LENGUA CASTELLANA

PARTE ¡T, CAPITULO Xt 175
la desinencia del verbo lo indica suficientemente. Así, al decir amas^
el sujeto no puede ser otro que tú; en amáis el sujeto es vosotros,
y en mnamos lo es nosotros. Sólo cuando se quiere poner de relieve
la participación del sujeto en la idea'significada por el verbo o por
el predicado nominal, lo expresamos diciendo, por ejemplo: YO lo he
visto; TÚ lo has hecho; NOSOTROS lo hemos impedido; TÚ eres cobarde;
y puede repetirse en este caso el sujeto, diciendo, por ejemplo: VOS­
OTROS, VOSOTROS habéis sido.
b) En los tiempos en que la primera persona de singular es igual
a la tercera (véase 97, c) deberá expresarse el sujeto, siempre que
su omisión pueda originar duda. Así, en la oración venia m,uy fatigado,
lo mismo puede entenderse yo que él, mientras no se exprese
o venga sobrentendido por el contexto.
NOTA. De las ciento diez formas personales que tiene el verbo castellano,
cincuenta y seis simples y cincuenta y cuatro compuestas, sólo
en doce, seis de cada clase, puede confundirse la tercera persona de singular
con la primera del mismo número, lo que no sucede, por ejemplo,
en francés, donde, aunque se distingan en la escritura, se confunden en
el habla las tres personas de singular y la tercera de plural de varios
tiempos, y de ahí la necesidad de expresar siempre el sujeto en dicha
lengua aun en primera y segunda persona.
c) Por la misma razón debe expresarse el sujeto del verbo en
tercera persona siempre que no venga sobrentendido. Así, al decir
estudió, no sabemos ni podemos inferir quién sea el sujeto, que puede
ser todo nombre de persona en singular, y por eso es necesario que
lo expresemos diciendo, por ejemplo: jfuan estudió; pero si decimos
Juan estudió y obtuvo el premio, en el segundo verbo, ya no es menester
que repitamos el nombre Juan, porque mientras no se exprese
otro, la índole de la lengua exige que la atribución indicada por el
verbo obtuvo se aplique al mismo sujeto del verbo anterior; más
si se expresa otro sujeto, a éste y no al primero ha de referirse el
segundo verbo; así: Juan estudió y Luis obtuvo el prem-io.
d) Omitimos también la expresión del sujeto en los verbos unipersonales
(véase 81, i) y en los que usamos como impersonales :
en los primeros por ser muy determinado (véase 283, a), y en los
segundos por ser indeterminado y no saber a quién aplicar la atribución
indicada por el verbo. Así, cuando decimos: cuentan, refieren,
aseguran, no podemos o no queremos determinar quiénes son los
que cuentan, etc., y se calla el sujeto algunos, muchos, todos, etc.,
que debe sobrentenderse.
202. Vemos, pues, que de los dos elementos esenciales de la