President - Falla La Victoria - Puerto Sagunto
President - Falla La Victoria - Puerto Sagunto President - Falla La Victoria - Puerto Sagunto
instauració de la Segona República i la caiguda de la Monarquia; un segon esdevindrà amb l’arribada de la Dictadura del 1939, formulat també des del nou Ajuntament. Estranyament, els canvis onomàstics del període franquista arribaran al Port amb molt d’endarreriment, el 12-VI-1940, quan aquest mateix fet s’hi produeix a Sagunt el 20-XII-1939, és a dir, vuit mesos respecte a Sagunt-ciutat i catorze, pel que fa al Port, des de la finalització de la Guerra Civil. En els següents quadres, inventariem tots els topònims arreplegats des del 1902 fins el 1935. En el primer fem una relació dels anomenats “llogarets” indicats al RCS en les partides de naixements; en el segon aportem amb indicacions del padró (P) i l’any corresponent els topònims urbans fins el 1935; hi incloem un tercer quadre, el qual ens indica els canvis esdevinguts durant la Segona República. En aquest darrer, hem de fer un esment important: hi ha alguns canvis onomàstics ordenats el 1931 per l’Ajuntament Republicà que no afectaran estranyament la relació de carrers del padró posterior, el de 1935, i així trobem que el carrer de la Rosa, que figura al padró del 1930, denominat després carrer frente a Claveles, no apareix en el del 1935. El mateix problema el podem constatar als carrers del Capitán Domingo i Capitán Sediles. En el quart quadre arribem fins el 1940 i hi incloem, a més dels canvis toponímics del nou règim, quatre nous carrers, els quals apareixen en una relació a banda i que tracten la categoria cadastral de la via pública. Amb la data del 12-VI-1940 finalitza la nostra investigació. Presentem en la següent relació de vies públiques l’explicació toponomàstica de cadascuna d’elles, el lloc que ocupen actualment i la seua ubicació durant els anys que abasta aquest estudi, les confluències amb altres vies, les particularitats històriques o cronològiques, així com un comentari superficial del motiu onomàstic, dels llurs antecedents i dels posteriors topònims urbans, deixant a banda per a un nou estudi les explicacions del període esdevingut des del 1940 fins a l’actualitat. Així ( 118 ) mateix, glossem una petita biografia d’aquells personatges menys coneguts quan calgués24 . 25 - Avenida Castelar . Act. avda. Mediterrani, a. Vereda, dp. Avda. General Mola. És una de les avingudes. més importants del Port. Comença a peu del delta del riu Palància i finalitza al c. Luís Cendoya, junt al moll. En aquesta via confl. tots els c. del barri marítim. En honor al polític i escriptor Emilio Castellar y Ripoll (1832- 1899), últim president de la Primera República Espanyola i del Consell de Ministres. - Avenida General Mola. Act. avda. Mediterrani. Vide Avda. Castelar. En honor d’Emilio Mola Vidal (1887-1837), general colpista al llarg de diversos esdeveniments històrics. - Avenida José Antonio. Act. avda. 9 d’octubre. Vide avda. Sota y Aznar. Canvi top. del 12-VI- 1940 en dictadura franquista. En honor de José Antonio Primo de Rivera y Sáenz de Heredia (1903-1936), cofundador del partit Falange Española i afusellat a Alacant. - Avenida Sota y Aznar. Denominació suggerida per l’agraïment del poblat als dos empresaris bascos que engegaren el projecte miner. Es tracta de Sir Ramón de la Sota y Llano (1857- 1936) i Eduardo Aznar y de la Sota (1830-1902). Dp. Vicente Gimeno, dp. una altra vegada avda. Sota y Aznar, dp. avda. José Antonio. Avui és l’avda. 9 d’octubre. Vide també c. Escuela i c. Vicente Gimeno. En la pl. de l’Albereda del Consell, junt a aquesta via., també estava emplaçat anys dp. el “Grupo Escolar Sota y Aznar”, dp. “Escuela de Aprendices”, dp. “Grupo Escolar Joaquín Gamón”, enderrocat fa alguns anys. L’albereda, al davant de l’església, també va ser anomenada popularment com pl. de Sota y Aznar, la qual no apareix oficialment en cap 24. Bàsicament, en l’aspecte biogràfic hem consultat diverses pàgines web indicades a la bibliografia. 25. Cal tenir present que durant el període que tractem, la denomianció de les vies públiques és exclussivament en castellà, amb alguna excepció que esmentarem.
QUADRE I Topònims de llogarets, cases aïllades o projectes d’habitacles. P1910 i RCS (1902-1913) P1916 P1920 P1924 P1930 P1935 Barrio en Proyecto X Barrio en Proyecto frente Camino del Puerto X Botica Café Bilbaina X Capilla X Casa de Garrancholes X Casa de Hermógenes X Casa de la Maña X Casas de Baltasaret X Casas de Faico X X Casas de Ignacio X Casas de la Compañía X X X X X Casas de Loy X Casas de Marcelo X Casas de Monzó X Casas de Navarro X Casas de Ojos Negros X Casas de Pallarés X Casas de Peña X Casas de Simó X Casas de Valero X Casas del Artillero X Casas del Catalán X Casas del Churrro, junto a las de Loy X Casas del Madrileño X Estación del Ferrocarril de Ojos Negros X Estación del Muelle de Ojos Negros X Estación Sanitaria X Fonda del Muelle de Ojos Negros X Fonda la Lligona X Fuente Camino del Puerto X Fuente Playa X Habitaciones de Ojos Negros X Horno Puerto X Muelle X Muelle de Luis Cendoya X Vista Hermosa X Zoilo X ( 119 )
- Page 69 and 70: Foto: Anabel Rodríguez Foto: Juan
- Page 71 and 72: Foto: Juan Higueras Foto: Juan Higu
- Page 74 and 75: 6 records grafics FOTOS: PACO QUILE
- Page 76 and 77: falla infantil Artista: Xesco Gil.
