EL DOLÇ SECRET DE L'AMISTAT Notes sobre amistat i vida ...
EL DOLÇ SECRET DE L'AMISTAT Notes sobre amistat i vida ...
EL DOLÇ SECRET DE L'AMISTAT Notes sobre amistat i vida ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
43448 Abadia de Poblet · http://www.poblet.cat · info@poblet.cat · 977 870 089<br />
___________________________________________________________________________<br />
<strong>EL</strong> <strong>DOLÇ</strong> <strong>SECRET</strong> <strong>DE</strong> L’AMISTAT<br />
<strong>Notes</strong> <strong>sobre</strong> <strong>amistat</strong> i <strong>vida</strong> monàstica<br />
Article de fra Lluís Solà<br />
Poblet, 8 de maig de 2005<br />
Aquest article recull, ampliat, el contingut d’una conferència donada als<br />
postulants, novicis i juniors del monestir de Montserrat el dia 17 d’abril de 2005.<br />
A l’origen hi ha la presentació del tractat De spiritali amicitia (Sobre l’<strong>amistat</strong><br />
espiritual) d’Elred de Rievaulx, monjo cistercenc del segle XII, publicat a la<br />
revista Qüestions de Vida Cristiana, en un número dedicat íntegrament al tema<br />
de l’<strong>amistat</strong> 1 .<br />
El contacte amb l’obra d’Elred i la seva proposta <strong>sobre</strong> l’<strong>amistat</strong> em va fer pensar<br />
en les nostres comunitats monàstiques, en la seva missió, en el que poden<br />
aportar a l’Església i a la societat humana en general. Crec que una comunitat<br />
monàstica complirà la seva finalitat i assolirà el seu propòsit només en la mesura<br />
que sigui un lloc d’autèntica humanització per a les persones que la formen i per<br />
a les que s’hi apropen, perquè la qualitat i la intensitat de l’experiència espiritual<br />
que aquesta comunitat pot oferir depèn de forma directa de la qualitat i de la<br />
intensitat del seu nivell d’humanització. I l’<strong>amistat</strong>, com a estructura personal<br />
interna i com a àmbit de relació amb els altres, és un factor humanitzador de<br />
primer ordre.<br />
Per això, aquestes reflexions s’adrecen principalment als monjos i a les monges,<br />
«el llinatge fortíssim dels cenobites —com els defineix sant Benet— que militen<br />
sota una regla i un abat 2 »; crec, però, que poden ser útils també a qualsevol<br />
lector atent de la Regla benedictina que hi cerqui unes orientacions per a viure<br />
l’Evangeli al cor del món, en l’espai de la seva realitat concreta.<br />
Intentaré glossar algunes notes <strong>sobre</strong> el tema de l’<strong>amistat</strong> i la <strong>vida</strong> monàstica,<br />
bàsicament seguint el pensament d’Elred de Rievaulx, del qual he manllevat<br />
l’expressió del títol de l’article, «el dolç secret de l’<strong>amistat</strong>» (amicitiæ dulce<br />
secretum), que trobo bell i suggeridor 3 . Són reflexions senzilles fruit de la lectio<br />
divina, de la pregària i de les inquietuds d’un monjo del segle XXI, i amb la<br />
mateixa senzillesa amb què han estat fetes i escrites, les ofereixo, amb voluntat<br />
de compartir-les.<br />
Introducció<br />
El Diccionari de la Llengua Catalana defineix així el concepte d’<strong>amistat</strong>: «Afecció<br />
d’una persona envers una altra nascuda d’una estimació i benvolença mútues<br />
més enllà dels lligams de la sang i de l’amor sexual 4 ». Pot servir-nos d’orientació<br />
i de referència per començar. Jo en subratllaria el substantiu “afecció”, com a<br />
1<br />
L. SOLÀ, «Una relectura de la <strong>vida</strong> monàstica en clau d’<strong>amistat</strong>. El tractat Sobre l’<strong>amistat</strong> espiritual<br />
d’Elred de Rievaulx», Qüestions de Vida Cristiana, 216 (2004) 79-93.<br />
2<br />
Cf. Regla de sant Benet (RB) I, 2. 13.<br />
3<br />
E. <strong>DE</strong> RIEVAULX, De spiritali amicitia, III, 4.<br />
4<br />
Diccionari de la Llengua Catalana, Institut d’Estudis Catalans, Barcelona 1995.<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
© Abadia de Poblet · 1 / 13
43448 Abadia de Poblet · http://www.poblet.cat · info@poblet.cat · 977 870 089<br />
___________________________________________________________________________<br />
concreció de l’amor; l’adjectiu “mutu”, que situa en un pla d’igualtat les persones<br />
que fan l’experiència de l’<strong>amistat</strong>; i l’expressió “més enllà”, que apunta a una<br />
perspectiva de llibertat i d’elecció personal no subjecta a les relacions<br />
estrictament familiars ni a les suscitades pel desig eròtic o per l’atracció sexual.<br />
La Regla benedictina no tracta la <strong>vida</strong> monàstica i, en concret, les relacions<br />
fraternes, des de la perspectiva de l’<strong>amistat</strong>. És clar que, com dirà Elred en el<br />
seu tractat <strong>sobre</strong> l’<strong>amistat</strong>, «amic ve d’amor, <strong>amistat</strong> d’amic 5 », i és evident que<br />
l’amor és l’ideal i l’horitzó de la Regla 6 . Hi trobem una sola vegada la paraula<br />
amic (amice, en vocatiu), en el capítol <strong>sobre</strong> l’admissió de preveres a formar part<br />
de la comunitat. Benet els increpa retòricament amb el retret que Jesús va fer a<br />
Judes: «Amic, què has vingut a fer? 7 ».<br />
La paraula clau per a entendre les relacions entre els membres de la comunitat<br />
és, segons la Regla benedictina, frater (97 vegades), que prefereix àdhuc a la de<br />
monachus (36 vegades), i no pas, certament, amicus. Els monjos són germans,<br />
no amics. Benet, encara, els considera també, d’acord amb la definició de<br />
monestir que ha donat al pròleg de la Regla: «escola del servei del Senyor 8 »,<br />
servents els uns dels altres i del Crist, servents i conservents, que aprenen a<br />
servir-se mútuament i a deixar-se servir pel Crist.<br />
D’entrada, doncs, si ens volem estrictament fidels a la Regla benedictina, rellegir<br />
en clau d’<strong>amistat</strong> les relacions fraternes que Benet proposa de viure als monjos<br />
planteja alguns problemes.<br />
1. Cassià. La coŀlació n. XVI: De amicitia<br />
Sant Benet, al final de la Regla, en el capítol LXXIII, remet a l’Escriptura i a les<br />
fonts de la tradició monàstica. Afirma que la “mínima” Regla que ha escrit no<br />
esgota, ni molt menys, els camins i els horitzons que poden composar el paisatge<br />
de la <strong>vida</strong> i de l’experiència monàstica. Les Coŀlacions o Conferències i les<br />
Institucions del monjo Joan Cassià es troben, juntament amb la Regla de sant<br />
Basili i les Vides dels Pares, entre aquests textos estimats per Benet, als quals<br />
remet, i a la lectura comunitària dels quals reserva fins i tot un temps durant la<br />
jornada 9 .<br />
5 De spiritali amicitia, I, 19.<br />
6 Cf. RB LXXII.<br />
7 Mt 26, 50; RB LX, 3. Benet, a diferència de la Regla del Mestre (cf. La Règle du Maître, LXXXIII,<br />
