27.04.2013 Views

AUTO J. PIELLA, S.L. - Comissió Sant Antoni Abat de Canovelles

AUTO J. PIELLA, S.L. - Comissió Sant Antoni Abat de Canovelles

AUTO J. PIELLA, S.L. - Comissió Sant Antoni Abat de Canovelles

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Octubre-Desembre 2012 // Núm. 65 // ANy XVII<br />

www.lacomi.org<br />

La producció teatral <strong>de</strong>l 50è aniversari:<br />

“Auca <strong>de</strong> la <strong>Comissió</strong> <strong>Sant</strong> <strong>Antoni</strong> <strong>Abat</strong>”<br />

10 i 11 <strong>de</strong> novembre <strong>de</strong> 2012<br />

al Teatre-Auditori <strong>de</strong> Can Palots<br />

<strong>AUTO</strong> J. <strong>PIELLA</strong>, S.L.<br />

C. <strong>Sant</strong> Eudald, 8<br />

Tel. 938 490 354 • Mòbil 696 449 088<br />

Fax 938 403 108<br />

08420 CANOVELLES


Edita<br />

Director<br />

Sots-Directora<br />

Publicitat<br />

Col.laboradors<br />

Disseny gràfic<br />

<strong>Comissió</strong> sant antoni abat<br />

toni Cal<strong>de</strong>ron<br />

GLÒRIA Cot<br />

imma lloret<br />

roman marin<br />

JoseP many<br />

anna aguayo<br />

XaVier alonso<br />

marina Castellà<br />

gemma duran<br />

Pau garCía<br />

eulàlia gisPert<br />

teresa gomà<br />

rosa grataCós<br />

Jordi lloreda<br />

isabel martos<br />

anita miralles<br />

mireia Plans<br />

m.glÒria Puig<br />

XaVier PuJadas<br />

àngel sànChez<br />

maria sánChez<br />

anna fonoyet<br />

diStribució gratuïta a SociS i anunciantS<br />

Dipòsit Legal: B-5365/96<br />

GENT <strong>de</strong> <strong>Canovelles</strong> i la <strong>Comissió</strong> <strong>Sant</strong> <strong>Antoni</strong> <strong>Abat</strong> no es fa<br />

responsable <strong>de</strong>l contingut <strong>de</strong>ls articles, opinions o missatges<br />

comercials inclosos en la revista.<br />

sumari<br />

Portada<br />

Publicitat<br />

Sumari<br />

Editorial<br />

Publicitat<br />

La <strong>Comissió</strong> Informa<br />

Publicitat<br />

Calaix <strong>de</strong> sastre<br />

Publicitat<br />

Secció d’estudis <strong>de</strong> la comissió<br />

Publicitat<br />

Astronomia a l’abast<br />

Publicitat<br />

Espurnes d’una vida<br />

Publicitat<br />

Auca <strong>de</strong> la <strong>Comissió</strong><br />

Publicitat<br />

Natura i bellesa<br />

Meteorologia<br />

Publicitat<br />

Coses <strong>de</strong>l camp<br />

Publicitat<br />

Notícies <strong>de</strong> <strong>Canovelles</strong><br />

Publicitat<br />

Plantes<br />

Publicitat<br />

La cuina <strong>de</strong> l’àvia<br />

Publicitat<br />

Poesia <strong>de</strong> ma terra<br />

Publicitat<br />

Què en sabem <strong>de</strong> ... ?<br />

Publicitat<br />

10 Minuts per pensar<br />

Publicitat<br />

Fisioteràpia a l’abast<br />

Publicitat<br />

Canovellins pel món<br />

Publicitat<br />

Activitats <strong>de</strong> la <strong>Comissió</strong><br />

Agenda<br />

Publicitat<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4-5<br />

6<br />

7-13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26-27<br />

28-30<br />

31<br />

32-34<br />

35<br />

36<br />

37<br />

38<br />

39<br />

40<br />

41<br />

42<br />

43<br />

44<br />

45<br />

46<br />

47<br />

48-49<br />

50-51<br />

52<br />

53<br />

54<br />

55-56<br />

Si <strong>de</strong>Sitja donar a conèixer<br />

el Seu comerç o la Seva empreSa:<br />

GENT <strong>de</strong> <strong>Canovelles</strong><br />

tel. publicitat: 93 846 41 56<br />

apartat correuS 196 - 08420 canovelleS<br />

comiSSio<strong>Sant</strong>antoniabat@gmail.com<br />

3


4<br />

editorial<br />

UN ESTIU PROFITÓS<br />

Tot i que l’estiu és l’època <strong>de</strong> l’any<br />

que afluixa l’activitat, enguany la<br />

<strong>Comissió</strong> ha estat present i ha<br />

organitzat algunes activitats prou<br />

significatives.<br />

L’estiu <strong>de</strong>l 2012 ha estat singular<br />

per diversos motius. El primer <strong>de</strong><br />

tots per l’estrena <strong>de</strong> la nova Junta<br />

Directiva que va constituir-se el 7<br />

<strong>de</strong> juliol, amb una flamant Laura<br />

Ruiz que és la primera dona que<br />

ha assumit aquest exigent càrrec.<br />

La Laura és una dona nascuda<br />

a Granollers, fa trenta anys, amb<br />

una llarga trajectòria en el món<br />

associatiu <strong>de</strong> la ciutat veïna i<br />

que en els darrers anys ha estat<br />

vinculada a <strong>Canovelles</strong> i també a<br />

la <strong>Comissió</strong>, on ha <strong>de</strong>senvolupat<br />

el càrrec <strong>de</strong> responsable <strong>de</strong> la<br />

Barretina Jove –<strong>de</strong> la qual en<br />

seguirà sent-. Ha <strong>de</strong>mostrat,<br />

en aquests anys a la <strong>Comissió</strong>,<br />

la seva capacitat <strong>de</strong> li<strong>de</strong>ratge,<br />

amb capacitat <strong>de</strong> treball, plena<br />

convicció en allò que <strong>de</strong>fensa i<br />

coneixement <strong>de</strong>l món associatiu.<br />

La Laura no està sola i dirigeix<br />

una Junta que lliga la joventut i<br />

l’experiència <strong>de</strong>ls seus membres.<br />

Malgrat fa molt poc temps que<br />

funciona i caldrà donar-los temps,<br />

la Junta ja ha manifestat la<br />

voluntat <strong>de</strong> continuïtat <strong>de</strong>l projecte<br />

i l’estructura <strong>de</strong> funcionament<br />

heretada <strong>de</strong> l’anterior equip<br />

directiu.<br />

Ara cal posar noms a tota la nostra<br />

estructura interna, que seguirà<br />

fonamentant-se en les activitats<br />

Genuïnes o tradicionals i les<br />

Activitats culturals o seccions,<br />

posem-hi noms a cadascuna:<br />

Marta Coll, nova vicepresi<strong>de</strong>nta i<br />

encarregada <strong>de</strong> la secció teatral<br />

amb els tres grups: L’Aplec,<br />

Cumunolimbus i l’Aplec Júnior.<br />

Judit Coll, secretària i responsable<br />

<strong>de</strong> la Colla <strong>de</strong> Gitanes.<br />

Pere Julià, tresorer.<br />

Sunsion Ayats, segueix com a<br />

sots-secretària i seguirà duent les<br />

Relacions Ciutadanes i la nostra<br />

participació en els actes <strong>de</strong> l’Aplec.<br />

Jordi Rubio, vocal i cap <strong>de</strong> la Diada<br />

<strong>de</strong> <strong>Sant</strong> <strong>Antoni</strong> i <strong>de</strong> la Carnada <strong>de</strong><br />

Germanor.<br />

Maria Guirado, vocal, s’encarregarà<br />

<strong>de</strong> la Festa <strong>de</strong> Primavera.<br />

Eduard Morera, vocal i conduirà els<br />

Pastorets <strong>de</strong> <strong>Canovelles</strong>.<br />

Xavier Alonso, vocal i continua<br />

com a coordinador <strong>de</strong>l Centre<br />

Excursionista, a banda d’assumir


la responsabilitat <strong>de</strong> la secció<br />

d’Estudis i l’organització <strong>de</strong> la<br />

Castanyada.<br />

Toni Cal<strong>de</strong>ron, vocal i continuarà<br />

amb la revista “Gent <strong>de</strong><br />

<strong>Canovelles</strong>”, publicitat,<br />

noves tecnologies i relacions<br />

institucionals.<br />

Com po<strong>de</strong>u observar, aquesta és<br />

una Junta paritària, que respecte<br />

l’equilibri entre dones i homes.<br />

Aquestes són les <strong>de</strong>u persones<br />

que han <strong>de</strong> conduir-nos en aquest<br />

futur proper i crear les bases d’una<br />

<strong>Comissió</strong> jove i més forta.<br />

Entre Festes Majors,<br />

la Junta Directiva s’ha constituït<br />

Ara, en aquests propers mesos, el<br />

que toca és que cada responsable<br />

<strong>de</strong> secció o projecte li<strong>de</strong>ri amb<br />

eficiència i motivació els seus<br />

respectius equips. Aquest és l’únic<br />

secret d’èxit que té la nostra Entitat<br />

i cal preservar els nostres actius <strong>de</strong><br />

la millor manera possible.<br />

Tot això es concreta amb fets i<br />

com a primer objectiu es fixa la<br />

continuïtat <strong>de</strong>l programa especial<br />

<strong>de</strong>l 50è aniversari i les activitats<br />

que resten per tancar aquest<br />

editorial<br />

exercici històric per a la <strong>Comissió</strong>.<br />

El segon motiu pel qual ha estat<br />

singular aquest estiu 2012 ha<br />

estat la participació en la nostra<br />

Festa Major, amb dos grans<br />

es<strong>de</strong>veniments que formen part <strong>de</strong>l<br />

programa <strong>de</strong> celebració <strong>de</strong>l 50è<br />

aniversari: el Pregó i el Concert <strong>de</strong><br />

Festa Major, amb la participació<br />

estel·lar <strong>de</strong>l grup la Gossa Sorda.<br />

En la secció la <strong>Comissió</strong> informa us<br />

donarem més <strong>de</strong>talls d’aquestes i<br />

altres actuacions <strong>de</strong> la Festa Major.<br />

El tercer fet singular ha estat la<br />

participació <strong>de</strong> la Colla <strong>de</strong> Gitanes,<br />

al pregó <strong>de</strong> la Festa Major <strong>de</strong><br />

Granollers (30/8/12). Un altre motiu<br />

que <strong>de</strong>mostra que la nostra Entitat<br />

ultrapassa els llindars <strong>de</strong>l nostre<br />

poble i, fins i tot, <strong>de</strong>s <strong>de</strong> la capital<br />

<strong>de</strong> la Comarca es <strong>de</strong>manen els<br />

nostres serveis.<br />

Aquests tres motius que us hem<br />

comentat, són les primeres passes<br />

d’una nova Junta que amb il·lusió<br />

mira el futur; tot i que no po<strong>de</strong>m<br />

oblidar el context social, econòmic<br />

i polític que ens envolta i que fa<br />

pensar que ben aviat, el conjunt <strong>de</strong>l<br />

País, haurà <strong>de</strong> prendre <strong>de</strong>cisions<br />

transcen<strong>de</strong>ntals per Catalunya.<br />

En aquesta tessitura la <strong>Comissió</strong><br />

hi serà i no <strong>de</strong>fugirà la seva<br />

responsabilitat social.<br />

5


El Concert <strong>de</strong>l 50è aniversari, una activitat negociada durant 9 mesos, va omplir la plaça Margarida<br />

