LENGUA CASTELLANA
LENGUA CASTELLANA LENGUA CASTELLANA
35S GRAMÁTICA CASTELLANA CAPITULO XXIV ORACIONES SUBSTANTIVAS 378. d) Las oraciones substantivas desempeñan en la oración compuesta las mismas funciones sintácticas que el substantivo en la oración simple. Así, en veo venir a Pedro, el substantivo Pedro es complemento directo de veo, y venir es predicado de Pedro y complemento a la vez de veo; pues si pudiésemos emplear el giro latino y griego, diríamos: veo a Pedro veniente, como decimos con el giro castellano equivalente: veo a Pedro QUE viene, donde aparecen con toda claridad los dos complementos del verbo ver: ^A quién veo?—A Pedro.—^Qué afirmo que veo en Pedro?—Que viene. Pero si colocamos el relativo que antes de su antecedente Pedro, y convirtiéndolo en conjunción decimos: veo QUE Pedro viene, tenemos una oración equivalente a veo venir a Pedro, en la cual la subordinada, que Pedro viene, se nos ofrece en su conjunto como complemento directo de veo, pues en ella el vocablo Pedro, que en la primera es complemento directo de veo, es sujeto de viene. Tenemos, pues, oraciones substantivas equivalentes a un acusativo o complemento directo, el cual, lo mismo que el substantivo, puede pasar a ser sujeto de un verbo en la voz pasiva. Así, la oración diriase que el Arte se había esmerado a porfía con la Naturaleza (VALERA, Dafnis y Cloc, página 156), es la construcción pasiva de dirían que el Arte, etc. b) Como el substantivo, pueden también estas oraciones ser dativo u objeto indirecto, y además complemento circunstancial con preposición. Pueden ser dativo con verbos transitivos o intransitivos: con los transitivos completan a la vez la «significación del verbo y la del acusativo. Así, en dábame causas para que entendiese que no era demonio (SANTA TERESA, Vida, 29), y en daba avilanteza a que se descargasen de culpas (MENDOZA, Guerra de Granada, 3), Icis oraciones para que entendiese y a que se descargase?! son complemento indirecto de dábame causas y daba avilanteza, y no de dar sólo. Asimismo, en De que se alborote el mar \ Poco se le da ala roca (TIRSO, El pretendiente al revés, I, 10), como en muy confiado estabaDafnis en que alcanzaría grandes elogios por las cabras (VA-
PARTE II, CAPÍTULO XXIV 359 LERA, Dafnis y Cloe, pág. 158), las substantivas de que se alborote y en que alcanzaría son complemento circunstancial de se le da y estaba coiifiado. ' ' c) Despréndese de lo dicho que las oraciones substantivas pueden desempeñar, como el nombre, el oficio de sujeto (nominativo), y también los de complemento directo (acusativo), indirecto (dativo) y circunstancial (ablativo). También las hay que son complemento •de un nombre (substantivo o adjetivo) y equivalen al caso genitivo (véase 399, a). Las que desempeñan el oficio de complemento directo pueden ser explicativas, interrogativas o de temor, h-is, finales hacen oficio de complemento indirecto, así como las causales y otras que no pueden comprenderse en una denominación común, vienen a ser complementos circunstanciales. v 379. Oraciones substantivas que hacen oficio de sujeto.