Tesis ROA - ctesc

2. Caracterització de les persones immigrants i el segment del mercat de treball
Taula 2.23. Ocupació actual segons el nivell educatiu. Població nacional
Font sobre immigrants: Enquesta sobre condicions de treball de colombians a Barcelona (CTCB),
María G. Roa, 2002.
Font sobre nacionals Barcelona: Enquesta de qualitat de vida en el treball (EQVT), Ministeri de
Treball i Afers Socials, Espanya, 2002.
L’encreuament de les variables “ocupació” i “nivell educatiu”, respecti·
vament, per a població immigrant i nacional, mostra una dinàmica diferent.
Mentre que les ocupacions de la població nadiua són sensibles i amb una rela·
ció d’ajustament directa entre educació i tipus d’ocupació, en els treballadors
immigrants estudiats el comportament és capritxós. Tanmateix, aquesta no pot
ser una conclusió contundent perquè està determinada per la variable “temps
de permanència en el país receptor”. Ja les conclusions de Borjas (1994) als
Estats Units revelaven que tant la qualitat de les ocupacions com els salaris de·
penen del temps de permanència de les persones immigrants al país d’acollida,
ja que en un temps determinat la població immigrant tendeix a sobrepassar els
nivells salarials dels nadius i a millorar la seva posició al mercat de treball.
A la taula 2.24 s’observa que el mercat de treball té un comportament
similar pel que fa a població immigrant i nacional segons el gènere: alta partici·
pació de dones en ocupacions tradicionalment considerades com a femenines,
per exemple, en el sector de “serveis de restauració i altres serveis”, on les co·
lombianes treballen com a cambreres, dependentes, manicures, i en l’atenció
153