Xirgu.<br />

La Participació a les Festes Majors <strong>de</strong> <strong>Canovelles</strong> i Granollers; tot això mentre la nova Junta Directiva<br />

ha pres possessió <strong>de</strong>ls seus càrrecs. Un estiu diferent!<br />

Activitat Data<br />

Travessa Ull<strong>de</strong>ter-Núria-Queralbs 8 <strong>de</strong> juliol<br />

Torneig <strong>de</strong> la Botifarra amiga 14 <strong>de</strong> juliol<br />

Fot-li al pedal 15 <strong>de</strong> juliol<br />

Festa Major <strong>de</strong> <strong>Canovelles</strong> 19 al 23 <strong>de</strong> juliol<br />

Concert <strong>de</strong> Festa Major <strong>de</strong>l 50è aniversari 21 <strong>de</strong> juliol<br />

Ballada <strong>de</strong> Gitanes. “Pregó <strong>de</strong> la Festa Major <strong>de</strong> Granollers” 30 d’agost<br />

Ofrena Diada Nacional <strong>de</strong> Catalunya 11 <strong>de</strong> setembre<br />

Ball <strong>de</strong> Gitanes ”Diada Nacional <strong>de</strong> Catalunya” 11 <strong>de</strong> setembre<br />

Assaig grup <strong>de</strong> teatre Cumulonimbus Setembre<br />

Assaig grup <strong>de</strong> teatre l’Aplec Setembre<br />

Assaig els Pastorets <strong>de</strong> <strong>Canovelles</strong> Setembre<br />

En un any tan <strong>de</strong>ns, és habitual que<br />

l’espai <strong>de</strong>stinat a la crònica <strong>de</strong> la<br />

<strong>Comissió</strong> no sigui suficient per po<strong>de</strong>r<br />

explicar-ho tot i cal iniciar els articles<br />

amb activitats que no corresponen<br />

al trimestre vigent. Per començar us<br />

parlarem <strong>de</strong> la FESTA <strong>de</strong> PRIMAVERA,<br />

la travessa CASTELLAR <strong>de</strong> N’HUG-<br />

CAMPDEVÀNOL, la 32a TROBADA <strong>de</strong><br />

COLLES <strong>de</strong> GITANES a MONTSERRAT<br />

i la BAIXADA <strong>de</strong> la FLAMA <strong>de</strong>l<br />

CANIGÓ.<br />

Anem per feina. La FESTA <strong>de</strong><br />

PRIMAVERA ens va dur a PORT<br />

AVENTURA. El diumenge 20 <strong>de</strong> maig,<br />

un grup <strong>de</strong> 26 socis vam gaudir d’un dia<br />

la <strong>Comissió</strong> informa<br />

Fa un any estàvem preparant el programa <strong>de</strong>l 50è aniversari i aquest estiu ja hem viscut<br />

moltes emocions <strong>de</strong>senvolupant-lo; però encara no s’ha acabat...<br />

ple d’aventura i emocions. La pluja va<br />

amenaçar la jornada, però no va entorpir<br />

el gaudiment <strong>de</strong> les atraccions d’aquest<br />

parc temàtic. Aquesta era segona<br />

vegada que la <strong>Comissió</strong> visitava el parc i<br />

els joves i grans van xalar d’allò més.<br />

7


8<br />

la <strong>Comissió</strong> informa<br />

El diumenge 27 <strong>de</strong> maig, la<br />

Travessa CASTELLAR <strong>de</strong> n’HUG-<br />

CAMPDEVÀNOL, per segon any<br />

consecutiu va celebrar-se. Aquesta és<br />

una proposta <strong>de</strong>l Centre Excursionista<br />

que barreja l’esforç marxador i el<br />

final gastronòmic. A més, en l’edició<br />

d’enguany es va celebrar el 10è<br />

aniversari <strong>de</strong>l Centre.<br />

Coincidint amb la proposta <strong>de</strong>l Centre<br />

Excursionista, la nostra Colla <strong>de</strong><br />

Gitanes, per tercera ocasió, va ballar<br />

amb les altres colles <strong>de</strong>l Vallès a<br />

Montserrat. La 32a edició <strong>de</strong> la trobada<br />

<strong>de</strong> les colles <strong>de</strong> gitanes <strong>de</strong>l Vallès va<br />

celebrar-se a Montserrat. Totes les<br />

colles <strong>de</strong> la nostra secció van ser-hi<br />

presents.<br />

I la darrera proposta pen<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l’edició<br />

anterior va ser una <strong>de</strong> les activitats <strong>de</strong>l<br />

calendari especial <strong>de</strong>l 50è aniversari: la<br />

BAIXADA <strong>de</strong> la FLAMA <strong>de</strong>l CANIGÓ,<br />

que es va fer el 22 <strong>de</strong> juny.<br />

Ja l’any 2008, pel Mil·lenari <strong>de</strong><br />

<strong>Canovelles</strong>, vam po<strong>de</strong>r gaudir <strong>de</strong><br />

l’experiència <strong>de</strong> pujar al cim sagrat <strong>de</strong>ls<br />

catalans i enguany vam experimentar<br />

l’encesa <strong>de</strong> les llànties, a la mitja nit <strong>de</strong>l<br />

dia 23. L’espera, dalt <strong>de</strong>l cim <strong>de</strong> la Pica<br />

<strong>de</strong>l Canigó, va ser freda amb molt vent<br />

lateral que aguditzava la sensació <strong>de</strong><br />

Foto: Montserrat Pocurull


fredor, però estoicament uns quants<br />

membres <strong>de</strong> l’expedició vam esperar<br />

l’arribada <strong>de</strong> la Flama i el repartiment<br />

a tots els presents. Una experiència<br />

francament emotiva!<br />

A les dues <strong>de</strong> la matinada <strong>de</strong>l 23,<br />

orgullosos <strong>de</strong> dur la flama dins la llàntia,<br />

vam arribar al refugi <strong>de</strong>ls Cortalets i<br />

poca estona <strong>de</strong>sprés vam iniciar la<br />

tornada a <strong>Canovelles</strong>, on sobre les nou<br />

<strong>de</strong>l matí, vam dipositar la Flama dins<br />

l’església <strong>de</strong> <strong>Sant</strong> Fèlix.<br />

Al vespre unes quaranta persones<br />

vam assistir al lliurament <strong>de</strong> la Flama<br />

als representants <strong>de</strong>l nostre poble<br />

i en comitiva vam anar al terreny<br />

Foto: Montserrat Pocurull<br />

la <strong>Comissió</strong> informa<br />

on membres <strong>de</strong> la <strong>Comissió</strong> havien<br />

preparant la foguera <strong>de</strong> <strong>Sant</strong> Joan. A les<br />

<strong>de</strong>u <strong>de</strong>l vespre es procedí a l’encesa i es<br />

va donar per finida una activitat pròpia<br />

<strong>de</strong> la nit més llarga <strong>de</strong> l’any, la nit <strong>de</strong><br />

<strong>Sant</strong> Joan.<br />

A partir d’ara passo a relatar les<br />

activitats d’aquest estiu. Un estiu en el<br />

qual la nostra Entitat ha aconseguit una<br />

<strong>de</strong> les fites d’aquest 50è aniversari: la<br />

renovació <strong>de</strong> la Junta Directiva.<br />

El Centre Excursionista, el diumenge 8<br />

<strong>de</strong> juliol, va programar la darrera marxa<br />

<strong>de</strong>l curs: la TRAVESSA ULLDETER-<br />

NÚRIA-QUERALBS. Aquesta és una<br />

<strong>de</strong> les propostes d’alta muntanya més<br />

intenses <strong>de</strong> les que es po<strong>de</strong>n fer al<br />

Pirineu Oriental. És una marxa exigent<br />

que té com a objectiu gaudir <strong>de</strong>ls cims<br />

més elevats <strong>de</strong> les valls <strong>de</strong> Camprodon i<br />

Ribes, tot passant per la Vall <strong>de</strong> Núria.<br />

La Travessa va anar molt bé i molt<br />

ajustada a l’horari previst. Els 56<br />

participants van gaudir d’uns cims que<br />

ja començaven a albirar la sequera<br />

estiuenca.<br />

9


10<br />

la <strong>Comissió</strong> informa<br />

Fotos: Flor Sánchez<br />

En aquest punt ja hem <strong>de</strong> narrar les<br />

propostes <strong>de</strong> la <strong>Comissió</strong> per a la<br />

celebració <strong>de</strong> la FESTA MAJOR DE<br />

CANOVELLES 2012.<br />

El diumenge 15 <strong>de</strong> juliol, la Barretina<br />

Jove van organitzar la 2a edició <strong>de</strong><br />

FOT-LI AL PEDAL, amb la participació<br />

<strong>de</strong> 17 ciclistes. Una participació minsa<br />

si la comparem amb la <strong>de</strong> l’any passat;<br />

però amb una organització impecable.<br />

El divendres 20 <strong>de</strong> juliol, la nostra Entitat<br />

va ser l’encarregada <strong>de</strong> fer el PREGÓ<br />

<strong>de</strong> la FESTA MAJOR. Vam estar<br />

convidats pel nostre ajuntament pel fet<br />

<strong>de</strong> celebrar els 50 anys.<br />

En aquest Pregó vam jugar amb la<br />

representació teatral i la lectura d’un text<br />

que va repassar els orígens <strong>de</strong> la festa<br />

més gran d’aquesta vila i la crida a la<br />

restitució <strong>de</strong> les dates originàries que<br />

han <strong>de</strong> coincidir amb el primer dissabte<br />

d’agost, per tal <strong>de</strong> celebrar la diada <strong>de</strong>l<br />

Patró <strong>de</strong> <strong>Canovelles</strong>: <strong>Sant</strong> Fèlix.<br />