— Considerada como un todo lógico la oración substantiva, puede pasar, de acusativo objeto directo de un verbo en la voz activa, a nomina-, tivo* sujeto del mismo en la voz pasiva (véase 378, a); puede también construirse como sujeto de verbos intransitivos y copulativos, y en este caso llevar articulo. El predicado de una substantiva sujeto puede ser: a) Un verbo transitivo en pasiva impersonal; v. gr.: Donde SK DECLARA quién fueron los encantadores y verdugos (Quijote, II, 50), y así, decimos: SE DICE (SE PIENSA,, SE CREE) que no llegarás a tiempo. NOTA. La pasiva personal, imitada d^l latín, es rara, pero se ve en nuestros clásicos; y. gr.: ADONIS e'ste SK 'MOSTRABA que era, | Según se muestra Venus dolorida {GK&ca.kso, Égloga III).h,, ^ ,,^ y, ,, ^ .. i'i';" ,,.. b) Un verbo intransitivo o usado como tal, como admira, agrada, asombra, me pesa, etc.; v. gr.: No S'ETEVAS^ de ella (de la memoria) cómo te reéibe, si mtida las colores , si se desasosiega y turba (Quijote, II, 10). No IMPORTA, hija, que el cristiano se vaya (Ibid., I, 41). PODRÍA SER que fuesen esas truchuelas como la ternera (Ibid., I, 2). A mi ME HA OCURRIDO con frecuencia que hombres políticos me hayan excitado a que me desemboce con ellos y les confiese que Homero no puede haberme gustado (VALERA, Dafnis y Cloe, pág. 9). c) Un substantivo o adjetivo con el verbo ser, o un adverbio con los verbos ser o estar; v. gr.: ES LÁSTIMA que sea tan pobre. No ES POSIBLE que el bien ni el mal sean durables (Quijote, I, 18). JUSTO , ES que quien difiere a otro tiempo su remedio no alcance remedio ni tiempo (QoEVEDo, M. Bruto). Ni aun FUERA BIEN que VOS lo ente?rdié-
- Page 306 and 307: 308 GRAMÁTICA CASTELLANA a) Ea los
- Page 308 and 309: 3IO GRAMÁTICA CASTELLANA verbos de
- Page 310 and 311: 312 GRAMÁTICA CASTEIXANA es decir,
- Page 312 and 313: 314 GRAMÁTICA CASTFXLANA. a) Dos o
- Page 314 and 315: 3l6 GRAMÁTICA CASTELLANA es decir,
- Page 316 and 317: 3l8 GRAMÁTICA CASTELLANA en las in
- Page 318 and 319: 320 GRAMÁTICA CASXICLLAMA -esto no
- Page 320 and 321: 322 GRAMÁTICA CASTELLANA puede cal
- Page 322 and 323: 324 GRAMÁTICA CASTELLANA no me ley
- Page 324 and 325: 326 GRAMÁTICA CASTELLANA 338. a) L
- Page 326 and 327: 328 GRAMÁTICA CASTELLANA indica en
- Page 328 and 329: 330 GRAMÁTICA CASTF.LLANA leyes 4e
- Page 330 and 331: 332 GRAMÁTICA CASTELLANA 'quea Cas
- Page 332 and 333: 334 GRAMÁTICA CASTELLANA CAPÍTULO
- Page 334 and 335: 336 GRAMÁTICA. CASTELLANA !as inci
- Page 336 and 337: 338 GRAMÁTICA CASTFXLANA cuales pr
- Page 338 and 339: J40 GRAMÁTICA CASTELLANA ción a l
- Page 340 and 341: 342 GRAMÁTICA CASTELLANA artículo
- Page 342 and 343: 344 GRAMÁTICA CASTELLANA sujeto u
- Page 344 and 345: 346 GRAMÁTICA CASTELLANA También
- Page 346 and 347: 348 GRAMÁTICA CASTELLANA espanta,
- Page 348 and 349: 350 GRAMÁTICA CASTELI,ANA de me, c
- Page 350 and 351: 352 GRAMÁTICA CASTELLANA negocios
- Page 352 and 353: 354 GRAMÁTICA CASTELLANA quien con
- Page 354 and 355: 356 GRAMÁTICA CASTELLANA AQUEL QUE
- Page 358 and 359: 3^0 GRAMÁTICA CASTELLANA redes (Qu
- Page 360 and 361: 362 GRAMÁTICA CASTELLANA 581. Modo
- Page 362 and 363: 364 GRAMÁTICA CASTELLANA había di
- Page 364 and 365: 366 GRAMÁTICA CASTELLANA tivo; V.
