)T I33 168, a) N
-
Page 133 and 134:
PARTE I, CAPITULO VII 135 adjetivad
-
Page 135 and 136:
PAKTE I, CAPÍTULO vn 137 i) Pueden
-
Page 137 and 138:
PARTE I, CAPÍTULO Vil 139 que pued
-
Page 139 and 140:
PARTE 1, CAriTUI.O VIH I4I CAPITULO
-
Page 141 and 142:
PARTE I, CAPÍTULO IX 143 esta mane
-
Page 143 and 144:
)'AUTK I, CAPITULO IX I45 arzobispo
-
Page 145 and 146:
I'ARTK I, CAPÍTULO rx I47 nombres
-
Page 147 and 148:
PARTE I, CAPÍTULO IX -149 fundici
-
Page 149 and 150:
FARTE 1, CAPÍTULO IX Í5I de Albac
-
Page 151 and 152:
PARTE I, CAPÍTULO IX 153 ijo, íja
-
Page 153 and 154:
i'ARn: 1, (.APÍi'üLo IX 155 menta
-
Page 155 and 156:
i»ARTE 1, CAPÍTULO IX 15/ los cua
-
Page 157 and 158:
FARTF, 1, CAPITULO IX 159 ico, ido,
-
Page 159 and 160:
PAUTE I, CAPÍTULO IX l6l 1.° Seg
-
Page 161 and 162:
PARTE I, CAPÍTULO IX 163 "fazferir
-
Page 163:
PARTE I, CAPÍTULO IX I65 en su for
-
Page 166 and 167:
l68 GRAMÁTICA CASTELLANA conceptos
-
Page 168 and 169:
170 GRAMÁTICA CASTELLANA CAPITULO
-
Page 170 and 171:
172 GRAMÁTICA CASTELLANA eiones ha
-
Page 172 and 173:
174 GRAMÁTICA CAS'i'Kl.l.ANA Tus m
-
Page 174 and 175:
176 GRAMÁTICA CASTELLANA oración
-
Page 176 and 177:
178 GRAMÁTICA CASTELLANA bigracia:
-
Page 178 and 179:
)8o GRAMÁTICA. CASTELLANA Pero no
-
Page 180 and 181:
183 GRAMÁTICA CASTELLANA que indiq
-
Page 182 and 183:
184 GRAMÁTICA CASTELLANA connatura
-
Page 184 and 185:
186 GRAMÁTICA CASTELLANA plemento
-
Page 186 and 187:
i88 GHAMATICA CASTELLANA a) Nominat
-
Page 188 and 189:
IQO GKAMÁTICA CASTEÍXANA CAPÍTUL
-
Page 190 and 191:
192 GRAMÁTICA CASTRLLANA tnuchos p
-
Page 192 and 193:
194 GRAMÁTICA CASTELLANA el bueno
-
Page 194 and 195:
igÓ GRAMÁTICA. CASTELLANA 225. a)
-
Page 196 and 197:
igS GRAMÁTICA CASTELLANA d) El adj
-
Page 198 and 199:
200 GRAMÁTICA CASTELIANA CAPÍTULO
-
Page 200 and 201:
202 GRAMÁTICA CASTELLANA los adver
-
Page 202 and 203:
204 GRAMÁTICA CASTELLANA que posea
-
Page 204 and 205:
206 GRAMÁTICA CASTELLANA CAPÍTULO
-
Page 206 and 207:
2o8 - GRAMÁTICA CASTELLANA sobrifi
-
Page 208 and 209:
210 GRAMÁTICA CASTELLANA hallen en
-
Page 210 and 211:
ai 2 GRAMÁTICA CASTELLANA nEDO. {Q
-
Page 212 and 213:
314 GRAMÁTICA CASTELLANA género,
-
Page 214 and 215:
, 2l6 GRAMÁTICA CASTELLANA los emp
-
Page 216 and 217:
2l8 GRAMÁTICA CASTELLANA vísteTE,
-
Page 218 and 219:
220 GRAMÁTICA CASTELLANA la desgra
-
Page 220 and 221:
222 • GRAMÁTICA CASTELLANA elega
-
Page 222 and 223:
224 GRAMÁTICA CASTELLANA •cionad
-
Page 224 and 225:
226 GRAMÁTICA CASTELLANA 260. La p
-
Page 226 and 227:
228 GRAMÁTICA CASTELLANA EN vinien
-
Page 228 and 229:
\i 230 GRAMÁnCA CASTELLANA d) CABE
-
Page 230 and 231:
232 GRAMÁTICA CASTELLANA Úsase co
-
Page 232 and 233:
234 GRAMÁTICA CASTELLANA Proximida
-
Page 234 and 235:
236 " GRAMÁTICA CASTELLANA estar c
-
Page 236 and 237:
238 GRAMÁnCA CASTELLANA Acertar a,
-
Page 238 and 239:
240 Apiadarse de los pobres. Aplica
-
Page 240 and 241:
242 GRAMÁTICA CASTELLANA Blanco de
-
Page 242 and 243:
244 GRAMÁTICA. CASTELLANA . Confab
-
Page 244 and 245:
246 GRAMÁTICA CASTELLANA Uo—con
-
Page 246 and 247:
Determinarse a panir—en favor de
-
Page 248 and 249:
250 GRAMÁTICA CASTELLANA Enfermo c
-
Page 250 and 251:
252 Firmar con estampilla—de prop
-
Page 252 and 253:
254 Imprimir con, de letra nueva—
-
Page 254 and 255:
256 GRAMÁTICA CASTELLANA quero—(
-
Page 256 and 257:
258 GRAMÁTICA CASTELI,ANA Obedecer
-
Page 258 and 259:
26o GRAMÁTICA CASTELLANA Precavers
-
Page 260 and 261:
202 GRAMÁTICA CASTELLANA Reflexion
-
Page 262 and 263:
204 GRAMÁTICA CASTELLANA Sito en M
-
Page 264 and 265:
266 GRAMÁTICA CASTELLAXA trc mucho
-
Page 266 and 267:
268 GRAMÁTICA CASTELLANA la acció
-
Page 268 and 269:
27o GRAMÁTICA CASTELLANA mera orac
-
Page 270 and 271:
272 GKAMAIICA CASTELLANA bos dar, d
-
Page 272 and 273:
274 GRAMÁTICA CASTELLANA lo vemos
-
Page 274 and 275:
276 GRAMÁTICA CASTELLANA nombre se
-
Page 276 and 277:
278 GRAMÁTICA CASTELLANA b) LAS RE
-
Page 278 and 279:
28o GRAMÁTICA CASTELLANA en el ver
-
Page 280 and 281:
282 GRAMÁnCA CASTELLANA RAS en el
-
Page 282 and 283:
284 GRAMÁTICA CASTELLANA que ha de
-
Page 284 and 285:
286 GRAMÁTICA CASTELLANA PODRÍA S
-
Page 286 and 287:
266 GRAMÁTICA CASTELLANA dice uno