Tot aprofitant el canvi <strong>de</strong>ls membres <strong>de</strong><br />

la Junta Directiva, el Pregó el vam fer<br />

els antics i els nous, per tal que tots els<br />

presents a Can Carrencà ens veiessin.<br />

La presentació va anar a càrrec <strong>de</strong> dos<br />

avis que recordàvem les festes majors<br />

<strong>de</strong>l segle passat i, abans <strong>de</strong> la lectura<br />

<strong>de</strong>l pregó, la resta <strong>de</strong> companys van<br />

recordar tot allò <strong>de</strong> bo que té el nostre<br />

poble i la nostra estimada <strong>Comissió</strong>.<br />

Can Carrencà estava ple <strong>de</strong> gom a<br />

gom i la <strong>Comissió</strong> va po<strong>de</strong>r expressar<br />

quins sentiments tenim sobre la nostra<br />

Festa més gran. UN PREGÓ AMB<br />

ESTRELLA!<br />

El dissabte 21 <strong>de</strong> juliol, va ser un


dia extenuant, pel matí el VERMUT<br />

SOLIDARI va presentar-se amb un nou<br />

format que incorporava una TÒMBOLA<br />

SOLIDÀRIA. La <strong>Comissió</strong> va presentar<br />

un plat senzill però força apreciat pels<br />

comensals: la torra<strong>de</strong>ta amb sobrassada<br />

i formatge.<br />

Per a nosaltres, aquesta activitat és una<br />

<strong>de</strong> les millors <strong>de</strong> la Festa Major, ja que<br />

conbina la participació <strong>de</strong>l moviment<br />

associatiu i la solidaritat, que en aquests<br />

moments es fa molt necessària.<br />

Aquesta va ser l’activitat <strong>de</strong>l matí,<br />

però mentre uns quants preparàvem<br />

el vermut, la Barretina Jove estava<br />

preparant una activitat que ha costat<br />

nou mesos <strong>de</strong> treball, negociació i<br />

imaginació econòmica, per po<strong>de</strong>r fer-la<br />

realitat.<br />

Gran dissabte <strong>de</strong> Festa Major! El dia 21<br />

<strong>de</strong> juliol els que hi vam estar implicats i<br />

el públic assistent, el recordarem com el<br />

dia en el qual la <strong>Comissió</strong> provava una<br />

nova experiència: un macro concert. El<br />

cartell era força interessant<br />

Un programa amb tres tipus <strong>de</strong> música<br />

i amb un grup principal: LA GOSSA<br />

SORDA que és un grup musical <strong>de</strong><br />

Pego (Marina Alta, País Valencià). La<br />

seva música té ritmes <strong>de</strong> rock, punk i<br />

ska, entre altres. Les seves lletres en<br />

valencià són <strong>de</strong> caire in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ntista i<br />

revolucionari.<br />

El grup que obrí el concert fou Los<br />

AMANTES <strong>de</strong> tu HERMANA i el<br />

tancà la BARRETINA SOUND<br />

SYSTEM.<br />

El concert va iniciar-se a 2/4 <strong>de</strong> dotze <strong>de</strong><br />

la nit i va acabar just al repic <strong>de</strong> les cinc<br />

<strong>de</strong> la matinada i a fe <strong>de</strong> Déu que hagués<br />

la <strong>Comissió</strong> informa<br />

11


12<br />

la <strong>Comissió</strong> informa<br />

pogut perllongar-se unes quantes hores<br />

més, ja que el nombrós públic assistent<br />

<strong>de</strong>sitjava més música i gresca.<br />

L’ambient, durant la tota la nit, va ser<br />

cívic i molt festiu; cosa aquesta que ens<br />

alegra d’allò més, ja que durant tota la<br />

nit van passar pel concert un total <strong>de</strong><br />

800 persones.<br />

Els tres grups, amb la seva música<br />

pròpia i diferent, van fer xalar a tots els<br />

presents, però <strong>de</strong>s <strong>de</strong>l meu punt <strong>de</strong><br />

vista vull tenir un record i un elogi molt<br />

especial per la Barretina Sound System<br />

li<strong>de</strong>rada per en Roger <strong>Sant</strong>aeugènia que<br />

va treballar d’allò més durant tota la nit.<br />

El Concert <strong>de</strong>l 50è aniversari va ser tot<br />

un es<strong>de</strong>veniment i un èxit per a tots<br />

els companys <strong>de</strong> la Barretina Jove i els<br />

amics <strong>de</strong>ls Blaus <strong>de</strong> Granollers, que van<br />

treballar d’allò més durant tota la nit.<br />

A més, aquest concert s’afegeix a totes<br />

les activitats <strong>de</strong>l calendari especial<br />

d’aquest 50è aniversari <strong>de</strong> la <strong>Comissió</strong>.<br />

L’aturada estiuenca va trencar-la la Colla<br />

<strong>de</strong> Gitanes que va estar convidada<br />

al PREGÓ <strong>de</strong> la FESTA MAJOR <strong>de</strong><br />

GRANOLLERS, <strong>de</strong>l dijous 30 d’agost.<br />

Convidats per la Colla <strong>de</strong>ls Blaus,<br />

els nostres balladors van ser els<br />

encarregats <strong>de</strong> fer la ballada prèvia a<br />

la sortida <strong>de</strong> la pregonera <strong>de</strong> la Festa<br />

Major. Una experiència molt interessant,<br />

ja que aquesta ha estat la primera<br />

vegada que la nostra Entitat ha actuat<br />

a Granollers i, a més, en l’acte més<br />

important <strong>de</strong> la seva Festa més gran.


Els nostres balladors, <strong>de</strong>sprés <strong>de</strong> ballar<br />

“el pas <strong>de</strong> Rubí” van fer el passadís<br />

d’honor <strong>de</strong> la pubilla pregonera.<br />

I ja per acabar el relat d’aquest estiu,<br />

cal fer esment <strong>de</strong> la DIADA NACIONAL<br />

<strong>de</strong> CATALUNYA, que puntualment va<br />

arribar l’11 <strong>de</strong> setembre a <strong>Canovelles</strong>.<br />

El format va estar l’habitual: Camí <strong>de</strong><br />

paraules, amb lectura <strong>de</strong> poemes a<br />

càrrec <strong>de</strong>ls alumnes <strong>de</strong>ls Cursos <strong>de</strong><br />

Català per a Adults <strong>de</strong> <strong>Canovelles</strong>, amb<br />

la <strong>Comissió</strong> informa<br />

la participació <strong>de</strong> la nostra companya i<br />

sòcia Anna Aguayo.<br />

Després el discurs institucional <strong>de</strong>l<br />

nostre Alcal<strong>de</strong>, l’ofrena <strong>de</strong> les Entitats i,<br />

per part nostre, la tradicional ballada <strong>de</strong><br />

gitanes.<br />

Els primers van ser els més petits, que<br />

van oferir-nos el seu repertori amb<br />

quatre peces clàssiques.<br />

Després els grans van tornar a oferirnos<br />

una peça ja tradicional a la Diada:<br />

el ball <strong>de</strong> cintes amb la particularitat<br />

que es teixeix la senyera, tot ballant un<br />

reguitzell <strong>de</strong> fragments <strong>de</strong> sardanes<br />

tradicionals.<br />

I per acabar la nostra actuació, la ja<br />

tradicional Sardana popular, que en<br />

aquesta ocasió va fer petita la plaça i<br />

ha es<strong>de</strong>vingut la més gran que en els<br />

darrers anys s’ha ballat a casa nostra.<br />

13<br />

Toni Cal<strong>de</strong>ron


Agafava d’una revolada la vella i bruta<br />

cadira <strong>de</strong> boga amb una mà i la galleda<br />

abonyegada <strong>de</strong> tant picar a terra amb l’altra,<br />

i s’asseia davant l’animal. S’havia llevat a<br />

les sis <strong>de</strong>l matí, tant si era hivern com si era<br />

estiu, tant si feia fred com si no en feia, tant<br />

si es trobava bé com si es ressentia d’algun<br />

mal. Mai no s’havia planyut. Era un escarràs<br />

<strong>de</strong> feina. Al vespre, abans no es pongués<br />

el sol, tornaria a asseure’s davant una vaca<br />

primer, i <strong>de</strong>sprés una altra i una altra.<br />

La sentia sortir <strong>de</strong>l “quarto” , puntualment.<br />

No li havia calgut cap rellotge <strong>de</strong>spertador.<br />

A poc a poc, per no fer soroll, havia baixat<br />

<strong>de</strong>l llit i s’havia vestit a les fosques, per no<br />

<strong>de</strong>spertar l’home que dormia al seu costat<br />

i que ho continuaria fent per una llarga<br />

estona. Ja amb aquell vestit fosc, el davantal<br />

<strong>de</strong> quadres blancs i negres, i a l’hivern la<br />

valona a l’esquena, baixava les escales i es<br />

plantava a la cuina. S’asseia a l’escó, prop<br />

<strong>de</strong> la llar <strong>de</strong> foc, i canviava les espar<strong>de</strong>nyes<br />

atrotina<strong>de</strong>s per uns esclops plens <strong>de</strong> palla,<br />

que la resguardaven <strong>de</strong>l fred, a l’hivern, i<br />

<strong>de</strong>ls fems escampats per terra, sempre.<br />

Abans, però, obria la nevera <strong>de</strong> gel i buscava<br />

amb afany les sobres <strong>de</strong>l dia anterior. Dona<br />

<strong>de</strong> vida com era, tant li feia un parell <strong>de</strong><br />

sardines cuites a la brasa per sopar com un<br />

tros <strong>de</strong> costella fregida <strong>de</strong> l’hora <strong>de</strong> dinar.<br />

Amb un rosegó <strong>de</strong> pa, un trago <strong>de</strong> vi i un bon<br />

got d’aigua, agafava forces per començar el<br />

dia. Ella, que en remenava tanta, no en bevia<br />

gens, <strong>de</strong> llet. Deia que li feia fàstic!<br />

Treia la balda <strong>de</strong> ferro, obria la porta amb<br />

una clau llarga, mig rovellada, i l’empenyia<br />

amb el seu cos, molt gros, primer un<br />

batent, <strong>de</strong>sprés l’altre. Caminava <strong>de</strong>u o<br />

dotze metres, no més, i ja sentia l’esbufec<br />

<strong>de</strong> la que tenia més a prop i la respiració<br />

continguda <strong>de</strong> la <strong>de</strong> més enllà. Entrava a<br />

la quadra, s’asseia a la cadira, al costat<br />

<strong>de</strong> la panxa <strong>de</strong> l’animal i, amb les mans<br />

segurament clivella<strong>de</strong>s, començava a munyir<br />

la primera vaca prement-li la mamella, ara<br />

CalaiX <strong>de</strong> sastre<br />

IAIA...<br />

15<br />

una, ara l’altra, fins a l’última gota. Aquell<br />

gest, aquell fer anar mans i dits els tinc<br />

encara presents en mi. No sé per quina raó,<br />

veure la vaca quieta, dreta, sense remugar,<br />

<strong>de</strong>ixant-se fer, em provocava un cert<br />

malestar i un sentiment <strong>de</strong> tendresa envers<br />

aquell animal in<strong>de</strong>fens. La galleda s’anava<br />

omplint i, quan faltaven tres dits perquè fos<br />

curulla <strong>de</strong>l tot, l’abocava al pot <strong>de</strong> la llet .<br />

El pare, el seu fill mitjà, era l’encarregat <strong>de</strong><br />

dur aquells pots <strong>de</strong> vint litres a la carretera,<br />

on passava el camió <strong>de</strong> la llet, que se’ls<br />

enduia cap a Barcelona, primer, i cap a una<br />

fàbrica <strong>de</strong> Parets, uns anys <strong>de</strong>sprés. Quan<br />

era més jove i fort, <strong>de</strong> petita, <strong>de</strong> molt petita,<br />

el recordo caminet avall amb un pot a cada<br />

mà, amb el pas lleuger, que no era el cas <strong>de</strong><br />

fer esperar l’amo <strong>de</strong>l camió i el camàlic. Un<br />

cop al mes, l’avi agafava el tren i s’arribava<br />

fins a la plaça <strong>de</strong> Catalunya <strong>de</strong> Barcelona i<br />

anava a cobrar la llet. Tornava amb un sobre<br />

a la butxaca <strong>de</strong> l’armilla renegant perquè la<br />

hi havien pagada uns cèntims menys que la<br />

darrera vegada.<br />

Quan les vaques ja eren munyi<strong>de</strong>s, l’àvia<br />

mateix els donava verd i naps, i procurava<br />

que no els faltés aigua. Aleshores arribava<br />

segurament la feina més dura <strong>de</strong> totes:<br />

netejar les corts i aconduir tots aquells<br />

excrements en el lloc adient perquè quan<br />

calgués servissin d’adob <strong>de</strong> la terra <strong>de</strong>l<br />

voltant. Mare i fill, àvia i pare, abandonaven<br />

per una estona la feina i s’escalfaven una<br />

mica <strong>de</strong> vianda i un tall, i agafaven forces per<br />

continuar la jornada.<br />

Ells, ells dos, com tants d’altres n’hi van<br />

arribar a <strong>de</strong>ixar molta <strong>de</strong> suor en aquells<br />

camps, en aquelles quadres. Ahir i avui fills<br />

i néts hem canviat aquelles mans rústegues<br />

i aquelles esquenes ajupi<strong>de</strong>s que omplien la<br />

galleda <strong>de</strong> la llet, pel llibre <strong>de</strong> llatí, i la quadra<br />

