TENS El programa integra Les de Santa - BalearesLive
TENS El programa integra Les de Santa - BalearesLive
TENS El programa integra Les de Santa - BalearesLive
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Realització : Ajuntament <strong>de</strong> Vall<strong>de</strong>mossa<br />
Disseny : Pep Muñoz “Vasco”<br />
Fotografíes : Carles Campins<br />
Enric Calafell<br />
Gaspar Mas<br />
Impremta : Gràfiques Son Espanyolet
Benvolguts vall<strong>de</strong>mossins / Benvolgu<strong>de</strong>s vall<strong>de</strong>mossines,<br />
Un any més, Vall<strong>de</strong>mossa es vesteix <strong>de</strong> festa, s’engalana d’estiu, arriba la Beata, vénen les festes.<br />
Aquest <strong>programa</strong>, com l’any passat, fa arribar a les vostres mans tota la <strong>programa</strong>ció <strong>de</strong> les festes<br />
d’estiu: les <strong>de</strong> la Beata <strong>Santa</strong> Catalina Thomàs, les <strong>de</strong> la Mare <strong>de</strong> Déu d’Agost a sa Marina i les <strong>de</strong><br />
Sant Bartomeu, que no hem d’oblidar que és el patró <strong>de</strong> Vall<strong>de</strong>mossa.<br />
Però les nostres festes grans, les que ens fan vibrar com a vall<strong>de</strong>mossins, són les que cada any <strong>de</strong>dicam<br />
a la nostra Beateta.<br />
Com a batle, em toca convidar-vos a gaudir d’aquests dies <strong>de</strong> festa, a participar a la processó <strong>de</strong> dia<br />
27 vestits <strong>de</strong> pagesos i pageses, i a gaudir <strong>de</strong> l’ofici <strong>de</strong>dicat a santa Catalina Thomàs i <strong>de</strong> la <strong>de</strong>sfilada<br />
<strong>de</strong>l carro triomfal.<br />
Vall<strong>de</strong>mossins i vall<strong>de</strong>mossines! Engalanau els carrers, vestiu el poble <strong>de</strong> festa, feis que els milers <strong>de</strong><br />
persones que ens visiten es meravellin, i sobretot, gaudiu <strong>de</strong> tots els actes que amb molta d’il·lusió<br />
hem preparat per a vosaltres esperant que us agradin.<br />
No hi ha res que emocioni més, ni que em faci sentir més vall<strong>de</strong>mossí, que quan cantam tots plegats:<br />
Sor Tomasseta on sou,<br />
ja vos po<strong>de</strong>u amagar<br />
perquè el Dimoni vos cerca,<br />
dins un pou vos vol tirar.<br />
Que en viva la Beata,<br />
que en viva Catalina,<br />
que en viva sor Tomassa,<br />
que és santa vall<strong>de</strong>mossina.<br />
Molts d’anys i bones festes!<br />
Nadal Torres<br />
Batle <strong>de</strong> Vall<strong>de</strong>mossa.
divendres<br />
2<br />
dissabte<br />
3<br />
19:00 h A la sala capitular <strong>de</strong> la plaça <strong>de</strong> Cartoixa.<br />
Inauguració <strong>de</strong> l’exposició d’obres <strong>de</strong> l’artista Nils Burwitz.<br />
20:00 h<br />
“ Però la il.lusió es mes <strong>de</strong>cisiva que la realitat “<br />
Homenatge a<br />
Baltasar Porcel (14/03/1937-01/07/2009).<br />
Del 2 al 8 <strong>de</strong> juliol.<br />
A la Fundació Coll Bardolet.<br />
j u l i o l<br />
Inauguració <strong>de</strong> l’exposició Retaules <strong>de</strong> Montserrat Vila.<br />
Del 4 al 18 <strong>de</strong> juliol
diumenge<br />
4<br />
divendres<br />
9<br />
dissabte<br />
10<br />
19:30 h<br />
A la sala municipal <strong>de</strong> l’Ajuntament <strong>de</strong> Vall<strong>de</strong>mossa, tercera<br />
planta <strong>de</strong> la Fundació Coll Bardolet.<br />
Presentació <strong>de</strong> l’adaptació <strong>de</strong> la sala per a exposicions, i<br />
inauguració <strong>de</strong> la primera mostra amb les obres que formen<br />
el patrimoni cultural <strong>de</strong>l qual és titular l’Ajuntament <strong>de</strong><br />
Vall<strong>de</strong>mossa.<br />
20:00 h A la sala capitular <strong>de</strong> la plaça <strong>de</strong> Cartoixa.<br />
18:30 h<br />
22:30 h<br />
Inauguració <strong>de</strong> l’exposició <strong>de</strong> pintures <strong>de</strong> l’artista Aina Morey<br />
Gelabert.<br />
Del 9 al 15 <strong>de</strong> juliol.<br />
A la Fundació Coll Bardolet<br />
Concert <strong>de</strong> piano a càrrec <strong>de</strong>ls alumnes, grans i petits, <strong>de</strong>l<br />
pianista Carles Bonnín.<br />
Al Centre Cultural Costa Nord.<br />
Nixe Club. Nits <strong>de</strong> música en viu amb el DJ Juan Campos,<br />
amb música <strong>de</strong>ls anys setanta, vuitanta i noranta.
