L'Acadčmia Valenciana de la Llengua - Lexicool
L'Acadčmia Valenciana de la Llengua - Lexicool
L'Acadčmia Valenciana de la Llengua - Lexicool
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
216<br />
odiós -osa adj. odioso -sa.<br />
ofensa f. ofensa.<br />
oferent adj. i m. i f. oferente.<br />
oferir v. tr. 1. [donar o manifestar] ofrecer.<br />
2. [realitzar una oferta pública] ofertar.<br />
oferta f. oferta.<br />
ofi ci m. ofi cio.<br />
ofi cial adj. ofi cial.<br />
ofi cialitzar v. tr. ofi cializar.<br />
ofi ciós -osa adj. ofi cioso -sa.<br />
ofi màtica f. ofi mática.<br />
oir v. tr. 1. oír. 2. ser oï<strong>de</strong>s ser oídas.<br />
oligopoli m. oligopolio.<br />
ometre v. tr. omitir.<br />
omissió f. 1. omisión. 2. omissió <strong>de</strong><br />
socors omisión <strong>de</strong>l <strong>de</strong>ber <strong>de</strong> socorro.<br />
3. omissió <strong>de</strong>l <strong>de</strong>ure <strong>de</strong> socors<br />
omisión <strong>de</strong>l <strong>de</strong>ber <strong>de</strong> socorro.<br />
ompliment m. [d’un imprés, un formu<strong>la</strong>ri]<br />
cumplimentación (f.).<br />
omplir v. tr. 1. [ocupar un espai o satisfer]<br />
llenar. 2. [un imprés] cumplimentar.<br />
onça f. uncia.<br />
onerós -osa adj. oneroso -sa.<br />
onerositat f. onerosidad.<br />
opció f. opción.<br />
opcional adj. opcional.<br />
operació f. operación.<br />
oponent m. i f. oponent, opositor -a.<br />
oportú -una adj. oportuno -na.<br />
oportunitat f. oportunidad.<br />
oposar v. tr. oponer.<br />
oposició f. 1. oposición. 2. en oposició<br />
amb en oposición a (o con).<br />
opositor -a m. i f. opositor -a.<br />
optar v. tr. i intr. optar.<br />
opuscle m. opúsculo.<br />
or<strong>de</strong> f. 1. or<strong>de</strong>n. 2. a les or<strong>de</strong>s <strong>de</strong> a <strong>la</strong>s<br />
ór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong>. 3. or<strong>de</strong> d’embargament<br />
or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> embargo. 4. or<strong>de</strong><br />
d’execució or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> ejecución,<br />
cúmp<strong>la</strong>se. 5. or<strong>de</strong> <strong>de</strong> pagament<br />
or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> pago, mandamiento <strong>de</strong><br />
pago. 6. or<strong>de</strong> <strong>de</strong>l dia or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l día.<br />
7. or<strong>de</strong> judicial or<strong>de</strong>n judicial. 8. or<strong>de</strong><br />
públic or<strong>de</strong>n público. 9. per or<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> (o por) or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>.<br />
or<strong>de</strong>nació f. 1. or<strong>de</strong>nación.<br />
2. or<strong>de</strong>nació <strong>de</strong>l territori or<strong>de</strong>nación<br />
<strong>de</strong>l territorio.<br />
or<strong>de</strong>nador -a adj. i m. i f. or<strong>de</strong>nador -a.<br />
or<strong>de</strong>nament m. 1. or<strong>de</strong>namiento.<br />
2. or<strong>de</strong>nament jurídic or<strong>de</strong>namiento<br />
jurídico.<br />
or<strong>de</strong>nança f. or<strong>de</strong>nanza.<br />
or<strong>de</strong>nar v. tr. or<strong>de</strong>nar.<br />
ordinador m. or<strong>de</strong>nador.<br />
ordinari -ària adj. ordinario -ia.<br />
ordre → or<strong>de</strong>.<br />
orel<strong>la</strong> f. 1. [pavelló auditiu] oreja. 2. [òrgan<br />
intern, sentit] oído (m.). 3. a cau d’orel<strong>la</strong> al<br />
oído (m.). 4. a l’orel<strong>la</strong> al oído.<br />
orfandat f. orfandad.<br />
orfe òrfena adj. huérfano -na.<br />
orfenesa → orfandat.<br />
òrgan m. órgano.<br />
organigrama f. organigrama.<br />
organisme m. 1. organismo.<br />
2. organisme autònom organismo<br />
autónomo.<br />
organització f. organización.<br />
organitzar v. tr. organizar.<br />
origen m. origen.<br />
original adj. original.<br />
oriünd -a adj. oriundo -da.<br />
orri, a (o en) loc. adv. a granel, en<br />
abundancia.<br />
ostatge m. i f. rehén.