<strong>de</strong> les vaques, per l’aula d’estudi. Nostàlgia...<br />

.<br />

Eulàlia Gispert


“La dona per natura és piadosa, amorosa,<br />

vergonyosa i graciosa. La dona és la vida <strong>de</strong><br />

l’home, que sense dona els homes no po<strong>de</strong>n<br />

trobar el benestar en aquesta vida.<br />

La dona és refugi assenyalat. Per natura<br />

<strong>de</strong>sitja infantar, i amb gran inclinació.”<br />

Lo libre <strong>de</strong> les dones, Francesc Eiximenis (1388)<br />

Francesc Eiximenis va ser una <strong>de</strong> les<br />

poques personalitats que va <strong>de</strong>fensar<br />

mínimament el paper <strong>de</strong> les dones<br />

en la societat. Un parell <strong>de</strong> segles<br />

més tard, Fra Luis <strong>de</strong> León <strong>de</strong>fensava<br />

únicament el paper reproductor<br />

d’aquestes i l’obligatorietat <strong>de</strong>l marit a<br />

mantenir-les a casa i dur-les a missa.<br />

D’aquesta manera s’aconseguia<br />

l’objectiu primordial per al manteniment<br />

<strong>de</strong> la societat <strong>de</strong>l moment -i que s’ha<br />

allargat fins que ha pogut-: la dona era<br />

seCCió d’estudis <strong>de</strong> la <strong>Comissió</strong><br />

EL DEBAT SOBRE LA HISTÒRIA DE LES DONES<br />

l’educadora <strong>de</strong>ls fills, la transmissora<br />

<strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>l social; per tant ella havia<br />

<strong>de</strong> ser controlada per tal <strong>de</strong> no<br />

transmetre una dinàmica diferent en el<br />

<strong>de</strong>senvolupament social, on posés en<br />

perill el domini masculí i religiós.<br />

Amb l’arribada <strong>de</strong>l feminisme <strong>de</strong>l segle<br />

XX l’oberturisme respecte la posició<br />

<strong>de</strong> les dones a la societat s’ha anat<br />

eixamplant fins arribar als nostres dies.<br />

Quan va ser oportú, també va donar-se<br />

a la universitat, més concretament a les<br />

Facultats <strong>de</strong> Lletres on s’imparteixen<br />

assignatures tipus: Arqueologia <strong>de</strong><br />

les Dones, Història <strong>de</strong> les Dones a<br />

l’Antigüitat, Dones a l’Edat Mitjana, entre<br />

d’altres.<br />

La qüestió és, fins a quin punt és<br />

coherent l’existència d’aquestes<br />

assignatures? El que es <strong>de</strong>mana és<br />

una igualtat en el tracte i l’estudi <strong>de</strong>ls<br />

gèneres, no una separació -ves per<br />

on, això ho és-. Però per altra banda,<br />

a les assignatures on s’imparteix el<br />

mo<strong>de</strong>l social <strong>de</strong> cada època, no se’ns<br />

parla mai <strong>de</strong>l paper que hi tenien les<br />

dones -només el <strong>de</strong>ls homes-, per tant,<br />

és <strong>de</strong>l tot comprensible i necessari el<br />

manteniment d’aquestes assignatures<br />

específiques. Això ens duu a concloure<br />

que, és fàcil caure en la i<strong>de</strong>a que la<br />

igualtat entre gèneres està pràcticament<br />

resolta, però que encara ens po<strong>de</strong>m<br />

trobar amb referents socials, com la<br />

universitat, on encara no s’hi ha trobat<br />

una ensenyança comuna i igualitària.<br />

Només és una petita reflexió, però que<br />

pot extrapolar-se a d’altres situacions<br />

actuals on les diferències entre gèneres<br />

passen <strong>de</strong>sapercebu<strong>de</strong>s, però hi són.<br />

seccioestudis.lacomi@gmail.com<br />

17<br />

Marina Castellà


Entre els planetes visibles a la tardor tenim<br />

que Venus serà visible poc abans <strong>de</strong> l’alba<br />

al Est - Sud-est, amb una magnitud <strong>de</strong> -4,0.<br />

Mart, visible al fer-se fosc cap el sud-oest.<br />

Saturn, a l’octubre el podrem veure poc<br />

<strong>de</strong>sprés <strong>de</strong> la posta <strong>de</strong>l sol proper a l’horitzó<br />

Oest – Sud-oest, al novembre reapareix <strong>de</strong><br />

matinada cap l’horitzó Est – Sud-est, proper<br />

a venus, i al <strong>de</strong>sembre visible en la part final<br />

<strong>de</strong> la nit per l’horitzó Est – Sud-est.<br />

Júpiter, visible tota la nit a cap el est - nor<strong>de</strong>st,<br />

arriba a la seva oposició la nit <strong>de</strong>l 2 al 3<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>sembre, per lo que serà visible tota la<br />

nit amb la seva màxima brillantor <strong>de</strong> l’any,<br />

una magnitud <strong>de</strong> -2,8. Es trobarà a 609<br />

milions <strong>de</strong> Km <strong>de</strong> la terra.<br />

Pluges <strong>de</strong> meteorits: El mes d’octubre<br />

tindrem les Orioni<strong>de</strong>s, amb la seva màxima<br />

el dia 21 d’octubre. El dia 17 <strong>de</strong> novembre<br />

tindrem la màxima activitat <strong>de</strong> les Leòni<strong>de</strong>s.<br />

El 13 <strong>de</strong> <strong>de</strong>sembre tindrem la major activitat<br />

<strong>de</strong> les Gemini<strong>de</strong>s.<br />

Eclipsis: Entre els dies 13 i 14 <strong>de</strong> novembre<br />

hi haurà un eclipsi total <strong>de</strong> sol visible al nord<br />

d’Austràlia i zones <strong>de</strong>l pacífic sud. I com a<br />

parcial a Oceania, Antàrtida i el sud <strong>de</strong> sudamerica.<br />

El dia 21 <strong>de</strong> <strong>de</strong>sembre a les 11h11m TU, el<br />

sol arriba al solstici <strong>de</strong> <strong>de</strong>sembre , situat a la<br />

constel·lació <strong>de</strong> sagitari, d’aquesta manera<br />

comença l’hivern a l’hemisferi nord i l’estiu<br />

en el sud.<br />

I per acabar el comentari <strong>de</strong> la llum <strong>de</strong>l<br />

trimestre passat, po<strong>de</strong>m dir, que durant el<br />

s.XX, els avenços tecnològics permeten<br />

astronomia a l’abast 19<br />

LES NITS DE LA TARDOR<br />

un gran <strong>de</strong>senvolupament <strong>de</strong> l’astronomia<br />

observacional. Es construeixen telescopis<br />

més grans i potents, dotats <strong>de</strong> tot tipus<br />

d’instruments per l’anàlisi <strong>de</strong> la llum rebuda.<br />

L’ús <strong>de</strong> la fotografia, <strong>de</strong> la fotometria, <strong>de</strong><br />

l’espectroscòpia i <strong>de</strong> tècniques <strong>de</strong> <strong>de</strong>tecció<br />

electrònica, han contribuït d’una manera<br />

<strong>de</strong>cisiva al coneixement <strong>de</strong> l’univers. La<br />

possibilitat d’estudiar els objectes celestes<br />

a longituds d’ona diferents <strong>de</strong> la llum visible,<br />

com ara les ones <strong>de</strong> ràdio, ha permès el<br />

<strong>de</strong>senvolupament <strong>de</strong> la radioastronomia.<br />

El llançament <strong>de</strong> satèl·lits artificials i<br />

son<strong>de</strong>s espacials, <strong>de</strong>s <strong>de</strong>l 1957, ha permès<br />

<strong>de</strong>scobrir com és l’univers vist en regions<br />

<strong>de</strong> l’espectre electromagnètic invisibles <strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> la superfície terrestre, l’infraroig, els raigs<br />

X o els raigs gamma i finalment el telescopi<br />

espacial Hubble, observant en el visible,<br />

però més enllà <strong>de</strong> l’atmosfera terrestre, ens<br />

sorprèn cada dia amb noves i espectaculars<br />

imatges que no <strong>de</strong>ixen d’obrir fascinants<br />

perspectives en el coneixement <strong>de</strong> l’univers.<br />

La radiació captada pels telescopis<br />

i concentrada en el seu pla focal es<br />

registra i analitza mitjançant instruments.<br />

Normalment un telescopi esta equipat amb<br />

diversos instruments intercanviables. Tot<br />

instrument compta amb una peça central,<br />

el <strong>de</strong>tector, o dispositiu encarregat <strong>de</strong><br />

convertir la llum en un senyal químic o<br />

electrònic. Actualment, quasi no s’utilitza<br />

l’ull humà com a instrument postfocus per<br />

l’anàlisi <strong>de</strong> la radiació, sinó que es recorre<br />

a altres dispositius equipats amb <strong>de</strong>tectors<br />

menys subjectius i més sensibles, com les<br />

càmeres CCD, espectrògrafs, el fotòmetre<br />

fotoelèctric, etc.<br />

Jordi Lloreda


Creure en la política el dia que aquesta<br />

sigui diferent <strong>de</strong>l que he viscut al llarg <strong>de</strong><br />

la vida.<br />

Si! creure en la política:<br />

Quan la veritat <strong>de</strong>l que es pensa passi a<br />

ésser primordial per assolir un càrrec o<br />

administrar l’economia <strong>de</strong>l país.<br />

Quant el po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> tots el estaments<br />

es<strong>de</strong>vingui servidor <strong>de</strong>l poble.<br />

Quant els alts càrrecs laics i religiosos<br />

abandonin l’arrogància per la senzillesa.<br />

Quant posar-se el lloc <strong>de</strong>ls febles<br />

in<strong>de</strong>fensos sigui un bé comú i prodigarse<br />

generosament sense esperar<br />

recompensa.<br />

Quant el “no siguis polític” no sigui<br />

prece<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> menti<strong>de</strong>r.<br />