Sources Chrétiennes, 105, 106 i 107, Les Éditions du Cerf, París 1964-1965), un text contemporani<br />
que li serveix de base per a redactar la seva pròpia Regla per als monjos, accepta l’ordenació<br />
d’alguns germans i àdhuc l’admissió de membres de l’estat clerical a formar part de la comunitat.<br />
Però ho fa amb una certa reticència, i fent notar que llur estament no atenua en res el rigor de la<br />
Regla. Per al text de la Regla benedictina: La Régle de saint Benoît I i II, Introducció, traducció i<br />
notes d’A. <strong>DE</strong> VOGÜÉ, Versió crítica del text llatí per J. NEUFVILLE, Sources Chrétiennes, 181 i 182, Les<br />
Éditions du Cerf, París 1972. En català: S. BENET <strong>DE</strong> NÚRSIA, Regla per als monjos, Edició a cura d’I.<br />
M. FOSSAS, amb la coŀlaboració d’A. <strong>DE</strong> VOGÜÉ, M. CEREZO, M. NIN, R. M. PIQUÉ i J. M. SOLER, Coŀlecció<br />
Subsidia Monastica, 21, Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 1997.<br />
8 RB, Pròleg, 25.<br />
9 RB XLII; LXXIII, 5. Cassià, monjo d’origen escita, nascut cap al 360, es va establir a Marsella el<br />
415, on va fundar el monestir de Sant Víctor. Amb les Institucions i les Coŀlacions va fer conèixer a<br />
l’occident la tradició i el patrimoni espiritual dels monjos de Palestina i d’Egipte. Morí cap al 435.<br />
«Tot indica que l’epíleg benedictí [RB LXXIII] ha estat redactat per un lector assidu de les<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
© Abadia de Poblet · 2 / 13
43448 Abadia de Poblet · http://www.poblet.cat · info@poblet.cat · 977 870 089<br />
___________________________________________________________________________<br />
Cassià dedica la conferència n. XVI, la primera de l’abat Josep, al tema de<br />
l’<strong>amistat</strong>. Hi trobem, en primer lloc, una característica comuna amb l’obra d’Elred<br />
que després comentarem: el diàleg. El tema de l’<strong>amistat</strong>, i els altres temes<br />
espirituals, es plantegen en el marc d’un diàleg, d’acord amb l’estil pedagògic<br />
dels clàssics grecs i llatins. En tot diàleg hi ha unes preguntes concretes que<br />
neixen d’una biografia i d’unes necessitats concretes, i la mateixa naturalesa del<br />
diàleg —a través de la paraula, del logos— indica que es tracta d’una recerca<br />
conjunta i consensuada, guiada per un mestre savi.<br />
Proposa l’experiència de l’<strong>amistat</strong> com un marc realista i humà per al treball<br />
espiritual del monjo, treball que cal contrastar sempre amb l’experiència d’un<br />
altre. A l’arrel d’aquesta proposta hi ha un coneixement molt savi de l’estructura<br />
de la persona, essencialment social, que troba només la seva plenitud en<br />
l’obertura i la comunió amb els altres. Així l’<strong>amistat</strong> esdevé el lloc de l’autèntic<br />
discerniment dels camins de la <strong>vida</strong> espiritual, discerniment fet en un pla de<br />
confiança i d’igualtat amb el germà que, com jo mateix, fa el camí d’aquesta<br />
recerca. En l’àmbit d’una <strong>amistat</strong> d’aquesta mena —Elred precisarà que es tracta<br />
d’una <strong>amistat</strong> espiritual —, les virtuts de la caritat, del perdó, de la reconciliació,<br />
del servei, i la tasca pròpiament espiritual de la pregària i de la lectura divina,<br />
creixen sempre arrelades en el concret. S’evita així el perill de parlar-ne o de<br />
practicar-les en abstracte, al marge de les dificultats inherents a la pròpia<br />
psicologia i d’aquelles que sorgeixen de la relació amb els altres.<br />
Cassià veu <strong>sobre</strong>tot l’<strong>amistat</strong> com l’àmbit o el lloc de la contextualització de<br />
l’amor que l’Evangeli ens demana de viure com a nucli de la nostra relació<br />
teologal i de l’ètica que en deriva. Això està en la línia de la teologia del quart<br />
evangeli, que concreta l’exigència de l’amor als enemics proposada pels<br />
evangelis sinòptics —<strong>sobre</strong>tot Mateu i Lluc— en aquell amor capaç de donar la<br />
<strong>vida</strong> pels amics 10 , un amor, si es vol, més personalitzat, amb el benentès que no<br />
seria correcte prendre aquesta afirmació de l’evangelista Joan en el sentit d’un<br />
amor excloent o exclusivista. Aquest amor Cassià l’anomena diáthesis 11 , un<br />
concepte grec, complex, que pròpiament significa disposició interior, de l’ànima, i<br />
també ordre, ordenament. En el nostre cas designa l’amor ordenat,<br />
contextualitzat. En llatí li podria correspondre el concepte affectio o affectus,<br />
afecte. I aquest amor és possible solament en l’àmbit més concret d’una relació<br />
d’<strong>amistat</strong>, dins d’un nucli més aviat reduït de persones, en el marc, per exemple,<br />
d’una comunitat monàstica. La diáthesis és un amor, cal insistir-hi, concret, no<br />
excloent. Cassià el compara a l’amor de Jesús envers el deixeble estimat que,<br />
d’alguna manera, era diferent, en tant que concret, de l’amor que tenia per tots<br />
els altres. I, ja que en l’evangeli de Joan la figura del deixeble estimat resta<br />
Institucions i de les Coŀlacions. Aquests textos no són només recomanats en primer lloc entre les<br />
obres monàstiques, sinó que han inspirat també la majoria de les expressions d’aquest capítol que<br />
designen l’ideal a assolir [pel monjo]». A. <strong>DE</strong> VOGÜÉ, La Règle de saint Benoît: Commentaire<br />
historique et critique, IV, 113, Sources Chrétiennes, 184, Les Éditions du Cerf, París 1971. Per a les<br />
Coŀlacions vegeu: J. CASSIEN, Conférences, Introducció, text llatí, traducció i notes per E. PICHERY,<br />
Sources Chrétiennes 42, 54 i 64, Les Éditions du Cerf, París 1955, 1958 i 1959 respectivament. Per<br />
a les Institucions: J. CASSIEN, Institutions Cénobitiques, Text llatí revisat, introducció, traducció i<br />
notes per J. C. GUY, Sources Chrétiennes, 109, Les Éditions du Cerf, París 1965.<br />
10 Cf. Jn 15, 13.<br />
11 Conférences VIII-XVII, 233.<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
© Abadia de Poblet · 3 / 13
43448 Abadia de Poblet · http://www.poblet.cat · info@poblet.cat · 977 870 089<br />
___________________________________________________________________________<br />
sempre anònima, sense nom, tots som cridats a fer aquesta experiència<br />
d’<strong>amistat</strong> personal, en un cert sentit exclusiva però no excloent, amb el Crist.<br />
2. Sant Agustí<br />
No podem avançar en l’exposició sense fer un esment a sant Agustí d’Hipona<br />
(354-430), la influència del qual en la Regla benedictina és també remarcable.<br />
Benet deu, en part, a Agustí, autor d’una altra regla per a monjos, la seva<br />
extrema sensibilitat envers les relacions interpersonals: en aquest aspecte, la<br />
delicadesa i la discreció benedictines superen de molt el funcionalisme de la<br />
