L'Acadčmia Valenciana de la Llengua - Lexicool

24
atrasar v. tr. retardar, endarrerir,
ajornar.
atraso m. 1. [retraso, subdesarrollo]
retard, endarreriment. 2. pl. [que
se deben] endarreriatges. 3. pl. [no
pagados] endarreriments.
atribución f. atribució.
atribuir v. tr. atribuir.
atropello m. atropellament.
audiencia f. 1. audiència. 2. audiencia
a la persona interesada audiència a
la persona interessada. 3. Audiencia
Nacional Audiència Nacional.
4. Audiencia Provincial Audiència
Provincial. 5. dar audiencia donar
audiència.
auditar v. tr. auditar.
auditor -a m. y f. auditor -a.
auditoría f. auditoria.
aumentar v. tr. augmentar.
aumento m. 1. augment. 2. aumento
de créditos augment de crèdits.
3. aumento lineal augment lineal.
4. aumento mixto augment mixt.
5. aumento proporcional augment
proporcional. 6. aumento salarial
augment salarial.
ausencia f. 1. absència. 2. en ausencia
de en absència de, a manca de.
ausente adj. absent.
ausentar v. tr. i pron. absentar.
auspici m. 1. auspicio. 2. bajo los
auspicios de amb (o sota) els
auspicis de.
autenticación f. 1. autentifi cació.
2. autenticación de fi rma
autentifi cació de fi rma.
autenticar v. tr. autentifi car.
autenticidad f. autenticitat.
auténtico -ca adj. autèntic -a.
autentifi cación f. autentifi cació.
autentifi car v. tr. autentifi car.
auto m. 1. [resolución judicial]
interlocutòria (f.), acte (resolutori).
2. pl. [diligencias] actuacions. 3. a los
autos de su razón a les actuacions
que els han motivat, a les actuacions
corresponents. 4. avocar (o arrastrar)
los autos avocar la causa. 5. traer los
autos a la vista portar les actuacions
a la vista.
autoacusación f. autoacusació.
autocontrato m. autocontracte.
autodeterminación f.
autodeterminació.
autofi nanciación f. autofi nançament
(m.).
autogestión f. autogestió.
autogobierno m. autogovern.
autoinculpación f. autoinculpació.
autoliquidación f. autoliquidació.
automatización f. automatització.
autonomía f. 1. autonomia.
2. autonomía administrativa
autonomia administrativa.
3. autonomía confl ictual
autonomia confl ictual.
4. autonomía local autonomia
local.
autónomo -ma adj. autònom -a.
autor -a m. y f. autor -a.
autopsia f. autòpsia.
autoría f. 1. autoria. 2. autoría
mediata autoria mediata.
autoridad f. 1. autoritat. 2. abdicar
de su autoridad abdicar la seua
autoritat.
autorización f. autorització.
autorizar v. tr. autoritzar.
autoseguro m. autoassegurança (f.).