28.04.2013 Views

LENGUA CASTELLANA

LENGUA CASTELLANA

LENGUA CASTELLANA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

284 GRAMÁTICA <strong>CASTELLANA</strong><br />

que ha de hacet que amanezca o que venga la mañana; y de aquí que<br />

se considere también como sujeto a la mañana, y digamos amanecía<br />

LA más bella MAÑANA de primavera, y también amaneció'EL DÍA.<br />

b) Los verbos amanecer y anocíiecer se suelen usar en las tres<br />

personas; pero entonces no son impersonales, sino neutros; verbigracia<br />

:JVÍ) AMANECÍ en Madrid y ANOCHECÍ en Guadalajara; el pobre<br />

ANOCHECIÓ bueno y AMANECIÓ muerto. También algunas veces se<br />

usan en plural, como cuando decimos: AMANECERÁN mejores días;<br />

ANOCHECERÁN y no AMANECERÁN los malvados; esto es, dejarán de<br />

existir de la noche a la mañana.<br />

c) También el verbo llover se usa metafóricamente como transitivo,<br />

como reflexivo y como pasivo: como transitivo lo vemos en<br />

aunque LLOVIESE Dios reinos sóbrela tierra {Quijote, I, 7), y en los<br />

mares que hasta aquí HAN LLOVIDO (mis ojos) los tienen sin humor;<br />

como reflexivo, en esta casa SE LLUEVE; y como pasivo,' en ahora que<br />

la tenemos aquí, como LLOVIDA del cielo {Quijote, I, 30).<br />

284. UNIPERSONALES IMPROPIOS.— Otros verbos hay que no siendo<br />

unipersonales de suyo, toman a veces este carácter, como ser,<br />

convenir, importar, parecer, haber, hacer, etc.<br />

a) Con el verbo ser omitimos el sujeto, a no ser que éste sea<br />

una oración. Así, cuando decimos e's tarde, es verano, €Í sujeto no lo<br />

forma el vocablo tarde ni verano, sino el momento del tiempo o la<br />

estación a que referimos el predicado, constituido por las dos palabras<br />

es tarde o es verano; y lo mismo cuando decimos es de dia. Pero<br />

cuando decimos es de admirar LO HACENDOSAS QUE SON TUS HIJAS,<br />

el predicado es de admirar ^z refiere al sujeto constituido por el<br />

resto de la oración.<br />

b) Con convenir, importar y parecer, el sujeto es el infinitivo o la<br />

oración a que dichos yerbos se refieren; v. gr.: conviene ESTUDIAR;<br />

no importa QUE TE HAYA DICHO ESO; parece QUE VIENE JUAN.<br />

c) Los verbos haber y hacer necesitan más detenida explicación.<br />

Cuando decimos hubo jiesta o hace calor, parece a primera vistaqué<br />

los vocablos yí'í'j^íZ yra&rson sujeto en sus respectivas oraciones;<br />

pero es porque nos desentendemos de la primitiva significación de<br />

dichos verbos y.les atribuímos otra que no es la real y verdadera.<br />

Si analizamos una oración en que entre el verbo haber en una de<br />

las siete acepciones (4 a 10) que como unipersonal tiene en nuestro<br />

Diccionario, veremos que todas ellas se reducen a la acepción<br />

primitiva de este verbo, que es la de tener, con sujeto* tácito. Así,<br />

en hubo jiesta se sobrentiende que la gente, reunida en tal o cual<br />

lugar, o el pueblo, etc., tuvo jiesta; y lo mismo el verbo hacer en las<br />

acepciones 32 y 33 del Diccionario. Hace calor es como si dijéramos

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!