25.04.2013 Views

Guia de llenguatge no sexista - Consell Comarcal de la Segarra

Guia de llenguatge no sexista - Consell Comarcal de la Segarra

Guia de llenguatge no sexista - Consell Comarcal de la Segarra

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

10<br />

2. Mots genèrics i coŀlectius<br />

Els po<strong>de</strong>m usar quan <strong>no</strong> especifi quem el sexe <strong>de</strong> les<br />

persones a què fem referència o són in<strong>de</strong>termina<strong>de</strong>s.<br />

Així, evitem esmentar els dos gèneres.<br />

Mots coŀlectius en lloc <strong>de</strong><br />

cliente<strong>la</strong> clients<br />

voluntariat voluntaris<br />

competència competidors<br />

ciutadania, pob<strong>la</strong>ció, poble, societat ciutadans<br />

direcció director<br />

presidència presi<strong>de</strong>nt<br />

joventut, jovent joves<br />

associació, agrupació socis<br />

Noms <strong>de</strong> professions en lloc <strong>de</strong><br />

advocacia advocats<br />

judicatura jutges<br />

docència professors<br />

biologia biòleg<br />

enginyeria enginyers<br />

empresariat empresaris<br />

funció pública, funcionariat funcionaris

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!