Regla del Mestre.<br />
Agustí no escriu cap tractat <strong>sobre</strong> l’<strong>amistat</strong> ni n’elabora una teoria pròpia. La viu<br />
profundament, com una experiència humana, abans i després de la seva<br />
conversió, i, naturalment, la posa al servei de la relació espiritual amb Jesucrist.<br />
És un tema que apareix de forma recurrent al llarg de la seva extensa producció<br />
literària. No cal dir que parteix dels mateixos pressupòsits culturals, filosòfics i<br />
antropològics dels quals partirà, com veurem, Elred de Rievaulx, en plantejar-se<br />
d’escriure <strong>sobre</strong> l’<strong>amistat</strong>. Apassionat lector dels clàssics, filòsof abans de ser<br />
cristià, Agustí retroba el filó de l’<strong>amistat</strong> a partir del tractat que hi dedica Ciceró,<br />
el Lælius o De amicitia, del qual parlarem més endavant 12 .<br />
La Regla benedictina, doncs, no contempla directament la possibilitat d’unes<br />
relacions fraternes estructurades en clau d’<strong>amistat</strong>. Tanmateix, amb la humilitat<br />
que li és pròpia, el pare i mestre dels monjos, sant Benet, invita a anar més enllà<br />
de les seves propostes. I en aquest més enllà hi ha els ensenyaments de Cassià i<br />
la seva coŀlació <strong>sobre</strong> l’<strong>amistat</strong>, i també el pensament d’Agustí.<br />
3. Un nou context. El Cister<br />
El 1098 l’abat sant Robert de Molesme (Borgonya) —abadia benedictina fundada<br />
pel mateix Robert el 1075 ja amb mires renovadores— deixa el monestir amb un<br />
grup de vint monjos i estableix, amb l’autorització de l’arquebisbe metropolità<br />
Hug de Lió, legat de la Santa Seu, una nova casa al lloc anomenat Cistercium<br />
(Cister), de la diòcesi de Chalon, prop de Dijon, que s’anomenarà el Novum<br />
Monasterium (Nou Monestir) i, més endavant, simplement Cistercium 13 . En<br />
parlarem breument, per situar la proposta <strong>sobre</strong> l’<strong>amistat</strong> espiritual de sant Elred<br />
de Rievaulx 14 .<br />
12<br />
No m’aturo en Agustí. Caldria fer un seguiment atent del tema de l’<strong>amistat</strong> en els seus escrits,<br />
sense perdre’n les connotacions i les implicacions de caràcter biogràfic. Vegeu, en tot cas: P. <strong>DE</strong><br />
LUIS, «Sant Agustí i l’<strong>amistat</strong>», Qüestions de Vida Cristiana, 216 (2004) 60-78.<br />
13<br />
Entre els monjos fundadors cal comptar-hi els futurs abats de Cister, sant Alberic, que hi anava<br />
com a prior de l’abat Robert, i sant Esteve Harding. La data triada per a començar el nou<br />
establiment hauria estat el 21 de març, festa de sant Benet, que aquell any coincidia amb el<br />
Diumenge de Rams. Vegeu: Exordium Magnum Cisterciense, sive narratio de initio Cisterciensis<br />
Ordinis, XII i XIII, Edició crítica a cura de B. GRIESSER, Corpus Christianorum, Continuatio<br />
Mediævalis, CXXXVIII, Typographi Brepols Editores Pontificii, Turnholti MCMXCIV. I també:<br />
Exordium Parvum, II i III, dins Les plus anciens textes de Cîteaux. Sources, textes et notes<br />
historiques per J. <strong>DE</strong> LA C. BOUTON i J. B. VAN DAMME, Achel, Abbaye Cistercienne, 1974.<br />
14<br />
Per a la història dels orígens de Cister, vegeu: L. J. LEKAI, Los cistercienses. Ideales y realidad,<br />
Editorial Herder, Barcelona 1987. M. PACAUT, Les moines blancs. Histoire de l’ordre de Cîteaux,<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
© Abadia de Poblet · 4 / 13
43448 Abadia de Poblet · http://www.poblet.cat · info@poblet.cat · 977 870 089<br />
___________________________________________________________________________<br />
Caldria evitar, en referir-nos als orígens de Cister, de parlar de reforma. Robert i<br />
els seus monjos no pretenien reformar ni la casa de llur professió ni menys<br />
encara l’orde cluniacenc. Garsias M. Colombàs ho explica així: «Su único deseo<br />
era fundar un monasterio y vivir en él según el ideal por el que habían luchado<br />
tan denodadamente 15 ». Aquest ideal consistia a trobar un nou estil de viure el<br />
projecte de la Regla benedictina, en la línia d’una major simplicitat i autenticitat.<br />
Gràcies a la saviesa i a la inteŀligència de sant Esteve Harding, abat del Nou<br />
Monestir des del 1109, i al vigor de l’impuls carismàtic que ben aviat li imprimirà<br />
sant Bernat, que hi ingressà el 1112 o el 1113, l’ideal esdevé realitat, i Cister,<br />
cap d’un orde monàstic en ràpida expansió.<br />
Del projecte cistercenc en subratllo tres grans línies. En primer lloc la recuperació<br />
del treball manual com a element constitutiu de la identitat del monjo i com a<br />
manera concreta de viure la pobresa i la senzillesa evangèliques 16 . En segon lloc,<br />
el retorn a la simplicitat del cursus litúrgic de la Regla benedictina i a l’exigència<br />
de la lectio divina. I, finalment, la revaloració de la <strong>vida</strong> comunitària en un<br />
context de solitud i de separació del món del monestir com a tal.<br />
Segons la Regla benedictina els monjos preguen, treballen, llegeixen, mengen i<br />
dormen plegats. La ceŀla com a espai per a la pregària i la lectura en solitud, tal<br />
com es donava en el monaquisme antic dels pares del desert, no es contempla<br />
en el projecte benedictí 17 . Ens consta, pels sermons conservats de Bernat de<br />
Claravall, d’Elred de Rievaulx, de Guerric d’Igny, entre altres, la soŀlicitud<br />
extrema dels primers cistercencs envers la <strong>vida</strong> fraterna. Una soŀlicitud que hom<br />
va plasmar ja en el primer text constitucional de l’orde, conegut com la Carta de<br />
caritat, atribuïda a sant Esteve Harding.<br />
Llegim, en efecte, al final del pròleg de la Carta de caritat: «Jutjaven també que<br />
calia que aquest decret s’anomenés Carta de caritat, perquè el seu estatut,<br />
rebutjant tota càrrega tributària, cerca solament la caritat i el bé de les ànimes<br />
en les coses divines i humanes 18 ». I al final del capítol III: «[...] de manera que<br />
no hi hagi cap discòrdia en els nostres actes, sinó que visquem amb una sola<br />
caritat, una sola Regla i uns costums semblants 19 ». Sant Bernat, en comentar el<br />
Éditions Fayard, 1993. G. M. COLOMBÀS, La tradición benedictina. Ensayo histórico. Tomo IV: El siglo<br />
XII, volums 1 i 2, Ediciones Monte Casino, Zamora 1993 i 1994.<br />
15 La tradición benedictina, IV, 1, 85.<br />
16 «Si les condicions del lloc o la pobresa exigien que ells mateixos es fessin les collites, que no<br />
s’entristeixin, perquè és aleshores que són veritables monjos, quan viuen del treball de les seves<br />
mans, com els nostres Pares i els apòstols». RB XLVIII, 7-8.<br />
17 És significatiu que, contemporani al projecte cistercenc, que radicalitza la dimensió cenobítica,<br />
