LENGUA CASTELLANA

15» GIÍAMÁTICA CASTKI.LANA
umbre. — En nombres latinos, como muchedumbre, y en algunos
castellanos, como quejumbre y techumbre, de queja y techo.
uno. — En adjetivos de pertenencia o relación, derivados la mayor
parte de nombres de -ámm-A^^: frailuno, de fraile; pero abejuno, boyuno,
cabruno, etc., de abeja, buey, cabra, etc. Bajuno, de bajo. En
la terminación femenina se substantivan algunos, como conejuna,
perruna y tontuna, de conejo, perro y ti-nto.
ura. — En nombres abstractos derivados de adjetivos, como bravura
^ Jirmra, de bravo y fino; y en abstractos o concretos formados
de participios pasivos irregulares o de verbos: abertura, de abierto;
montura, de montar.
USGO, usca. — Variante despectiva de isco: en adjetivos, como
verdusco, de verde, y en substantivos, comopcdi'usco, de piedra. En
algunos cambia la s en z: blancuzco y negruzco, de blanco y negro.
uto, uta.—Despectivo y en pocos derivados: cañuto, de caño.
Combínase con arro en cagarruta, de cagar, y con ar en langaruto
— hvguiíiicho, de largo.
uzo, uza. —En substantivos, como carnuza y gentuza, de carne
y gente, y en adjetivos, como lechuzo y pajuzo, de leche y paja. Es
despectivo.
zón. — Forma vulgar de ción. Lo tenemos en derivados latinos,
como cavazón y ligazón, y en castellanos, de verbos de la primera
conjugación y en ios cuales el verdadero suñjo es azón: granazón,
h'obazón, etc., de granar, trabar, etc. De la tercera no hay derivados;
de la segunda, cjuizá sólo comezón, de comer.
183. SUFIJOS ÁTONOS. — En castellano los tenemos en voces graves
y en esdnijulas.
a) Siíjíjos álo'ios en voces graves. — Son las vocales a, e, i, que,
añadidas al radical verbal, forman substantivos que denotan la acción
del verbo y a veces también el efecto. Por lo general no se
unen más que a verbos de la primera conjugación, como se ve en
capea, cata y monda, de capear, catar y mondar; acuse, aguante, cjnbarque,
de acusar, aguantar, embarcar; acecho, amago, de acechar y
amagar. Este liltimo es más conuín en los verbos en ear: bailoteo,
escamoteo, etc., de bailotear,escamütear, etc. La a se halla además
en algún derivado de la segunda, como en contienda, de contender;
la e en algunos de la tercera, como debate y rebate, de debatir y rebatir;
y }d o en algunos de la segunda y de la tercera, como socorro,
de s icorrer, y reparto, de repartir. Con o tenemos también algunos
adjetivos, casi todos con valor de participio pasivo, como canso, colmo
y pago, de cansar, colmar y pagar.
b) Sufijos dtottos en voces esdrújidas. — Unos, como acó, eo.