TR: El bullying escolar 2n Batxillerat 2 - Ajuntament de Cornellà

TR: El bullying escolar
1. L’assetjament escolar
1.1. Definició de “bullying”
5
2n Batxillerat
Abús, assetjament, violència física, intimidació, maltractaments, exclusió social, burla,
violència interpersonal o matonisme escolar són alguns sinònims que podrien definir el
concepte de bullying. És veritat que la paraula bullying es podria definir amb una sola
paraula però també es pot definir de moltes formes, ja que és una paraula amb un
sentit molt ampli que es refereix a tot tipus d’actituds intencionades, agressives i
repetides. En anglès “bullying” significa maltracta i intimidació a algú, això és traduït
normalment com a assetjament.
L’assetjament escolar, o pel seu terme en anglès “bullying”, és exactament qualsevol
tipus de maltractament ja sigui psicològic, físic o verbal on una persona o més, en
aquest cas un alumne (o alumna) o més companys produeixen a una altra persona
amb un sol objectiu: fer que aquesta persona pateixi, fent que tingui por o fent mal per
tal que la persona que causa aquests mals es senti bé i satisfet per agredir, causant en
poc temps a la víctima aïllament, exclusió i marginació social amb la resta de
companys i que inclús pot afectar al llarg de la seva vida, ja que la seva fermesa
psicològica disminueix.
Ja es sap que actualment per parlar de l’assetjament escolar s’utilitza el terme
“bullying”, però també cal fer referència al mot “mobbing”. Aquest terme es pot
utilitzar com a sinònim de bullying ja que en les primeres investigacions sobre
l’assetjament escolar encara no se l’anomenava bullying sinó mobbing. Actualment,
però, el terme mobbing gairebé no s’empra per parlar de l’abús escolar, sinó que més
aviat s’utilitza per parlar de l’assetjament laboral. El terme “mobbing” en anglès
significa “assetjar, acorralar a un grup, etc” i es podria definir com l’abús, l’assetjament
o burla que es produeix en una persona en el seu àmbit laboral amb l’objectiu de
produir en la víctima trastorns psicològics que afectin de manera seriosa a la seva vida
laboral produint-li per exemple por o terror.
En conclusió, de manera general, podríem dir que una agressió escolar és qualsevol
tipus de maltractament que es produeix a la víctima sense motiu per part de l’agressor,
ja sigui sol o en grup, que gaudeix a costa seva produint sovint conseqüències molt
negatives a la víctima.