LENGUA CASTELLANA

278 GRAMÁTICA CASTELLANA
b) LAS REFLEXIVAS INDIRECTAS CON RELACIÓN A SU SUJETO.—Tampoco
las reflexivas indirectas son todas de la misma índole: convienen
en que en ellas es uno mismo el sujeto y el objeto indirecto de
la acción del verbo; pero en unas, como en el ejemplo Juan se bebe
un tonel de vino, el sujeto es agente porque Juan es el que bebe,
al paso que en otras, como en tú te amonestas el domingo próximo,
el sujeto tú no es el que se amonesta a sí mismo, ni tampoco lo es
en yo me he hecho un traje, o me he edificado un hotel. En estas oraciones
lo que venimos a decir es que yo he ordenado que me amonesten y
que yo he mandado que se me haga un traje o un hotel (véase 2T2,a).
Luego hemos de distinguir dos clases de reflexivas indirectas, según
que el sujeto sea o no el agente de la acción del verbo.
c) LAS REFLEXIVAS INDIRECTAS CON RELACIÓN A LOS COMPLEMEN­
TOS DEL VERBO.—Si, prescindiendo del sujeto, nos fijamos sólo en los
complementos que el verbo de estas oraciones puede llevar, distinguiremos
otras dos clases, o sea: reflexivas indirectas sin complemento
directo, como Jtmn SE duerme; tú TE atreves, y reflexivas indirectas
con complemento directo, como tic TE has hecho UN TRAJE; yuan
SE ha roto UN BRAZO. Finalmente, aun podemos distinguir otra clase
de reflexivas indirectas si atendemos a la naturaleza del dativo
representado por el pronombre; porque en los ejemplos ME temo
llegar tarde; bien ME estoy en casa, el dativo me no es de la misma
índole que los anteriores, sino que indica la participación, temor o
complacencia que tiene el sujeto en la realización de lo que significa
el verbo (véase 245, a).
277. LAS ORACIONES REFLEXIVAS SEGÚN LA ÍNDOLE DE SU VERBO.—
Si, prescindiendo de los elementos que integran la oración reflexiva,
atendemos sólo a la índole del verbo, distinguiremos laS siguientes
clases en estas oraciones:
a) Oraciones reflexivas de verbos que actualmente no admiten otro
modo de expresión.—Tales son: jyti me arrepiento; tú te atreves; Miguel
se quejaba; Juan se jada de valiente. Decimos actualmente, porque
algunos de estos verbos, como jactarse y atreverse, son transitivos
en latín y como tales los vemos usados alguna vez en nuestros clásicos.
Así, leernos en Ruiz de Alarcón: Que no jacio VALOR de mis pasados;
I Propia virtudes calidad gloriosa (La cueva de Salamanca, I);
y en Tirso: Hoy verás que Dios \ Soberbias confunde, \ Que ríl cielo
atrevían \ Locas PESADUMBRES (El rey D. Pedro en Madrid, II, 20).
De la" significación transitiva pasaron estos verbos a la reflexiva,
como decimos en la nota de la letra b de este mismo número.
b) Oraciones reflexivas de verbos transitivos. — Éstas pueden ser
reflexivas directas o indirectas. En las primeras el sujeto es agente,