diumenge<br />
11<br />
divendres<br />
16<br />
dissabte<br />
17<br />
8:30 h<br />
18:30 h<br />
9:00 h<br />
17:00 h<br />
19:00 h<br />
20:00 h<br />
20:00 h<br />
22:00 h<br />
Durant tota la jornada.<br />
Trobada <strong>de</strong> pintors per tota la vila per plasmar a les seves<br />
teles el racons <strong>de</strong>l poble que més els inspirin. Es convida a<br />
tots els aficionats locals a participar-hi.<br />
Davant l’Ajuntament, concentració <strong>de</strong>ls artistes.<br />
A la plaça <strong>de</strong> Cartoixa.<br />
Exposició <strong>de</strong> les obres que hauran elaborat els pintors durant<br />
tot el dia i lliurament <strong>de</strong> premis als millors treballs.<br />
Col·laboració: La Caixa.<br />
Durant tota la jornada<br />
16a edició <strong>de</strong> «Mulla’t per l’Esclerosi Múltiple».<br />
Al mercat <strong>de</strong> l’aparcament, i durant tot el matí, pare<strong>de</strong>ta amb<br />
venda <strong>de</strong> material solidari a favor <strong>de</strong> l’esclerosi múltiple.<br />
A la platja <strong>de</strong>l Port <strong>de</strong> Vall<strong>de</strong>mossa, nedada popular. Animam<br />
tothom a participar-hi! Hem d’aconseguir una nova marca<br />
<strong>de</strong> metres nedats.<br />
A la sala capitular <strong>de</strong> la plaça <strong>de</strong> Cartoixa.<br />
Inauguració <strong>de</strong> l’exposició <strong>de</strong> pintures <strong>de</strong> l’artista Magdalena<br />
Ramón Femenías. “<strong>El</strong>s colors <strong>de</strong> la nostra terra”<br />
Del 16 al 22 <strong>de</strong> juliol.<br />
A la Fundació Coll Bardolet.<br />
Conferència «Història <strong>de</strong> la meva vida: memòries <strong>de</strong> George<br />
Sand», a càrrec <strong>de</strong> Caterina Calafat, traductora i professora<br />
<strong>de</strong> la UIB, acompanyada per la pianista Bàrbara Bibiloni, que<br />
interpretarà uns preludis <strong>de</strong> Fry<strong>de</strong>ryk Chopin.<br />
Al poliesportiu municipal.<br />
Semifinals <strong>de</strong>l XXVI Torneig <strong>de</strong> Futbol Sala <strong>de</strong> la Beata.<br />
Als corredors <strong>de</strong> Cartoixa, Connexions cromàtiques, espectacle<br />
per a grup instrumental i electroacústica <strong>de</strong>ls compositors<br />
Mercè Pons i Miquel Brunet interpretat per UniversM.<br />
“Instruments simfònics, electroacústics i tradicionals provoquen<br />
un fluxe continu <strong>de</strong> música per sustentar una gamma <strong>de</strong> colors: la<br />
llum <strong>de</strong> l’arxipèlag”
Sor Tomasseta a on sou ?<br />
Ja vos po<strong>de</strong>u amagar,<br />
Perquè el dimoni vos cerca<br />
Dins un pou vos vol tirar<br />
<strong>El</strong>la portava el dinar,<br />
An els pobres segadors,<br />
I el dimoni envejós<br />
<strong>El</strong> covo li va tomar,<br />
<strong>El</strong>la el va tornar a aixecar,<br />
I va ser més saborós.<br />
No hi ha rosa alexandrina,<br />
Ni clavell amb tanta olor,<br />
Ni mel amb tanta dolçor<br />
Com el teu nom Catalina.<br />
Oh, bell racó <strong>de</strong> muntanya<br />
Sempre florit com l’abril<br />
Qui mai t’ha vist és <strong>de</strong> plànyer,<br />
Oh, Vall<strong>de</strong>mossa gentil<br />
<strong>Santa</strong> Verge Catalina,<br />
Que per sempre al cel regnau,<br />
Ompliu <strong>de</strong> fe i <strong>de</strong> pau,<br />
La Vila Vall<strong>de</strong>mossina.<br />
Que en viva la Beata<br />
Que en viva Catalina,<br />
Que en viva Sor Tomassa,<br />
Que és <strong>Santa</strong> Vall<strong>de</strong>mossina,<br />
Que en viva, que en viva.
diumenge<br />
18<br />
dijous<br />
22<br />
divendres<br />
23<br />
19:30 h<br />
20:00 h<br />
A l’església parroquial <strong>de</strong> Sant Bartomeu.<br />
Inici <strong>de</strong> la novena per a santa Catalina Thomàs, a càrrec <strong>de</strong>l<br />
pare Ignacio González Álvarez, <strong>de</strong> la Legió <strong>de</strong> Crist.<br />
Col·laboració: Cor Parroquial.<br />
A la Fundació Coll Bardolet.<br />
Inauguració <strong>de</strong> l’exposició Nu<strong>de</strong>s, <strong>de</strong> l’artista Paco Carvajal.<br />
Del 22 <strong>de</strong> juliol a l’1 d’agost.<br />
21:00 h Per tota la vila.<br />
Quarta edició <strong>de</strong> la nit d’art Art<strong>de</strong>mossa.<br />
Vegeu-ne el <strong>programa</strong> propi.
dissabte<br />
24<br />
18:30 h<br />
22:30 h<br />
Per tot el poble.<br />
Cercavila <strong>de</strong> la Banda Municipal <strong>de</strong> Música <strong>de</strong> Montuïri.<br />
A la plaça <strong>de</strong> Cartoixa.<br />
Proclamació <strong>de</strong> l’hereva i les dames d’honor <strong>de</strong> les festes.<br />
L’hereva és Catalina Vicens Martorell.<br />
<strong>Les</strong> dames d’honor són: Alba Torres Torres, Marta Torres<br />
Jarque, Marina Calafat Caules, Maria <strong>de</strong> Lluc Carbonell<br />
Capó.<br />
Pronunciarà el pregó <strong>de</strong> les festes el Sr. Ramon Andreu i<br />
Pujol, advocat, Presi<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> la Comissió Artística <strong>de</strong> la<br />
Orquestra Simfònica <strong>de</strong> les Illes Balears i Secretari <strong>de</strong><br />
l'Associació Festival Chopin <strong>de</strong> Vall<strong>de</strong>mossa.<br />
Durant l’acte es retrà un reconeixement especial a Ca’n<br />
Molines pel seu 90è aniversari, que volen celebrar amb tot<br />
el poble convidant-lo a coca <strong>de</strong> patata i moscatell.<br />
Revetla amb el grups Cocktail Latino, MyStart i Val 9.
diumenge<br />
25<br />
11:00 h A Cartoixa.<br />
18:30 h<br />
22:00 h<br />
Missa i homenatge a la gent gran <strong>de</strong>l poble. Missa celebrada<br />
per Mn. Ricard Ramos.<br />
Es retrà homenatge a la dona i l’home més vells <strong>de</strong><br />
Vall<strong>de</strong>mossa.<br />
Col·laboració: Escola <strong>de</strong> Ball Mallorquí Municipal, Cor<br />
Parroquial i Bar Meriendas.<br />
A la plaça <strong>de</strong> Bartomeu Estaràs.<br />
Merca<strong>de</strong>t solidari. Música, exposicions, tallers, berenars…<br />
Col·laboració: Associació Illes Solidàries amb el Sud.<br />
A la plaça Pública.<br />
Cinema a la fresca amb la pel·lícula Up!.<br />
Col·laboració: Fundació Desenvolupament Sostenible Costa<br />
Nord.
dilluns<br />
26<br />
dimarts<br />
27<br />
18:30 h<br />
21:00 h<br />
19:30 h<br />
22:30 h<br />
A la plaça <strong>de</strong> Cartoixa.<br />
Festa infantil amb tallers i jocs populars.<br />
Col·laboració: AMIPA.<br />
Per tota la vila.<br />
Sopar <strong>de</strong> carrers a la fresca. Bon profit a tothom!<br />
Per tot el poble.<br />
Cercavila a càrrec <strong>de</strong> la Banda <strong>de</strong> Música <strong>de</strong> Montuïri.<br />
A l’església parroquial <strong>de</strong> Sant Bartomeu.<br />
Missa presidida per Mn. Antoni Mercant.<br />
Processó amb la relíquia <strong>de</strong> la <strong>Santa</strong>, acompanyada <strong>de</strong> la Colla<br />
<strong>de</strong> Xeremiers <strong>de</strong> sa Garriga i la Banda <strong>de</strong> Música <strong>de</strong><br />
Montuïri.<br />
Ofrena floral a santa Catalina Thomàs (els participants hi han<br />
d’aportar les flors).<br />
A la plaça <strong>de</strong> Cartoixa.<br />
Teatre amb l’obra Per amunt i per avall, a càrrec <strong>de</strong> la<br />
companyia Vo<strong>de</strong>vil, dirigida per Ricard Reguant.<br />
Preu <strong>de</strong> l’entrada: 6 euros.