Quant <strong>de</strong>mocràcia <strong>de</strong>ixi d’ésser<br />

una paraula per es<strong>de</strong>vindre una<br />

realitat, acceptant amb humilitat els<br />

errors i gaudint <strong>de</strong>ls encerts <strong>de</strong> la feina<br />

ben feta.<br />

Quan es pugui gaudir d’una Catalunya<br />

unida en els moments claus, fent front<br />

per assolir el que escasseja a la terra<br />

catalana.<br />

Som una raça <strong>de</strong> voluntat increïble, forts<br />

i valents davant les dificultats. La terra,<br />

l’aixada, les espar<strong>de</strong>nyes, el sarró i el<br />

esPurnes d’una Vida<br />

CREURE EN LA POLÍTICA<br />

bastó, elements que han aixecat el país.<br />

Hem sorgit <strong>de</strong> les cendres amb el cap<br />

dret i la camisa suada, el camp llaurat i<br />

la sembra acabada.<br />

El meu pare em <strong>de</strong>ia que els catalans no<br />

som politics, no hi entenem en política,<br />

el treball ens ocupa les hores, no ens<br />

queda temps per res més. Ara crec que<br />

diria que s’ha tergiversat.<br />

La nostra senyera <strong>de</strong> ratlles<br />

vermelles embla d’esforç, groga com el<br />

sol ixent que mai mort.<br />

Hem estat solidaris fins a dir prou. Els<br />

que no ho creuen, que vinguin, que<br />

trepitgin nostra terra, <strong>de</strong>sprès d’haver<br />

menjat pa amb tomàquet i begut el vi<br />

amb porró, parlin <strong>de</strong>l que han vist, no<br />

<strong>de</strong>l que els fan dir sense saber-ne <strong>de</strong> la<br />

missa la meitat.<br />

Catalunya no es mereix ser<br />

menyspreada, ni el nom d’insolidària.<br />

Però tampoc la divisió entre nosaltres,<br />

que llaurem en diferents direccions<br />

sense acabar la feina començada per no<br />

amainar l’ego partidista, l’ego <strong>de</strong> la raó<br />

absoluta.<br />

Tant <strong>de</strong> bo! l’11 <strong>de</strong> setembre es<br />

pugui celebrar en pau sense aldarulls.<br />

Manifestació serena, ferma, convincent.,<br />

Imatge d’unitat, imatge <strong>de</strong>l seny català.<br />

Començaré a creure en la política?<br />

21<br />

M. Glòria Puig


auCa <strong>de</strong> la <strong>Comissió</strong> sant antoni abat<br />

ETAPA DE RENAIXENÇA-EXPANSIÓ (1981-2012)<br />

23<br />

Text: Àngel Sànchez i Il·lustracions: Xavier Alonso


natura i bellesa<br />

EL ZINC, IMPRESCINDIBLE PER A LA VIDA<br />

Qualitats<br />

Vital per a la síntesis <strong>de</strong> les proteïnes,<br />

reforça el sistema immune, col·labora<br />

en la producció d’hormones, millora la<br />

memòria, prevé l’Alzheimer i la <strong>de</strong>mència<br />

senil, és un antioxidant natural,<br />

important pel creixement <strong>de</strong> les ungles<br />

i <strong>de</strong>ls cabells, molt útil en casos d’acne,<br />

al·lèrgies, alopècia, anorexia, cataractes,<br />

cistitis, diabetis, afeccions hepàtiques<br />

o renals, eccemes, osteoporosis,<br />

psoriasis, i altres.<br />

On el po<strong>de</strong>m trobar?<br />

Carn (ve<strong>de</strong>lla, porc, be i aus), fetge i<br />

ronyons <strong>de</strong> ve<strong>de</strong>lla, peix i marisc, groc<br />

<strong>de</strong> l’ou, productes làctics.<br />

Que pot produir la seva carència?<br />

Alteracions sistema nerviós, anèmia,<br />

baixa tolerància a la glucosa, <strong>de</strong>bilitat<br />

muscular, poca producció d’insulina,<br />

lesions oculars, sequedat ulls, sensació<br />

<strong>de</strong> fatiga, trastorns <strong>de</strong> la menstruació...<br />

Evitar la seva carència<br />

El requeriment diari es situa <strong>de</strong> 2 a<br />

13mg, varia segons l’edat i l’estat <strong>de</strong> la<br />

persona.<br />

A tenir en compte<br />

Una ingesta excessiva <strong>de</strong> zinc produeix<br />

intoxicacions que afecten els ronyons,<br />

el sistema immunologia i els nivells <strong>de</strong><br />

colesterol HDL a la sang. Consulteu el<br />

metge o el farmacèutic.<br />

Font: Extracte “El zinc / Vivir Mejor” Glòria Cot<br />

25


26<br />

meteorologia<br />

ESTIU <strong>de</strong> NITS TROPICALS i SEQUERA<br />

Estiu ‘12 3r trimestre –juliol, agost i setembre-<br />

Tres ona<strong>de</strong>s <strong>de</strong> calor ens han afectat durant aquest estiu, la més important <strong>de</strong> les<br />

quals va ser la que ens va afectar entre el 17 i el 23 d’agost.<br />

Cal <strong>de</strong>stacar l’increment <strong>de</strong> les nits tropicals, durant l’agost, en les quals molts persones<br />

vam patir insomni.<br />

La pluja ha estat escadussera i només hem tingut 5 dies <strong>de</strong> pluja, amb un màxim el<br />

dia 29 <strong>de</strong> setembre, amb 68 mm.<br />

JULIOL SEC (13 mm),<br />

AMB TEMPERATURES NORMALS<br />

(-0,40 ºC)<br />

Vam començar el mes amb 13 mm <strong>de</strong><br />

pluja i res més durant tot el juliol.<br />

Un altre tret <strong>de</strong>stacat <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> juliol ha<br />

estat l’episodi <strong>de</strong> calor que va afectarnos<br />

entre els dies 17 i 19 <strong>de</strong> juliol.<br />

Aquesta calorada va estar provocada<br />

per l’entrada d’una massa d’aire molt<br />

càlida proce<strong>de</strong>nt <strong>de</strong>l nord <strong>de</strong>l continent<br />

africà. A més, els vents lleugerament<br />

aponentats que van bufar en superfície<br />

Migdia d’agost<br />

emborratxa més que el most<br />

van provocar una humitat molt baixa a<br />

gran part <strong>de</strong>l país. Tot i això el balanç<br />

final ha estat d’un grau inferior a la<br />

mitjana.<br />

AGOST SEC (28 mm) i AMB<br />

TEMPERATURES CÀLIDES (+1,58 ºC))<br />

Des <strong>de</strong> l’extraordinari 2003, aquest<br />

agost ha estat el més calorós sobretot<br />

pel que respecte a les nits, amb 7<br />

temperatures superiors als 20 ºC.<br />

La primera quinzena ha estat gairebé<br />

normal i la situació extraordinària es<br />

va produir durant la segona quinzena<br />

amb un increment <strong>de</strong> tres graus en les<br />

temperatures diürnes.<br />

Meteorològicament, el mes d’agost ha<br />

vingut marcat per unes intrusions d’aire<br />

d’origen saharià que, juntament amb<br />

una subsidència en superfície resultat<br />

d’un centre d’altes pressions amb<br />

presència a tots els nivells atmosfèrics<br />

han provocat una temperatura molt alta<br />

durant gran part <strong>de</strong>l mes.<br />

D’aquesta manera, al llarg <strong>de</strong> l’agost<br />

d’enguany s’han registrat dos episodis<br />

<strong>de</strong> calor, el primer entre els dies 9 i 11,<br />

mentre que el segon va afectar-nos <strong>de</strong>l<br />

dia 17 al 23; aquesta va ser l’onada <strong>de</strong><br />

calor més potent d’enguany i on vam<br />

assolir la temperatura màxima més<br />

elevada amb 38 ºC.<br />

SETEMBRE SEC (69 mm) i<br />

TEMPERATURES CÀLIDES (+0,54 ºC)<br />

L’arribada <strong>de</strong> la tardor va coincidir amb<br />

la formació d’una gran pertorbació<br />

ubicada a la latitud <strong>de</strong> les illes<br />

Britàniques, que va anar enviant<br />

sistemes frontals sobre el Principat entre<br />

els dies 23 i 30. Les precipitacions van<br />

ser molt abundants al llarg <strong>de</strong>l dia 29 (68<br />

mm) i cal recordar que <strong>de</strong>s <strong>de</strong>l 2 d’abril<br />

<strong>de</strong>l 2007, a <strong>Canovelles</strong> no plovia tant en<br />

un sol jorn.


meteorologia<br />

Observatori meteorològic <strong>de</strong> Can Pastor Toni Cal<strong>de</strong>ron<br />

27


“La gent que pren molta llet té la possibilitat<br />

<strong>de</strong> viure més temps”<br />

La llet actua, entre altres, contra les malalties<br />

cardiovasculars i alguns càncers.<br />

Amb la conferència “La llet és molt sana...<br />

<strong>de</strong>s <strong>de</strong> sempre”, Sergi Calsamiglia,<br />

catedràtic en Producció Animal i professor<br />

a la Facultat <strong>de</strong> Veterinària <strong>de</strong> la Universitat<br />

Autònoma <strong>de</strong> Barcelona, ha recorregut el<br />

país per explicar els beneficis nutricionals i<br />

saludables <strong>de</strong> la llet.<br />

Per què s’ha <strong>de</strong>ixat <strong>de</strong> prendre llet en<br />

la societat occi<strong>de</strong>ntal? Quins són els<br />

motius?<br />

Crec que en són dos. El primer és una<br />

tendència a pensar que la llet és menys<br />

sana, començant proba blement pel greix, i el<br />

fet que ens ho repeteixin moltes vega<strong>de</strong>s, fa<br />

que ens ho haguem cregut. És un error. Hi ha<br />

també un altre factor colateral i és l’impacte<br />

que té el màrqueting en altres aliments. La<br />

llet mai tin drà un gran màrqueting perquè és<br />

un producte <strong>de</strong> primera necessitat, barat,<br />

que no té un marge econòmic per fer grans<br />

campanyes <strong>de</strong> màrque ting. És difícil que<br />

algú faci una gran campanya publicitària<br />

d’una llet normal. En canvi, sí que en veurem<br />

<strong>de</strong> llets especials (llet amb extra <strong>de</strong> calci,<br />

amb omega 3), un producte més car, amb<br />

més marge comercial i les empreses po<strong>de</strong>n<br />

<strong>de</strong>stinar uns cèn tims <strong>de</strong> cada ampolla al<br />

màrqueting. Però no veurem màrqueting<br />

<strong>de</strong> llet que digui “Beu llet”, perquè és un<br />

producte molt senzill, com tampoc hi ha<br />

publicitat sobre el pa, els ous, que també<br />

són productes <strong>de</strong> primera necessitat. Això<br />

vol dir que els altres aliments que tenen<br />

màrqueting ens els creiem.<br />

Sempre hem parlat <strong>de</strong> llet sen cera, i les<br />

altres?<br />

La major part <strong>de</strong>ls estudis s’han fet amb llet<br />

sencera. El que po<strong>de</strong>m concloure és que la<br />

Coses <strong>de</strong>l CamP<br />

LA LLET<br />

llet sencera té aquest efecte protector contra<br />

les malalties cardiovasculars. Quan es treu<br />

el greix, el calci continua sent, tant en la<br />

llet <strong>de</strong>snatada com en la semi<strong>de</strong>snatada.<br />

Però hi ha alguns factors importants per a<br />

la salut que són en el greix –que suposem<br />

que és dolent per a la salut, tot i que en tinc<br />

els meus dubtes– i és que quan <strong>de</strong>ixem<br />

<strong>de</strong> prendre el greix, <strong>de</strong>ixem <strong>de</strong> prendre<br />

