28.04.2013 Views

Cómo empezar a escribir historias

Cómo empezar a escribir historias

Cómo empezar a escribir historias

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

El mundo narrado:<br />

espacio e imaginación<br />

En una historia escrita, todo lo que se nos dice del mundo narrado se va acumulando<br />

en nuestra memoria y es el material con el que nuestra conciencia<br />

va imaginando la historia. Al mismo tiempo, todo lo que no se nos diga<br />

explícitamente puede quedar indefinido, nebuloso en nuestra imaginación,<br />

o bien puede ser “suministrado” por nuestros propios recuerdos y conocimientos.<br />

Por ejemplo, en el cuento de Urashima se nos dice de la ciudad del<br />

reino del mar que “sus casas eran de esmeralda y los tejidos de oro; el suelo<br />

estaba cubierto de perlas y grandes árboles de coral daban sombra en los jardines;<br />

sus hojas eran de nácar y sus frutos de las más bellas pedrerías”, pero<br />

no se nos dice nada más: no sabemos detalles adicionales como el aspecto<br />

de las puertas, cómo son las calles, de qué manera se desplazan los habitantes<br />

(¿caminan, nadan, montan animales marinos?). Cada uno de nosotros<br />

se puede imaginar a su propia manera esos detalles faltantes, a partir de su<br />

experiencia y de lo que pueda o desee imaginar; por esta razón se dice que<br />

cada persona termina construyendo su propia imagen de las <strong>historias</strong> que lee,<br />

al contrario de lo que sucede con una obra audiovisual, como una película<br />

o una serie de televisión, en la que todos vemos el mismo aspecto de las<br />

mismas cosas.<br />

Ahora, algo interesante sobre cómo se construye el mundo de una historia.<br />

Obsérvense las palabras “nácar” y “pedrerías”. Nácar es un material que se encuentra<br />

en las conchas de los moluscos, tiene una textura suave y refleja la luz<br />

de un modo muy característico, mostrando diferentes colores. Pedrería es un<br />

conjunto de piedras preciosas (diamantes, rubíes, etcétera). El texto nos quiere<br />

mostrar el aspecto maravilloso de los árboles en el fondo del mar, y también<br />

continuar con la idea de que en ese reino hay enormes riquezas, dado que los<br />

árboles dan por fruto piedras preciosas. Si un lector no conoce el significado<br />

de “nácar” y de “pedrería” puede no comprender del todo lo que el párrafo<br />

intenta decir, pero si conoce las palabras puede tener una imagen mucho más<br />

precisa de la imagen que la historia intenta darle.<br />

El acto de contar<br />

37

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!