germand at del monestir cistercenc de sant a maria de poblet
germand at del monestir cistercenc de sant a maria de poblet
germand at del monestir cistercenc de sant a maria de poblet
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
naments enunci<strong>at</strong>s al llarg <strong><strong>de</strong>l</strong> capítol, una<br />
trentena, agrup<strong>at</strong>s en divuit seccions, 2 tenen<br />
a veure d’una manera o altra amb el concepte<br />
<strong>de</strong> <strong>sant</strong>ed<strong>at</strong>. És precisament això el que<br />
justifica la seva presència aquí, ja que és amb<br />
ells que els diversos redactors <strong>de</strong> Lv 19 van<br />
maldar per fer comprensible i real als seus<br />
oients la crida a la <strong>sant</strong>ed<strong>at</strong>.<br />
La primera unit<strong>at</strong> (v.3) reprèn i reelabora<br />
el cinquè i el quart manament <strong><strong>de</strong>l</strong> Decàleg,<br />
els quals, al seu torn, són el primer manament<br />
<strong><strong>de</strong>l</strong> grup <strong>de</strong>dic<strong>at</strong> a les obligacions envers<br />
els homes (respectar els pares) i la darrera<br />
<strong>de</strong> les obligacions envers Déu (guardar<br />
el repòs <strong><strong>de</strong>l</strong> dissabte). Lv 19 ha capgir<strong>at</strong> l’ordre,<br />
doncs, i hi ha qui ho interpreta com que<br />
en relació a la <strong>sant</strong>ed<strong>at</strong>, ètica i culte tenen el<br />
m<strong>at</strong>eix valor. De fet, a Lv 19 els manaments<br />
<strong>de</strong> n<strong>at</strong>ura religiosa (vv. 2-8) i els manaments<br />
<strong>de</strong> caràcter ètic (vv. 11-18), connect<strong>at</strong>s amb<br />
una secció que fa <strong>de</strong> pont entre ambdues<br />
realit<strong>at</strong>s perquè inclou preceptes que són, a<br />
la vegada, manaments religiosos i ètics (vv.<br />
9-10), van <strong>de</strong> bracet.<br />
A nosaltres, però, ens és més fàcil copsar<br />
la <strong>sant</strong>ed<strong>at</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong>s imper<strong>at</strong>ius ètics (no robis,<br />
no explotis el teu proïsme, fes justícia a tothom,<br />
no siguis venj<strong>at</strong>iu ni guardis rancúnia,<br />
estima els altres com a tu m<strong>at</strong>eix...) que la<br />
<strong><strong>de</strong>l</strong>s manaments rituals, perquè els segons,<br />
2 S’han propos<strong>at</strong> diverses estructures per a Lv 19. Una<br />
d’elles divi<strong>de</strong>ix el contingut en tres seccions (vv. 2b-10: manaments<br />
religiosos; vv. 11-18: manaments ètics; vv. 19-37:<br />
manaments miscel·lanis), emmarca<strong>de</strong>s per una introducció<br />
(vv. 1-2a) i una exhortació final (v. 37), que es corresponen<br />
a les dues fórmules <strong>de</strong> sanció divina: la llarga («Jo sóc el Senyor,<br />
el vostre Déu»), per als manaments religiosos, i la breu<br />
(«Jo sóc el Senyor»), per als manaments ètics, i ambdues,<br />
fins a tres vega<strong>de</strong>s cadascuna i <strong>de</strong> manera alternada, en la<br />
secció miscel·lània. La tercera secció a més, compta amb una<br />
inclusió (v. 19 i v. 37) que la distingeix <strong>de</strong> la resta. Hi ha però,<br />
qui consi<strong>de</strong>ra que aquesta divisió no té en compte diverses<br />
seccions <strong>de</strong> Lv 19 que no es clouen amb cap <strong>de</strong> les fórmules<br />
esmenta<strong>de</strong>s i per això es proposa una estructura formada per<br />
divuit unit<strong>at</strong>s temàtiques segui<strong>de</strong>s (v. 3; v. 4; vv. 5-8; vv. 9-10;<br />
vv. 11-12; vv. 13-14; vv. 15-16; vv. 17-18; v. 19; vv. 20-22; vv.<br />
23-25; vv. 26-28; v. 29; v. 30; v. 31; v. 32; vv. 33-34; vv. 35-36)<br />
i emmarca<strong>de</strong>s per un encapçalament (v. 2, que té la virtut <strong>de</strong><br />
posar totes les unit<strong>at</strong>s <strong><strong>de</strong>l</strong> capítol sota la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> <strong>sant</strong>ed<strong>at</strong>) i<br />
un final (v. 37).<br />
22<br />
tal com apareixen en el text (centr<strong>at</strong> en el<br />
sacrifici <strong>de</strong> comunió), que<strong>de</strong>n fora <strong>de</strong> la<br />
nostra experiència. Faríem bé <strong>de</strong> substituirlos<br />
per la praxi litúrgica <strong>de</strong> l’Església per tal<br />
<strong>de</strong> tenir plens els dos pl<strong>at</strong>s <strong>de</strong> la balança <strong>de</strong><br />
la <strong>sant</strong>ed<strong>at</strong> ja que aquesta és, <strong>de</strong> fet, la i<strong>de</strong>a<br />
que Lv 19 volia transmetre. 3<br />
El Moisès <strong>de</strong> Miquel Àngel<br />
Val a dir però, que en relació als dos tipus<br />
<strong>de</strong> manament no em sembla que Lv proposi<br />
actituds excessivament allunya<strong>de</strong>s <strong><strong>de</strong>l</strong> que<br />
hom podria qualificar <strong>de</strong> praxi social recta.<br />
La <strong>sant</strong>ed<strong>at</strong> implícita en aquests manaments<br />
és una <strong>sant</strong>ed<strong>at</strong> que, si se’m permet, <strong>de</strong> tan<br />
normal no sembla <strong>sant</strong>a, no apareix revestida<br />
d’aquella heroïcit<strong>at</strong> sublim que trobem<br />
en certs rel<strong>at</strong>s hagiogràfics. Els membres <strong><strong>de</strong>l</strong><br />
3 No es tracta d’escollir entre Marta (si se’m permet<br />
relacionar <strong>de</strong> manera més avi<strong>at</strong> grossera ètica amb acció) o<br />
Maria (si l’associació es fa entre litúrgia i contemplació), sinó<br />
<strong>de</strong> tenir ambdues i en perfecte equilibri. Aquesta és la postura<br />
revolucionària <strong>de</strong> Lv 19.