dimecres<br />
28<br />
9:00 h<br />
11:00 h<br />
12:30 h<br />
18:30 h<br />
21:30 h<br />
Per tot el poble.<br />
Cercavila <strong>de</strong> la Banda <strong>de</strong> Música <strong>de</strong> Montuïri.<br />
A l’església parroquial <strong>de</strong> Sant Bartomeu.<br />
Missa solemne <strong>de</strong>dicada a la <strong>Santa</strong> presidida per Mn. Antoni<br />
Garau Garau, rector <strong>de</strong> Sant Marçal i Pòrtol i director <strong>de</strong>l Centre<br />
<strong>de</strong> la Sapiència.<br />
Autoritats, hereva i dames d’honor, beateta i angelets.<br />
Col·laboració: Cor Parroquial i Parado <strong>de</strong> Vall<strong>de</strong>mossa.<br />
Davant l’Ajuntament i als jardins.<br />
Acte <strong>de</strong>l 25è aniversari <strong>de</strong> l’agermanament entre el municipi <strong>de</strong><br />
Camp<strong>de</strong>vànol i Vall<strong>de</strong>mossa.<br />
Hi actuarà la Dansa <strong>de</strong> Camp<strong>de</strong>vànol i el Parado <strong>de</strong> Vall<strong>de</strong>mossa.<br />
En acabar, hi haurà un refrigeri per a tothom.<br />
A la plaça <strong>de</strong> Cartoixa.<br />
Concert <strong>de</strong> la Banda <strong>de</strong> Música <strong>de</strong> Montuïri.<br />
Per tota la vila.<br />
Carro Triomfal, que anirà acompanyat per la Banda <strong>de</strong> Música <strong>de</strong><br />
Montuïri i la Banda Municipal <strong>de</strong> Música <strong>de</strong> Sóller, amb carretons<br />
i bèsties.<br />
La Confraria Balear <strong>de</strong> Cavallers <strong>de</strong> Sant Jordi escortarà el carro.<br />
Es premiaran els carretons amb millor ornament, vestimenta d’infants<br />
i acompanyants i animació.<br />
La beateta serà representada per la nina Isabel M. Pastor Mas.<br />
La cort d’angelets estarà formada per: Jaume Juan Segura, Marc<br />
Morey Mulet, Luca Vairoleti Fleitas, Kevin I. Albalat Henao,<br />
Constança Calafat Villalonga, Aina Bennàssar Juan, Tomeu Juan<br />
Jiménez, Lucía Soriano Bennàsar, Aina Mulet Torres, Pau Morey<br />
Juan, Miquel Boscana Estaràs, Andreu Morey Juan, Juan Calafat<br />
Boscana, Neus Rivero Juan i Agustín Ibáñez Larroque.<br />
Durant la <strong>de</strong>sfilada es retrà homenatge a la dona i l’home més vells que<br />
resi<strong>de</strong>ixen al poble.<br />
Col·laboració: Joan Mateu Ripoll, Miquel Boscana, Agrupació <strong>de</strong><br />
Protecció Civil <strong>de</strong> Vall<strong>de</strong>mossa i Voluntariat <strong>de</strong>l Carro <strong>de</strong> la Beata.
dijous<br />
29<br />
18:30 h<br />
19:00 h<br />
19:30 h<br />
22:00 h<br />
A la plaça <strong>de</strong> Cartoixa.<br />
Teatre <strong>de</strong> carrer infantil Pugeu al veler, <strong>de</strong> la companyia Vatua<br />
l’Olla.<br />
Col·laboració: Obra Social Sa Nostra amb la Xarxa <strong>de</strong> Teatre<br />
Infantil i Juvenil <strong>de</strong> les Illes Balears. Teatre per a tots els públics.<br />
Al poliesportiu municipal.<br />
Final <strong>de</strong>l torneig <strong>de</strong> tennis sènior masculí.<br />
Col·laboració: Associació <strong>de</strong> Tennis <strong>de</strong> Vall<strong>de</strong>mossa.<br />
A la plaça <strong>de</strong> Bartomeu Estaràs.<br />
Sortida <strong>de</strong> la I Cursa Canicròs a Vall<strong>de</strong>mossa.<br />
Categoria infantil: 1 km <strong>de</strong> recorregut pels carrers <strong>de</strong>l poble.<br />
Categoria adults: 5 km <strong>de</strong> recorregut.<br />
Col·laboració: Amics <strong>de</strong> l’Atletisme <strong>de</strong> Vall<strong>de</strong>mossa, Affinity<br />
Advance, Preventic i Canyplant.<br />
Al Centre Cultural Costa Nord.<br />
Exhibició <strong>de</strong> ball <strong>de</strong> saló a càrrec <strong>de</strong> l’escola, Centre <strong>de</strong> Ball<br />
Mallorca.
Diada <strong>de</strong> l’esport<br />
Participa-hi fent esport !!! Competicions,exhibicions activitats per a totes les edats.<br />
divendres<br />
30<br />
11:00 h<br />
19:00 h<br />
19:00 h<br />
19:00 h<br />
20:00 h<br />
20:00 h<br />
21:00 h<br />
22:00 h<br />
23:00 h<br />
23:00 h<br />
A la plaça <strong>de</strong> Cartoixa.<br />
Activitats per als infants «Pinta les festes».<br />
Final <strong>de</strong>l torneig <strong>de</strong> tennis veterans.<br />
Al camp <strong>de</strong> futbol municipal, partit <strong>de</strong> futbol 7 femení.<br />
Al camp <strong>de</strong> futbol municipal, partit <strong>de</strong> futbol entre veterans<br />
<strong>de</strong>l poble i veterans <strong>de</strong> l’Hospital Son Dureta.<br />
Al mòdul esportiu, exhibició <strong>de</strong>ls tallers i activitats realitza<strong>de</strong>s<br />
durant l’hivern a Vall<strong>de</strong>mossa: pilates, tai-txi, gimnàstica <strong>de</strong><br />
manteniment, gimnàstica rítmica, ball <strong>de</strong> saló.<br />
A la pista <strong>de</strong> tennis, exhibició <strong>de</strong> tennis professional.<br />
A la pista <strong>de</strong> futbet, final <strong>de</strong> futbet d’iniciació.<br />
A la pista <strong>de</strong> futbet, final <strong>de</strong>l XXVI Torneig <strong>de</strong> Futbol Sala <strong>de</strong> la<br />
Beata.<br />
Al Magatzem Municipal, activitats al rocòdrom.<br />
Segona gimcana nocturna amb proves esportives, per a totes<br />
les edats.<br />
Altres activitats durant la nit: jocs, pujada <strong>de</strong> corda, llançaments<br />
i punteria <strong>de</strong> penals, tocs <strong>de</strong> pilota…<br />
Durant la jornada, l’Ajuntament <strong>de</strong> Vall<strong>de</strong>mossa inaugurarà<br />
oficialment la pista <strong>de</strong> tennis, la pista <strong>de</strong> futbet i el rocòdrom<br />
<strong>de</strong>l Magatzem.<br />
Col·laboració: Club <strong>de</strong> Futbol Vall<strong>de</strong>mossa Atlètic, Associació<br />
<strong>de</strong> Tennis <strong>de</strong> Vall<strong>de</strong>mossa, Club <strong>de</strong> Voleibol Vall<strong>de</strong>mossa i<br />
Sporting Vall<strong>de</strong>mossa.
dissabte<br />
31<br />
11:00 h<br />
16:00 h<br />
23:30 h<br />
Al pati <strong>de</strong> l’escola vella.<br />
Concentració per iniciar la XXVI edició <strong>de</strong>l Concurs <strong>de</strong> Paelles.<br />
Entre les 14.00 i les 14.30 hores: presentació <strong>de</strong>ls plats elaborats<br />
al jurat.<br />
Al pati <strong>de</strong> l’escola vella.<br />
Batucada i cercavila a ritme <strong>de</strong>ls tambors, amb Batukada Terra<br />
Roja <strong>de</strong> Campos i la participació <strong>de</strong>l grup <strong>de</strong> batucada <strong>de</strong><br />
Vall<strong>de</strong>mossa.<br />
A la plaça <strong>de</strong> Cartoixa.<br />
Revetla amb els grups La Vereda, La Locamotora i Pirates<br />
Pirats.
