26.04.2013 Views

La Ruta del Esclavo en el Río de la Plata: su ... - unesdoc - Unesco

La Ruta del Esclavo en el Río de la Plata: su ... - unesdoc - Unesco

La Ruta del Esclavo en el Río de la Plata: su ... - unesdoc - Unesco

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

204<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> tradición, co<strong>la</strong>boraban <strong>en</strong> rituales más s<strong>en</strong>cillos que <strong>en</strong> África, con los iniciados, para que<br />

cumplieran con los pasos que aseguras<strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>su</strong>perviv<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> <strong>la</strong>s principales tradiciones.<br />

<strong>La</strong> posibilidad <strong>de</strong> alegría iba <strong>de</strong> <strong>la</strong> mano <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminadas ceremonias, aunque no <strong>de</strong><br />

todas. Ante <strong>la</strong>s circunstancias se c<strong>el</strong>ebraría <strong>la</strong> posibilidad <strong>de</strong> sobrevivir, po<strong>de</strong>r verse, hab<strong>la</strong>r,<br />

cantar y bai<strong>la</strong>r aunque fuera una vez a <strong>la</strong> semana.<br />

<strong>La</strong> «chicha», bebida primorosam<strong>en</strong>te preparada, contribuía junto con los tambores para<br />

lograr <strong>el</strong> clima exacto. Palillos, marimbas, porongos, hueseras, <strong>el</strong> <strong>en</strong>trechocar medido, métrico<br />

<strong>de</strong> los trozos <strong>de</strong> hierro, llevaba a preparar <strong>el</strong> mom<strong>en</strong>to justo <strong>de</strong> culto e incorporación.<br />

«Pitando Pango» <strong>en</strong> cachimbo, a <strong>la</strong> usanza africana, invocaban los espíritus <strong>el</strong>evados que<br />

les permitiera <strong>la</strong> fuerza <strong>su</strong>fici<strong>en</strong>te para <strong>su</strong> liberación.<br />

<strong>La</strong> <strong>en</strong>ergía positiva, <strong>en</strong>g<strong>en</strong>drada <strong>en</strong> <strong>la</strong>s «ing<strong>en</strong>uas e inoc<strong>en</strong>tes» reuniones, era recibida por<br />

los concurr<strong>en</strong>tes para po<strong>de</strong>r <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>tar <strong>la</strong> diaria tragedia <strong>de</strong> <strong>la</strong> esc<strong>la</strong>vitud.<br />

Mina Magí-Ewe Fon<br />

Uno <strong>de</strong> los más <strong>de</strong> veinte pueblos africanos que tuvieron pres<strong>en</strong>cia activa <strong>en</strong> estas tierras<br />

durante <strong>el</strong> siglo XIX, <strong>en</strong> particu<strong>la</strong>r <strong>en</strong> Montevi<strong>de</strong>o, fue <strong>el</strong> Ewe Fon. Sus compon<strong>en</strong>tes fueron<br />

protagonistas fundam<strong>en</strong>tales <strong>de</strong> <strong>la</strong> reb<strong>el</strong>ión que mantuvo <strong>en</strong> vilo a Montevi<strong>de</strong>o <strong>en</strong> 1803.<br />

Des<strong>de</strong> tiempo atrás se v<strong>en</strong>ía programando una huida <strong>en</strong> grupo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o hacia<br />

lo profundo <strong>de</strong> <strong>la</strong> vegetación, traspasando los límites <strong>de</strong> <strong>la</strong> Banda Ori<strong>en</strong>tal para formar allí una<br />

pob<strong>la</strong>ción separada, únicam<strong>en</strong>te afro.<br />

<strong>La</strong>s autorida<strong>de</strong>s montevi<strong>de</strong>anas vieron con temor este int<strong>en</strong>to <strong>de</strong> los africanos que constituían<br />

más <strong>d<strong>el</strong></strong> 40 por ci<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciudad capital. Entre los <strong>de</strong>tonantes que<br />

<strong>de</strong>s<strong>en</strong>cad<strong>en</strong>aron esta reb<strong>el</strong>ión se <strong>de</strong>stacan los contactos que se dieron <strong>en</strong> <strong>el</strong> puerto <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o<br />

<strong>en</strong>tre los Mina Magí (Fon) esc<strong>la</strong>vizados <strong>en</strong> esta ciudad con <strong>su</strong>s hermanos Ewe Fon <strong>de</strong> Haití,<br />

que v<strong>en</strong>ían <strong>en</strong> los barcos franceses como tripu<strong>la</strong>ción liberta o como esc<strong>la</strong>vos.<br />

El Gobernador montevi<strong>de</strong>ano Joseph <strong>de</strong> Bustamante y Guerra le adjudicó fundam<strong>en</strong>tal<br />

importancia a este contacto, tanto que com<strong>en</strong>ta <strong>en</strong> <strong>su</strong>s escritos que los esc<strong>la</strong>vos <strong>de</strong> aquí querían<br />

reproducir los <strong>su</strong>cesos <strong>de</strong> Haití.<br />

En los c<strong>en</strong>sos <strong>de</strong> principios <strong>de</strong> ese siglo no se los difer<strong>en</strong>ciaba <strong>de</strong> <strong>su</strong>s vecinos los Nagó<br />

Yorubá, d<strong>en</strong>ominándos<strong>el</strong>es a ambos como Mina. Si bi<strong>en</strong> también se l<strong>la</strong>maba Mina a los Carabalí<br />

(Efik Efó) y a los Santé (Ashanti), <strong>en</strong> esos c<strong>en</strong>sos se hacía alusión a este segundo nombre. Esta<br />

doble d<strong>en</strong>ominación era <strong>de</strong>bida a que <strong>el</strong> puerto <strong>de</strong> salida <strong>de</strong> estos africanos era <strong>el</strong> <strong>de</strong> Elmina <strong>en</strong><br />

<strong>la</strong> d<strong>en</strong>ominada Costa <strong>de</strong> los esc<strong>la</strong>vos.<br />

<strong>La</strong> difer<strong>en</strong>ciación más c<strong>la</strong>ra se comi<strong>en</strong>za a dar con <strong>la</strong>s crónicas que redactaba <strong>el</strong> lic<strong>en</strong>ciado<br />

Jacinto V<strong>en</strong>tura <strong>de</strong> Molina.<br />

Los amuletos comunes <strong>en</strong> <strong>la</strong> vida diaria <strong>de</strong> los Ewe-Fon estaban pres<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> <strong>la</strong>s sa<strong>la</strong>s,<br />

aunque nunca <strong>en</strong> exhibición que l<strong>la</strong>mara <strong>la</strong> at<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> los “amitos”.<br />

<strong>La</strong> invocación <strong>de</strong> po<strong>de</strong>res <strong>su</strong>periores, por medio <strong>de</strong> conjuros, era práctica común <strong>en</strong> los<br />

pueblos africanos. Los tributos a <strong>la</strong>s <strong>de</strong>ida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>bían ser camuf<strong>la</strong>dos, sólo perceptibles para los<br />

iniciados.<br />

UNESCO<br />

SEGUNDO PANEL

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!