L'Acadčmia Valenciana de la Llengua - Lexicool
L'Acadčmia Valenciana de la Llengua - Lexicool
L'Acadčmia Valenciana de la Llengua - Lexicool
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
108<br />
recepción f. recepció.<br />
receptación f. receptació.<br />
receptador -a adj. y m. y f. receptador -a.<br />
receptor -a adj. y m. y f. receptor -a.<br />
receptoría f. receptoria.<br />
recesión f. recessió.<br />
rechazar v. tr. refusar, rebutjar.<br />
rechazo m. refús, rebuig.<br />
recibimiento m. 1. recepció (f.).<br />
2. recibimiento a prueba recepció a<br />
prova.<br />
recibir v. tr. rebre.<br />
recibo m. 1. rebut. 2. acusar recibo<br />
acusar (<strong>la</strong>) recepció, justifi car (<strong>la</strong>)<br />
recepció, notifi car <strong>la</strong> recepció.<br />
3. recoger recibo fer rebut.<br />
recidiva f. recidiva.<br />
recidivar v. intr. recidivar.<br />
recién adv. acabat -ada <strong>de</strong>, <strong>de</strong> nou, tot<br />
just, fa poc.<br />
reciente adj. recent.<br />
reciprocidad f. reciprocitat.<br />
recíproco -ca adj. 1. recíproc -a.<br />
2. a <strong>la</strong> recíproca <strong>de</strong> <strong>la</strong> mateixa<br />
manera.<br />
rec<strong>la</strong>mación f. 1. rec<strong>la</strong>mació.<br />
2. rec<strong>la</strong>mación económicoadministrativa<br />
rec<strong>la</strong>mació<br />
economicoadministrativa.<br />
rec<strong>la</strong>mante adj. y m. y f. rec<strong>la</strong>mant.<br />
rec<strong>la</strong>mar v. tr. e intr. rec<strong>la</strong>mar.<br />
reclusión f. reclusió.<br />
recluso -sa adj. reclús -usa.<br />
recoger v. tr. arreplegar, recollir.<br />
recomendación f. recomanació.<br />
recomendar v. tr. recomanar.<br />
reconciliación f. reconciliació.<br />
reconciliar v. tr. reconciliar.<br />
reconducción f. reconducció.<br />
reconducir v. tr. reconduir.<br />
reconocer v. tr. reconéixer.<br />
reconocimiento m. 1. reconeixement<br />
o reconeiximent). 2. reconocimiento<br />
<strong>de</strong> hijos reconeixement <strong>de</strong><br />
fi lls. 3. reconocimiento judicial<br />
reconeixement judicial.<br />
recontar v. tr. recomptar.<br />
reconvención f. reconvenció.<br />
reconvenir v. tr. reconvindre,<br />
reconvenir.<br />
recopi<strong>la</strong>ción f. recopi<strong>la</strong>ció.<br />
recopi<strong>la</strong>r v. tr. recopi<strong>la</strong>r.<br />
recorte m. 1. [fragmento cortado]<br />
retall. 2. [acción <strong>de</strong> cortar] retal<strong>la</strong>da.<br />
3. recortes <strong>de</strong> prensa retalls <strong>de</strong><br />
premsa.<br />
recriminación f. recriminació.<br />
recriminar v. tr. recriminar.<br />
rectifi cación f. rectifi cació.<br />
rectifi car v. tr. rectifi car.<br />
recuento m. recompte.<br />
recuperación f. recuperació.<br />
recuperar v. tr. recuperar.<br />
recurrente adj. y m. y f. recurrent.<br />
recurrible adj. recurrible.<br />
recurrido -da adj. objecte <strong>de</strong> recurs<br />
(una <strong>de</strong>cisió, una sentència), contra<br />
el/<strong>la</strong> qual es recorre.<br />
recurrir v. tr. recórrer contra (v. intr.)<br />
(una <strong>de</strong>cisió, una sentència).<br />
recurso m. 1. recurs. 2. caber recurso<br />
po<strong>de</strong>r-se interposar recurs. 3. recurso<br />
contencioso-administrativo recurs<br />
contenciós administratiu. 4. recurso<br />
<strong>de</strong> alzada recurs d’alçada. 5. recurso<br />
<strong>de</strong> amparo recurs d’empara.<br />
6. recurso <strong>de</strong> ape<strong>la</strong>ción recurs<br />
d’apel·<strong>la</strong>ció. 7. recurso <strong>de</strong> casación<br />
recurs <strong>de</strong> cassació. 8. recurso<br />
<strong>de</strong> fuerza en conocer recurs <strong>de</strong>