26.04.2013 Views

L'Acadčmia Valenciana de la Llengua - Lexicool

L'Acadčmia Valenciana de la Llengua - Lexicool

L'Acadčmia Valenciana de la Llengua - Lexicool

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

coneixement forçós. 9. recurso<br />

<strong>de</strong> inconstitucionalidad recurs<br />

d’inconstitucionalitat. 10. recurso<br />

<strong>de</strong> nulidad recurs <strong>de</strong> nul·litat.<br />

11. recurso <strong>de</strong> queja recurs <strong>de</strong><br />

queixa. 12. recurso <strong>de</strong> reforma<br />

recurs <strong>de</strong> reforma. 13. recurso <strong>de</strong><br />

reposición recurs <strong>de</strong> reposició.<br />

14. recurso <strong>de</strong> revisión recurs <strong>de</strong><br />

revisió. 15. recurso <strong>de</strong> súplica recurs<br />

<strong>de</strong> súplica. 16. recurso <strong>de</strong>volutivo<br />

recurs <strong>de</strong>volutiu. 17. recurso<br />

económico-administrativo recurs<br />

economicoadministratiu. 18. recurso<br />

en ambos efectos recurs als dos<br />

efectes. 19. recurso en un solo efecto<br />

recurs a un sol efecte. 20. recurso<br />

ordinario recurs ordinari. 21. recursos<br />

ajenos recursos aliens, recursos<br />

d’altri, recursos <strong>de</strong> tercers.<br />

recusable adj. recusable.<br />

recusación f. recusació.<br />

recusado -da adj. recusat -ada.<br />

recusador -a adj. y m. y f. recusador -a.<br />

recusante adj. y m. y f. recusant.<br />

recusar v. tr. recusar.<br />

redacción f. redacció.<br />

redactado m. redacció (f.).<br />

redactar v. tr. redactar.<br />

redargüir v. tr. redargüir.<br />

re<strong>de</strong>nción f. re<strong>de</strong>mpció.<br />

re<strong>de</strong>scontable adj. re<strong>de</strong>scomptable.<br />

re<strong>de</strong>scuento m. re<strong>de</strong>scompte.<br />

redhibición f. redhibició.<br />

redhibir v. tr. redhibir.<br />

redhibitorio -ia adj. redhibitori -òria.<br />

redimir v. tr. redimir.<br />

redistribución f. redistribució.<br />

redistribuir v. tr. redistribuir.<br />

rédito m. rèdit.<br />

refrendación<br />

redituar v. tr. redituar.<br />

redon<strong>de</strong>o m. arredoniment.<br />

reducción f. reducció.<br />

reducir v. tr. reduir.<br />

redundancia f. redundància.<br />

redundar v. intr. redundar.<br />

reembolsable adj. reemborsable.<br />

reembolsar v. tr. reemborsar.<br />

reembolso m. 1. reemborsament.<br />

2. contra reembolso contra<br />

reemborsament.<br />

reemp<strong>la</strong>zante adj. reemp<strong>la</strong>çant.<br />

reemp<strong>la</strong>zar v. tr. reemp<strong>la</strong>çar.<br />

reemp<strong>la</strong>zo m. 1. [sustitución, relevo]<br />

reemp<strong>la</strong>çament. 2. [<strong>de</strong>l ejército] quinta (f.).<br />

refacción f. refacció.<br />

refaccionario -ia adj. refaccionari -ària.<br />

referencia f. 1. referència. 2. con<br />

referencia a amb referència a, amb<br />

re<strong>la</strong>ció a, quant a, pel que fa a. 3. <strong>de</strong><br />

referencia a què es fa referència.<br />

referenciado -da adj. a què s’ha fet<br />

referència, esmentat -ada, mencionat<br />

-ada.<br />

referendo m. referèndum.<br />

referéndum m. referèndum.<br />

referente adj. y m. 1. referent, que<br />

fa referència. 2. referente a referent<br />

a, pel que fa a, amb re<strong>la</strong>ció a. 3. en<br />

lo referente a quant a, pel que fa a,<br />

referent a.<br />

referir v. tr. y pron 1. [contar] referir.<br />

2. [seña<strong>la</strong>r] indicar, assenya<strong>la</strong>r,<br />

consignar. 3. [mencionar] referir-se.<br />

reforma f. reforma.<br />

reformar v. tr. reformar.<br />

reformatorio -ia adj. y m. reformatori<br />

-òria.<br />

refrendación f. ratifi cació,<br />

contrafi rma.<br />

VOCABULARI JURÍDIC<br />

RA<br />

109

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!