sorgeixi un altre projecte ben diferent de <strong>vida</strong> monàstica, al marge de la tradició benedictina, la<br />
Cartoixa de sant Bru (1084), que recupera, integrant-lo en la dimensió cenobítica, l’eremitisme<br />
propi del monaquisme antic. Guillem de Saint-Thierry (1085-1148), monjo cistercenc des del 1135<br />
i amic personal de Bernat de Claravall, amb la seva Epistola ad fratres de Monte Dei, més<br />
coneguda com Epistola aurea (Carta d’or), retroba també per a la teologia monàstica cistercenca<br />
els valors del monaquisme dels pares del desert. Sobre les relacions entre cenobitisme i<br />
anacoretisme en la Regla benedictina, vegeu: A. <strong>DE</strong> VOGÜÉ, La Règle de saint Benoît: Commentaire<br />
doctrinal et spirituel, el capítol II, Vie commune et vie solitaire (RB I), Sources Chrétiennes, 186<br />
bis, Les Éditions du Cerf, París 1977.<br />
18 Carta caritatis prior, Pròleg, 4, dins Les plus anciens textes de Cîteaux. Sources, textes et notes<br />
historiques per J. <strong>DE</strong> LA C. BOUTON i J. B. VAN DAMME, Achel, Abbaye Cistercienne, 1974.<br />
19 Carta caritatis prior, III, 2.<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
© Abadia de Poblet · 5 / 13
43448 Abadia de Poblet · http://www.poblet.cat · info@poblet.cat · 977 870 089<br />
___________________________________________________________________________<br />
Càntic dels càntics, un llibre de la Bíblia que, sota una temàtica aparentment<br />
profana, amaga un vigorós cabal teològic, i que fàcilment podria prestar-se a una<br />
interpretació espiritualista i desencarnada, proposa als seus monjos un programa<br />
de <strong>vida</strong> fraterna exigent i ple d’entusiasme: «Germà, si has rebut algun do de<br />
dalt, no triguis a fer-ne participar els qui t’envolten, mostrant-te enmig nostre<br />
servicial, afectuós, complaent, afable i humil; si ho fas, tots reconeixeran que<br />
també tu exhales l’olor dels perfums més exquisits. Qualsevol d’entre vosaltres<br />
que suporta amb paciència les febleses, tant físiques com morals, dels seus<br />
germans (cf. RB LXXII, 5), i a més, amb l’autorització i capacitat oportunes, els<br />
procura alleujament amb els seus serveis, els encoratja i els instrueix amb els<br />
seus consells, o, si això no ho pot fer a causa de la disciplina [de la Regla], els<br />
assisteix amb l’assiduïtat de la seva pregària; qualsevol d’entre vosaltres, dic,<br />
que actuï així, escampa enmig dels seus germans una olor veritablement bona,<br />
l’olor dels perfums més exquisits. Un germà així en una comunitat és com<br />
bàlsam en els llavis. Hom l’assenyala amb el dit i diu: És l’amic dels seus<br />
germans, que sempre prega a favor del poble i de la ciutat santa (2Ma 15,<br />
14) 20 ».<br />
4. Elred de Rievaulx. De spiritali amicitia<br />
Sant Elred va néixer a Hexham (Nortúmbria, entre Anglaterra i Escòcia) l’any<br />
1110. Va rebre la primera instrucció al priorat de Durham, i cap a l’edat de<br />
catorze anys entrà al servei del rei David I d’Escòcia, a la cort del qual va<br />
completar la seva formació, passant després a ocupar el càrrec de majordom<br />
(dispensator). Cap al 1134 abraçà la <strong>vida</strong> cistercenca al monestir de Rievaulx,<br />
casa fundada per Claravall dos anys abans 21 . La seva finor i qualitat humana,<br />
inteŀlectual i espiritual, el portaran ben aviat a assumir tasques de guiatge al si<br />
de la seva comunitat: en serà mestre de novicis entre els anys 1141 i 1143 i<br />
abat des del 1147 fins a la seva mort, el 1167. Abans, encara, entre el 1143 i el<br />
1147 havia estat el primer abat de Revesby, casa filial de Rievaulx.<br />
Louis Bouyer en dibuixa així el perfil humà i espiritual: «En Elred veiem florir<br />
veritablement l’humanisme de Cister, amb els trets que el caracteritzen. [...]<br />
Humanista a causa del seu interès per tot allò que és humà, pels detalls<br />
psicològics, per la seva atenció als matisos més delicats dels sentiments o,<br />
senzillament, per la importància que atribueix als afectes humans. També en el<br />
sentit doctrinal: la seva obra és, per damunt de tot, la d’un moralista, que<br />
observa i analitza els moviments del cor, i per a ell l’ideal monàstic i cristià<br />
s’expressa en la construcció de la personalitat. La <strong>vida</strong> social hi ocupa<br />
segurament el mateix espai de la <strong>vida</strong> interior 22 ».<br />
20 Super Cantica, XII, III, Sancti Bernardi Opera, I, 63-64, Edició crítica a cura de J. LECLERCQ, C.H.<br />
TALBOT I H.M. ROCHAIS, Editones Cistercienses, Roma 1957.<br />
21 El seu biògraf ens deixa intuir les motivacions profundes que el portaren a escollir aquell estil de<br />
<strong>vida</strong> en presentar-nos així la nova casa cistercenca de Rievaulx: «Tenen la pobresa en gran estima,<br />
no pas certament aquella que seria el fruit de la negligència o d’una ociositat poc previsora, sinó<br />
aquella que és fruit d’una profunda exigència que alimenta una fe indefectible i estimula l’amor per<br />
Déu. A més, el lligam de la caritat que els uneix els uns als altres és tan ferm que llur comunitat<br />
apareix “terrible com un exèrcit en ordre de batalla” (Ct 6, 3)». W. DANI<strong>EL</strong>, La vie d’Aelred, abbé de<br />
Rievaulx, Introducció, traducció i notes a cura de P. A. BURTON, Abbaie de Notre-Dame-du-Lac, Oka<br />
(Quebec, Canadà) 2003.<br />
22 L. BOUYER, La Spiritualità cisterciense, 85-86, Editoriale Jaca Book spa, Milà 1994.<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
© Abadia de Poblet · 6 / 13
43448 Abadia de Poblet · http://www.poblet.cat · info@poblet.cat · 977 870 089<br />
___________________________________________________________________________<br />
En aquest context de soŀlicitud i estima envers la <strong>vida</strong> comunitària, en el<br />
moment d’expansió i de plenitud de l’orde cistercenc, Elred fa la seva proposta<br />
<strong>sobre</strong> l’<strong>amistat</strong>, presentant-la com un marc, com un espai capaç d’estructurar i<br />
d’humanitzar la <strong>vida</strong> personal i comunitària amb vista al seu objectiu espiritual:<br />
la recerca de Déu. Ho fa recuperant un filó preciós de la psicologia i de<br />
l’antropologia clàssiques, rellegint-lo i actualitzant-lo en funció del nou context.<br />
Aquest filó és el tema de l’<strong>amistat</strong>, que havia estat tractat ja per Sòcrates i per<br />
Plató, i de manera més sistemàtica per Aristòtil, que hi dedica els llibres VIII i IX<br />
de la seva Ètica a Nicòmac 23 . Aquest filó de reflexió antropològica i sapiencial<br />
assolí una de les seves fites en el tractat de Marc Tuŀli Ciceró, el Lælius o De<br />
amicitia 24 .<br />
El De amicitia de Ciceró (44 aC) és un tractat en forma de diàleg, escrit en un<br />
