26.04.2013 Views

La Ruta del Esclavo en el Río de la Plata: su ... - unesdoc - Unesco

La Ruta del Esclavo en el Río de la Plata: su ... - unesdoc - Unesco

La Ruta del Esclavo en el Río de la Plata: su ... - unesdoc - Unesco

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LA RUTA DEL ESCLAVO EN EL RÍO DE LA PLATA: SU HISTORIA Y SUS CONSECUENCIAS<br />

Esta concepción no sólo niega <strong>la</strong> exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> influ<strong>en</strong>cia indíg<strong>en</strong>a y minimiza <strong>la</strong><br />

afroamericana sino que califica <strong>de</strong> muy débil, cultural y <strong>de</strong>mográficam<strong>en</strong>te, <strong>la</strong> her<strong>en</strong>cia hispánica<br />

colonial.<br />

Des<strong>de</strong> <strong>su</strong> perspectiva <strong>la</strong> sociedad uruguaya -<strong>su</strong>s adher<strong>en</strong>tes son los que más rechazan <strong>el</strong><br />

g<strong>en</strong>tilicio ori<strong>en</strong>tal- nació <strong>en</strong> <strong>la</strong>s últimas décadas <strong>d<strong>el</strong></strong> pasado siglo y primeras <strong>d<strong>el</strong></strong> pres<strong>en</strong>te con <strong>la</strong><br />

llegada masiva <strong>de</strong> inmigrantes europeos y <strong>d<strong>el</strong></strong> Cercano Ori<strong>en</strong>te.<br />

<strong>La</strong> inexist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> pob<strong>la</strong>ciones indíg<strong>en</strong>as y <strong>la</strong> <strong>de</strong>bilidad <strong>de</strong>mográfica <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción<br />

criol<strong>la</strong> preced<strong>en</strong>te configuraron un Uruguay <strong>de</strong>sierto sobre <strong>el</strong> cual <strong>la</strong> inmigración mo<strong>de</strong>rna<br />

construyó una nueva sociedad: <strong>la</strong> que pasó a l<strong>la</strong>marse “uruguaya”. Surgió <strong>en</strong>tonces un país<br />

cosmopolita (<strong>en</strong> realidad tal visión quedó restringida a una concepción “europolita”), con una<br />

personalidad colectiva radicalm<strong>en</strong>te difer<strong>en</strong>te <strong>de</strong> <strong>la</strong> ori<strong>en</strong>tal que <strong>la</strong> precedió.<br />

C<strong>la</strong>se/Raza<br />

Romero J. Rodríguez<br />

Límite Sur. Erigido <strong>en</strong> VIII año <strong>d<strong>el</strong></strong> reinado <strong>de</strong> Sesostris III, Rey <strong>d<strong>el</strong></strong> Alto y Bajo Egipto.<br />

“Ningún NEGRO pasará este límite por agua, por tierra, <strong>de</strong> navío o con <strong>su</strong>s rebaños,<br />

salvo si fuera con <strong>el</strong> propósito <strong>de</strong> comerciar o <strong>de</strong> hacer compras...”<br />

(refer<strong>en</strong>cia más antigua que se conoce <strong>de</strong> discriminación contra los negros)<br />

<strong>La</strong> transformación <strong>de</strong> africano a negro <strong>en</strong> América <strong>La</strong>tina es un hecho poco estudiado<br />

por los ci<strong>en</strong>tistas sociales <strong>en</strong> <strong>el</strong> Uruguay. <strong>La</strong>s variadas condiciones <strong>de</strong> dicha transformación dan<br />

lugar a diversas caracterizaciones. De africano se pasa por esc<strong>la</strong>vo, bozal, <strong>la</strong>dino criollo, liberto,<br />

mu<strong>la</strong>to y finalm<strong>en</strong>te a negro. <strong>La</strong>s r<strong>el</strong>aciones sociales se estructuran a partir <strong>de</strong> <strong>la</strong>s condiciones<br />

<strong>de</strong>terminadas <strong>en</strong> cada categoría, perman<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te modificada o reproducida, reduci<strong>en</strong>do o<br />

alterando <strong>la</strong>s características físicas, f<strong>en</strong>otípicas, psicológicas o culturales. Sobre <strong>la</strong> base <strong>de</strong> estas<br />

<strong>el</strong>aboraciones se han realizado estudios <strong>de</strong> <strong>la</strong> singu<strong>la</strong>ridad social y cultural <strong>de</strong> los negros apoyados<br />

<strong>en</strong> interpretaciones variadas que po<strong>de</strong>mos sintetizar <strong>en</strong> tres grupos:<br />

Una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s más difundidas y aceptadas es que <strong>la</strong> cultura africana está pres<strong>en</strong>te <strong>en</strong> toda<br />

América por medio <strong>de</strong> <strong>la</strong> cultura: <strong>el</strong> l<strong>en</strong>guaje, <strong>la</strong> r<strong>el</strong>igión, <strong>la</strong> música, <strong>la</strong> culinaria, etcétera. Por lo<br />

tanto, <strong>la</strong>s r<strong>el</strong>aciones sociales <strong>en</strong>tre negros y b<strong>la</strong>ncos se establece por <strong>la</strong> influ<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> tradiciones<br />

culturales africanas mant<strong>en</strong>idas por los <strong>de</strong>sc<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes.<br />

Otra <strong>de</strong> <strong>la</strong>s interpretaciones comunes sosti<strong>en</strong>e que <strong>la</strong> cultura <strong>de</strong> los africanos traídos a<br />

estas tierras fue totalm<strong>en</strong>te <strong>de</strong>struida por <strong>la</strong> esc<strong>la</strong>vitud. Sosti<strong>en</strong>e que <strong>la</strong> esc<strong>la</strong>vitud produce una<br />

cultura propia, que no ti<strong>en</strong>e que ver siquiera con los aportes culturales europeos. Los siglos <strong>de</strong><br />

trabajo esc<strong>la</strong>vo <strong>de</strong>struy<strong>en</strong> <strong>la</strong>s formaciones culturales pre-exist<strong>en</strong>tes y construy<strong>en</strong> una cultura <strong>de</strong><br />

resist<strong>en</strong>cia. Esta tesis se apoya <strong>en</strong> <strong>la</strong> construcción cultural <strong>d<strong>el</strong></strong> negro a partir <strong>de</strong> r<strong>el</strong>aciones sociales<br />

y <strong>de</strong> producción <strong>de</strong>terminadas por <strong>el</strong> trabajo esc<strong>la</strong>vo. Al com<strong>en</strong>zar <strong>el</strong> siglo XX persistían<br />

resabios <strong>de</strong> cuño esc<strong>la</strong>vista que consagran <strong>la</strong> <strong>de</strong>saparición <strong>de</strong> tradiciones culturales africanas, <strong>la</strong>s<br />

que <strong>en</strong> parte fueron re<strong>el</strong>aboradas <strong>en</strong> <strong>la</strong>s reci<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te <strong>de</strong>saparecidas estructuras esc<strong>la</strong>vistas.<br />

263

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!