LENGUA CASTELLANA

266 GRAMÁTICA CASTELLANA
dice uno en el momento preciso en que acaba de hablar o de leer un
escrito cualquiera, y digo puede decirlo mentalmente quien habla
o lee en el momento preciso en que está hablando o lej'endo. Tanto
digo como he dicho se refieren al presente, con la diferencia de que
he dicho expresa la acción de decir cómo acabada y perfecta, mientras
que digo la expresa como imperfecta, es decir, como no acabada
y cuya realización puede o no llegar a su debido cumplimiento.
También podemos valemos de la misma voz digo para indicar el comienzo
de la acción; pues si cuando uno tiene delante unas cuartillas
y espera la venia de otro para leerlas, pregunta : ^Leo?, es lo mismo
que si dijese: ^'Empiezo a leer!' Y cuando se le contesta: Lea usted, es
como si se le dijera: Empiece usted a leer. De modo que en la acción
verbal considerada en sí misma, sin relación al 'tiempo, pueden distinguirse
tres fases distintas o momentos: el de su comienzo, acción
incipiente; el de su proceso o duración, acción durativa, y el de su
,fin o perfección, acción acabada o perfecta.
288. Tiempos imperfectos y perfectos. — a) Como cada una de
las tres fases o momentos de la acción verbal puede referirse al presente,
al pasado o al futuro, resulta que un sistema perfecto de conjugación
sería el que tuyiese nueve tiempos: tres para cada uno de
los tres momentos de la acción. El castellano, en este particular sólo
distingue la acción terminada o perfecta de la no terminada, y tiene
dos series paralelas y completas de tiempos para expresarlas: los imperfectos
y los perfectos, denominaciones que convienen con exactitud
a la significación de los mismos. Por esta razón, la Academia se
ha creído en el deber de modificar, sólo en parte, la nomenclatura
verbal en la forma indicada ya en el número 85, y del modo siguiente:
Tierapos que expresan ia acción • Tiempos que expresan la accióa
como no terminada. como terminada.
'Presente digo. Pretérito perf... he dicho.
) Pretérito i mp... decía.. Pretérito plusc.. había dicho,
I Pretérito ind. (I) dije. Pretérito anter.. hube dicho.
, Futuro imp diré'. Futuro perfecto, habré dicho.
Potencial simple ) ,. , Potencial comp ..) , , , ,. ,
. , \diria. . , \ habría dicho.
o imperfecto. .\ o perfecto.... )
' Presente..,,... diga, Pretérito perf... haya dicfu).
.Pretérito imp... dijera o dijese. Pretérito plusc, < , ,
I f j j '^ \ se dicJío.
" I Futuro imp dijere. Futuro perfecto, hubiere dicho.
(I) Este tiempo, como indefinido que es, no define la cualidad de la acción, o
mejor, la expresa como acabada y como no acabada.