26.04.2013 Views

L'Acadčmia Valenciana de la Llengua - Lexicool

L'Acadčmia Valenciana de la Llengua - Lexicool

L'Acadčmia Valenciana de la Llengua - Lexicool

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

caudal m. cabal.<br />

caber v. tr. e intr. cabre.<br />

cabildo m. 1. [corporació local <strong>de</strong> les illes<br />

Canàries] cabildo. 2. [<strong>de</strong> <strong>la</strong> catedral] capítol.<br />

cabina f. 1. cabina. 2. cabina <strong>de</strong><br />

control cabina <strong>de</strong> control. 3. cabina<br />

<strong>de</strong> seguridad cabina <strong>de</strong> seguretat.<br />

cabo m. 1. cap. 2. <strong>de</strong> cabo a rabo <strong>de</strong><br />

cap a cap. 3. llevar a cabo dur a terme,<br />

executar, acomplir, portar a cap.<br />

cabotaje m. cabotatge.<br />

cadáver m. cadàver.<br />

ca<strong>de</strong>na f. 1. ca<strong>de</strong>na. 2. ca<strong>de</strong>na<br />

perpetua ca<strong>de</strong>na perpètua.<br />

cadí m. cadi.<br />

caducar v. intr. caducar.<br />

caducidad 1. f. caducitat. 2. caducidad<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> instancia caducitat <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

instància.<br />

caja f. 1. caixa. 2. caja <strong>de</strong> ahorros caixa<br />

d’estalvis. 3. caja <strong>de</strong> caudales caixa<br />

<strong>de</strong> cabals.<br />

cajero m. 1. caixer. 2. cajero<br />

automático caixer automàtic.<br />

cajetín m. caixetí.<br />

cajista m. y f. caixista (o caixiste -a).<br />

ca<strong>la</strong>bozo m. ca<strong>la</strong>bós.<br />

calendario m. 1. calendari.<br />

2. calendario <strong>la</strong>boral calendari<br />

<strong>la</strong>boral.<br />

calidad f. 1. qualitat. 2. en calidad<br />

C<br />

<strong>de</strong> en qualitat <strong>de</strong>, com a. 3. por su<br />

calidad <strong>de</strong> per <strong>la</strong> seua condició <strong>de</strong>.<br />

califi cación f. 1. qualifi cació.<br />

2. califi cación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>lito qualifi cació<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>licte. 3. califi cación penal<br />

qualifi cació penal. 4. califi cación<br />

urbanística qualifi cació urbanística.<br />

califi car v. tr. qualifi car.<br />

calle f. carrer (m.).<br />

callejero m. 1. viari (fi scal). 2. [lista]<br />

guia <strong>de</strong> carrers. 3. [mobiliario urbano]<br />

plànol <strong>de</strong> situació, plànol d’orientació.<br />

callejón m. 1. carreró. 2. callejón sin<br />

salida carreró sense eixida, carrer que<br />

no trau cap, atzucac.<br />

calumnia f. calúmnia, llevantança.<br />

calumniar v. tr. calumniar.<br />

calzada f. calçada.<br />

cámara f. 1. [<strong>de</strong> comercio, institucional]<br />

cambra. 2. [<strong>de</strong> fotografi ar, <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o, etc.]<br />

càmera.<br />

cambiar v. tr. e intr. canviar.<br />

cambio m. 1. canvi. 2. a cambio <strong>de</strong><br />

a canvi <strong>de</strong>, barata. 3. cambio <strong>de</strong><br />

nombre y apellidos canvi <strong>de</strong> noms i<br />

<strong>de</strong> cognoms.<br />

cambista m. y f. canviador -a, canvista<br />

(o canviste -a).<br />

camino m. 1. camí. 2. camino <strong>de</strong> sirga<br />

camí <strong>de</strong> sirga.<br />

canal m. canal.<br />

VOCABULARI VOCABULARI VOCABULARI VOCABULARI JURÍDIC<br />

C A<br />

29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!