28.04.2013 Views

LENGUA CASTELLANA

LENGUA CASTELLANA

LENGUA CASTELLANA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

186 GRAMÁTICA <strong>CASTELLANA</strong><br />

plemento del verbo, sino del concepto complejo expresado por este<br />

y el acusativo a la vez: lie dado el clavel A JUANA; Jesucrislo lavó<br />

los pies A LOS APÓSTOLES. Este caso lleva siempre las preposiciones<br />

a o para, y completa no sólo la significación de verbos transitivos<br />

c intransitivos, sino también la de adjetivos, como cuando decimos:<br />

apto para las armas; dispuesto para la marcha; locuciones equivalentes<br />

a tic7ie aptitud para las armas; está en disposición para la<br />

marcha. La forma de dativo en los pronombres personales de primera<br />

y segunda persona es la misma que la de acusativo, me, nos;<br />

te, os; pero no ocurre lo mismo en el de tercera persona, como se<br />

ve en 219, c, d y e. ^<br />

NOTA. La preposición a indica también otros complementos que 00<br />

son el directo ni el indirecto. Así, en las frases voy a Roma, le- cogieron a<br />

la puerta, estaba a la derecha del rey, los nombres Roma, puerta y derecha<br />

no son complementos directos ni indirectos, sino circunstanciales o adverbiales<br />

(véanse 254 y 265, a).<br />

f) Ablativo. — Si comparamos la oración el año pasado fué muy<br />

lluvioso con esta otra: el año pasado llovió mttcho, parece que el<br />

nombre año desempeña en las dos el mismo oficio, y no es así: en<br />

la primera es sujeto, porque de él afirmamos la cualidad de lluvioso,<br />

pero no en la segunda. Esto se ve claramente si, por lo que respecta<br />

a la primera oración, preguntamos: ^Quién (o qué es lo que) fué Uu-<br />

VÍOSO?\A respuesta ha de acr: El año pasado. Pero no sucede lo mismo<br />

en la segunda, en la cual, para obtener una respuesta en conformidad<br />

con lo que la oración significa, no podemos preguntar: ^Quién<br />

llovió?, porque no podemos decir que el año pasado es el que llovió;<br />

pero sí podemos preguntar: ^Cuándo llovió mucho.'', y congruentemente<br />

a io que en dicha segunda oración se expresa, diremos: Durante<br />

el año pasado, o en el año pasado, o simplemente el año pasado.<br />

Tenemos, pues, aquí otro caso que no lleva preposición, y no es<br />

nominativo ni acusativo, porque no expresa el sujeto ni el objeto<br />

directo de la oración, sino una circunstancia de tiempo que responde<br />

a la pregunta ^atando? A este caso le llamaremos ablativo o<br />

•cofnplemento circunstancial, y tal es el nombre Jerez en el ejemplo<br />

del párrafo c, cuando con él queremos significar que una persona<br />

llegó de dicha ciudad al sitio, lugar o población en que nos hallamos.<br />

Este caso lleva generalmente en castellano las preposiciones<br />

de, desde, en, por, sin, sobre, tras, con. Los pronombres personales en<br />

este caso, cuando llevan la preposición con, tienen la forma conmigo<br />

el de primera persona, contigo el de segunda y consigo el reflexivo<br />

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!