-
Page 288 and 289:
290 GRAMÁTICA CASTELLANA hiendo un
-
Page 290 and 291:
2g2 GRAMÁTICA CASTELLANA cidos en
-
Page 292 and 293:
294 GRAMÁTICA CASTELLANA cierto qu
-
Page 294 and 295:
296 GRAMÁTICA CASTELLANA tüuido a
-
Page 296 and 297:
298 GRAMÁTICA. CASTELIANA CAPÍ-fU
-
Page 298 and 299:
30O GRAMÁTICA CASTELLANA de la neg
-
Page 300 and 301:
302 GRAMÁTICA CASTELLANA dudé del
-
Page 302 and 303:
304 GRAMÁTICA CASTKLI.AN'A mejor a
-
Page 304 and 305:
305 GRAMÁTICA CASTELLANA V. gr.:
-
Page 306 and 307:
308 GRAMÁTICA CASTELLANA a) Ea los
-
Page 308 and 309:
3IO GRAMÁTICA CASTELLANA verbos de
-
Page 310 and 311:
312 GRAMÁTICA CASTEIXANA es decir,
-
Page 312 and 313:
314 GRAMÁTICA CASTFXLANA. a) Dos o
-
Page 314 and 315:
3l6 GRAMÁTICA CASTELLANA es decir,
-
Page 316 and 317:
3l8 GRAMÁTICA CASTELLANA en las in
-
Page 318 and 319:
320 GRAMÁTICA CASXICLLAMA -esto no
-
Page 320 and 321:
322 GRAMÁTICA CASTELLANA puede cal
-
Page 322 and 323:
324 GRAMÁTICA CASTELLANA no me ley
-
Page 324 and 325:
326 GRAMÁTICA CASTELLANA 338. a) L
-
Page 326 and 327:
328 GRAMÁTICA CASTELLANA indica en
-
Page 328 and 329:
330 GRAMÁTICA CASTF.LLANA leyes 4e
-
Page 330 and 331:
332 GRAMÁTICA CASTELLANA 'quea Cas
-
Page 332 and 333:
334 GRAMÁTICA CASTELLANA CAPÍTULO
-
Page 334 and 335:
336 GRAMÁTICA. CASTELLANA !as inci
-
Page 336 and 337:
338 GRAMÁTICA CASTFXLANA cuales pr
-
Page 338 and 339:
J40 GRAMÁTICA CASTELLANA ción a l
-
Page 340 and 341:
342 GRAMÁTICA CASTELLANA artículo
-
Page 342 and 343:
344 GRAMÁTICA CASTELLANA sujeto u
-
Page 344 and 345:
346 GRAMÁTICA CASTELLANA También
-
Page 346 and 347:
348 GRAMÁTICA CASTELLANA espanta,
-
Page 348 and 349:
350 GRAMÁTICA CASTELI,ANA de me, c
-
Page 350 and 351:
352 GRAMÁTICA CASTELLANA negocios
-
Page 352 and 353:
354 GRAMÁTICA CASTELLANA quien con
-
Page 354 and 355:
356 GRAMÁTICA CASTELLANA AQUEL QUE
-
Page 356 and 357:
35S GRAMÁTICA CASTELLANA CAPITULO
-
Page 358 and 359:
3^0 GRAMÁTICA CASTELLANA redes (Qu
-
Page 360 and 361:
362 GRAMÁTICA CASTELLANA 581. Modo
-
Page 362 and 363:
364 GRAMÁTICA CASTELLANA había di
-
Page 364 and 365:
366 GRAMÁTICA CASTELLANA tivo; V.
-
Page 366 and 367:
368 GRAMÁTICA CASTELLANA {Quijote,
-
Page 368 and 369:
37o GRAMÁTICA CASTELLANA como LOPE
-
Page 370 and 371:
3/2 GRAMÁTICA CASTELLANA NADA, Gí
-
Page 372 and 373:
374 GRAMÁTICA CASTELLANA sus homó
-
Page 374 and 375:
376 GRAMÁTICA CASTELLANA posición
-
Page 376 and 377:
378 GRAMÁTICA. CASTELLANA -conjunt
-
Page 378 and 379:
38o GRAMÁTICA CASTELLANA adonde po
-
Page 380 and 381:
382 GRAMÁTICA CASTELLANA O sea, qu
-
Page 382 and 383:
384 GRAMÁTICA CASTELLANA £n SU al
-
Page 384 and 385:
3^6 GRAMÁTICA CASTELLANA con el mi
-
Page 386 and 387:
388 GRAMÁTICA CASTELLANA tiempos;
-
Page 388 and 389:
390 GRAMÁTICA CASTELLANA poder, me
-
Page 390 and 391:
392 GRAMÁTICA CASTELLANA cada que
-
Page 392 and 393:
394 GRAMÁTICA CASTELLANA rónimo,
-
Page 394 and 395:
396 GRAMÁTICA CASTELLANA actual de
-
Page 396 and 397:
398 GRAMÁTICA CASTELLANA ningún v
-
Page 398 and 399:
400 GRAMÁTICA. CASTELLANA NOTA 2.*
-
Page 400 and 401:
402 GRAMÁTICA CASTELLANA b) Cuando
-
Page 402 and 403:
404 GRAMÁTICA CASTELLANA i adelant
-
Page 404 and 405:
406 • GRAMÁTICA. CASTELLANA b) D
-
Page 406 and 407:
408 GRAMÁTICA CASTELLANA ' V. gr.:
-
Page 408 and 409:
410 GRAMÁTICA CASTELLANA los verba
-
Page 410 and 411:
412 GRAMÁTICA CASTELLANA pedantes
-
Page 412 and 413:
414 GRAMÁTICA CASTELLANA g) Los su
-
Page 414 and 415:
4l6 GRAMÁTICA CASIET.t.ANA rras de
-
Page 416 and 417:
418 GRAMÁTICA CASTELLANA tro acerb
-
Page 418 and 419:
420 GRAMÁTICA CASTELLANA absolutas
-
Page 420 and 421:
422 GRAMÁTICA CASTELLANA nótese q
-
Page 422 and 423:
424 GRAMÁTICA CASTELLANA antigua;
-
Page 424 and 425:
426 GRAMÁTICA CASTELLANA AUNQUE MA
-
Page 426 and 427:
428 • GRAMÁTICA CASTELLANA CAPIT
-
Page 428 and 429:
430 GRAMÁTICA CASTELLANA acometía
-
Page 430 and 431:
432 GRAMÁTICA CASTELLANA pues cuan
-
Page 432 and 433:
434 GRAMÁTICA CASTELLANA VENIR no
-
Page 434 and 435:
43^ GRAMÁTICA CASTELLANA TODO CORR
-
Page 436 and 437:
43^ GRAMÁTICA CASTELLANA ma (J. C.
-
Page 438 and 439:
44° GRAMÁTICA CASTELLANA to, ya a
-
Page 440 and 441:
442 GRAMÁTICA CASTELLANA zaban FOR
-
Page 442 and 443:
444 GRAMÁTICA CASTELLANA DEL PARTI
-
Page 444 and 445:
446 GRAMÁTICA CASTELLANA ticipio y
-
Page 446 and 447:
448 ' GRAMÁTICA CASTELLANA fiere,
-
Page 448 and 449:
45o GRAMÁTICA CASTELLANA substanti
-
Page 450 and 451:
452 ' GRAMÁTICA CASTELLANA QUE el
-
Page 452 and 453:
454 GRAMÁTICA CASTELLANA D. Quijot
-
Page 454 and 455:
456 GRAMÁTICA CASTELLANA é) En lo
-
Page 456 and 457:
45^ GRAMÁTICA CASTELLANA CAPITULO
-
Page 458 and 459:
460 GRAMÁTICA CASTELLANA d) Los vo
-
Page 462 and 463:
464 GRAMÁTICA CASTELLANA CAPITULO
-
Page 464 and 465:
466 GRAMÁTICA CASTELLANA COO/EE, e
-
