25.04.2013 Views

Descargar la guía en formato PDF

Descargar la guía en formato PDF

Descargar la guía en formato PDF

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Paisaje del Pirineo<br />

SENSACIONES PARA TODOS<br />

LIBRO DE VIAJE<br />

DE LOS PIRINEOS DE CATALUÑA<br />

Unha


SENSACIONES<br />

PARA TODOS


Esta pequeña <strong>guía</strong> que ti<strong>en</strong>es <strong>en</strong> tus manos está diseñada para que sea tu nuevo e<br />

inseparable Libro de viaje por los Pirineos de Cataluña. Un práctico manual de viaje<br />

p<strong>en</strong>sado para que descubras los más espectacu<strong>la</strong>res paisajes, disfrutes cómodam<strong>en</strong>te<br />

de <strong>la</strong>s mejores rutas y vivas int<strong>en</strong>sam<strong>en</strong>te los rincones con más <strong>en</strong>canto de los<br />

fabulosos Pirineos de Cataluña.<br />

Todas <strong>la</strong>s etapas que <strong>en</strong>contrarás aquí d<strong>en</strong>tro están explicadas a título indicativo y<br />

dep<strong>en</strong>derán de dónde inicies el recorrido, de cómo organices tu tiempo para llegar<br />

y de <strong>la</strong> duración que dediques a tus visitas.<br />

Recuerda que si quieres obt<strong>en</strong>er información más detal<strong>la</strong>da de <strong>la</strong>s rutas que te<br />

proponemos, debes informarte <strong>en</strong> <strong>la</strong>s oficinas de información turística de los Pirineos.<br />

¡Feliz viaje!<br />

2 3


Frontera<br />

Límite autonómico<br />

Límite comarcal<br />

Límite marca Pirineo<br />

Autopista<br />

Carretera red básica<br />

Carretera red<br />

complem<strong>en</strong>taria<br />

Cremallera<br />

Oficinas<br />

de turismo<br />

Río<br />

Pantano<br />

Pico<br />

Pob<strong>la</strong>ción<br />

Hay un lugar donde tus emociones llegan a lo más alto. Desde el Cap de Creus<br />

a <strong>la</strong> Val d’Aran se <strong>en</strong>cad<strong>en</strong>a <strong>la</strong> <strong>la</strong>rga franja sept<strong>en</strong>trional de Cataluña formada<br />

por los Pirineos y Prepirineos. Unas tierras ll<strong>en</strong>as de sorpresas, dominadas por<br />

elevadísimos picos y profundos valles donde nac<strong>en</strong> grandes ríos, prados alpinos,<br />

bosques de abetos… Un p<strong>la</strong>cer para los s<strong>en</strong>tidos donde puedes experim<strong>en</strong>tar con<br />

<strong>la</strong> av<strong>en</strong>tura, <strong>la</strong> emoción, el re<strong>la</strong>x, <strong>la</strong> cultura, <strong>la</strong> gastronomía... V<strong>en</strong> a los Pirineos<br />

de Cataluña y prepárate a vivir s<strong>en</strong>saciones, por <strong>en</strong>cima de todo.<br />

4 5


Val d’Aran<br />

Alta Ribagorça<br />

Pal<strong>la</strong>rs Jussà<br />

Vielha<br />

Pont de<br />

Suert<br />

Tremp<br />

En este libro de viaje descubrirás 6 fantásticas etapas a través de <strong>la</strong>s 11<br />

comarcas de los Pirineos cata<strong>la</strong>nes, donde te esperan increíbles sorpresas.<br />

