LENGUA CASTELLANA

PARTE n, CAPfrin.o xvi 221
b) Cuando sean varios los complementos, lo general es anteponer
unos y posponer otros al verbo; v. gr.:
Si al fin, dirá, la albarda y el cencerro
Ha de imponer al débil el potente;
Si le han de dar al cabo pan de perro,
Más vale pelear como valiente
(BRETÓN, Epístola),
donde en Ja primera oración tenemos el complemento circunstancial
al fin y los directos albarda y cencerro delante del verbo ha de imponer,
al que sigue el complemento indirecto al débil seguido del
sujeto de la oración el pótenle; así como en la segunda, el indirecto
le va delante del verbo han de dar, que lleva d^etrás él circunstancial
al cabo seguido del á'ir&cto pan.
c) En los siguientes ejemplos comienza la oración por el complemento
indirecto: A LÉPIDO cupo la Calía Narbonense, con toda
España; A ANTONIO, lo demás de la Galia (MARIANA, Hisloria.de España,
III' 22). A LOS SOLDADOS quc habían cumplido cott la milicia.—.
mandó se les diesen campos donde inorasen (ÍDEM, ibid., III, capítulo
último).
d) Y en éstos empieza por el circunstancial: DE LA PALABRA era
será razón decir algo más (MARIANA,. Historia de España, I!I, 23).
EN ESTE MEDIO, por cartas de César se supo la victoria que ganó
contra Pompeyo (ÍDEM, ibid., III, 10). CON LO DICHO basta; SOBRE LO
SUCEDIDO ayer, hablaremos.
e) El adverbio puede también preceder o seguir al verbo; verbigracia:
AYER la vi; ¡a vi AYER; MUCHO tardó; tardó MUCHO; ACER­
TADAMENTE gobierna el que sabe evitar los delitos. Pero cuando el
verbo tenga por complemento otro verbo, se ha de procurar colocar
el adverbio de manera que diste lo menos posible del verbo a que
se refiere, para evitar expresiones ambiguas. Así, por ejemplo, en la
oración prometió ayer (o ayer prometió) pagarme, el adverbio ayer
denota el día de la promesa, y debe, por consiguiente, unirse al primer
verbo, no al segundo. Por el contrario, en esta otra, prometió
pagarme ayer, este adverbio denota el día del pago, y por lo mismo,
pagarme es el verbo a que se refiere, y a su lado, no al del otro
verbo, se debe colocar.
/) Cuando el adjetivo medio se emplea como adverbio, y cuando,
con la preposición a, furma un modo adverbial, va siempre
delante del adjetivo o verbo a que se une; v. gr.: MEDIO muerto; A
MEDIO vestir.
g) Conviene en todo caso tener muy presente que a las dotes, de