moment de crisi del model republicà amb què fins aleshores Roma s’havia<br />
governat. Ciceró, davant l’esfondrament d’un model social i polític fonamentat en<br />
el diàleg i la participació, fa una anàlisi psicològica del cor humà i dels elements<br />
que l’estructuren antropològicament com un ésser social, i fa veure com<br />
l’<strong>amistat</strong>, en tant que és fruit d’un procés d’unificació interior, pot esdevenir<br />
també factor i element de cohesió social.<br />
Elred, com explica en la introducció del seu De spiritali amicitia, havia llegit de<br />
noi l’obra de Ciceró, i n’havia conservat sempre ben viu el record 25 . Al noviciat de<br />
Rievaulx retroba aquell text. En efecte, el De amicitia de Ciceró era llegit als<br />
noviciats dels monestirs medievals, tant per la profunditat humana del contingut<br />
com per la qualitat de la forma. La recuperació d’aquell text llegit en la seva<br />
adolescència li dóna la idea de rellegir-lo en clau espiritual, de rescriure’l i de<br />
proposar-lo, d’una manera nova, com una eina útil per al treball espiritual dels<br />
monjos. D’ací neix el seu De spiritali amicitia, que tindrà una àmplia difusió en<br />
les cases monàstiques cistercenques i benedictines. L’escriu entre els anys 1158 i<br />
1163, després d’una llarga experiència com a monjo, i mestre i pare de monjos.<br />
Tal com havien fet Plató i Aristòtil, el mateix Ciceró i Cassià en la seva<br />
conferència XVI, l’estructura en forma de diàleg: en seran interlocutors el monjo<br />
Iu (Ivo) i, a partir del llibre II, Galter (Galterus) i Gracià (Gratianus), també<br />
monjos. En parlar de Cassià ja he indicat la importància del diàleg com a gènere<br />
literari; ens ha de fer pensar el fet que un home medieval valori aquesta recerca<br />
consensuada a través de la paraula i de les pròpies experiències. Elred, però, hi<br />
incorpora una novetat significativa: es tracta d’un diàleg obert, que vol transcedir<br />
l’àmbit d’allò humà, un diàleg que apunta al Crist com a horitzó i referent. Escriu,<br />
en efecte, tot just començat el llibre primer, adreçant-se a Iu, monjo d’una casa<br />
23<br />
ARISTÒTIL, Ètica Nicomaquea, I i II, Introducció, text crític revisat i traducció de J. BATALLA,<br />
Fundació Bernat Metge, Barcelona 1995.<br />
24<br />
M. T. CICERÓ, Leli (de l’<strong>amistat</strong>), Introducció, text crític revisat, traducció i notes de P. VILLALBA,<br />
Fundació Bernat Metge, Barcelona 1999.<br />
25<br />
De spiritali amicitia, Pròleg, 1-2. Cito: ÆLREDI RIEVALLENSIS, Opera omnia, 1, Edició crítica a cura<br />
de A. HOSTE, Corpus Christianorum, Continuatio Mediævalis, I, Typographi Brepols Editores<br />
Pontificii, Turnholti MCMLXXI. N’hi ha una bona traducció francesa amb el text llatí al costat: A. <strong>DE</strong><br />
RIEVAULX, L’amitié spirituelle, Presentació, traducció i notes per J. DUBOIS, Éditions Charles Beyaert,<br />
París 1948.<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
© Abadia de Poblet · 7 / 13
43448 Abadia de Poblet · http://www.poblet.cat · info@poblet.cat · 977 870 089<br />
___________________________________________________________________________<br />
dependent de Rievaulx: «Jo i tu, i a més, espero, un tercer entre nosaltres,<br />
Crist 26 ».<br />
En el pròleg, Elred explica que la lectura de Ciceró li havia proporcionat una<br />
recepta <strong>sobre</strong> l’<strong>amistat</strong>, una «amicitiæ formulam», i això el porta ara a provar<br />
d’establir unes regles, uns principis per a estructurar —diu— «la casta i santa<br />
dilecció», és a dir, l’amor que, segons la Regla benedictina, han de viure els<br />
monjos i s’han de professar els uns als altres 27 . És clara, doncs, la finalitat de<br />
l’escrit: oferir un marc antropològic i, fins i tot, psicològic, com a espai per a la<br />
concreció de la fraternitat monàstica, aquell marc que la Regla deixava de banda<br />
per centrar-se més en la dimensió del servei.<br />
El tractat ressegueix amb fidelitat el Lælius de Ciceró, rellegit, però, a la llum de<br />
l’Escriptura, <strong>sobre</strong>tot a partir de dos textos. En primer lloc, la història de l’<strong>amistat</strong><br />
entre David i Jonatan, fill del rei Saül, prou coneguda i gairebé tòpica. La història<br />
té per marc la gelosia i l’odi de Saül envers David, i culmina amb una de les<br />
pàgines de més gruix poètic i humà de la Bíblia, el plany de David per la mort de<br />
Jonatan 28 . La història d’aquesta <strong>amistat</strong> comença a 1Sa 18, 1: «l’ànima de<br />
Jonatan —hi llegim— va quedar relligada a l’ànima de David, i a partir d’aquell<br />
moment Jonatan va començar a estimar David com la seva pròpia ànima»; i<br />
acaba amb la mort del rei Saül i del seu fill Jonatan en la batalla de les<br />
muntanyes de Guilboa contra els filisteus, que marca l’inici del regnat de David 29 .<br />
A la llum d’aquesta història Elred proposarà l’<strong>amistat</strong> com una experiència<br />
profunda de comunió humana, que en el text bíblic es concreta i s’expressa amb<br />
un pacte (berit) d’<strong>amistat</strong> entre Jonatan i David 30 : a través d’aquesta experiència<br />
humana de relligament accedim a aquella altra experiència profunda de comunió<br />
i d’<strong>amistat</strong> amb Déu.<br />
En segon lloc, pel que fa al Nou Testament, Elred té present el quart evangeli, en<br />
el qual la categoria i l’experiència de l’<strong>amistat</strong>, a causa segurament de les<br />
característiques peculiars de l’anomenada “comunitat del deixeble estimat”, té<br />
una gran rellevància humana i teològica. Així, el sentit de la donació de Jesús, el<br />
Fill, Joan l’explica en termes d’<strong>amistat</strong>: «Ningú no té un amor més gran que el<br />
qui dóna la <strong>vida</strong> pels seus amics 31 ». La relació dels deixebles amb Jesús, també:<br />
«Ja no us dic servents, perquè el servent no sap què fa el seu amo. A vosaltres<br />
us he dit amics perquè us he fet conèixer tot allò que he sentit del meu pare 32 ».<br />
El deixeble, doncs, és l’amic de Jesús, i el model de deixeble és precisament<br />
«aquell deixeble que Jesús estimava 33 ». L’autèntic deixeble, encara, és el qui viu<br />
la joia de ser l’amic de l’espòs 34 . Des d’aquesta perspectiva, l’abat de Rievaulx<br />
ens invita a llegir tota l’Escriptura i la pròpia <strong>vida</strong> com formant part del teixit, de<br />
26<br />
De spiritali amicitia, I, 1.<br />
27<br />
De spiritale amicitia, Pròleg, 3 i 6.<br />
28<br />
2Sa 1, 19-27.<br />
29<br />
1Sa 31, 1-6.<br />
30<br />
1Sa 18, 3; 20, 8 i 23, 18.<br />
31<br />
Jn 15, 13.<br />
32<br />
Jn 15, 15.<br />
33<br />
Jn 19, 26; 20, 2; 21, 7; 21, 20.<br />
34 Cf. Jn 3, 29.<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