Disfruta de todas <strong>la</strong>s rutas que te proponemos.<br />

Sort<br />

Alt Urgell<br />

Pal<strong>la</strong>rs Sobirà<br />

La Seu<br />

Solsona<br />

Solsonès<br />

Puigcerdà<br />

Cerdanya<br />

Berga<br />

Ripoll<br />

Berguedà<br />

Ripollès<br />

Olot<br />

Garrotxa<br />

Figueres<br />

Alt Empordà


ETAPA 1<br />

ETAPA 2<br />

ETAPA 3<br />

ETAPA 4<br />

ETAPA 5<br />

ETAPA 6<br />

Alt Empordà y Garrotxa<br />

Figueres - Olot<br />

Ripollès y Cerdanya<br />

Ripoll - Puigcerdà<br />

Berguedà y Solsonès<br />

Berga - Solsona<br />

Alt Urgell y Pal<strong>la</strong>rs Sobirà<br />

La Seu d’Urgell - Sort<br />

Val d’Aran<br />

Vielha<br />

Alta Ribagorça y Pal<strong>la</strong>rs Jussà<br />

El Pont de Suert - Tremp<br />

6 7


Sant Joan<br />

de les Fonts<br />

Olot<br />

Vall d’<strong>en</strong> Bas<br />

Les P<strong>la</strong>nes<br />

d’Hostoles<br />

Garrotxa<br />

Besalú<br />

Les Preses<br />

Santa Pau<br />

Sant Feliu<br />

de Pallerols<br />

Maçanet de Cabr<strong>en</strong>ys<br />

Castelló<br />

d’Empúries<br />

Pera<strong>la</strong>da<br />

Figueres<br />

Alt Empordà<br />

Besalú


ETAPA 1<br />

Alt Empordà y Garrotxa<br />

Figueres - Olot<br />

Alt Empordà. Comarca situada <strong>en</strong> el nordeste de <strong>la</strong> p<strong>en</strong>ínsu<strong>la</strong> ibérica, punto<br />

donde empieza <strong>la</strong> Costa Brava. Limita <strong>en</strong> el norte con el extremo ori<strong>en</strong>tal de<br />

los Pirineos, que llegan al mar por <strong>la</strong> escarpada p<strong>en</strong>ínsu<strong>la</strong> del Cap de Creus.<br />

Es <strong>la</strong> comarca más ori<strong>en</strong>tal del territorio de los Pirineos cata<strong>la</strong>nes. Su clima<br />

temp<strong>la</strong>do favorece <strong>la</strong> pres<strong>en</strong>cia natural de una vegetación típicam<strong>en</strong>te<br />

mediterránea. La capital es Figueres.<br />

Garrotxa. Comarca de transición <strong>en</strong>tre <strong>la</strong> montaña y <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nicie, que se<br />

exti<strong>en</strong>de desde los Pirineos hasta <strong>la</strong> Cordillera Transversal con <strong>la</strong>s características<br />

de una zona de tierra volcánica. La mayoría de <strong>la</strong> superficie comarcal se<br />

<strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra a una altura media inferior a los 600 metros y <strong>la</strong>s máximas no<br />

superan los 1600 metros. Uno de los lugares más emblemáticos es Besalú<br />

con su <strong>en</strong>torno arquitectónico medieval. Su capital es Olot, que está cerca<br />

