L'Acadčmia Valenciana de la Llengua - Lexicool
L'Acadčmia Valenciana de la Llengua - Lexicool
L'Acadčmia Valenciana de la Llengua - Lexicool
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
16<br />
3. acuerdo marco acord marc.<br />
4. <strong>de</strong> acuerdo con d’acord amb,<br />
<strong>de</strong> conformitat amb, segons. 5. <strong>de</strong><br />
común acuerdo <strong>de</strong> comú acord.<br />
acumu<strong>la</strong>ción f. 1. acumu<strong>la</strong>ció.<br />
2. acumu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> autos acumu<strong>la</strong>ció<br />
<strong>de</strong> causes (o d’actuacions, o<br />
<strong>de</strong> processos). 3. acumu<strong>la</strong>ción<br />
<strong>de</strong> expedientes acumu<strong>la</strong>ció<br />
d’expedients. 4. acumu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong><br />
recursos jurisdiccionales acumu<strong>la</strong>ció<br />
<strong>de</strong> recursos jurisdiccionals. 5. para<br />
su acumu<strong>la</strong>ción a los autos perquè<br />
s’acumulen a les actuacions.<br />
acumu<strong>la</strong>r v. tr. acumu<strong>la</strong>r.<br />
acusación f. 1. acusació. 2. acusación<br />
particu<strong>la</strong>r acusació particu<strong>la</strong>r.<br />
3. acusación popu<strong>la</strong>r acusació<br />
popu<strong>la</strong>r.<br />
acusado -da adj. y m. y f. acusat -ada.<br />
acusador -a adj. y m. y f. acusador -a.<br />
acusar v. tr. acusar.<br />
acuse m. 1. acusament. 2. acuse <strong>de</strong><br />
recibo justifi cant (o acusament, o<br />
avís) <strong>de</strong> recepció.<br />
a<strong>de</strong>cuación f. a<strong>de</strong>quació.<br />
a<strong>de</strong>cuado -da adj. a<strong>de</strong>quat -ada.<br />
a<strong>de</strong><strong>la</strong>ntar v. tr. 1. [dinero] anticipar,<br />
avançar, bestraure. 2. [progresar]<br />
avançar. 3. por a<strong>de</strong><strong>la</strong>ntado <strong>de</strong><br />
bestreta, a <strong>la</strong> bestreta, a compte.<br />
a<strong>de</strong><strong>la</strong>nto m. 1. [pago anticipado]<br />
bestreta (f.), avançament, acompte.<br />
2. [progreso] avanç. 3. a<strong>de</strong><strong>la</strong>nto a<br />
cuenta avançament a compte,<br />
avançament reintegrable. 4. a<strong>de</strong><strong>la</strong>nto<br />
<strong>de</strong>l sueldo avançament <strong>de</strong>l sou.<br />
a<strong>de</strong>nda f. ad<strong>de</strong>nda.<br />
a<strong>de</strong>udar v. tr. 1. [<strong>de</strong>ber] <strong>de</strong>ure. 2. [en una<br />
cuenta] carregar en compte.<br />
a<strong>de</strong>udo m. 1. [<strong>de</strong>uda] <strong>de</strong>ute, dèbit.<br />
2. [<strong>de</strong> una cuenta] càrrec, abonament.<br />
3. [<strong>de</strong> aduana] aranzel, dret.<br />
adherente adj. adherent.<br />
adherir v. tr., intr. y pron. adherir.<br />
adhesión f. 1. adhesió. 2. adhesión a<br />
un convenio colectivo adhesió a un<br />
conveni col·lectiu.<br />
adiado -da adj. adiat -ada.<br />
adiamiento m. adiament.<br />
adiar v. tr. adiar, fi xar el dia.<br />
adicción f. 1. addicció.<br />
adición f. 1. [en <strong>la</strong> aceptación <strong>de</strong> una<br />
herencia] adició, acceptació. 2. [suma]<br />
addició, suma.<br />
adicional adj. addicional.<br />
adir v. tr. adir.<br />
adjudicación f. 1. adjudicació.<br />
2. adjudicación <strong>de</strong> bienes adjudicació<br />
<strong>de</strong> béns. 3. adjudicación <strong>de</strong><br />
contratos adjudicació <strong>de</strong> contractes.<br />
4. adjudicación hereditaria<br />
adjudicació hereditària.<br />
adjudicar v. tr. adjudicar.<br />
adjudicatario -ia m. y f. adjudicatari<br />
-ària.<br />
adjunción f. adjunció.<br />
adjuntar v. tr. adjuntar.<br />
adjunto -ta 1. adj. [unido] adjunt -a.<br />
2. m. [libro, documento] annex.<br />
adminicu<strong>la</strong>r v. tr. adminicu<strong>la</strong>r.<br />
administración f. 1. administració.<br />
2. administración <strong>de</strong> justicia<br />
administració <strong>de</strong> justícia.<br />
3. administración pública<br />
administració pública.<br />
administrado -da m. y f. administrat<br />
-ada.<br />
administrador -a adj. y m. y f.<br />
administrador -a.