Pregó <strong>de</strong> Festes <strong>de</strong> la Beata 2009.<br />
Bon vespre,<br />
Senyor batle <strong>de</strong> Vall<strong>de</strong>mossa, regidors i regidores, autoritats,<br />
Hereva i dames d’honor, i vall<strong>de</strong>mossins i vall<strong>de</strong>mossines,<br />
benvinguts i preparau-vos que aquí comença la festa, la<br />
vostra festa.<br />
I parlar <strong>de</strong> les festes <strong>de</strong> la Beata <strong>de</strong> Vall<strong>de</strong>mossa són paraules<br />
majúscules. Per això, per a mi i per als més <strong>de</strong> cent músics<br />
<strong>de</strong> la Banda <strong>de</strong> Música <strong>de</strong> Montuïri que al llarg <strong>de</strong> 48 anys<br />
han <strong>de</strong>sfilat pels carrers <strong>de</strong>l vostre poble, és tot un honor<br />
avui donar el sus a les festes que orgullosament<br />
Vall<strong>de</strong>mossa <strong>de</strong>dica a santa Catalina Thomàs <strong>de</strong>s <strong>de</strong> 1903.<br />
Fou el 1961 quan la Banda <strong>de</strong> Montuïri inicià la seva estreta relació amb Vall<strong>de</strong>mossa. De llavors<br />
ençà, sigui festa, sigui dia feiner, els músics montuïrers hem posat la música a les vostres festes<br />
i hem ajudat, d’aquesta manera, a fer <strong>de</strong> les festes <strong>de</strong> la Beata el que són avui: un referent en<br />
l’estiu mallorquí, fins i tot per a reis, presi<strong>de</strong>nts i tot tipus <strong>de</strong> gent d’arreu <strong>de</strong>l món que ha gaudit<br />
<strong>de</strong> la processó i ha quedat embadalida davant el pas <strong>de</strong>l carro triomfal.<br />
Però Montuïri i Vall<strong>de</strong>mossa, Vall<strong>de</strong>mossa i Montuïri, iniciaren la seva estreta relació <strong>de</strong> pla i<br />
muntanya fa molts i molts d’anys. Anau a saber si en els propers anys les excavacions<br />
arqueològiques ens mostraran un primer contacte remot entre dues viles malplanes. Sabem<br />
que a principi <strong>de</strong>l segle xx esbarts <strong>de</strong> dones montuïreres pujaven a les possessions <strong>de</strong> la contrada<br />
a collir oliva. Però anem més enrere en el temps, anem als anys en què santa Catalina Thomàs<br />
campava per aquí. Era la meitat <strong>de</strong>l segle xvi, quan un montuïrer <strong>de</strong> renom, el pare Vicenç Mas,<br />
conegué la vostra Beata, i fou ella que l’impulsà a abandonar l’or<strong>de</strong> <strong>de</strong>ls dominics que ell<br />
professava per ingressar en un altre or<strong>de</strong> i en un edifici que tal vegada us sona, era la Cartoixa,<br />
on durant alguns anys <strong>de</strong>senvolupà una tasca important emmarcada en el context <strong>de</strong> la Mallorca<br />
rural i eclesiàstica <strong>de</strong>l segle xvi.<br />
Però <strong>de</strong>ixem-nos d’històries i romanços, que reconec que <strong>de</strong>sprés d’anys <strong>de</strong> sentir-ne<br />
arreu <strong>de</strong> Mallorca arriben a cansar, i vosaltres, vall<strong>de</strong>mossins, frisau que acabi el pregó<br />
per començar la festa, la bauxa, la gratitud, l’honor i l’alegria que ens recor<strong>de</strong>n cada any les<br />
festes <strong>de</strong> sor Tomasseta.
<strong>El</strong>s montuïrers, que compartim amb vosaltres el patró Sant Bartomeu, hem après a fer festes,<br />
a sentir la festa amb tots i cada un <strong>de</strong>ls sentits, com vosaltres. Han estat 48 anys <strong>de</strong> compartir<br />
els nervis <strong>de</strong> la festa amb batles i regidors, entre els quals recordam Lluís Cilimingres, Joan<br />
Boscana, Feliu Calafat, Joan Lladó, Joan Muntaner, Jaume Vila i Francesc Mulet, així com els seus<br />
consistoris. Però sobretot volem agrair aquí dalt en el moment <strong>de</strong>l pregó <strong>de</strong> festes a Miquel<br />
Reinés, <strong>de</strong>l bar Meriendas, la seva convidada anual. <strong>El</strong> Meriendas és el nostre punt <strong>de</strong> referència<br />
<strong>de</strong> les festes, allà sonen les primeres notes <strong>de</strong> festa grossa a Vall<strong>de</strong>mossa. Una festa que ens<br />
ensenyà un home a qui <strong>de</strong>ien Tomeu, no en record el llinatge, però segur que tots sabreu qui<br />
és. <strong>El</strong>l ens guià durant els primers anys per tot el poble i ens indicà els llocs on havíem <strong>de</strong> tocar.<br />
Però les nostres <strong>de</strong>sfila<strong>de</strong>s per Vall<strong>de</strong>mossa no sempre són avorri<strong>de</strong>s. En el moment <strong>de</strong> tocar<br />
les notes que ens marca el pentagrama, qualque any hem tocat sense els papers, <strong>de</strong>sprés d’haverlos<br />
<strong>de</strong>ixat a Montuïri. O sabeu que reim <strong>de</strong> molt quan qualcú <strong>de</strong> nosaltres o qualque estranger<br />
<strong>de</strong>spistat posa el peu damunt un excrement <strong>de</strong>ls cavalls <strong>de</strong> la <strong>de</strong>sfilada. Però una cosa no ha<br />
passat mai, ja sigui amb nosaltres o amb la banda d’Esporles: la Beata i Vall<strong>de</strong>mossa mai no han<br />
quedat sense les notes <strong>de</strong> Sor Tomasseta o <strong>de</strong> la marxa processional <strong>de</strong> Vall<strong>de</strong>mossa, feta per<br />
mossèn Guillem Fiol per a orgue i que jo mateix vaig instrumentar per a la banda.<br />
La Banda <strong>de</strong> Música <strong>de</strong> Montuïri, salvant les distàncies, però igual que ho han fet <strong>El</strong>s Vall<strong>de</strong>mossa,<br />
hem passejat i passejam amb orgull el nom <strong>de</strong> Vall<strong>de</strong>mossa arreu <strong>de</strong>l món: Insbruck, Budapest,<br />
Roma, Viena, París, Barcelona o Cuba han vist sonar els nostres músics, gràcies en part a un<br />
fragment <strong>de</strong>l nostre currículum que diu «d’ençà <strong>de</strong> 1961 participa a les festes <strong>de</strong> la Beata <strong>de</strong><br />
Vall<strong>de</strong>mossa». Així, dit amb un frase, sembla poca cosa, però són molts d’anys, 48 anys,<br />
ininterromputs <strong>de</strong> venir aquests dies <strong>de</strong> juliol a tocar a Vall<strong>de</strong>mossa. Heu <strong>de</strong> pensar que en els<br />
anys seixanta o setanta no hi havia les facilitats que hi ha ara, i que suposava un gran esforç per<br />
a aquells homes i dones <strong>de</strong> Montuïri, que en molts <strong>de</strong> casos havíem <strong>de</strong> <strong>de</strong>ixar les nostres feines<br />
per fer el que ens agradava, tocar, fer sonar la música. Però també hem <strong>de</strong> dir que aquesta<br />
gratitud que nosaltres sentim cap a Vall<strong>de</strong>mossa, Vall<strong>de</strong>mossa ens la tornà <strong>de</strong> sobres. Fou quan<br />
el vostre poble celebrà la trobada <strong>de</strong> ban<strong>de</strong>s <strong>de</strong> música, i nosaltres vàrem tenir l’honor <strong>de</strong> <strong>de</strong>sfilar<br />
en darrer lloc, espai <strong>de</strong>stinat normalment als amfitrions.<br />
Per això, per <strong>de</strong>mostrar aquest afecte mutu i recíproc, em sembla que el millor que po<strong>de</strong>m fer<br />
és tornar a unir Montuïri i Vall<strong>de</strong>mossa amb el cant <strong>de</strong> Sor Tomasseta. La banda posarà la música,<br />
i vosaltres, la veu.<br />
Moltes gràcies, molts d’anys i visca la Beata!<br />
Pere Miralles Roca<br />
Director <strong>de</strong> la Banda <strong>de</strong> Música <strong>de</strong> Montuïri.
