26.04.2013 Views

La Ruta del Esclavo en el Río de la Plata: su ... - unesdoc - Unesco

La Ruta del Esclavo en el Río de la Plata: su ... - unesdoc - Unesco

La Ruta del Esclavo en el Río de la Plata: su ... - unesdoc - Unesco

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LA RUTA DEL ESCLAVO EN EL RÍO DE LA PLATA: SU HISTORIA Y SUS CONSECUENCIAS<br />

trasfondo espiritual ancestral. Sobre estas prácticas “salvajes” <strong>en</strong>cabezadas por personas “<strong>el</strong>egidas”<br />

no han quedado datos fi<strong>de</strong>dignos, pero no es tan difícil inferir -<strong>en</strong> lo g<strong>en</strong>érico- <strong>en</strong> qué<br />

consistían estas ceremonias. Estaban basadas <strong>en</strong> los tambores, construidos con barricas <strong>de</strong> yerba,<br />

<strong>en</strong>lonjados con cueros vacunos o cabal<strong>la</strong>r, t<strong>en</strong>sados con ti<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> los mismos cueros y otros<br />

hechos con troncos ahuecados, <strong>en</strong>lonjados <strong>de</strong> manera simi<strong>la</strong>r.<br />

El culto a <strong>la</strong> serpi<strong>en</strong>te<br />

“El culto <strong>de</strong> <strong>la</strong> serpi<strong>en</strong>te se asocia frecu<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te con <strong>el</strong> agua, los ríos y <strong>el</strong> mar. <strong>La</strong><br />

serpi<strong>en</strong>te, <strong>el</strong> árbol y <strong>el</strong> agua <strong>su</strong><strong>el</strong><strong>en</strong> figurar juntos con los cultos, como <strong>en</strong> <strong>el</strong> Génesis.<br />

<strong>La</strong> serpi<strong>en</strong>te sagrada es comúnm<strong>en</strong>te <strong>la</strong> pitón, una especie no v<strong>en</strong><strong>en</strong>osa que tritura a <strong>su</strong><br />

presa. Se <strong>la</strong> consi<strong>de</strong>ra inmortal porque muda <strong>su</strong> pi<strong>el</strong>, al igual que <strong>en</strong> <strong>el</strong> mito <strong>d<strong>el</strong></strong> Génesis don<strong>de</strong><br />

pret<strong>en</strong><strong>de</strong> conocer <strong>el</strong> secreto <strong>de</strong> <strong>la</strong> inmortalidad.<br />

<strong>La</strong> serpi<strong>en</strong>te es r<strong>el</strong>acionada a m<strong>en</strong>udo con los antepasados y con <strong>el</strong> mundo <strong>de</strong> los muertos.<br />

A veces posee <strong>el</strong> secreto <strong>d<strong>el</strong></strong> sexo.<br />

Los templos <strong>de</strong>dicados a <strong>la</strong>s serpi<strong>en</strong>tes se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong> <strong>la</strong> costa y río arriba. Hay templos<br />

célebres <strong>en</strong> Dahomey y <strong>en</strong> <strong>el</strong> <strong>d<strong>el</strong></strong>ta <strong>d<strong>el</strong></strong> Níger. En esta última región, <strong>la</strong> serpi<strong>en</strong>te aparece muchas veces <strong>en</strong><br />

tal<strong>la</strong>s con cabeza <strong>de</strong> hombre (...) Los dahomeyanos cre<strong>en</strong> que <strong>la</strong>s serpi<strong>en</strong>tes son antepasados <strong>en</strong>carnados.<br />

<strong>La</strong>s pitones, una vez amansadas, permanec<strong>en</strong> <strong>en</strong> los templos, pero si alguna escapa a <strong>la</strong> calle los hombres<br />

que <strong>la</strong> <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran se inclinan ante <strong>el</strong><strong>la</strong>, esparc<strong>en</strong> <strong>el</strong> polvo <strong>d<strong>el</strong></strong> camino sobre <strong>su</strong>s cabezas y <strong>la</strong> saludan con <strong>el</strong><br />

respeto <strong>de</strong>bido a un padre. Matar a una pitón es <strong>el</strong> mayor <strong>de</strong> los crím<strong>en</strong>es. Si se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra una pitón<br />