de <strong>la</strong> Fageda d’<strong>en</strong> Jordà.<br />

8 9


Recorrido<br />

Distancia Carretera Recom<strong>en</strong>dada<br />

De Figueres a Olot N-260<br />

Total Etapa<br />

46 Km<br />

46 Km<br />

Alt Empordà<br />

Oficina de turismo de Figueres<br />

Pl. del Sol, s/n. Figueres<br />

Tel. 972 503 155<br />

www.figueresciutat.com<br />

Oficina de turismo de Pera<strong>la</strong>da<br />

Pl. Peixateria, 6. Pera<strong>la</strong>da<br />

Tel. 972 538 840<br />

www.pera<strong>la</strong>da.org<br />

Oficina de turismo<br />

de Maçanet de Cabr<strong>en</strong>ys<br />

Aparcam<strong>en</strong>t del Pont, s/n<br />

Maçanet de Cabr<strong>en</strong>ys<br />

Tel. 972 544 297<br />

www.massanet.org<br />

Oficina de turismo<br />

de Castelló d’Empúries<br />

Jaume I, s/n<br />

Castelló d’Empúries<br />

Tel. 972 156 233<br />

www.castello.cat<br />

Garrotxa<br />

Asociación Turismo de La Garrotxa<br />

Av. Onze de Setembre, 22, 2a Olot<br />

Tel. 972 271 600<br />

www.turismegarrotxa.com<br />

Oficina Municipal<br />

de Turismo de Olot<br />

Hospici, 8. Olot. Tel. 972 260 141<br />

www.olot.cat/turisme<br />

Oficina de turismo de Besalú<br />

Pl. de <strong>la</strong> Llibertat, 1. Besalú<br />

Tel. 972 591 240. www.besalu.net<br />

Oficina de turismo de Santa Pau<br />

Pl. Major – Can Vayreda. Santa Pau<br />

Tel. 972 680 349<br />

www.garrotxa.com/santapau<br />

Oficina de turismo<br />

de La Vall d’<strong>en</strong> Bas<br />

Local S. de les Olletes, El Mallol<br />

Sant Privat d’<strong>en</strong> Bas (La Vall d’<strong>en</strong> Bas)<br />

Tel. 972 692 177<br />

www.vallbas.cat<br />

Oficina de turismo de Les Preses<br />

Antiga Estació, s/n. Les Preses<br />

Tel. 972 692 023<br />

www.lespreses.cat<br />

Oficina de turismo<br />

de Sant Feliu de Pallerols<br />

Ctra. de Olot, s/n<br />

Sant Feliu de Pallerols<br />

Tel. 972 444 474<br />

www.ddgi.es/sfp<br />

Oficina de turismo<br />

de Les P<strong>la</strong>nes d’Hostoles<br />

Pg. de l’Estació, 2<br />

Les P<strong>la</strong>nes d’Hostoles<br />

Tel. 972 448 026<br />

www.lesp<strong>la</strong>nes.cat<br />

Oficina de turismo<br />

Sant Joan les Fonts<br />

Ctra. de Olot, 53<br />

Sant Joan les Fonts<br />

Tel. 972 290 507<br />

www.santjoanlesfonts.cat


El Volcà Croscat A PIE: DIFICULTAD MUY BAJA / DISTANCIA: 2,9 km / DURACIÓN: 45 min<br />

El Volcà del Croscat es de tipo estromboliano. Su cráter, de 600 m de <strong>la</strong>rgo por 350<br />

m de ancho, ti<strong>en</strong>e forma de herradura y no es visible desde ningún punto del itinerario.<br />

Las extracciones de <strong>la</strong>pilli que ha sufrido durante muchos años han abierto una <strong>en</strong>orme<br />

grieta, de más de 100 m de altura por 500 m de <strong>la</strong>rgo. En el año 1991 se pudieron parar <strong>la</strong>s extracciones, gracias<br />

a <strong>la</strong> compra que <strong>la</strong> G<strong>en</strong>eralitat de Catalunya realizó a <strong>la</strong> empresa<br />

explotadora.<br />

El acceso al Volcà del Croscat está regu<strong>la</strong>do y contro<strong>la</strong>do, por lo<br />

tanto, hay que ajustarse al horario y a <strong>la</strong>s instrucciones que<br />

podemos <strong>en</strong>contrar <strong>en</strong> los p<strong>la</strong>fones informativos del Parque Natural.<br />

En Can Passav<strong>en</strong>t, <strong>en</strong>contraremos todas <strong>la</strong>s publicaciones disponibles<br />

para visitarlo.<br />

En el Área de Santa Margarida <strong>en</strong>contramos el inicio de este<br />

itinerario. Hay que atravesar <strong>la</strong> carretera de Olot a Santa Pau<br />

(GI-524) y seguir <strong>la</strong>s señales <strong>en</strong> dirección al Volcà del Croscat.<br />

Después de Masnou, <strong>en</strong>contramos una desviación a <strong>la</strong> izquierda<br />

que se <strong>en</strong>fi<strong>la</strong> hacia Can Passav<strong>en</strong>t, c<strong>en</strong>tro de información y<br />

recepción del Parque.<br />

La Fageda d’<strong>en</strong> Jordà<br />

(s<strong>en</strong>dero Joan Maragall) A PIE: DIFICULTAD MUY BAJA / DISTANCIA: 1,5 km / DURACIÓN: 22 min<br />

La Fageda d’<strong>en</strong> Jordà crece sobre <strong>la</strong> co<strong>la</strong>da de <strong>la</strong>va del Volcà del Croscat. Ti<strong>en</strong>e un<br />

relieve ondu<strong>la</strong>do, con pequeñas colinas que se conoc<strong>en</strong> con el nombre de tossols.<br />

