LENGUA CASTELLANA

302 GRAMÁTICA CASTELLANA
dudé del lugar en que se verifique dicha coincidencia, como cuando
se dice: ¿DÓNDE hallaste a Dulcinea?; o del tiempo, como en ¿cuÁNDe
hallaste a Dulcinea?; o del modo, como en ¿CÓMO hallaste a Dulcinea?;
o de la causa, como en ¿POR QUÉ has ido a ver a Dulcinea?;
o del fin, como en ¿PARA QUÉ has ido a vera Dulcinea? Y pueden,
finalmente, hallarse unidas distintas interrogaciones con un mismo
verbo, y distintas interrogativas siguiendo unas a otras, como en el
siguiente pasaje de CERVANTES, Quijote, I, 30: ¿DÓNDE, cÓMOjy CUÁN­
DO hallaste a Dulcinea?; ¿QUÉ hacia?; ¿QUÉ le dijiste?; ¿QUÉ te respondió?;
¿QUÉ rostro hizo cuando leyó mi carta?; ÍQVIÉÍ^ te la trasladó?
307. Como se ve por los ejemplos de los dos párrafos anteriores,
cuando la pregunta recae sobre el predicado verbal, indicamos
la interrogación con el tono, sin necesidad de vocablo interrogativo
ninguno; pero en los demás casos nos valemos para formularla del
vocablo interrogativo correspondiente al concepto por el que preguntamos,
o sea, de los pronombres (substantivos o adjetivos) o
adverbios interrogativos, cuyo valor y correspondencia son los siguientes
:
a) Quién.—Pregunta siempre por personas, y equivale, por lo
tanto, a ^qué fersona?; puede ser sujeto, predicado o complemento;
v. gr.: ¿QUIÉN ha venido?; ¿QUIÉN eres?; ^a QUIÉN buscas?, etc. Contestan
a este interrogativo los indefinidos alguien, alguno, o los
demostrativos éste, ése, aquél, o los personales yo, tú, él, o un substantivo,
como Pedro, el niño, etc., o el pronombre negativo de persona
nadie.
b, I) Qué. — Puede ser substantivo y adjetivo. Como substantivo
pregunta siempre por cosas, y equivale, por lo tanto, a ^qué
cosa?; puede ser sujeto, predicado y complemento; v. gr.: ¿QUÉ sucede?;
¿QUÉ es Geografía?; ¿QUÉ haré?; ^a QUÉ vienes?; ^en c¡vi,jundas
tu opinión? Contestan a este interrogativo el indefinido algo, o los
demostrativos neutros esto, eso, aquello, o el negativo de cosa nada.
b, 2) Como adjetivo pregunta qué por una cualidad o condición
del substantivo, que puede ser sujeto, predicado o complemento;
V. gr,: ¿QUÉ GENTE lia venido?; ¿QUÉ LIBRO es ése?; ¿QUÉ ROSTRO
hizo?; ^-en QUÉ OPINIÓN te fundas?; ^con QUÉ ojos nie miras? La contestación
en este caso es un adjetivo, predicado o atributo del substantivo
a que se refiere el qué; v. gr..: gente buena; el Quijote; es
decir, este libro es el Quijote.
c, I) Cuál. — Puede, como qué, emplearse como adjetivo y
como substantivo. Como adjetivo pregunta por la cualidad o estado
de personas o cosas y se refiere como predicado, ya al sujeto mediante
un verbo copulativo, ya a! objeto directo; v. gr.: Si el criado