ANY 1909<br />
RELACIÓ DE PERSONES<br />
MAJORS DE 80 ANYS<br />
ANTONI ADROVER ROIG 26/07<br />
ANY 1910<br />
FRANCISCA MAS CALAFAT 20/01<br />
SOLEDAD MORENO VILA 10/08<br />
ANY 1911<br />
RAFAELA TEIXIDO POU 20/04<br />
FRANCISCA FORTUNY BISQUERRA 24/02<br />
BARTOMEU VILA TORRES 29/05<br />
COLOMA CALAFAT GELABERT 19/10<br />
ANY 1912<br />
ANTONI CALAFAT ESTRADAS 01/09<br />
ANY 1913<br />
MARIA FIOL ESTARAS 26/07<br />
ANTONI LLADO DAVIU 18/11<br />
ANY 1914<br />
CARME ROTGER CASTAÑO 09/01<br />
ERIC JOHN BUXTON PARROT 26/02<br />
GUDRUM THAMS 04/05<br />
JOANA AINA ESTARAS MAS 09/09<br />
JOAN MOREY PASCUAL 13/09<br />
ANY 1915<br />
MARIA TORRES ESTRADES 17/01<br />
CATALINA FERRA TORRES 10/02<br />
BRU MOREY FIOL 28/04<br />
FRANCISCA OLIVER BRUNO 07/06<br />
CATALINA ROIG OLIVER 21/06<br />
LOUISA FLORENCE PENYCATE 09/08<br />
MARGALIDA TORRES CALAFAT 03/12<br />
ANY 1916<br />
MARIA DEYA TORRES 16/02<br />
Mª FRANCISCA CALAFAT CALAFAT 17/07<br />
ANY 1917<br />
MERCEDES IBAÑEZ TORRELLA 12/02<br />
MARGALIDA ESTARAS HOMAR 11/05<br />
JOANA AINA TORRES MOREY 22/05<br />
MARIA MAS ESTARAS 26/10<br />
JOANA AINA DARDER CALAFAT 25/11<br />
ANY 1918<br />
DAMIANA MERCANT TORRES 06/06<br />
JAUME MIRO-GRANADA GELABERT07/07<br />
JOANA DEYA TORRES 26/07<br />
MIQUEL FIOL MATEU 19/09<br />
RAFEL ESTARAS RIPOLL 29/09<br />
JOSEP ESTRADAS MATEU 30/09<br />
CATALINA COLOM COLOM 18/10
ANY 1919<br />
MARIA COLOM CALAFAT 16/03<br />
FRANCISCA CALAFAT MOREY 20/06<br />
CATALINA CALAFAT GELABERT 26/06<br />
GERMAIN KLINGER 06/12<br />
ANY 1920<br />
JOANA AINA MAS BOSCANA 02/03<br />
VICENÇ VIVES PRAT 23/05<br />
Mª DEL PILAR MONTANER DELGADO 24/05<br />
JOANA AINA MOREY TORRES 31/05<br />
MIQUEL CALAFAT MOREY 20/07<br />
JOAN CALAFAT BOSCANA 09/08<br />
JAUME MAS ESTARAS 19/08<br />
MARGALIDA MERCANT DARDER 03/09<br />
ANTONI MAS CALAFAT 15/09<br />
ELISA PEREZ NEVADO 02/12<br />
MARIA MATEU VILA 18/12<br />
MARGALIDA COLOM COLOM 19/12<br />
ENRIC CABRE VILAGUT 31/12<br />
ANY 1921<br />
ROBERTO MOSQUERA LEIRADO 08/02<br />
PERE TORRES ESTRADES 18/04<br />
JOANA AINA CALAFAT ESTARAS 03/05<br />
JOANA BAUZA SAMPOL 05/10<br />
ANY 1922<br />
MIQUEL PRATS FERRER 11/01<br />
FRANCISCA PONS RIPOLL 05/02<br />
PERE RIUTORT QUETGLAS 13/06<br />
JOANA MERCANT SALAS 15/08<br />
CATALINA CIREROL THOMAS 26/08<br />
GABRIEL PROHENS NOGUERA 21/09<br />
ANNE MARIE HULT 18/09<br />
LLUCIA PASTOR FERRAGUT 11/12<br />
ANY 1923<br />
MARGALIDA CALAFAT BOSCANA 24/01<br />
JAUME CAÑELLAS ESTRADES 02/04<br />
MARGALIDA PONS PEREZ 11/08<br />
FRANCO MAS MUNTANER 08/09<br />
JOAN CALAFAT MOREY 20/09<br />
MARGALIDA MERCANT TORRES 23/09<br />
ANTONIA ESTARAS MOREY 06/10<br />
MAGDALENA GELABERT MERCANT27/10<br />
JOANA CAFFARO LLADO 27/10<br />
ISABEL PARDO TEJEDOR 09/11<br />
ANY 1924<br />
BARTOMEU CALAFAT TRIAS 21/01<br />
ANTONI MATEU VILA 03/02<br />
GUILLEM ARBOS GARAU 10/02<br />
ESTHER ACUÑA SOSA 14/05<br />
MARGALIDA RIPOLL LLADO 05/06<br />
CATALINA TORRES ESTRADES 06/06<br />
FRANCISCA CALAFAT MOREY 03/07<br />
FRANCISCA PONS MAYOL 05/07<br />
PERE PONS RULLAN 21/07<br />
ANTONIA MAS ESTARAS 17/09<br />
BARTOMEU TORRES JUAN 11/10<br />
PERE JOSEP PONS ALOY 14/11<br />
CATALINA CALAFAT MULET 13/12<br />
ANY 1925<br />
PERE MAS CALAFAT 14/02<br />
ROSARIO BLANCH COMAS 23/02<br />
MERCÈ CATERINA HERNANDEZ<br />
BORDOY 07/04<br />
FRANCISCA MAGDALENA FERRER<br />
ALOY 07/04<br />
CATALINA COLOM TORRES 10/04<br />
FRANCISCA CALAFAT COLOM 27/04<br />
MARGARITA MAS ROSSELLO 24/06<br />
BERNAT FIOL POL 03/11
CATALINA ESTRADES MERCANT 09/11<br />
FRANCISCA MOREY ESTEVA 21/12<br />
ANY 1926<br />
FRANCISCA BUJOSA COLOM 06/02<br />
CATERINA AMENGUAL ESTRADES 12/03<br />
ANTONI BALAGUER VAQUER 15/03<br />