les vitamines A, D i E que sempre estan<br />

adheri<strong>de</strong>s al greix.<br />

Deixes <strong>de</strong> prendre alguna cosa que potser<br />

no és gaire saludable, però <strong>de</strong>i xes <strong>de</strong><br />

prendre altres components que són molt<br />

saludables. Hi ha alguns ti pus <strong>de</strong> greix<br />

<strong>de</strong> la llet que són molt saludables, amb<br />

un impacte molt positiu sobre la salut. El<br />

problema és que et diuen que el greix <strong>de</strong> la<br />

llet és dolent, però és que té moltes altres<br />

propietats beneficioses.<br />

Què s’hauria <strong>de</strong> fer per aug mentar-ne<br />

consum?<br />

El més important –i és molt di fícil– és<br />

conscienciejar la gent sobre les qualitats <strong>de</strong><br />

la llet. Sembla que s’hagi tornat un producte<br />

dolent, bàsicament pel greix, ja que la gent<br />

associa la poca salut al contingut <strong>de</strong> greix,<br />

però té el calci, la qualitat <strong>de</strong> la proteïna,<br />

les molècules bioactives... La dificultat en<br />

la llet, com en el pa, els ous, és que són<br />

productes que no tenen màrqueting i dubto<br />

que mai se’n faci. Les autoritats sanitàries<br />

i l’administració haurien d’informar <strong>de</strong><br />

manera sensata i valorar els pos sibles<br />

efectes negatius però sobretot els molts<br />

efectes positius que té. És complicat perquè<br />

les bones notícies són molt difícils <strong>de</strong><br />

transmetre.<br />

Xavier Pujadas<br />

Font: revista butlletí <strong>de</strong> la Cooperativa<br />

Plana <strong>de</strong> Vic<br />

31


Què han dit <strong>de</strong> nosaltres<br />

A continuació, el recull <strong>de</strong> notícies sobre <strong>Canovelles</strong> o que mencionen el municipi en<br />

els principals mitjans <strong>de</strong> comunicació <strong>de</strong> la comarca:<br />

El 9 nou<br />

“Detinguts dos veïns <strong>de</strong> Vic per robar a taxistes a la Garriga, Mollet i <strong>Canovelles</strong>”<br />

“<strong>Canovelles</strong> limita la durada <strong>de</strong>l temps d’aparcament als carrers comercials amb la<br />

zona vermella”<br />

A partir <strong>de</strong> setembre, el temps màxim d’aparcament als carrers comercials <strong>de</strong><br />

<strong>Canovelles</strong> és <strong>de</strong> 90 minuts. L’estacionament és gratuït, però hi ha vigilats que<br />

vetllen per què els vehicles no superin el temps d’estada.<br />

“L’Ajuntament <strong>de</strong> <strong>Canovelles</strong> no acomiadarà cap treballadora <strong>de</strong> les escoles bressol<br />

municipals tot i el <strong>de</strong>scens d’alumnes”<br />

VOTV<br />

“Ja es po<strong>de</strong>n fer les inscripcions al complex esportiu <strong>de</strong> <strong>Canovelles</strong> Thalassa”<br />

“L’UE <strong>Canovelles</strong> no passa <strong>de</strong> l’empat a 0 al camp <strong>de</strong>l Lliçà d’Amunt”<br />

AraVallès.cat<br />

“L’alcal<strong>de</strong> i l’equip <strong>de</strong> govern <strong>de</strong> <strong>Canovelles</strong> s’aplicaran les mateixes retalla<strong>de</strong>s que<br />

pateixen els funcionaris”<br />

L’alcal<strong>de</strong> i els regidors <strong>de</strong> <strong>Canovelles</strong> es redueixen el sou un 7% i <strong>de</strong>ixen <strong>de</strong><br />

percebre la paga extra <strong>de</strong> Nadal, <strong>de</strong> la mateixa manera que s’aplicarà als<br />

treballadors municipals.<br />

Nació Digital<br />

notíCies <strong>de</strong> CanoVelles<br />

“Una dona <strong>de</strong> <strong>Canovelles</strong>, acusada <strong>de</strong> robar en <strong>de</strong>u masies d’Osona”<br />

35<br />

Gemma Duran


L’estiu s’ha<br />

acabat, i ara<br />

és hora <strong>de</strong><br />

pensar en les<br />

plantes, que<br />

l’hivern ens<br />

po<strong>de</strong>n servir<br />

per alegrar<br />

els jardins i<br />

balcons, <strong>de</strong><br />

les nostres<br />

llars. Plantes sofertes, ja que el clima<br />

<strong>de</strong>l nostre Vallès, no és que sigui molt<br />

rigorós, però té dies puntuals, que la<br />

temperatura és molt baixa, és per això<br />

que necessitem plantes que suportin<br />

temperatures baixes d’entre 0º i 5º.<br />

Jo crec que el que es necessiten són<br />

plantes com són les violes d’hivern,<br />

Plantes<br />

RECORDATORI<br />

els pensaments, les prímules, les<br />

hortènsies d’hivern, també el ciclamen<br />

és una bona planta, ja que té unes flors<br />

molt vistoses, també aguanta un hivern<br />

fred, però ha d’estar arrecerada <strong>de</strong>ls<br />

vents <strong>de</strong>l nord.<br />

Són plantes d’exterior per po<strong>de</strong>r fer<br />

parterres i també plantar amb testos<br />

per guarnir les terrasses, no <strong>de</strong>manen<br />

massa atencions, com gairebé totes les<br />

plantes d’aquest tipus, mantenir la terra<br />

humida, adobar un cop al mes, i amb<br />

això en tenen prou.<br />

També recordar que a partir <strong>de</strong><br />

novembre, ja es po<strong>de</strong>m començar a<br />

plantar, els bulbs com sn els jacints,<br />

tulipes dàlies etc.<br />

37<br />

Rosa Gratacòs


Ingredients per a 4 persones:<br />

4 albergínies<br />

200 gr. <strong>de</strong> carn picada <strong>de</strong> porc.<br />

100 gr. <strong>de</strong> xampinyons<br />

Per a la beixamel:<br />

· 50 gr <strong>de</strong> mantega<br />

· 40 gr. <strong>de</strong> farina<br />

· ½ litre <strong>de</strong> llet<br />

1 ceba petita<br />

25 gr. <strong>de</strong> formatge ratllat<br />

Elaboració:<br />

Es renten les albergínies, es parteixen per la<br />

meitat <strong>de</strong> dalt a baix i es bui<strong>de</strong>n 2/3 parts <strong>de</strong>l<br />

seu interior i ho reservarem. Seguidament es<br />

passen per farina i es posen a fregir en una<br />

paella amb oli fins que siguin toves.<br />

- farcit:<br />

la Cuina <strong>de</strong> l’àVia<br />

ALBERGÍNIES FARCIDES<br />

39<br />

Fem un sofregit amb una mica d’oli i la ceba<br />

ben picada, a continuació i afegirem la carn<br />

picada <strong>de</strong> porc, els xampinyons tallats i tot<br />

junt es barreja amb els trossets d’albergínia<br />

fins que estigui ben cuit.<br />

A part fem una beixamel amb la mantega,<br />

farina i llet. Un cop feta n’agafarem una<br />

cullerada i la posarem en el farcit <strong>de</strong> les<br />

albergínies perquè ens quedi ben lligat.<br />

Farcim les albergínies amb el sofregit i<br />

ho cobrirem amb la beixamel sobrant,<br />

escamparem formatge ratllat i uns trossets<br />

<strong>de</strong> mantega per sobre.<br />

Posarem les albergínies unes al costat <strong>de</strong><br />

les altres en una plata d’ anar al forn i les<br />

posarem a coure al forn (gratinador) fins que<br />

estiguin daura<strong>de</strong>s. Es serveixen calentes.<br />

Esperem que us agradin!<br />

Teresa Gomà


Enguany, l’onze <strong>de</strong> setembre, Diada Nacional<br />

<strong>de</strong> Catalu-nya i “El camí <strong>de</strong> paraules”<strong>de</strong><br />

l’Oficina <strong>de</strong> Català, Català per Adults , amb<br />

la Cristina Puig, l’ha <strong>de</strong>dicat al poeta i pintor<br />

gironí, Narcís Comadira. Va nèixer el 1942,<br />

és dramaturg, traductor, periodista i crític<br />

literari.<br />

Els seus poemes estan plens <strong>de</strong> força,<br />

emoció, compromís, humor i un toc<br />

d’ironia. Els temes que abasta són l’amor,<br />

la memòria, la mort i compromís vers<br />

Catalunya. Entre moltes obres té “La llibertat<br />

i el terror”(1981), “Formes <strong>de</strong> l’ombra” amb<br />

Poesies <strong>de</strong>l 1966-2002.<br />

Va rebre el Premi <strong>de</strong> Poesia <strong>de</strong> la Generalitat.<br />

I el Premi <strong>de</strong> la Crítica <strong>de</strong> Serra d’Or (1985).<br />

En Narcís Comadira es <strong>de</strong>fineix a si mateix<br />

així:<br />

“QUI SÓC I PER QUÉ ESCRIC<br />

De les arts en practico algunes: la poesia,<br />

La pintura, la cuina- i estic en contacte,<br />

una mica <strong>de</strong> trascantó, amb l’arquitectura.<br />

M’agradaria ser músic, però el meu<br />

temperament sempre he cregut<br />

que era més visual que altra cosa.<br />

D’haver nascut pell-roja-hauria<br />

estat magnífic!- segurament tallaria<br />

tòtems i faria senyals <strong>de</strong> fum. Ben pensat,<br />

però ja és el que faig. La pintura encara<br />

té per a mi alguna cosa <strong>de</strong> ritual i la poesia<br />

què és sinó senyals <strong>de</strong> fum?”<br />

SUMA CARMEN<br />

Poesia <strong>de</strong> ma terra<br />

POEMES D’EN NARCÍS COMADIRA<br />

L’Institut <strong>de</strong> les Lletres, aquest 2012, li va<br />

<strong>de</strong>manar un poema per commemorar el<br />

Dia Internacional <strong>de</strong> la Poesia (21 <strong>de</strong> març,<br />

segons l’UNESCO). Aquesta jornada té com<br />

a objectiu mantenir i difondre la llengua a<br />

través <strong>de</strong> l’expressió poètica. En Narcís<br />

Comadira va escriure aquest preciós poema:<br />

41<br />

QUATRE PARAULES<br />

Mig en somnis, un àngel<br />

se m’apareix i em tempta:<br />

escriu, fes un poema.<br />

Vull treure-me’l <strong>de</strong> sobre,<br />

vull dormir el son <strong>de</strong>ls justos,<br />

o el son <strong>de</strong>ls pecadors,<br />

m’és igual. Vull dormir.<br />

Però ell insisteix.<br />

Té, diu: quatre paraules:<br />

món, país, llengua, amor.<br />

I afegeix: gairebé<br />

ja t’he fet el poema.<br />

Jo li dic: si escric món,<br />

bé hi hauré d’afegir<br />

<strong>de</strong>sastres, fam i guerres.<br />

Si escric país, ja entro<br />

al territori foll<br />

<strong>de</strong> l’ésser i <strong>de</strong>ls fantasmes.<br />

I si escric llengua, veus?,<br />

el dolor em trenca l’ànima.<br />

No puc escriure més.<br />

I em diu: tu escriu amor<br />

pel món i pel país<br />

i per aquesta llengua<br />

que es mor i et trenca l’ànima:<br />

veuràs que encara pots<br />

fer aquest i mil poemes.<br />

Anna Aguayo , voluntària per a la Llengua.


