LENGUA CASTELLANA

PARTE n, CArixuDO xxi 305
y movimiento. Denotando quietud, él solo significa -en qué lugar?;
V. gr.: ¿-DÓNDE estamos? Si lleva preposición, sólo significa ^qtcé lugar?;
V. gr.: ¿EN DÓNDE estamos?; ¿DE DÓNDE venimos?; ¿POR DÓNDE
hemos venido?; ¿HACIA DÓNDE «£>J encaminamos?
f, 3) Denotando dirección es más común adonde, compuesto
de a y dónde; v. gr.: ¿ADONDE vas?; pero se usa bastante el simple
en autores antiguos y modernos, y significa entonces ^-a qué lugar?;
V. gr.: ¿DÓNDE iremos? (ÁVILA, Audi, 57). ¿DÓNDE vas, avecilla
desdichada? (F. DE LA TORRE, Canción, I).
f, 4) Res¡)onden a este interrogativo los adverbios demostrativos
de lugar aquí, allí; de aquí, de allí; acá, allá, etc., o locuciones
equivalentes.
g, I) Cuándo, — Para preguntar por el tiemj)o enipleamos ei
adverbio cuándo, que significa ^en qué tiempo?; v. gr,; ¿CUÁNDO volverás?;
¿CUÁNDO cesará el llanto? Puede, como dónde, llevar preposiciones,
y entonces significa ^-qué tiempo?; v. gr.: ¿DESDE CUÁNDO estás
ahí?; ¿HASTA CUÁNDO abusarás de mi paciencia? Empléase la locución
(de cuándo acá? para denotar extráñela; v. gr.: ¡¡Qué es esto, Luis?
¿DE CUÁNDO ACÁ tienes íüguitarra? (CERVANTES, El Celoso extremeño).
g, 2) Responden a este interrogativo los adverbios demostrativos
de tiempo, como /loy, ayer, nunca, etc., o locuciones equivalentes.
k, I) Cómo. — Cuando preguntamos por el modo o manera en
que el predicado conviene al sujeto nos servimos del adverbio cótno,
que significa ^'de qué modo?, ^ de qué manera?; v. gr,: ¿CÓMO ?iació tú
belleza? \ /(7 CÓMO crió tal pieza \ El humilde Manzanares? (CERVAN­
TES, La GitaniUa). ¿CÓMO has llegado? Cuando se pregunta por el precio
o la distribución proporcional,' le anteponemos ia preposición a,'
y significa entonces ^ qué precio?; v. gr.: ¿'A CÓMO cosió el tafetán?
(LOPE, LOS Tellos de Meneses, segunda parte, I, 5). ¿A CÓMO la libra?
h, 2) Responden a este interrogativo los adverbios de modo,
como bien, mal, etc., frases equivalentes o locuciones corno a tres,
a cuatro pesetas, etc.
308. a) Cuando la pregunta se refiere al predicado, ¡mede repetirse
éste en la respuesta con los adverbios si o no; v. ^r.: ¿No OYKS
lo que viene cantando ese villano?—Sf OIGO.—¿No HAS VISTO tú, representar
alguna comedia?—Sí HE VISTO {Quijote, lí, 12). Pero lo general
es omitir el predicado y contestar sólo con dichos adverbios,
que equivalen entonces a la repetición afirmativa o negativa de la
pregunta a que se contesta. También en lenguaje familiar empleamos
a veces en la respuesta afirmativa el adverbio mucho, solo o
seguido de la locución que sí, con lo que encarecemos la afirmación;