Según <strong>la</strong> época del año, pres<strong>en</strong>ta un aspecto muy difer<strong>en</strong>te con tonalidades rojizas<br />

<strong>en</strong> otoño, grises <strong>en</strong> invierno y bajo una p<strong>en</strong>umbra muy fresca <strong>en</strong> verano. Aparte de<br />

<strong>la</strong> haya, hay robles y acebos <strong>en</strong> los lugares más soleados.<br />

Salimos del aparcami<strong>en</strong>to del Área de<br />

Can Serra (4 km de <strong>la</strong> carretera GI-<br />

524 de Olot a Santa Pau) <strong>en</strong> dirección<br />

sur y atravesamos <strong>la</strong> carretera. En el otro <strong>la</strong>do, <strong>en</strong>contramos <strong>la</strong>s<br />

escaleras que dan acceso a <strong>la</strong> Fageda d’<strong>en</strong> Jordà y, a mano derecha,<br />

<strong>en</strong>contramos el monolito levantado <strong>en</strong> memoria del poeta Joan<br />

Maragall, donde podemos leer el famoso poema que le inspiró<br />

este bosque.<br />

Una vez bajadas <strong>la</strong>s escaleras, el s<strong>en</strong>dero se ad<strong>en</strong>tra hacia <strong>la</strong> Fageda<br />

d’<strong>en</strong> Jordà, donde podemos dar <strong>la</strong> vuelta completam<strong>en</strong>te, volvi<strong>en</strong>do<br />

al aparcami<strong>en</strong>to por el mismo camino por donde hemos v<strong>en</strong>ido.<br />

Garrotxa<br />

Volcán del Croscat<br />

Olot<br />

Can<br />

Passav<strong>en</strong>t<br />

Sta. Margarida<br />

Fageda<br />

d’<strong>en</strong> Jordà<br />

Volcán del<br />

Puig Safont<br />

Volcán<br />

del Torn<br />

Can Serra<br />

Volcán de<br />

<strong>la</strong> Mallo<strong>la</strong><br />

Volcán del Puig<br />

de Martiova<br />

Masnou<br />

Volcán<br />

del Croscat<br />

Santa Pau<br />

10 11


De Sant Martí de Llém<strong>en</strong>a<br />

a Santa Pau EN COCHE / DISTANCIA: 35 km / DURACIÓN: 3 h<br />

Esta ruta recorre los valles de Llém<strong>en</strong>a y de Finestres atravesando bosques y rieras,<br />

hasta llegar a lo más alto de <strong>la</strong> sierra de Finestres.<br />

El itinerario sale de Sant Martí de Llém<strong>en</strong>a donde se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra <strong>la</strong><br />

iglesia de Sant Martí. Para llegar desde Olot se toma <strong>la</strong> carretera<br />

C-152 y C-63 <strong>en</strong> dirección a Santa Coloma de Farners y después<br />

de Sant Feliu de Pallerols se coge <strong>la</strong> GI-531. Desde Sant Martí se<br />

coge <strong>la</strong> GI-531 hasta llegar a Sant Esteve de Llém<strong>en</strong>a.<br />

Se continúa todo recto hasta Aniol de Finestres, por <strong>la</strong> GI-531, se<br />

cruza y se gira a mano izquierda. En el c<strong>en</strong>tro del pueblo <strong>en</strong>contramos<br />

<strong>la</strong> iglesia románica de Sant Aniol. Después de visitar el pueblo,<br />

volvemos al pu<strong>en</strong>te y giramos a mano izquierda para coger una<br />

pista que llega a Mieres.<br />

A los 15,5 km llegamos al pob<strong>la</strong>do ibérico de Palomera. Después<br />

se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra Mieres, que ti<strong>en</strong>e una iglesia barroca con el campanario<br />

de torre cuadrada.<br />

Cogemos <strong>la</strong> carretera GI-524 a mano izquierda, <strong>en</strong> dirección a Santa Pau y Olot para visitar Santa Pau, con su<br />

espectacu<strong>la</strong>r núcleo medieval, <strong>la</strong> p<strong>la</strong>za porticada, el castillo románico con una bel<strong>la</strong> torre y <strong>la</strong> porta<strong>la</strong>da de Sant<br />

Antoni, abierta <strong>en</strong> <strong>la</strong> mural<strong>la</strong> medieval.<br />