© Abadia de Poblet · 8 / 13
43448 Abadia de Poblet · http://www.poblet.cat · info@poblet.cat · 977 870 089<br />
___________________________________________________________________________<br />
la trama d’una gran història d’<strong>amistat</strong> entre Déu i la humanitat, història que en<br />
Jesús, el Crist, troba la seva realització i la seva referència més perfectes.<br />
Elred assumeix sense reserves la definició ciceroniana d’<strong>amistat</strong>: «L’<strong>amistat</strong> —diu<br />
Ciceró— és el consens en les coses humanes i divines, basat en la benvolença i la<br />
caritat 35 ». Aquesta definició, d’entrada sorprenent, neix d’una antropologia<br />
oberta al transcendent, que entén l’home com un esperit encarnat, en el qual la<br />
dimensió espiritual i la dimensió humana es troben harmònicament integrades.<br />
La virtut rau, també pel que fa a l’<strong>amistat</strong>, en aquest consens, en aquesta<br />
harmonia. També el monjo, doncs, a partir de l’experiència humana d’una<br />
<strong>amistat</strong> autèntica, troba el seu camí d’accés a la realitat de Déu, en Crist.<br />
S’apropia, encara, una altra de les notes bàsiques de l’<strong>amistat</strong> segons els<br />
clàssics: l’autèntica <strong>amistat</strong> solament és possible entre homes bons, entre homes<br />
que s’han decidit a fer el camí de la virtut, del perfeccionament personal. Amb el<br />
valor afegit que, per a Elred, créixer en humanitat equival també a créixer en la<br />
talla pròpia de la plenitud del Crist 36 : l’<strong>amistat</strong> espiritual, pel que fa als monjos,<br />
s’inscriu no tant en el marc d’un projecte de perfeccionament personal, com en el<br />
marc d’un projecte comú de <strong>vida</strong> orientat a la recerca de Déu.<br />
Subratllo els quatre components, segons Elred, de l’<strong>amistat</strong> autèntica: dilectio,<br />
affectio, securitas i iucunditas. Ho explica així: «Hi ha quatre elements que em<br />
semblen especialment propis de l’<strong>amistat</strong>: la dilecció, l’afecte, la confiança i<br />
l’elegància. La dilecció s’expressa amb els favors dictats per la benvolença;<br />
l’afecte, amb aquella delectació que neix del més íntim de nosaltres mateixos; la<br />
confiança, amb la manifestació, sense temor ni sospita, de tots els secrets i<br />
pensaments; l’elegància, amb la compartició delicada i amable de tots els<br />
esdeveniments de la <strong>vida</strong> —els joiosos i els tristos—, de tots els nostres propòsits<br />
—els nocius i els útils—, i de tot el que podem ensenyar o aprendre 37 ». Quatre<br />
components perfectament conjugables amb la visió de la Regla benedictina: en<br />
efecte, per a Benet l’amor es verifica sempre en el servei concret al germà;<br />
aquesta actitud ha de néixer d’una convicció profunda i del desig de seguir el<br />
Crist servidor i obedient; la confiança és un element indispensable per al<br />
creixement del monjo en la relació amb el seu pare espiritual i, finalment, la<br />
delicadesa ha d’impregnar les relacions fraternes en tant que l’altre és sempre un<br />
sagrament del Crist i ha de ser tractat «com un vas sagrat de l’altar» 38 .<br />
De spiritali amicitia recupera, doncs, per a la <strong>vida</strong> espiritual, la dimensió<br />
antropològica de l’<strong>amistat</strong> com a marc per al treball personal i comunitari de<br />
creixement en la virtut i de recerca de Déu, en la línia del discerniment que ens<br />
proposava Cassià, de confrontació del propi itinerari amb el de l’amic-germà.<br />
Però en recupera també la dimensió de la gratuïtat, del do. En això és molt fidel<br />
també al pensament d’Aristòtil, que en l’Ètica a Nicòmac afirma: «L’<strong>amistat</strong> no és<br />
tan sols necessària; és també bella 39 », després d’explicar-ne i de demostrar-ne<br />
la necessitat per a la <strong>vida</strong> personal i per a la cohesió social de la ciutat (polis).<br />
35 De spiritali amicitia, I, 11, citant CICERÓ, De amicitia, 20.<br />
36 Cf. Ef 4, 13.<br />
37 De spiritali amicitia, III, 51.<br />
38 Cf. RB XXXI, 10.<br />
39 Ètica a Nicòmac, VIII, 1.<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
© Abadia de Poblet · 9 / 13
43448 Abadia de Poblet · http://www.poblet.cat · info@poblet.cat · 977 870 089<br />
___________________________________________________________________________<br />
L’<strong>amistat</strong>, també per a Aristòtil, està estretament vinculada a la felicitat, és el<br />
camí que hi mena, que ajuda l’home a ser allò que ha de ser, a complir el seu<br />
bé, la seva finalitat. Per a Elred, l’<strong>amistat</strong> és també el camí de la felicitat, el camí<br />
que ajuda el monjo a humanitzar la seva <strong>vida</strong> i les seves relacions, bo i<br />
apropant-lo més i més al projecte de Déu <strong>sobre</strong> ell i <strong>sobre</strong> cadascun dels seus<br />
germans monjos. Aquesta <strong>amistat</strong>, viscuda plenament en l’espai humà del<br />
monestir, prepara ja per als monjos i, d’alguna manera, anticipa, la realitat del<br />
Paradís. En efecte, la teologia monàstica cistercenca del paradisus claustri<br />
proposa i invita a viure la <strong>vida</strong> del claustre com una escola i un tast del Paradís,<br />
on l’<strong>amistat</strong>, el diàleg i la comunió amb Déu assoliran la seva plenitud definitiva.<br />
Aquesta teologia es plasma fins i tot en l’arquitectura dels monestirs, i troba una<br />
exceŀlent exposició en aquest text d’Elred: «Abans d’ahir, tot passejant pels<br />
claustres del monestir, em sentia envoltat pels meus estimats germans i, com en<br />
un paradís de delícies, admirava les fulles, les flors i els fruits de cadascun<br />
d’aquells arbres, sense trobar-ne cap, entre tants com n’hi havia, que jo no<br />
estimés i del qual no em cregués estimat. Això em va produir un goig immens,<br />
superior a totes les satisfaccions d’aquest món. Sentia que el meu esperit fluïa<br />
cap a ells i que tots els seus afectes confluïen cap a mi, fins a poder dir amb el<br />
profeta: Que n’és, de bo i agradable, viure tots junts els germans! (Sl 133, 1) 40 ».<br />
El darrer paràgraf del tractat invita a transcendir la dimensió humana de<br />
l’<strong>amistat</strong> bo i retrobant la tensió escatològica que anima tota la Regla benedictina<br />
i que ha d’impregnar l’esperança del monjo: «És així com tot enlairant-se<br />
d’aquest amor sant pel qual hom estima el seu amic a aquell amor pel qual hom<br />
estima el Crist, s’assaboreix amb el goig de la plenitud el fruit espiritual de<br />
l’<strong>amistat</strong>. La plenitud d’aquesta felicitat l’esperem per al temps futur, quan el<br />
temor que ara sentim els uns pels altres desapareixerà i s’esvairan totes les<br />
