26.04.2013 Views

L'Acadčmia Valenciana de la Llengua - Lexicool

L'Acadčmia Valenciana de la Llengua - Lexicool

L'Acadčmia Valenciana de la Llengua - Lexicool

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

menoscabar v. tr. menyscabar.<br />

menoscabo m. 1. [mengua]<br />

menyscabament, menyscapte.<br />

2. [daño, <strong>de</strong>scrédito] <strong>de</strong>triment. 3. sin<br />

menoscabo sense perjuí.<br />

menospreciar v. tr. menysprear.<br />

menosprecio m. menyspreu.<br />

mensualidad f. mensualitat.<br />

menu<strong>de</strong>o m. 1. venda al <strong>de</strong>tall (o a <strong>la</strong><br />

menuda). 2. al menu<strong>de</strong>o a <strong>la</strong> menuda.<br />

mercado m. 1. mercat. 2. mercado <strong>de</strong><br />

valores mercat <strong>de</strong> valors. 3. mercado<br />

<strong>la</strong>boral mercat <strong>la</strong>boral.<br />

merca<strong>de</strong>ría f. merca<strong>de</strong>ria.<br />

mercancía f. merca<strong>de</strong>ria.<br />

mercantil adj. mercantil.<br />

mercantilista adj. y m. y f.<br />

mercantilista (o mercantiliste -a).<br />

merced f. 1. mercé. 2. a merced <strong>de</strong> a <strong>la</strong><br />

mercé <strong>de</strong>, a l’arbitri <strong>de</strong>, a <strong>la</strong> discreció <strong>de</strong>.<br />

merecer v. tr. e intr. meréixer.<br />

meritar v. tr. meritar.<br />

mérito m. 1. mèrit. 2. en méritos <strong>de</strong><br />

d’acord amb, en virtut <strong>de</strong>.<br />

meritorio -ia adj. y m. y f. meritori -òria.<br />

merma f. minva.<br />

mermar v. tr. e intr. minvar.<br />

mes m. mes.<br />

mesa f. 1. [mueble] tau<strong>la</strong>. 2. [asamblea]<br />

mesa. 3. mesa <strong>de</strong> contratación<br />

mesa <strong>de</strong> contractació. 4. mesa <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

comisiones mesa <strong>de</strong> les comissions.<br />

5. Mesa <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Cortes <strong>Valenciana</strong>s<br />

Mesa <strong>de</strong> les Corts Valencianes.<br />

6. mesa <strong>de</strong> negociación mesa <strong>de</strong><br />

negociació.<br />

metálico -ca adj. 1. metàl·lic -a. 2. en<br />

metálico en metàl·lic.<br />

miedo m. por.<br />

militante adj. militant.<br />

monición<br />

ministerio m. 1. ministeri.<br />

2. Ministerio Fiscal Ministeri Fiscal.<br />

3. por ministerio <strong>de</strong> <strong>la</strong> ley segons <strong>la</strong> llei.<br />

ministro -tra m. y f. ministre -tra.<br />

minoración f. minoració.<br />

minorar v. tr. minorar.<br />

minoría f. 1. minoria. 2. minoría <strong>de</strong><br />

edad minoria d’edat.<br />

minoridad f. 1. minoritat.<br />

2. minoridad <strong>de</strong> edad minoritat<br />

d’edat. 3. minoridad penal minoritat<br />

penal.<br />

minorista adj. y m. y f. <strong>de</strong>tallista<br />

(o <strong>de</strong>talliste -a), comerciant al <strong>de</strong>tall<br />

(o a <strong>la</strong> menuda).<br />

minuta f. minuta.<br />

minutario m. minutari.<br />

mira f. 1. mira. 2. con miras a amb<br />

vista a, amb <strong>la</strong> intenció <strong>de</strong>.<br />

misión f. missió.<br />

mixtamente adv. mixtament.<br />

mixto -ta adj. mixt -a.<br />

mobbing [ingl.] m. mobbing.<br />

mobiliario -ia adj. 1. [<strong>de</strong> los bienes<br />

muebles] mobiliari -ària. 2. m. [muebles]<br />

mobiliari.<br />

moción f. 1. moció. 2. moción <strong>de</strong><br />

censura moció <strong>de</strong> censura.<br />

mo<strong>de</strong>lo m. mo<strong>de</strong>l.<br />

mo<strong>de</strong>rador -a adj. y m. y f. mo<strong>de</strong>rador -a.<br />

mo<strong>de</strong>rar v. tr. mo<strong>de</strong>rar.<br />

modifi cación f. modifi cació.<br />

modifi car v. tr. modifi car.<br />

mohatra f. 1. [contrato fraudulento]<br />

mohatra. 2. [engaño] frau (m.), engany<br />

(m.).<br />

mohatrar v. intr. fer mohatres.<br />

mojón m. molló, fi ta (f.).<br />

mojonar v. tr. amollonar, fi tar.<br />

monición f. monició.<br />

VOCABULARI JURÍDIC<br />

MA<br />

87

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!