Recorrido por Besalú A PIE: DIFICULTAD MUY BAJA<br />

Este recorrido ti<strong>en</strong>e un gran interés artístico, donde vale <strong>la</strong> p<strong>en</strong>a perderse por <strong>la</strong>s<br />

callejue<strong>la</strong>s y <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>zas de esta antigua vil<strong>la</strong> medieval.<br />

Llegamos a Besalú desde Olot (por <strong>la</strong> A-26) y <strong>la</strong> N-260 <strong>en</strong> dirección a Figueres.<br />

Vale <strong>la</strong> p<strong>en</strong>a visitar:<br />

· El monasterio de Sant Pere (iglesia románica que formó parte de un monasterio del año 977).<br />

· El hospital de Sant Julià (destaca su fachada del siglo XII).<br />

· La Cúria Real (utilizada como Pa<strong>la</strong>cio de Justicia y Corte Real).<br />

· P<strong>la</strong>za porticada de <strong>la</strong> Llibertat.<br />

· Miqvé (baños de purificación judíos que son los terceros más importantes de Europa).<br />

· El pu<strong>en</strong>te fortificado sobre el río Fluvià (símbolo de <strong>la</strong> vil<strong>la</strong>).<br />

· La calle de Tal<strong>la</strong>ferro y sus porta<strong>la</strong>das románicas.<br />

