LENGUA CASTELLANA

PARTE 11, CAPÍTULO XXV 4I9
hablase con el loco y guE si le pareciese que tenia Juicio, lo SACASE y PUSIESE
en libertad (Quijote, II, i). El sacase y pusiese dependen de mandó. Bonico
soy yo para eso; ?nal me conoce; pues A FE QUE si me conociese, que me AYUNA­
SE (Ibíd., I, 25). Ayunase con el que antepuesto depende de la locución
a fe. Fuera de estos casos, no debe emplearse la forma en -se en la apódosis
condicional, ni decir, por lo tanto, como el vulgo en Aragón, te
HUBIESE AVISADO SÍ titibiera recibido la noticia, sino te hubiera o te habría
avisado, etc.
c) Tercera forma. — Empleamos en la prótasis el futuro de subjuntivo,
y en la apódosis el presente o futuro imperfecto de indicativo,
una oración exhortativa o el potencial simple; v. gr.: Si asi lo
HiciEiiEis, Dios os lo PREMIE, jy SI NO, OS lo DEMANDE. Si para fin de
año no HUBIERE PAGADO, le APREMIAS, AERÉMIALE O le APREMIARÁS.
SI acaso VINIERE a verte, cuando estés en tu ínsula, alguno de tus pa­
rientes, NO le DESECHES ni le AFRENTES (Quijote, 11, 42). Si JURARE que
me los ha vuelto, yo se los PERDONO (Ibid., II, 45). Pero si Filis por
aguí TORNARE, I HARÁ reverdecer cuanto mirare (GARCILASO, Égloga
III). No HAS DE PONER wiano a tu espada para defenderme, si ya '
no VIERES que los que me ofenden es (i) canalla {Quijote, I, 8). No me
LLAMARÍA yo Reinaldos de Montaldán, sx en levantándome de este
lecho no me lo PAGARE (Ibíd., I, 7).
NOTA. Como esta tercera forma del período hipotético se refiere
siempre a lo futuro contingente, es reprensible incorrección emplear en
ella la segunda forma del pretérito imperfecto de subjuntivo, en vez del
futuro. Así, no puede decirse si hubiese toros esta tarde, iré a verlos, ni tampoco
5i hubiese venido Pedro mañana, iré a verle, sino si hubiere toros, etc.;
si hubiere venido Pedro, etc.
435. a) Con valor de conjunción condicional empleamos también
los vocablos como y citando con subjuntivo; v. gr.: COMO HAYA imichas
truchuelas, podrán servir de una trucha (Quijote, I, 2). COMO
ellas no FUERAN tantas, fueran más estimadas {Ibid., I, 6). CUANDO
todo esto FALTE, tic misma conciencia no ha de faltar de dar voces
callando (Ibid., I, 36). CUANDO les FALTASE el valor, que es propio de
los hombres, no les FALTARÍA la ferocidad de que son capaces los brutos
(SoLÍs, Conqtdsta de Méjico, I, rg).
b) Cuando se usa también alguna vez con presente de indicativo;
V. gr.: CUANDO él lo DICE, será verdad.
c) Se usan también con el valor de la condicional si las locuciones
siempre que, ya que (véase 398, c), y algunas formas participiales
(I) Nótese la concordancia del verbo ser con el predicado.