CATERINA ESTARAS MOREY 26/04<br />
FRANCISCA COLOM COLOM 14/05<br />
BERNAT JUAN CARBONELL 25/05<br />
JOAN MERCANT DARDER 11/09<br />
MARIA JUAN VILA 25/09<br />
BARTOMEU PONS PEREZ 19/11<br />
ANY 1927<br />
PERE PONS SABATER 21/01<br />
CATALINA PONS RULLAN 28/02<br />
FELIPE REYNES AMER 14/03<br />
MIGUEL MORELL COLOM 15/03<br />
CATALINA ESTRADES MORELL 06/04<br />
MARGARITA PERICAS ORDINAS 13/05<br />
FRANCISCA RIPOLL LLADO 26/05<br />
CATALINA COMPANY DOMENGE 02/06<br />
MAGDALENA MOREY MULET 17/06<br />
BARTOLOME MAS MOREY 18/06<br />
MARIA MOREY MOREY 21/07<br />
JAIME FRAU ROSSELLO 03/08<br />
PEDRO ANTONIO MAS JUAN 29/08<br />
ANTONIA CALAFAT MOREY 02/11<br />
ANY 1928<br />
JUANA COLOM COLOM 12/03<br />
MºDOLORES ESTRADES CALAFAT 29/08<br />
EDUARDO JORDA LOPEZ 06/10<br />
BARBARA FEMENIA DAMA 16/12<br />
ANY 1929<br />
MARGARITA VALENTI BATLLE 12/02<br />
MAGDALENA FRAU RIBAS 03/04<br />
CATALINA BIBILONI CARRASCO 27/06<br />
BRUNO CALAFAT BOSCANA 10/09<br />
MARIA TORRES MAS 04/10<br />
ANTONIA ESTRADAS LLADO 19/10<br />
GERARDO SALVADOR DELGADO<br />
PARKER 09/11<br />
PAULA COLOM PONS 11/11<br />
MAGDALENA MAS TORRES 24/11<br />
CATALINA COZAR CORRALES 25/11<br />
MAGDALENA ESTRADES MERCANT01/12<br />
MARGARITA TORRES ESTRADES 14/12<br />
ANY 1930 NOVES INCPORPORACIONS A<br />
FESTA COMPLEIXEN 80 ANYS<br />
DURANT EL 2010<br />
GABRIEL GENOVART CALDENTEY 09/02<br />
JUAN ALORDA OLIVER 13/03<br />
LORENZO CERDA PONS 14/03<br />
ASUNCION CABRERA COLOM 01/04<br />
LORENZO PONS SABATER 15/04<br />
MARIA MERCANT SALAS 16/04<br />
MARGARITA FIOL TRIAS 23/05<br />
ANTONIO BAUZA SERRA 06/07<br />
MARGARITA RULLAN VIDAL 29/07<br />
ANTONIO GUASP POL 07/09<br />
MARIA MERCANT LLADO 14/09<br />
PEDRO MOREY MOREY 05/10<br />
JUAN GELABERT MAS 07/10<br />
VICENTA JUAN VILA 03/11<br />
APOLONIA PONS RULLAN 19/12
diumenge<br />
1<br />
dimarts<br />
3<br />
22:00 h<br />
20:00 h<br />
A la plaça <strong>de</strong> Cartoixa.<br />
a g o s t<br />
Concert <strong>de</strong> l’Orquestra Simfònica <strong>de</strong> les Illes Balears i el<br />
pianista Iván Martín, amb motiu <strong>de</strong>l 200è aniversari <strong>de</strong>l<br />
naixement <strong>de</strong> Fry<strong>de</strong>ryc Chopin.<br />
Col·laboració: Associació Festival Chopin.<br />
A la Fundació Coll Bardolet.<br />
Inauguració <strong>de</strong> l’exposició <strong>de</strong> pintures <strong>de</strong> Werner Wöber.<br />
Del 3 al 17 d’agost.
dijous<br />
5<br />
dissabte<br />
7<br />
diumenge<br />
8<br />
dimarts<br />
10<br />
20:30 h A la sala capitular <strong>de</strong> Cartoixa.<br />
Inauguració <strong>de</strong> l’exposició <strong>de</strong>l Festival Chopin 2010.<br />
A càrrec <strong>de</strong> l’artista Bryan McCormack.<br />
Del 5 al 30 d’agost.<br />
22:30 h Al Centre Cultural Costa Nord.<br />
Teatre: Jocs <strong>de</strong> cartes, a càrrec <strong>de</strong>l grup <strong>de</strong> teatre Gesa-En<strong>de</strong>sa.<br />
Preu <strong>de</strong> l’entrada: 5 euros.<br />
22:00 h Als corredors <strong>de</strong> Cartoixa.<br />
Primer concert <strong>de</strong>l Festival Chopin 2010.<br />
18:00 h<br />
19:00 h<br />
A càrrec <strong>de</strong> la pianista <strong>El</strong>isso Virsaladze.<br />
Missa amb motiu <strong>de</strong>l 100è<br />
aniversari <strong>de</strong> Soledad Moreno<br />
Vila.<br />
Al Centre Cultural Costa Nord,<br />
festa <strong>de</strong> celebració <strong>de</strong>ls 100 anys<br />
<strong>de</strong> Soledad Moreno Vila.<br />
Participació: Ajuntament <strong>de</strong><br />
Vall<strong>de</strong>mossa i Associació <strong>de</strong> Gent<br />
Gran <strong>de</strong> Vall<strong>de</strong>mossa.
