LENGUA CASTELLANA

i»ARTE 1, CAPÍTULO IX 15/
los cuales ha dado el castellano terminación femenina: defensora,
precursora, etc.
sorio. — En voces latinas, como censorio, dimisorias, y en castellanas
formadas, a semejanza de éstas, de radicales latinas, como decisorio,
detersorio, etc., y en las cuales el verdadero sufijo es orio,
como en casorio, velorio y holgorio, de casar, velar y holgar. Requilorio
por requirorio, de requerir.
tor.—Es la forma erudita de dor y, como sor, lo tenemos sólo
en nombres latinos (cantor, doctor), a los que hemos dado forma
femenina: cantora, doctora.
torio, toria. — Es la forma erudita de derp y, al igual que és^e,
lo tenemos en adjetivos y substantivos que terminan en atorlo o
itorio, según deriven de verbos de la primera o de la tercera conjugación,
pues no los hay de la segunda: declaratorio, de declarar;
infainatorio, de infamar; definitorio, de definir. Latinos son laudatorio,-palmatoria,
etc.
triz. — En femeninos latinos que corresponden a masculinos en
tor y dor, como actriz y actor, emperatriz y emperador. El castellano
forma estos femeninos en a: detora y el anticuado emperadora, aunque
tiene algunos eruditos en triz, como motriz y directriz.
tura. — En substantivos latinos, como escritura, y en poquísimos
eraditos con el sufijo atura: colegiatura, de colegio. Corresponde al
vulgar dura.
uco, uca, — En substantivos despectivos: almendruco y casuca,
de almendra y casa. Combínase con ar: abejaruco, de abeja. Hay
algunos en VL^O: pechuga, de pecho; verdugo, de verde.
ucho, ucha.—Despectivo también, en substantivos y adjetivos:
aguilucho y medicucho, de águila y médico; malucho, de malo.
udo.—Adjetivos que denotan posesión en grado aumentativo y
a veces despectivo, como los en ón: barbudo y cabezudo, de barba
y cabeza. Hay algunos latinos, como cornudo.
uelo, zuelo, ezuelo, eoezuelo; achuelo, ichuelo. — Véanse
núms. 52 y siguientes.
ujo, uja. — Despectivo y poco usado: graítujo y granuja, de
grano; blandujo, de blando.
ulento, olento.—En adjetivos, latinos casi todos, como corpulento,
violento, vinolento. Diptóngase la e en soñoliento. De esta terminación
procede el sufijo iento, que vemos en calenturiento, mugriento,
etc., de calentura, mugre, etc.
uUo, uUa. — Despectivo, como ujo, y en pocos derivados castellanos,
como ramulla, de rama, la mayor parte de origen incierto:
cogulla, garapulla, zorrullo, etc.