Page 466 and 467:
468 GRAMÁTICA CASTELLANA olvidó,
-
Page 468 and 469:
47o GRAMÁTICA CASTELLANA TAN lÁNt
-
Page 470 and 471:
4/2 GRAMÁTICA CASTELLANA de soport
-
Page 472 and 473:
474 GRAMÁTICA CASTELLANA •expres
-
Page 474 and 475:
476 GRAMÁTICA CASTELLANA cual de e
-
Page 476 and 477:
478 GRAMÁTICA CASTELLANA P. El son
-
Page 478 and 479:
480 GRAMÁTICA CASTELLAXA c) De la
-
Page 480 and 481:
482 GEAMÁTICA CASTELLANA .... y el
-
Page 482 and 483:
484 GRAMÁTICA CASTELLANA Siguiendo
-
Page 484 and 485:
486 GRAMÁTICA CASTELLANA c) La col
-
Page 486 and 487:
488 GRAMÁTICA CASTELLANA la improp
-
Page 488 and 489:
490 GRAMÁTICA CASTELLANA 8.* Termi
-
Page 490 and 491:
492 GRAMÁTICA CASTELLANA en realid
-
Page 492 and 493:
494 GRAMÁTICA CASTELLANA c) Las le
-
Page 494 and 495:
49^ GRAMÁTICA CASTELLANA 5 ° Cier
-
Page 496 and 497:
49^ GRAMÁTICA CASTELLANA verbo ir,
-
Page 498 and 499:
500 GE.AMATI.CA CASTELLANA mina sí
-
Page 500 and 501:
502 GRAMÁTICA CASTELLANA 2.° Vari
-
Page 502 and 503:
504 GRAMÁTICA CASTELLANA b) El son
-
Page 504 and 505:
jOÓ GRAMÁTICA CASTELLANA CAPITULO
-
Page 506 and 507:
508 GRAMÁTICA CASTELLA^'A d) Pero
-
Page 508 and 509:
510 GRAMÁTICA CASTELLANA echaban m
-
Page 510 and 511:
5 1 2 GRAMÁTICA CASTELLA.XA pendie
-
Page 512 and 513:
514 GRAMÁTICA CASTELLANA a) Despu
-
Page 514 and 515:
5l6 GRAMÁTICA CASTELLANA lo que fa
-
Page 516 and 517:
5l8 GRAMÁTICA CASTELLANA suplida d
-
Page 518 and 519:
520 GRAMÁTICA CASTELLANA • * ana
-
Page 520 and 521:
522 GRAMÁTICA. CASTELLANA S. A, I.
-
Page 522 and 523:
524 Acimut o azimut. Acribillar. Ac
-
Page 524 and 525:
526 Balanza. Balar. Balaustre o bal
-
Page 526 and 527:
Boceto. Bocezar. Bocln. Bocina. Boc
-
Page 528 and 529:
530 ConexiÓD. Congelar. Congénere
-
Page 530 and 531:
532 Exasperar. Excarcelar. Excarcel
-
Page 532 and 533:
534 Helvecio, helvético. Hellin. H
-
Page 534 and 535:
536 Jubileo. Júbilo. Jubón. Judih
-
Page 536 and 537:
538 Próvido. Provincia. Provisión
-
Page 538 and 539:
540 Trebejo. Trebeliánica. Trébol
-
Page 540 and 541:
542 Violín. Violón. Viperino. •
-
Page 542 and 543:
544 GRAMÁTICA CASTELLANA -Adjetivo
-
Page 544 and 545:
54er; su uso como transitivo o intr
-
Page 546 and 547:
548 GRAMÁTICA CASTELLANA Cuanto: s
-
Page 548 and 549:
SSo Estar, verbo copulativo, núm.
-
Page 550 and 551:
552 GRAMÁTICA CASTELLANA Les, dati
-
Page 552 and 553:
554 GRAMÁTICA CASTELLANA Nos: form
-
Page 554 and 555:
556 GRAMÁTICA CASTELLANA Por, prep
-
Page 556 and 557:
558 GRAMÁTICA CASTELLANA Que en in
-
Page 558 and 559:
56o GRAMÁTICA CASTELLAXA Tabla de
-
Page 560 and 561:
ADVERTENCIA PRELIMINAR. INTRODUCCI
-
Page 562 and 563:
OBRAS PUBLICADAS REALi ACADEMIA ESP
-
Page 564:
Nuevos documenta cervantinos hasta