- Page 78 and 79: ( 76 )
- Page 80 and 81: ( 78 )
- Page 82 and 83: ( 80 )
- Page 84 and 85: ( 82 )
- Page 86 and 87: play-backs Premi a la Millor Coreog
- Page 88 and 89: cavalcada ( 86 ) Foto: Paco Bono Fo
- Page 90 and 91: premi LLIBRET 2012, PREMI 27 GENERA
- Page 92 and 93: entra de la murtA La Victòria recu
- Page 94 and 95: nit d’albaes crema ( 92 )
- Page 96 and 97: ( 94 )
- Page 98 and 99: 7 el costat fosc de les falles migu
- Page 100 and 101: 8 les falles i les revistes valenci
- Page 102 and 103: Propaganda de l’arribada del “T
- Page 104 and 105: vinculat amb el món faller tota la
- Page 106 and 107: Dibuix del xalet de l’empresari V
- Page 108 and 109: Quan van afonar este palauet, Carce
- Page 110 and 111: 9 toponimia urbana al port de sagun
- Page 112 and 113: general, i per aquesta raó, la peo
- Page 114 and 115: poblacional de les inscripcions de
- Page 116 and 117: “Casa de Garrancholes” al centr
- Page 118 and 119: de na Manuela Monzó Ríos (Navarro
- Page 122 and 123: QUADRE II Vies públiques P1910 i R
- Page 124 and 125: QUADRE III. ELS CANVIS DURANT LA SE
- Page 126 and 127: de Concepción Arenal de Ponte (182
- Page 128 and 129: Civil perquè va ser bombardejat i
- Page 130 and 131: complex amb aquest tp. 31 . Vide ta
- Page 132 and 133: QUADRE V. EVOLUCIÓ CRONOTOPONÍMIC
- Page 134 and 135: destinat al transport de ramats des
- Page 136 and 137: 6.7 Toponímia basada en fets i ide
- Page 138 and 139: ( 136 )
- Page 140 and 141: Sagunt on ha viscut sempre. Bon con
- Page 142 and 143: 10 socis d’honor ( 140 )
- Page 144 and 145: socis d’honor President honorífi
- Page 146 and 147: Dissabte dia 15 de Setembre del 201
- Page 148 and 149: És el nostre estendard la grata me
- Page 150 and 151: 13 collaboradors ( 148 )
- Page 152 and 153: ( 150 )
- Page 154 and 155: ( 152 ) C/ Alicante, 13 • Port de
- Page 156 and 157: ( 154 )
- Page 158 and 159: ( 156 )
- Page 160 and 161: ( 158 )
- Page 162 and 163: ( 160 )
- Page 164 and 165: ( 162 )
- Page 166 and 167: ( 164 )
- Page 168 and 169: ( 166 )
QUADRE I<br />
Topònims de llogarets, cases aïllades o<br />
projectes d’habitacles.<br />
P1910 i RCS<br />
(1902-1913)<br />
P1916 P1920 P1924 P1930 P1935<br />
Barrio en Proyecto X<br />
Barrio en Proyecto frente Camino del <strong>Puerto</strong> X<br />
Botica<br />
Café Bilbaina<br />
X<br />
Capilla X<br />
Casa de Garrancholes X<br />
Casa de Hermógenes X<br />
Casa de la Maña X<br />
Casas de Baltasaret X<br />
Casas de Faico X X<br />
Casas de Ignacio X<br />
Casas de la Compañía X X X X X<br />
Casas de Loy X<br />
Casas de Marcelo X<br />
Casas de Monzó X<br />
Casas de Navarro X<br />
Casas de Ojos Negros X<br />
Casas de Pallarés X<br />
Casas de Peña X<br />
Casas de Simó X<br />
Casas de Valero X<br />
Casas del Artillero X<br />
Casas del Catalán X<br />
Casas del Churrro, junto a las de Loy X<br />
Casas del Madrileño X<br />
Estación del Ferrocarril de Ojos Negros X<br />
Estación del Muelle de Ojos Negros X<br />
Estación Sanitaria X<br />
Fonda del Muelle de Ojos Negros X<br />
Fonda la Lligona X<br />
Fuente Camino del <strong>Puerto</strong> X<br />
Fuente Playa X<br />
Habitaciones de Ojos Negros X<br />
Horno <strong>Puerto</strong> X<br />
Muelle X<br />
Muelle de Luis Cendoya X<br />
Vista Hermosa X<br />
Zoilo X<br />
( 119 )
Change language