dijous<br />
12<br />
divendres<br />
13<br />
20:00 h Carretera <strong>de</strong> sa Marina.<br />
Pujada amb bicicleta <strong>de</strong>s <strong>de</strong> sa Marina fins as Portalet.<br />
20:45 h<br />
22:00 h<br />
18:00 h<br />
19:30 h<br />
20:45 h<br />
21:30 h<br />
Premis per als tres primers corredors locals, i premi al primer<br />
<strong>de</strong> la general.<br />
Inscripcions i recollida <strong>de</strong> dorsals: entre les 19 i les 19.45 h.<br />
A l’esplanada <strong>de</strong>l port.<br />
Primera posta <strong>de</strong> sol musicada.<br />
A l’esplanada <strong>de</strong>l port.<br />
Cinema a la fresca amb la projecció <strong>de</strong> la pel·lícula Monstres<br />
contra alienígenes.<br />
Col·laboració: Fundació Desenvolupament Sostenible Costa<br />
Nord.<br />
«Pinta sa Marina». Activitat <strong>de</strong> pintura per a totes les edats.<br />
Carrera d’atletisme, <strong>de</strong>s <strong>de</strong> la plaça <strong>de</strong> Ramon Llull fins a sa<br />
Marina.<br />
A l’esplanada <strong>de</strong>l port.<br />
Segona posta <strong>de</strong> sol musicada.<br />
A la platja.<br />
Sardinada per a tothom, rom cremat i havaneres a càrrec<br />
<strong>de</strong>l grup Arpellots.<br />
L’Ajuntament proporcionarà les sardines i el pa.
dissabte<br />
14<br />
7:00 h Al moll.<br />
8:00 h<br />
10:50 h<br />
11:00 h<br />
17:00 h<br />
20:00 h<br />
20:45 h<br />
21:30 h<br />
Sortida <strong>de</strong>ls participants <strong>de</strong>l concurs <strong>de</strong> pesca amb volantí.<br />
L’Ajuntament obsequiarà els participants amb capses <strong>de</strong> cucs<br />
i convidarà a berenar <strong>de</strong> batuts i ensaïma<strong>de</strong>s.<br />
Al moll.<br />
Concurs <strong>de</strong> pesca infantil amb canya fins a les 11 h.<br />
Davant sa Font Figuera.<br />
Concentració <strong>de</strong> les barques i acabament <strong>de</strong>l concurs <strong>de</strong><br />
pesca.<br />
Al moll.<br />
Arribada <strong>de</strong> les barques i pesada <strong>de</strong>l peix. Un cop pesat, cada<br />
participant se’n durà el seu.<br />
A la terrassa <strong>de</strong>l restaurant Es Port.<br />
Semifinals <strong>de</strong>l concurs <strong>de</strong> truc.<br />
Al camp al costat <strong>de</strong>l torrent.<br />
Partit <strong>de</strong> futbet entre la selecció <strong>de</strong> sa Marina i un combinat<br />
<strong>de</strong> la vila.<br />
A l’esplanada <strong>de</strong>l port.<br />
Tercera posta <strong>de</strong> sol musicada.<br />
A l’esplanada <strong>de</strong>l port.<br />
Sopar a la fresca.<br />
L’Ajuntament proporcionarà taules i cadires.<br />
Lliurament <strong>de</strong>ls trofeus <strong>de</strong> les distintes activitats que s’han<br />
duit a terme.<br />
A continuació, nit <strong>de</strong> revetla per a totes les edats.<br />
Fins a les 05.30 hores <strong>de</strong> la matinada.
diumenge<br />
15<br />
divendres<br />
20<br />
10:10 h A la capella <strong>de</strong> sa Marina.<br />
Missa solemne oficiada per Mn. Ricard Ramos.<br />
17:00 h A la terrassa <strong>de</strong>l restaurant Es Port.<br />
Final <strong>de</strong>l concurs <strong>de</strong> truc<br />
18:00 h A l’esplanada <strong>de</strong>l port.<br />
Festa infantil amb jocs populars.<br />
20:45 h A l’esplanada <strong>de</strong>l port.<br />
Darrera posta <strong>de</strong> sol musicada i comiat <strong>de</strong> les Festes <strong>de</strong> sa<br />
Marina 2010.<br />
22:00 h Als corredors <strong>de</strong> Cartoixa.<br />
Segon concert <strong>de</strong>l Festival Chopin 2010.<br />
A càrrec <strong>de</strong>l pianista Alain Planès.<br />
19:00 h<br />
20:00 h<br />
Al Centre Cultural Costa Nord.<br />
Vi<strong>de</strong>mossa: tast <strong>de</strong> vins amb productes <strong>de</strong> vinaters locals o<br />
relacionats amb Vall<strong>de</strong>mossa. Capacitat <strong>de</strong>l local limitada.<br />
Venda d’entra<strong>de</strong>s anticipa<strong>de</strong>s a Infovall i a Costa Nord.<br />
Preu <strong>de</strong> l’entrada: 3 euros.<br />
A la Fundació Coll Bardolet<br />
Inauguració <strong>de</strong> l’exposició <strong>de</strong> pintures d’Antonio Cenamor.<br />
Del 20 al 26 d’agost.
dissabte<br />
21<br />
diumenge<br />
22<br />
22:30 h<br />
20:00 h<br />
22:00 h<br />
Al Centre Cultural Costa Nord.<br />
Nixe Club. Nits <strong>de</strong> música en viu amb soul i R&B amb Bilonda<br />
Quintet.<br />
A Costa Nord<br />
Projecció <strong>de</strong> la pel.lícula/documental “Vall<strong>de</strong>mossa, el lloc<br />
més bonic <strong>de</strong>l mon” dirigida i realitzada per Alix François<br />
Meier.<br />
Amb la participació <strong>de</strong> moltes persones <strong>de</strong>l poble.<br />
Als corredors <strong>de</strong> Cartoixa.<br />
Tercer concert <strong>de</strong>l Festival Chopin 2010.<br />
A càrrec <strong>de</strong>l pianista Wojciech Switala.
Festes <strong>de</strong><br />
Sant<br />
Bartomeu<br />
Patró <strong>de</strong><br />
Vall<strong>de</strong>mossa
dimarts<br />
24 19:30<br />
dimecres<br />
25<br />
h<br />
20:30 h<br />
19:30 h<br />
<strong>Les</strong> fotografies <strong>de</strong>l concurs <strong>de</strong> Sant Bartomeu 2010 estaran<br />
exposa<strong>de</strong>s a la Fundació Coll Bardolet a partir <strong>de</strong> l’horabaixa<br />
d’aquest dia.<br />
A l’església parroquial <strong>de</strong> Sant Bartomeu.<br />
Missa en honor <strong>de</strong>l patró <strong>de</strong> Vall<strong>de</strong>mossa presidida per Mn.<br />
Bru Morey Fiol, canonge doctoral.<br />
A la plaça <strong>de</strong> Cartoixa.<br />
Concert i ballada popular a càrrec <strong>de</strong>l grup Caliu Folk.<br />
Música tradicional i popular per ballar i escoltar.<br />
A la plaça Pública.<br />
Concurs <strong>de</strong> rebosteria.