contrarietats que ara hem de sofrir els uns pels altres; quan, destruït l’agulló de<br />
la mort i la mort mateixa, agulló les punxades del qual són la causa de les<br />
nostres afliccions, assolirem finalment la seguretat i gaudirem per tota l’eternitat<br />
d’aquell bé suprem. Aleshores, aquesta <strong>amistat</strong> a la qual, ací baix, podem<br />
admetre tan sols un nombre reduït de persones, es farà extensiva a tothom, i de<br />
tothom a Déu mateix, quan Ell, Déu, ho serà tot en tots 41 ». Cal llegir aquest final<br />
com un comentari al capítol LXXII de la Regla, <strong>sobre</strong> el bon zel que cal que<br />
tinguin els monjos. Sense explicitar el tema de l’<strong>amistat</strong>, Benet es proposa<br />
també d’establir un consens en les coses humanes i divines, basat en la<br />
benvolença i la caritat, com a fonament del treball humà i espiritual dels seus<br />
deixebles, un treball que culminarà en la <strong>vida</strong> eterna, on el desig i la recerca del<br />
monjo es veuran acomplerts, sempre que el treball d’aquest consens hagi estat<br />
dut a terme de manera seriosa i honesta durant el temps de la <strong>vida</strong> present:<br />
«que practiquin desinteressadament la caritat fraterna; que temin Déu amb<br />
amor; que estimin el seu abat amb un afecte sincer i humil. Que no anteposin<br />
res absolutament al Crist, el qual ens dugui tots junts a la <strong>vida</strong> eterna 42 ».<br />
40 De spiritali amicitia, III, 82. El claustre de Poblet, amb el brollador i les seves columnes<br />
coronades per capitells de motius vegetals, suggereix un jardí comparable al del relat de la Bíblia<br />
(Gn 2, 9-10).<br />
41 De spiritali amicitia, III, 134.<br />
42 RB LXXII, 8-12.<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
© Abadia de Poblet · 10 / 13
43448 Abadia de Poblet · http://www.poblet.cat · info@poblet.cat · 977 870 089<br />
___________________________________________________________________________<br />
El tractat <strong>sobre</strong> l’<strong>amistat</strong> d’Elred caldria completar-lo amb la lectura del seu<br />
Speculum caritatis (El mirall de la caritat), la seva obra més important, de<br />
caràcter teològic, que complementa aquesta antropologia de l’<strong>amistat</strong>, en tant<br />
que per a Elred tota experiència autènticament humana ha de ser font de<br />
coneixement de Déu i de comunió amb el seu misteri.<br />
Una de les aportacions més valuoses de l’obra d’Elred és, potser, aquesta<br />
capacitat de dialogar de la teologia amb la cultura i amb el pensament humà. En<br />
temps d’Elred, al segle XII, no existia per al món cristià un pensament filosòfic<br />
autònom, al marge de la reflexió teològica, i aquest pensament calgué cercar-lo<br />
en el passat. El De amicitia de Ciceró, que és l’obra de referència escollida per<br />
Elred, té el valor afegit de concentrar sintèticament el pensament de l’antiguitat<br />
clàssica <strong>sobre</strong> l’<strong>amistat</strong> des de Sòcrates i Plató 43 .<br />
Conclusions<br />
Al final del recorregut, faig tres propostes, a manera de síntesi.<br />
1. La possibilitat de plantejar l’<strong>amistat</strong> com un marc, com una estructura humana<br />
i psicològica per a la vivència en plenitud d’aquell amor cast, desinteressat, que<br />
la Regla ens proposa de viure als monjos i a les monges que la seguim com a<br />
forma de <strong>vida</strong>: «que practiquin desinteressadament (caste) la caritat fraterna 44 ».<br />
Amor d’<strong>amistat</strong> com a factor d’humanització en les nostres comunitats. «Que<br />
l’amor no sigui només de paraules, sinó de fets i de veritat 45 »: aquests fets i<br />
aquesta veritat els podríem articular, potser, a través de l’<strong>amistat</strong>.<br />
Hi ha un risc, però, i aquesta deu ser la causa que el tema i el llenguatge de<br />
l’<strong>amistat</strong> hagin estat poc rellevants en la reflexió <strong>sobre</strong> la caritat fraterna en la<br />
<strong>vida</strong> comunitària. En l’<strong>amistat</strong> hi ha sempre un cert component elitista i pot<br />
tendir a crear espais tancats i excloents. Això seria nefast per a la <strong>vida</strong><br />
comunitària i atemptaria contra el nucli de l’ideari benedictí, que es fonamenta<br />
precisament en un amor desinteressat, cast, tal com el qualifica sant Benet. Ell<br />
mateix adverteix severament d’aquest perill: «Cal evitar que per cap motiu no es<br />
prengui un monjo la llibertat de defensar-ne un altre al monestir, o com a<br />
protegir-lo, encara que els uneixi qualsevol lligam de parentiu. Que de cap<br />
manera no es prenguin els monjos aquesta llibertat, perquè es podria convertir<br />
en una ocasió d’escàndols molt greus. Si algú transgredia aquesta prohibició, que<br />
sigui castigat ben asprament 46 ». Amb tot, la mateixa Regla ofereix un cert<br />
correctiu a aquest possible perill: la caritat fraterna i, per tant, també l’<strong>amistat</strong><br />
espiritual entre els germans, es verifica en l’ètica del servei. El servei, tema<br />
recurrent al llarg de la Regla, és el nom i la qualitat de l’amor de Jesús, que<br />
renta els peus dels seus deixebles, que a la creu se’ns lliura, tot lliurant-se al<br />
Pare, com el Servent, en majúscules. Per això sant Benet va definir el monestir<br />
43<br />
Aquest fet contradiu la visió obscurantista que sovint s’ha presentat de l’Edat Mitjana. El<br />
fenomen cultural i espiritual de l’Humanisme (s. XV-XVI) no hauria estat possible sense la<br />
recuperació i la relectura dels textos de l’antiguitat clàssica dutes a terme, en bona part, en els<br />
escriptoris, els claustres i les escoles dels monestirs medievals.<br />
44<br />
RB LXXII, 8.<br />
45<br />
1Jn 3, 18.<br />
46<br />
RB LXIX.<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
© Abadia de Poblet · 11 / 13
43448 Abadia de Poblet · http://www.poblet.cat · info@poblet.cat · 977 870 089<br />
___________________________________________________________________________<br />
com «una escola del servei del Senyor» i no, pròpiament, com «una escola de la<br />
caritat», com faran els cistercencs, <strong>sobre</strong>tot Bernat i Elred. En tot cas la caritat<br />
és per a Benet el servei concret, que prestem a Crist en els germans i que Crist<br />
ens presta a través d’ells.<br />
En les seves primeres intervencions, el papa Benet XVI ha parlat reiteradament<br />
de l’<strong>amistat</strong>. Durant la missa d’inici del seu ministeri com a successor de Pere, el<br />
dia 24 d’abril de 2005, va cloure l’homilia amb aquestes paraules: «Qui deixa<br />
entrar Crist a dintre seu no perd res, res, absolutament res d’allò que fa la <strong>vida</strong><br />
més lliure, més bella i més gran. No! Només en l’<strong>amistat</strong> amb Crist se’ns obren<br />