muerta se <strong>la</strong> <strong>en</strong>vu<strong>el</strong>ve <strong>en</strong> un li<strong>en</strong>zo b<strong>la</strong>nco y se <strong>la</strong> sepulta como si se tratara <strong>de</strong> un ser humano. Muchos<br />

pueblos <strong>en</strong>tierran a <strong>la</strong>s serpi<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> acuerdo con este ritual.” (Geoffrey Parrin<strong>de</strong>r, “<strong>La</strong> r<strong>el</strong>igión africana<br />

tradicional”, Ediciones Lidiun, Bu<strong>en</strong>os Aires, 1980, Ibíd., págs. 67-68)<br />

<strong>La</strong> serpi<strong>en</strong>te intervi<strong>en</strong>e a veces <strong>en</strong> <strong>la</strong> historia. Los kono <strong>de</strong> Sierra Leona cu<strong>en</strong>tan que Dios<br />

manda a los hombres nuevas pi<strong>el</strong>es d<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> una caja. El perro, que <strong>de</strong>be llevar <strong>la</strong> caja, se<br />

retrasa y se <strong>la</strong> roba <strong>la</strong> serpi<strong>en</strong>te, que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>en</strong>tonces sabe cómo cambiar <strong>de</strong> pi<strong>el</strong> y no muere<br />

nunca, a m<strong>en</strong>os que algui<strong>en</strong> le dé muerte. <strong>La</strong> inmortalidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> serpi<strong>en</strong>te es una cre<strong>en</strong>cia<br />

común; algunas veces se <strong>la</strong> consi<strong>de</strong>ra como una re<strong>en</strong>carnación <strong>de</strong> los antepasados. (Geoffrey<br />

Parrin<strong>de</strong>r, “<strong>La</strong> r<strong>el</strong>igión africana tradicional”, Ediciones Lidiun, Bu<strong>en</strong>os Aires, 1980, pág. 55)<br />

“Los africanistas brasileños han hecho gran<strong>de</strong>s esfuerzos para int<strong>en</strong>tar <strong>de</strong>scubrir <strong>en</strong> <strong>su</strong><br />

país <strong>el</strong> culto <strong>de</strong> <strong>la</strong> serpi<strong>en</strong>te, que les parecía <strong>de</strong>finir tanto <strong>el</strong> Vodú haitiano como <strong>el</strong> dahomeyano.<br />

Pero esta investigación se basaba sobre una interpretación equivocada.<br />

Sin duda, <strong>el</strong> Dahomey conoce <strong>el</strong> culto <strong>de</strong> <strong>la</strong> serpi<strong>en</strong>te, pero es un culto localizado, que<br />

sólo existe <strong>en</strong> Uiddah; se trata <strong>en</strong> realidad <strong>d<strong>el</strong></strong> culto, muy particu<strong>la</strong>r <strong>d<strong>el</strong></strong> tótem <strong>de</strong> <strong>la</strong> familia real<br />

<strong>de</strong> esta ciudad. Ha sido transportado <strong>de</strong> ahí a Haití, pero únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong>tre los esc<strong>la</strong>vos proced<strong>en</strong>tes<br />

<strong>de</strong> Uiddah; no es pues característico <strong>d<strong>el</strong></strong> Vodú haitiano. También es cierto que <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />

Dahomey, <strong>la</strong> serpi<strong>en</strong>te es <strong>el</strong> símbolo <strong>d<strong>el</strong></strong> Dan, es <strong>de</strong>cir, <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>en</strong>ergía cósmica que circu<strong>la</strong> por toda<br />

<strong>la</strong> naturaleza, pero <strong>la</strong> serpi<strong>en</strong>te no es objeto <strong>de</strong> un culto especial.”<br />

Los mismos africanistas «han <strong>de</strong>scubierto, <strong>en</strong> una secta bantú, una caja cont<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do una culebra;<br />

pero es evid<strong>en</strong>te que esto no es otra cosa sino <strong>la</strong> conservación <strong>de</strong> un rasgo cultural bantú (<strong>en</strong>tre los bantúes<br />

Oscar Montaño<br />

209

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!