- Page 366 and 367: 368 GRAMÁTICA CASTELLANA {Quijote,
- Page 368 and 369: 37o GRAMÁTICA CASTELLANA como LOPE
- Page 370 and 371: 3/2 GRAMÁTICA CASTELLANA NADA, Gí
- Page 372 and 373: 374 GRAMÁTICA CASTELLANA sus homó
- Page 374 and 375: 376 GRAMÁTICA CASTELLANA posición
- Page 376 and 377: 378 GRAMÁTICA. CASTELLANA -conjunt
- Page 378 and 379: 38o GRAMÁTICA CASTELLANA adonde po
- Page 380 and 381: 382 GRAMÁTICA CASTELLANA O sea, qu
- Page 382 and 383: 384 GRAMÁTICA CASTELLANA £n SU al
- Page 384 and 385: 3^6 GRAMÁTICA CASTELLANA con el mi
- Page 386 and 387: 388 GRAMÁTICA CASTELLANA tiempos;
- Page 388 and 389: 390 GRAMÁTICA CASTELLANA poder, me
- Page 390 and 391: 392 GRAMÁTICA CASTELLANA cada que
- Page 392 and 393: 394 GRAMÁTICA CASTELLANA rónimo,
- Page 394 and 395: 396 GRAMÁTICA CASTELLANA actual de
- Page 396 and 397: 398 GRAMÁTICA CASTELLANA ningún v
- Page 398 and 399: 400 GRAMÁTICA. CASTELLANA NOTA 2.*
- Page 400 and 401: 402 GRAMÁTICA CASTELLANA b) Cuando
- Page 402 and 403: 404 GRAMÁTICA CASTELLANA i adelant
- Page 404 and 405: 406 • GRAMÁTICA. CASTELLANA b) D
PARTE II, CAPÍTULO XXIV 359<br />
LERA, Dafnis y Cloe, pág. 158), las substantivas de que se alborote<br />
y en que alcanzaría son complemento circunstancial de se le da y<br />
estaba coiifiado. ' '<br />
c) Despréndese de lo dicho que las oraciones substantivas pueden<br />
desempeñar, como el nombre, el oficio de sujeto (nominativo),<br />
y también los de complemento directo (acusativo), indirecto (dativo)<br />
y circunstancial (ablativo). También las hay que son complemento<br />
•de un nombre (substantivo o adjetivo) y equivalen al caso genitivo<br />
(véase 399, a). Las que desempeñan el oficio de complemento<br />
directo pueden ser explicativas, interrogativas o de temor, h-is, finales<br />
hacen oficio de complemento indirecto, así como las causales y<br />
otras que no pueden comprenderse en una denominación común,<br />
vienen a ser complementos circunstanciales. v<br />
379. Oraciones substantivas que hacen oficio de sujeto.— Considerada<br />
como un todo lógico la oración substantiva, puede pasar,<br />
de acusativo objeto directo de un verbo en la voz activa, a nomina-,<br />
tivo* sujeto del mismo en la voz pasiva (véase 378, a); puede también<br />
construirse como sujeto de verbos intransitivos y copulativos,<br />
y en este caso llevar articulo. El predicado de una substantiva sujeto<br />
puede ser:<br />
a) Un verbo transitivo en pasiva impersonal; v. gr.: Donde SK<br />
DECLARA quién fueron los encantadores y verdugos (Quijote, II, 50),<br />
y así, decimos: SE DICE (SE PIENSA,, SE CREE) que no llegarás a<br />
tiempo.<br />
NOTA. La pasiva personal, imitada d^l latín, es rara, pero se ve en<br />
nuestros clásicos; y. gr.: ADONIS e'ste SK 'MOSTRABA que era, | Según se muestra<br />
Venus dolorida {GK&ca.kso, Égloga III).h,, ^ ,,^ y, ,, ^ .. i'i';" ,,..<br />
b) Un verbo intransitivo o usado como tal, como admira, agrada,<br />
asombra, me pesa, etc.; v. gr.: No S'ETEVAS^ de ella (de la memoria)<br />
cómo te reéibe, si mtida las colores , si se desasosiega y turba (Quijote,<br />
II, 10). No IMPORTA, hija, que el cristiano se vaya (Ibid., I, 41).<br />
PODRÍA SER que fuesen esas truchuelas como la ternera (Ibid., I, 2). A<br />
mi ME HA OCURRIDO con frecuencia que hombres políticos me hayan<br />
excitado a que me desemboce con ellos y les confiese que Homero no<br />
puede haberme gustado (VALERA, Dafnis y Cloe, pág. 9).<br />
c) Un substantivo o adjetivo con el verbo ser, o un adverbio<br />
con los verbos ser o estar; v. gr.: ES LÁSTIMA que sea tan pobre. No<br />
ES POSIBLE que el bien ni el mal sean durables (Quijote, I, 18). JUSTO<br />
, ES que quien difiere a otro tiempo su remedio no alcance remedio ni<br />
tiempo (QoEVEDo, M. Bruto). Ni aun FUERA BIEN que VOS lo ente?rdié-