de bat a bat les portes de la <strong>vida</strong>. Només en aquesta <strong>amistat</strong> podem desplegar<br />
de debò el potencial immens de la condició humana. Només en aquesta <strong>amistat</strong><br />
podem experimentar allò que és bell i allò que allibera 47 ». De l’<strong>amistat</strong> ja n’havia<br />
parlat pocs dies abans, el matí del 18 d’abril, quan encara era el cardenal Joseph<br />
Ratzinger, en l’homilia de la missa “Pro eligendo Romano Pontifice” a l’inici del<br />
conclave. Va dir, en efecte, comentant Jn 15, 15: «I, tanmateix, el Senyor ens<br />
anomena amics, ens fa els seus amics, ens dóna la seva <strong>amistat</strong> [...]. Entre<br />
amics no hi ha secrets: Crist ens comunica tot el que ha sentit del Pare; ens fa<br />
dipositaris de la seva total confiança i, amb la confiança, també del coneixement.<br />
Ens revela el seu rostre, el seu cor. Ens manifesta la seva tendresa, el seu amor<br />
apassionat fins a la follia de la creu 48 ».<br />
No amago la dificultat per a nosaltres, homes i dones del segle XXI, d’interpretar<br />
correctament el món conceptual i vivencial d’aquests autors tan allunyats<br />
culturalment i temporalment de nosaltres, com són Cassià, Benet, Bernat, Elred<br />
de Rievaulx i, no cal dir, Plató, Aristòtil i Ciceró. Tanmateix, ens trobem en un<br />
mateix corrent de pensament, en un mateix procés d’elaboració d’aquests<br />
conceptes i experiències, i això en fa un univers no del tot estrany per a<br />
nosaltres. Potser seria el moment de repensar aquest tema i escriure un De<br />
spiritali amicitia per al nostre temps, d’acord amb els treballs de l’antropologia i<br />
de la psicologia moderna <strong>sobre</strong> l’<strong>amistat</strong> a la llum de les experiències concretes<br />
en les comunitats monàstiques actuals. En tot cas, aquest article voldria ser<br />
també una invitació a llegir o a rellegir aquests textos, tal com ens han arribat,<br />
amb el seu humanisme i amb l’autenticitat de l’experiència i del coneixement del<br />
cor humà que els anima.<br />
2. Recuperar l’<strong>amistat</strong> com a espai per a la gratuïtat, per a la llibertat i per a la<br />
confiança. En dos nivells, en el de la relació interpersonal, de cada monjo amb<br />
els altres monjos, i en el de la relació personal amb Jesucrist, que s’articularia<br />
com una relació d’amat i d’amic. Viure la pròpia relació amb Jesús en clau<br />
d’<strong>amistat</strong>, des d’aquesta triple dimensió de la gratuïtat, la llibertat i la confiança,<br />
és, crec, un camí de possibilitats iŀlimitades per al nostre creixement espiritual.<br />
Tenim a la nostra disposició, i en la nostra llengua, un preciós tresor espiritual i<br />
literari que ens hi pot ajudar i al qual no em sé estar de remetre: el Llibre d’Amic<br />
47<br />
Http://www.vatican.va/holy_father/benedict_xvi/homilies/2005/documents/hf_benxvi_hom_2005042<br />
4_inizio-pontificato_it.html, 5 de maig de 2005.<br />
48<br />
Http://www.vatican.va/gpII/documents/homily-pro-eligendo-pontifice_20050418_it.html, 5 de<br />
maig de 2005.<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
© Abadia de Poblet · 12 / 13
43448 Abadia de Poblet · http://www.poblet.cat · info@poblet.cat · 977 870 089<br />
___________________________________________________________________________<br />
i Amat, de Ramon Llull, escrit uns cent anys després del De spiritali amicitia<br />
d’Elred 49 . «Els camins pels quals l’Amic cerca el seu Amat —escriu Ramon Llull—<br />
són llargs, perillosos i poblats de desficis, sospirs i plors, i iŀluminats d’amors! 50 ».<br />
Els monjos hi sentim el ressò de les paraules de la Regla benedictina: «...no<br />
abandonis de seguida, esfereït de terror, el camí de salvació, que al<br />
començament ha de ser forçosament estret, perquè, avançant en la <strong>vida</strong><br />
monàstica i en la fe, s’eixampla el cor i es corre per la via dels manaments de<br />
Déu en la inefable dolcesa de l’amor 51 ». I encara: «Digué l’Amic a l’Amat: —Tu<br />
que omples el sol de resplendor, omple el meu cor d’amor. Respongué l’Amat: —<br />
Sense consumació d’amor, els teus ulls no estarien en plor, ni tu hauries vingut<br />
en aquest lloc a veure el teu amador 52 ». Els monjos hi veiem expressat aquell<br />
desig de Déu, de cercar-lo, d’estimar-lo, que ens va portar al monestir, un desig<br />
que sant Benet demana de mantenir sempre viu com a centre d’on han de brollar<br />
totes les actituds que van afaiçonant el monjo, un d’entre la multitud que ha<br />
respost a la crida del Senyor i ha vingut al monestir amb el desig de veure i viure<br />
dies feliços 53 .<br />
3. Viure, d’acord amb l’experiència anterior, la nostra pregària de monjos també<br />
com una relació, com un camí d’<strong>amistat</strong>, de l’amic —el monjo— amb l’amat —el<br />
Crist—. Aquest propòsit no hauria de semblar estrany als qui llegim, meditem i<br />
preguem la Bíblia, que és el relat de la història de la gran <strong>amistat</strong> de Déu amb<br />
els homes. I la mateixa Regla ens hi invita, quan descriu la pregària com una<br />
actitud molt senzilla i molt sincera que brolla del més profund del cor: «I si, algú,<br />
una altra estona, volia pregar amb més recolliment, que entri senzillament [a<br />
l’oratori] i que pregui, no amb esclats de veu, sinó amb llàgrimes i amb efusió<br />
del cor 54 ». Aquesta relació de pregària amb Déu i amb Jesucrist plena d’intimitat,<br />
d’afecte i de confiança, no exclou, però, per a Benet, la reverència deguda al<br />
Senyor, el temor, fet d’admiració i d’amor, que experimentem davant el misteri<br />
fascinant de la seva presència 55 .<br />
I acabo amb una bella definició <strong>sobre</strong> la pregària, potser una de les millors que<br />
se n’han escrit: «Que no es otra cosa oración mental, a mi parecer, sino tratar<br />
de amistad estando muchas veces tratando a solas con quien sabemos nos<br />
ama 56 ».<br />
Amb aquell que sabem que ens estima!<br />
49 Ramon Llull (1232-1325) va escriure el Llibre d’Amic i Amat a Montpeller cap a l’any 1283, com<br />
un capítol de la noveŀla Llibre d’Evast e Blanquerna. Hi expressa la relació entre l’home i Déu,<br />
relació centrada en l’amor, amb la seva doble cara de sofriment i de joia.<br />
50 R. LLULL, Llibre d’Amic i Amat, 11, 2, Versió actualitzada de J. G<strong>EL</strong>ABERT, El Gall Editor, Pollença<br />
2004.<br />
51 RB, Pròleg, 48-49.<br />
52 Llibre d’Amic i Amat, 12, 6.<br />
53 Cf. RB, Pròleg, 14-15.<br />
54 RB LII, 4.<br />
55 Cf. RB XIX i XX.<br />
56 T. <strong>DE</strong> JESÚS, Libro de la Vida, VIII, 5, Obras completas, a cura de M. HERRÁIZ, Ediciones Sígueme,<br />
Salamanca 1997.<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
© Abadia de Poblet · 13 / 13