dijous<br />
26<br />
divendres<br />
27<br />
dissabte<br />
28<br />
diumenge<br />
29<br />
19:00 h<br />
19:00 h<br />
19:30 h<br />
Al Centre Cultural Costa Nord.<br />
Teatre infantil: En Pèl Punxa, el misteri <strong>de</strong>l bosc encantant.<br />
Combinació <strong>de</strong> titelles, “muppets” i actors amb el teatre<br />
musical.<br />
Al camp <strong>de</strong> futbol municipal.<br />
Triangular <strong>de</strong> futbol 7.<br />
A la plaça <strong>de</strong> Bartomeu Estaràs.<br />
VI edició <strong>de</strong> la Prova <strong>de</strong> Duatló.<br />
<strong>Les</strong> inscripcions es po<strong>de</strong>n fer el mes d’agost a Infovall (tel.<br />
971 612 019) fins al divendres 21 d’agost a les 18.30 hores.<br />
La recollida <strong>de</strong>ls dorsals és a les 18.30 hores a la plaça. <strong>Les</strong><br />
bases i el recorregut es po<strong>de</strong>n consultar a Infovall.<br />
19:00 h Al camp <strong>de</strong> futbol.<br />
Partit <strong>de</strong> futbol entre veterans <strong>de</strong>l poble.<br />
21:00 h A la plaça <strong>de</strong> Cartoixa.<br />
22:00 h<br />
Sopar <strong>de</strong> fi <strong>de</strong> festes <strong>de</strong> l’estiu amb trempó per tothom.<br />
Música per a totes les edats a càrrec <strong>de</strong>ls grups Orquestra<br />
Calypso i La Canción <strong>de</strong>l Verano.<br />
Col·laboració: voluntariat <strong>de</strong> les festes.<br />
Als corredors <strong>de</strong> Cartoixa.<br />
Quart concert <strong>de</strong>l Festival Chopin a càrrec <strong>de</strong>l pianista Rafal<br />
Blechacz.
ALTRES EMPRESES I ENTITAS COL·LABORADORES<br />
Bar s'Olivera, Construccions Vall<strong>de</strong>mossa Nova, Bar Sa Foganya. Sa Cantonada, Monestir <strong>de</strong><br />
Miramar, Magdalena Alorda, Artesania La Cartuja, LLibreria Cartoixa I Reparació Vehicles<br />
Cartoixa.<br />
L’AJUNTAMENT DE VALLDEMOSSA ESTÀ MOLT AGRAÏT PER LES VOSTRES COL·LABORACIONS
AVISOS I RECOMANACIONS<br />
<strong>El</strong> tancament <strong>de</strong>ls carrers i les reserves <strong>de</strong> llocs d’aparcament durant les festes<br />
tenen per finalitat po<strong>de</strong>r gaudir d’un espai lliure <strong>de</strong> vehicles per aconseguir un<br />
millor <strong>de</strong>senvolupament <strong>de</strong>ls actes.<br />
Per aquest motiu us informam <strong>de</strong>ls distints dies en què serà necessari tancar els carrers <strong>de</strong>l poble i prohibir-hi la circulació:<br />
Divendres 23 <strong>de</strong> juliol, per al <strong>de</strong>senvolupament d’Art<strong>de</strong>mossa.<br />
Dilluns 26 <strong>de</strong> juliol, per al sopar a la fresca pels carrers <strong>de</strong>l poble.<br />
Dimarts 27 <strong>de</strong> juliol, a partir <strong>de</strong> l’horabaixa, per a la processó amb la relíquia.<br />
Dimarts 28 <strong>de</strong> juliol, tot el dia. Festa <strong>de</strong> santa Catalina Thomàs.<br />
Dijous 12 d’agost, carretera <strong>de</strong>l Port <strong>de</strong> Vall<strong>de</strong>mossa, per al <strong>de</strong>senvolupament <strong>de</strong> la pujada amb bicicleta.<br />
Divendres 27 d’agost, per dur a terme la prova <strong>de</strong> duatló.<br />
Espais lliures d’aparcament per a l'organització <strong>de</strong> distints actes:<br />
Divendres 23 <strong>de</strong> juliol, plaça Pública, plaça Ramon Llull, plaça Bartomeu Estaràs,<br />
carrer Uetam, carrer Blanquerna, carrer Jovellanos, carrer Marquès <strong>de</strong> Vivot,<br />
com també tots els necessaris per al recorregut d’Art<strong>de</strong>mossa.<br />
Diumenge 25 <strong>de</strong> juliol, plaça Pública, per a la projecció <strong>de</strong>l cinema a la fresca.<br />
Diumenge 25 <strong>de</strong> juliol, plaça Bartomeu Estaràs, per al merca<strong>de</strong>t solidari.<br />
Dilluns 26 <strong>de</strong> juliol, tots els carrers on hi hagi sopar a la fresca.<br />
Port <strong>de</strong> Vall<strong>de</strong>mossa, el dissabte 14 d’agost, amb ocasió <strong>de</strong> la revetla, i per motius <strong>de</strong> seguretat i <strong>de</strong> garantir la fluï<strong>de</strong>sa a<br />
l’estreta carretera <strong>de</strong>l Port en cas d’emergència, es tallarà el trànsit en sentit d’anada al Port <strong>de</strong> les 21 a les 6 h.<br />
Aquesta prohibició no afectarà els vehicles amb distintiu d’ACIRE local.<br />
Col·laborau aparcant bé els vehicles en sentit <strong>de</strong> pujada.<br />
Hi guanyarem tots!<br />
Us volem informar que…<br />
La processó que acompanya la relíquia <strong>de</strong> la <strong>Santa</strong> és la festa religiosa.<br />
A l’ofrena floral les flors les aportarà cada participant.<br />
Es prega que eviteu dur cotxets d’infants, i en tot cas, quan sigui imprescindible, us recomanam que el cotxet el dugueu<br />
engalanat amb roba d’estil mallorquí, <strong>de</strong> llengües o similar.<br />
La <strong>de</strong>sfilada <strong>de</strong>l carro triomfal és la festa <strong>de</strong> caràcter popular, per tant, l’alegria i l’animació durant la <strong>de</strong>sfilada han <strong>de</strong><br />
ser visibles. Recordau que es premiaran els carretons amb millor ornament, vestimenta <strong>de</strong> nins i acompanyants, i l’animació.<br />
És molt important vestir tal com marquen les tradicions populars <strong>de</strong> Vall<strong>de</strong>mossa, i per aquest motiu us pregam la màxima<br />
serietat en la vestimenta <strong>de</strong> pagès o pagesa.<br />
Per a una millor organització i fluï<strong>de</strong>sa es <strong>de</strong>mana el màxim d’ordre en totes les processons o <strong>de</strong>sfila<strong>de</strong>s.<br />
Volem que Vall<strong>de</strong>mossa estigui ben maca, i per aquest motiu <strong>de</strong>manam la màxima col·laboració i participació a l’hora<br />
d'engalanar, enramellar i vestir el nostre poble per als dies <strong>de</strong> festa.<br />
Recordau que Vall<strong>de</strong>mossa vol mostrar aquests dies la seva millor cara a tots els visitants, així que us pregam que eviteu<br />
embrutar, que cui<strong>de</strong>u la netedat, i que tengueu el màxim respecte a les or<strong>de</strong>nances sobre convivència ciutadana.<br />
Un parell <strong>de</strong> pensaments:<br />
Cuida la teva imatge: una gatera et talla la marxa.<br />
Passa <strong>de</strong> problemes als controls d’alcoholèmia, i condueix segur.<br />
Evita el botellot, cui<strong>de</strong>m l’entorn.<br />
Empra envasos <strong>de</strong> plàstic o cartró.<br />
Participar en la festa és gaudir el moment!<br />
Molts d’anys!
L’Hereva i les Dames d’Honor <strong>de</strong> l’any 2009
AJUNTAMENT<br />
DE VALLDEMOSSA