LA MÀGIA DELS NÚMEROS<br />

ESTUDI DEL 50è ANIVERSARI DE L’ENTITAT<br />

Tenint en compte que a cada lletra li correspon un número:<br />

NÚMERO 1<br />

L’1 ha estat resultat <strong>de</strong> la suma <strong>de</strong>l 2+8<br />

El 2 és com ens veuen els <strong>de</strong>més i<br />

vol dir: que som COLABORADORS<br />

sempre al PEU DEL CANÓ.<br />

El 8 és com és l’entitat per dintre:<br />

és molt AMBICIOSA per assolir<br />

els seus objectius. Té grans DOTS<br />

d’ORGANITZACIÓ, TENACITAT i<br />

INDEPENDENCIA que fa possible<br />

conduir, dirigir i governar plans a llarg<br />

termini fins arribar a l’èxit .<br />

El número 1 ens revela que sempre hi<br />

ha hagut moltes ganes <strong>de</strong> tirar endavant,<br />

encara que les coses a vega<strong>de</strong>s no<br />

sortien com esperàvem. L’1 és la llavor,<br />

és REINVENTAR-SE contínuament , i la<br />

nostra història ha estat i serà no llençar<br />

la tovallola MAI.<br />

Curiosament quan vaig fer l’estudi <strong>de</strong><br />

la revista també va sortir el número 1 i<br />

no és casualitat perquè si recuperen el<br />

significat d’aquest número es diu:<br />

Un número 1 és actiu, amb inquietuds,<br />

molt creatiu, és el lí<strong>de</strong>r precursor<br />

d’i<strong>de</strong>es originals, exigent per si mateix<br />

com pels <strong>de</strong>més, és un lí<strong>de</strong>r valent i<br />

arriscat que sempre pren la iniciativa<br />

amb un equip <strong>de</strong> col·laboradors fi<strong>de</strong>ls<br />

que el segueixen..<br />

Igualment que l’energia d’aquesta<br />

entitat: activa, amb moltes inquietuds,<br />

ganes <strong>de</strong> treballar, molt creativa i amb<br />

una gent molt FIDEL a l’entitat que<br />

representa.<br />

Segurament que la comissió SEMPRE<br />

HI SERÀ, perquè sempre hi haurà<br />

persones amb il·lusió, amb ganes<br />

<strong>de</strong> treballar on són escoltats i po<strong>de</strong>n<br />

treballar lliurament .<br />

PER MOLTS ANYS!<br />

Què en sabem <strong>de</strong> ... ?<br />

43<br />

Isabel Martos


En la ciutat <strong>de</strong> Cracòvia, hi havia un vell<br />

que es <strong>de</strong>ia Izy. Durant varies nits, Izy<br />

va somiar que viatjava a Praga i arribava<br />

fins a un pont sota un riu.<br />

Va somiar, que a un costat <strong>de</strong>l riu, i sota<br />

el pont, s’hi trobava un arbre amb un<br />

fullatge molt espès.<br />

Va somiar, que cavava un pou al<br />

costat <strong>de</strong> l’arbre i treia un tresor que li<br />

reportava benestar i tranquilitat per a<br />

tota la vida.<br />

Quan el somni es va repetir durant varies<br />

setmanes, l’Izy el va interpretar com un<br />

missatge que no podia <strong>de</strong>ixar escapar.<br />

Així que, fi<strong>de</strong>l a la seva intuició,<br />

10 minuts Per Pensar<br />

UN TRESOR ENTERRAT<br />

45<br />

va carregar la seva mula i va partir cap<br />

a Praga.<br />

El vell va arribar a Praga i va buscar<br />

el pont sobre el riu. No hi havia<br />

masses rius ni masses ponts, així<br />

que ràpidament va trobar el lloc que<br />

buscava. Tot era igual que en el seu<br />

somni, però el pont estava custodiat per<br />

un soldat <strong>de</strong> la guàrdia imperial.<br />

L’ Izy no s’atrevia a cavar mentres el<br />

soldat estigués allà, així que va acampar<br />

prop <strong>de</strong>l pont i va esperar. La segona<br />

nit, el soldat va començar a sospitar<br />

d’aquell home que acampava prop <strong>de</strong>l<br />

seu pont, així que es va aproximar per<br />

interrogar-lo.<br />

El vell no va trobar cap raó per a mentir.<br />

Li va explicar que havia arribat <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

una ciutat molt llunyana perquè havia<br />

somiat que a Praga, sota un pont com<br />

aquell, hi havia un tresor enterrat.<br />

El guàrdia va començar a riure sense<br />

parar.<br />

Has viatjat per una estupi<strong>de</strong>sa- li va dir<strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

fa tres anys, jo somio cada nit<br />

que en la ciutat <strong>de</strong> Cracòvia, a la cuina<br />

d’un vell estúpid que es diu Izy, hi ha un<br />

tresor. Ja, ja, ja! I penses que jo hauria<br />

d’anar a Cracòvia a buscar-lo? Ja, ja, ja!<br />

L’Izy va donar les gràcies amablement al<br />

guàrdia i va tornar cap a casa seva.<br />

En arribar, va cavar un pou sota la cuina<br />

i va trobar el tresor que sempre havia<br />

estat allà enterrat.<br />

Mireia Plans<br />

De Déjame que te cuente, <strong>de</strong> Jorge Bucay


Segur que molts <strong>de</strong> vosaltres heu<br />

sentit a parlar alguna vegada <strong>de</strong> la<br />

Fisioteràpia. I estic segura que, la<br />

gran majoria, ho heu associat als<br />

massatges...<br />

No aneu errats/<strong>de</strong>s, doncs una<br />

<strong>de</strong> les tècniques que utilitzem els<br />

Fisioterapeutes són els massatges; però<br />

també us po<strong>de</strong>m oferir un gran ventall<br />

<strong>de</strong> tècniques manuals, d’electroteràpia<br />

i una colla d’exercicis actius i passius<br />

per po<strong>de</strong>r complimentar la teràpia i que<br />

us permetran assolir un estat òptim <strong>de</strong><br />

salut.<br />

La nostra professió permet tractar<br />

una gran varietat <strong>de</strong> transtorns que<br />

po<strong>de</strong>n afectar concretament a l’aparell<br />

locomotor (contractures i dolor articular),<br />

al sistema cardiorespiratori (malalties<br />

pulmonars i cardíaques), al sistema<br />

nerviós (transtorns sensitius, <strong>de</strong><br />

l’equilibri i la marxa), a l’aparell digestiu<br />

(transtorns <strong>de</strong> la parla i la <strong>de</strong>glució), a<br />

l’aparell urogenital (incontinència, pre i<br />

postpart)... i també po<strong>de</strong>m estabilitzar<br />

els símptomes que es po<strong>de</strong>n manifestar<br />

en certes malalties cròniques (l’artrosi,<br />

les hèrnies discals, etc.) i millorar la<br />

qualitat <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> les persones que<br />

les pateixen i, fins i tot, evitar o paliar<br />

el patiment físic i psicològic a aquelles<br />

persones que han iniciat un procés<br />

terminal.<br />

Si, si, heu llegit bé: els Fisioterapeutes<br />

també estem formats per a oferir un<br />

suport psicològic, tan al Pacient com a<br />

les persones que trobem al seu entorn<br />

més proper.<br />

Com po<strong>de</strong>u comprovar, no ens<br />

<strong>de</strong>diquem només a fer massatges, hi ha<br />

moltes més actuacions possibles i en<br />

una gran varietat d’àmbits: els centres<br />

terapèutics, els hospitals, els balnearis<br />

i/o spas urbans, els gimnassos<br />

fisioteràPia a l’abast<br />

L’ESCENARI DE LA FISIOTERÀPIA<br />

47<br />

i els domicilis. Fins i tot, po<strong>de</strong>m<br />

exercir en clíniques veterinàries, on es<br />

practica la fisioteràpia en animals: més<br />

freqüentment en cavalls i gossos.<br />

Ara ja us po<strong>de</strong>u fer a la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> la<br />

importància que té la Fisioteràpia dins<br />

<strong>de</strong>l l’àmbit sanitari i, el més important<br />

<strong>de</strong> tot, és que el nostre objectiu com<br />

a Fisioterapeutes és ajudar a les<br />

Persones:<br />

La nostra aportació dins <strong>de</strong>l tractament<br />

és important per orientar al Pacient<br />

a utilitzar el seu cos d’una manera<br />

funcional i aplicar les tècniques que<br />

més li convinguin per tal d’assolir<br />

els objectius terapèutics; però és<br />

imprescindible que el Pacient col.<br />

labori activament, ja sigui realitzant<br />

els exercicis pertinents i/o seguint<br />

les recomanacions aplicables en les<br />

activitats <strong>de</strong> la vida diària que se li<br />

aconssellin.<br />

I és que la Fisioteràpia és tot un art<br />

teatral, en el que tots els elements que<br />

hi intervenen són essencials: l’escenari<br />

seria l’entorn i el problema que presenta<br />

el Pacient; aquest tindria el paper<br />

principal. I el fisioterapeuta seria el<br />

director que aniria escribint el guió<br />

per arribar a el final <strong>de</strong> l’obra amb un<br />

<strong>de</strong>senllaç el més feliç possible.<br />

Així, doncs, us convido a participar<br />

en aquesta gran obra on vosaltres<br />

sereu els protagonistes <strong>de</strong>l guió que<br />

us aniré avançant amb cada número<br />

<strong>de</strong> la Revista, per tal <strong>de</strong> que pogueu<br />

assolir uns coneixements bàsics però<br />

essencials per po<strong>de</strong>r millorar petits<br />

aspectes <strong>de</strong>l vostre “dia a dia” i, així,<br />

arribar a sentir-vos millor i ser un xic<br />

més feliços al final <strong>de</strong> la vostra jornada.<br />

Maria Sánchez Riera<br />

Fisioterapeuta acupuntora<br />

Núm. Col. 6690


50<br />

CanoVellins<br />

LAURA GODÓ CANT<strong>AUTO</strong>RA CANOVELLINA<br />

Laura Godó (1989) és una cantautora<br />

canovellina amb set anys d’experiència a dalt<br />

<strong>de</strong>ls escenaris a les seves esquenes i una<br />

maqueta que inclou algun <strong>de</strong>ls seus temes<br />

propis. És un clar exemple <strong>de</strong>l talent local i<br />

<strong>de</strong> la força que pot arribar a tenir el nostre<br />

poble en la música. Ella ens explica com va<br />

començar amb la seva afició i com creu que<br />

està el panorama musical actual.<br />

- Com vas començar a cantar?<br />

Des <strong>de</strong> ben petita, ja em sentia molt atreta<br />

per la música. És per això que vaig entrar<br />

a formar part <strong>de</strong> la coral <strong>de</strong> l’escola per<br />

