LENGUA CASTELLANA

314 GRAMÁTICA CASTFXLANA.
a) Dos o más sujetos unidos por jy pueden llevar delante la preposición
entre, la cual denota entonces la cooperación de todos ellos
en la acción del verbo. Véanse los ejemplos del número 26$, j, y los
siguientes: ENTRE EL CORREGIDOR Y D. DIEGO DE CARRIAZO Y D. JUAN
DE AvENDAÑo Se concertaron en que D. Tomás se casase con Costanza
(CERVANTES, La ilustre fregona), que es como si dijera: El corregidor
D. Diego y D. Juan concertaron entre si que, etc. Le levantaron
ENTRE FiGUEROA Y D. JuAN DE JÁUREGUI (MoRATÍN, Derrota de los
pedantes).
b) En el caso del párrafo anterior, si los sujetos son pronombres
de primera y segunda persona, se usan las formas de nominativo _yí?
y tü; V. gr.: ENTRE TÚ Y YO lo arreglaremos (véase 195, b).
c) También suelen emplearse las formas de nominativo de los
personales siendo complementos con la preposición entre, ya coordinadas
entre sí, ya con un substantivo; v. gr.: Te pido \ Quede en
adelante roto \ ENTRE ELLA Y TÚ todo trato (GIL Y ZARATE, Un año
después de la boda, III, 7). Reparto todos mis bienes \ ENTRE TÚ Y MI
ESPOSA (NúÑEz DE ARCE, Justicia providencial, I, 9).
NOTA. Las construcciones de los párrafos b y c son muy antiguas,
pues se hallan en el Poema del Cid; v. gr.:
Hyo, las engendré amas e criásteslas vos,
Emtrt yo y ellas en vuestra raerged somos nos (verso 2.086J.
¡Si quier el casamiento fecho non fosse hoy!
Entre yo e mió Qid pésanos de coragón (verso 2.959).
320. Concordancia. — El verbo en este caso, como se ve por los
ejemplos anteriores, se coloca en número plural.
a) Si los sujetos son de distinta persona y hay entre ellos uno
que lo sea de la primera, en ésta se ha de colocar el verbo; si no,
en segunda; v. gr.: Antonio y YO PASEAMOS todas las tardes por el
Retiro; TÚ y Pedro PASEÁIS siempre juntos.
b) El adjetivo que como predicado o como atributo se refiere a
varios nombres, sean sujetos o complementos, se coloca también en
plural, y en la forma adecuada al género de ellos, si todos, tienen el
mismo; si no, en la masculina; v. ^x.: padre e hijo son VALEROSOS;
madre e hija están ENFERMAS; pero el marido y la mujer estaban EN­
FERMOS; hombres y mujeies deben ser CARITATIVOS.
c) Pero estas reglas no se observan con todo rigor en nuestros
clásicos, en cuyos escritos vemos frecuentemente que el verbo y el
adjetivo que se refieren a dos o más nombres conciertan con el más
próximo, debiendo sobrentenderse con los demás. Así, leemos en
Cervantes: ./Vn> a todo esto SE OPONE mi honestidad y los consejos'