intentar sentir-la més d’aprop i saber si<br />

únicament es tractava d’un simple hobbie, o<br />

d’un art que volia introduir en la meva vida.<br />

- Quan vas <strong>de</strong>cidir que la teva gran afició<br />

era la musica?<br />

Quan vaig <strong>de</strong>scobrir que podia emocionar al<br />

públic que em venia a veure. Observar que<br />

la gent sent allò que intentes explicar no es<br />

pot <strong>de</strong>scriure amb paraules.<br />

- A part <strong>de</strong> cantar, toques algun<br />

instrument?<br />

Canto, toco la guitarra i l’harmònica.<br />

-Quin és el teu estil musical?<br />

El meu estil és bastant ampli però,<br />

principalment, oscil·la entre la música Pop<br />

Rock. De totes maneres, intento introduir<br />

matisos <strong>de</strong> Blues, Funky, etc. per tal <strong>de</strong><br />

variar i no ser monòtona.<br />

- Amb quin cantant t’i<strong>de</strong>ntifiques?<br />

En tinc molts. Com a base, els meus<br />

grans referents es troben a la dècada <strong>de</strong>ls<br />

seixanta. En concret els Beatles han estat<br />

l’arrel <strong>de</strong> Laura Godó. Dins <strong>de</strong>l panorama<br />

espanyol, per això, tenim grans artistes<br />

d’entre els quals <strong>de</strong>stacaria a Rosana com a<br />

principal focus d’inspiració. Pel que respecta<br />

a Catalunya, veus com la <strong>de</strong> la Beth o la <strong>de</strong><br />

la Ivette Nadal m’atrauen molt.<br />

-La cançó <strong>de</strong> la teva vida?<br />

En general, totes les cançons d’amor po<strong>de</strong>n<br />

fer-te sentir i<strong>de</strong>ntificada <strong>de</strong>pèn <strong>de</strong>l moment<br />

en què et trobis. Reconec, per això, que<br />

cançons com “Paraules d’amor”, <strong>de</strong> Serrat;<br />

“Sin embargo”, <strong>de</strong> Sabina i “In my life” <strong>de</strong>ls<br />

Beatles m’han fet emocionar.<br />

- També composes cançons, com va<br />

sorgir el primer tema?<br />

El primer tema que vaig acabar tractava<br />

sobre una historia d’amor que havia patit en<br />

primera persona. En certa manera, em va<br />

ajudar a aclarir els meus sentiments i vaig<br />

pensar que era un bon recurs per manifestar<br />

tot allò que sento.<br />

- D’on et prové tota aquesta inspiració?<br />

Dels fets <strong>de</strong>l dia a dia, <strong>de</strong>ls meus sentiments,<br />

<strong>de</strong> tot allò que m’envolta…<br />

- Què sents quant composes una cançó?<br />

Por, perquè <strong>de</strong> vega<strong>de</strong>s me n’adono <strong>de</strong><br />

coses que no se m’havien passat mai pel<br />

cap i que <strong>de</strong> <strong>de</strong>bò les sento. Por <strong>de</strong> no<br />

agradar, por d’estancar-me. Tot i així, cada<br />

cançó té el seu què i hi haurà persones que<br />

et donaran suport per tirar-la endavant i<br />

altres que no. En aquest moment has <strong>de</strong> ser


tu qui <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>ix què fer i com fer-ho, sense<br />

prejudicis ni pors.<br />

- És la música una forma <strong>de</strong> vida?<br />

És una disciplina que mai avorreix, perquè<br />

sempre hi ha coses <strong>de</strong> les que parlar i<br />

escoltar. Per mi, la música és molt més que<br />

una melodia enganxifosa, la música és la<br />

millor manera <strong>de</strong> transmetre i d’entendre allò<br />

que les persones volen expressar.<br />

- Què creus que es necessita per a ser un<br />

músic?<br />

Interès, ganes i força per no caure a la<br />

primera <strong>de</strong> canvi.<br />

- Què va pensar la teva família quan els hi<br />

vas dir “vull ser cantant”?<br />

La meva família sempre ha estat al meu<br />

costat. De totes maneres, preferien que<br />

estudiés una carrera per tal <strong>de</strong> no tancar<br />

oportunitats. És per això que vaig començar<br />

a estudiar Periodisme perquè, en certa<br />

manera, podia optar per especialitzar-me en<br />

la música<br />

- Quins són els teus objectius a curt<br />

termini?<br />

M’agradaria po<strong>de</strong>r gravar un disc en<br />

condicions i intentar col·locar-lo al mercat.<br />

És molt difícil perquè requereix molt<br />

esforç, tant monetari com <strong>de</strong> temps, però<br />

l’esperança és l’últim que es perd. De<br />

moment estic composant. Quan consi<strong>de</strong>ri<br />

que tinc bastants temes interessants<br />

per donar-me a conèixer, ja miraré avia’m si<br />

puc fer alguna cosa.<br />

- “Quatre d’infinit” és el nom que rep el<br />

teu primer treball d’estudi. Com són les<br />

cançons que po<strong>de</strong>m trobar en ell?<br />

Són cançons que vaig escriure a la meva<br />

adol·lescència, la majoria tracten d’amor. Hi<br />

ha un tema en concret que vaig escriure per<br />

la meva mare com a mostra d’agraïment <strong>de</strong>l<br />

seu suport i <strong>de</strong> tot el que ha fet per mi.<br />

CanoVellins<br />

- Al llarg d’aquests anys, has dut a terme<br />

un gran nombre <strong>de</strong> concerts per la<br />

comarca. On va ser el teu primer concert<br />

en directe?<br />

La primera vegada que vaig tocar en públic<br />

va ser al Tennis Belulla <strong>de</strong> <strong>Canovelles</strong>. Per<br />

sort, cada any em contracten i puc tornar a<br />

reviure aquella emoció <strong>de</strong>l principi. Reconec<br />

que tocar “en família” és el que més<br />

m’agrada però, <strong>de</strong> totes maneres, és on més<br />

m’exigeixo mostrar que hi ha una evolució<br />

respecte a anys passats.<br />

- Què és el més difícil a l’hora <strong>de</strong> pujar a<br />

un escenari?<br />

Controlar els nervis i fer que aquests no<br />

puguin amb la teva veu.<br />

- Què creus que hauria <strong>de</strong> fer <strong>Canovelles</strong><br />

per potenciar els seus artistes?<br />

Principalment, creure en ells, creure en tot<br />

allò que fa el poble i, sobretot, donar-los la<br />

oportunitat <strong>de</strong> manifestar-ho en públic i que,<br />

d’aquesta manera la gent pugui jutjar-los.<br />

<strong>Canovelles</strong> és un municipi amb un gran<br />

nombre d’artistes i molts d’ells probablement<br />

no han estat reconeguts fins al moment. Jo<br />

no em consi<strong>de</strong>ro coneguda, però sí que crec<br />

que algunes persones <strong>de</strong>l poble em tenen en<br />

compte perquè en alguna ocasió han pensat<br />

en mi per a fer alguna actuació.<br />

- Creus que <strong>Canovelles</strong> té un estil<br />

musical característic?<br />

<strong>Canovelles</strong> és multicultural, hi ha una<br />

gran varietat d’estils. Crec que s’hauria <strong>de</strong><br />

saber com combinar-los i, a partir d’aquí,<br />

promocionar el producte propi.<br />

Després d’aquesta entrevista, ens queda<br />

clar que, si volem, <strong>Canovelles</strong> pot ser un bon<br />

referent dins <strong>de</strong>l futur panorama musical,<br />

gràcies a artistes com la Laura que, <strong>de</strong> ben<br />

segur, donarà molt <strong>de</strong> què parlar.<br />

51<br />

Pau García


BAll dE gITANEs<br />

La dansa <strong>de</strong>l Vallès, també és la <strong>de</strong> <strong>Canovelles</strong><br />

“Dilluns, <strong>de</strong> 18-21.30h” al Campanar<br />

Info: Judit 629 37 48 70<br />

ball<strong>de</strong>gitanes.lacomi@gmail.com<br />

RElAcIONs cIuTAdANEs<br />

ET NECESSITEM per TREBALLAR<br />

amb el moviment associatiu <strong>de</strong> <strong>Canovelles</strong>,<br />

perquè també és el nostre objectiu<br />

VINE AMB NOSALTRES...<br />

Info: Sunsion 93 849 47 39<br />

rc.lacomi@gmail.com<br />

TEATRE<br />

El teatre amateur, amb direcció professional<br />

Grup Cumulonimbus: “diumenges, <strong>de</strong> 16-20h”<br />

Grup l’Aplec: “dimecres, <strong>de</strong> 20.30-24h”<br />

Info: Marta 649 70 44 80<br />

teatre.lacomi@gmail.com<br />

aCtiVitats <strong>de</strong> la <strong>Comissió</strong><br />

sEccIó ExcuRsIONIsTA<br />

Vine i tots junts obrirem camí<br />

Info: Xavier 93 849 17 36 / 645 96 75 65<br />

centreexcursionista.lacomi@gmail.com<br />

sEccIó d’EsTudIs<br />

Si t’agrada la nostra història, el nostre patrimoni i<br />

tens vocació d’historiador, tens un lloc amb nosaltres<br />

Info: Xavier 93 849 17 36 / 645 96 75 65<br />

seccioestudis.lacomi@gmail.com<br />

BARRETINA JOVE<br />

Si ets jove, aquesta és la teva secció<br />

Info: Laura 646 398 068<br />

barretinajove.lacomi@gmail.com<br />

www.lacomi.org<br />

comissiosantantoniabat@gmail.com<br />

53


54<br />

agenda<br />

OCTUBRE<br />

NOVEMBRE<br />

DESEMBRE<br />

GENER 2013<br />

DURANT<br />

LA TARDOR<br />

Diumenge 21 5.45 h Centre Excursionista: Travessa per l’Alta Garrotxa<br />

Diumenge 28 Tot el dia Carnada <strong>de</strong> Germanor<br />

Dimecres 31 21.00 h La nostra Castanyada<br />

Dissabte 10 18.00 h Teatre a Can Palots. “Auca <strong>de</strong> la <strong>Comissió</strong> <strong>Sant</strong> <strong>Antoni</strong> <strong>Abat</strong>”<br />

Diumenge 11 10.00 h Ballada <strong>de</strong> Gitanes a Cerdanyola <strong>de</strong>l Vallès<br />

Diumenge 11 18.00 h Teatre a Can Palots. “Auca <strong>de</strong> la <strong>Comissió</strong> <strong>Sant</strong> <strong>Antoni</strong> <strong>Abat</strong>”<br />

Dimecres 26 18.30 h Can Palots. Els PASTORETS <strong>de</strong> CANOVELLES<br />

Dissabte 29 18.30 h Can Palots. Els PASTORETS <strong>de</strong> CANOVELLES<br />

Diumenge 30 18.30 h Can Palots. Els PASTORETS <strong>de</strong> CANOVELLES<br />

Dissabte 19 Tot el dia Diada en honor <strong>de</strong> <strong>Sant</strong> <strong>Antoni</strong> <strong>Abat</strong><br />

Dilluns 19.00 h Assaig BALL DE GITANES<br />

Dijous 21.00 h Assaig grup <strong>de</strong> teatre L’Aplec<br />

Dissabtes 16.00 h Assaig PASTORETS<br />

Diumenges 16.00 h Assaig grup <strong>de</strong> teatre Cumulonimbus<br />

Tota la informació a: www.lacomi.org<br />

Us hi esperem !<br />

D’aquestes i d’altres activitats rebreu puntual informació.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!