· La iglesia de Sant Vic<strong>en</strong>ç (románica y gótica).<br />

· La Casa Cornellà (edificio románico civil del siglo XII).<br />

Más información de rutas <strong>en</strong> www.visitpirineus.com<br />

Garrotxa<br />

Santa Pau<br />

Sant Aniol<br />

de Finestres<br />

Sant Esteve<br />

de Llém<strong>en</strong>a<br />

Les P<strong>la</strong>nes d’Hostaler<br />

Pob<strong>la</strong>do<br />

Ibérico<br />

Mieres<br />

Sant Martí<br />

de Llém<strong>en</strong>a


OS PROPONEMOS<br />

ALT EMPORDÀ<br />

El Alt Empordà, <strong>en</strong>tre delfines y quads<br />

Associació Alt Empordà Turisme<br />

Figueres<br />

972 51 44 31 / 972 67 24 14<br />

info@empordaturisme.com / www.empordaturisme.com<br />

Disfruta <strong>en</strong> familia por el Cap de Creus<br />

Ciutat de Vacances ca<strong>la</strong> Montjoi<br />

Roses<br />

972 25 62 12 / 972 25 62 65<br />

www.montjoi.com / montjoi@montjoi.com<br />

Turismo de av<strong>en</strong>turas<br />

Empuriabrava<br />

Mystery Tours / Jump Europe<br />

Skydiving Services<br />

972 45 14 97 / 690 60 67 47<br />

info@mysterytours.es / www.mysterytours.es<br />

info@jumpeurope.com / www.jumpeurope.com<br />

Un minuto de caída libre<br />

Skydive Empuriabrava<br />

Empuriabrava<br />

972 45 01 11<br />

info@skydiveempuriabrava.com<br />

www.skydiveempuriabrava.com<br />

¿Buceas o navegas?<br />

Roses Serveis Marítims<br />

Roses<br />

972 15 24 26 i 972 25 52 69<br />

info@rosessub.com / www.rosessub.com<br />

¡Un oasis de diversión <strong>en</strong> Roses!<br />

Aqua Brava<br />

Roses<br />

972 25 43 44 / 972 25 43 25<br />

info@aquabrava.com / www.aquabrava.com<br />

GARROTXA<br />

¿En carruaje, <strong>en</strong> "carrilet" o a caballo?<br />

Tour Turístic<br />

Santa Pau<br />

972 68 03 58 / vacances@i-santapau.com<br />

www.i-santapau.com<br />

Tesoros románicos<br />

Canònica de Santa Maria<br />

Vi<strong>la</strong>bertran<br />

972 50 87 87<br />

www.mhcat.cat<br />

Un monasterio con vistas al mar<br />

Monestir de Sant Pere de Rodes<br />

el Port de <strong>la</strong> Selva<br />

972 38 75 59<br />

www.mhcat.cat<br />

Empúries, un paseo por <strong>la</strong> historia<br />

Museu d'Arqueologia de Catalunya<br />

l'Esca<strong>la</strong><br />

972 77 02 08<br />

macempuries.cultura@g<strong>en</strong>cat.net /<br />

www.mac.cat<br />

Ver y vivir <strong>la</strong> historia de Roses<br />

Museu de <strong>la</strong> Ciutadel<strong>la</strong> de Roses<br />

Roses<br />

972 15 14 66 / info@rosesfhn.org<br />

www.rosesfhn.org<br />

Experim<strong>en</strong>ta nuevas s<strong>en</strong>saciones<br />

Hotel Spa Tha<strong>la</strong>ssa Sport<br />

Roses<br />

972 25 31 63 / 972 15 33 28<br />

tha<strong>la</strong>ssasport@tha<strong>la</strong>ssasport.com<br />

www.tha<strong>la</strong>ssasport.com<br />

Un museo del embutido<br />

Museu de l'Embotit<br />

Castellfollit de <strong>la</strong> Roca<br />

972 29 44 63<br />

www.sa<strong>la</strong>riera.com/museudelembotit<br />

La información que conti<strong>en</strong>e el apartado “Os proponemos” se ha extraído de <strong>la</strong> Guía para disfrutar Cataluña, de turisme de Catalunya.<br />

12 13


Cerdanya<br />

Puigcerdà<br />

Alp<br />

Bellver de<br />

Cerdanya<br />

Llívia<br />

Ripollès<br />

Setcases<br />

Ribes de Freses<br />

Camprodon<br />

Sant Joan de<br />

les Abadeses<br />

Vallfogona<br />

del Ripollès<br />

Ripoll<br />

Olot<br />

Monasterio de Santa Maria de Ripoll


ETAPA 2<br />

Ripollès y Cerdanya<br />

Ripoll - Puigcerdà<br />

Ripollès. Comarca pir<strong>en</strong>aica situada <strong>en</strong> el sector de <strong>la</strong>s altas cumbres fronterizas<br />

con Francia, como el Puigmal, y <strong>en</strong>tre dos valles: el de Ribes (del río Freser) y el<br />

de Camprodón (del río Ter). A parte del destacado patrimonio cultural de su<br />

capital, Ripoll, ti<strong>en</strong>e otros grandes atractivos, como <strong>la</strong> Vall de Camprodon y <strong>la</strong><br />

Vall de Núria. Una de <strong>la</strong>s citas emblemáticas es <strong>la</strong> visita al pueblo románico de<br />

Sant Joan de les Abadesses.<br />

Cerdanya. Esta pequeña y atractiva comarca, atravesada <strong>en</strong> toda su ext<strong>en</strong>sión<br />

por el valle del río Segre, conserva intacto su legado artístico. Contemp<strong>la</strong>r <strong>la</strong><br />

p<strong>la</strong>nicie desde <strong>la</strong>s cimas es descubrir rincones maravillosos que invitan al reposo,<br />

a los paseos y a <strong>la</strong> meditación. Lagos, valles verdes, cimas escarpadas y el<br />

prodigio de una naturaleza intacta requier<strong>en</strong> ser admirados <strong>en</strong> sil<strong>en</strong>cio y sin prisas.<br />

La capital de <strong>la</strong> Cerdanya es Puigcerdà. Para los amantes de <strong>la</strong> nieve, cabe<br />

destacar La Masel<strong>la</strong>, Lles de Cerdanya, Aransa y Guils Fontanera. Otros lugares de<br />

interés son Llívia y Bellver.<br />

14 15


Recorrido<br />

De Ripoll a Puigcerda<br />

Ripollès<br />

64 Km<br />

Oficina de turismo de Ripoll<br />

Pl. Abat Oliba, s/n. Ripoll<br />

Tel. 972 702 351<br />

www.ajripoll.org<br />

Oficina de turismo de Camprodon<br />

Pl. d’Espanya, 1. Camprodon<br />

Tel. 972 740 010<br />

www.ajcamprodon.cat<br />

Oficina de turismo<br />

de La Vall de Camprodon<br />

Ctra. comarcal C-38, PK 9600<br />

Camprodon. Tel. 972 740 936<br />

www.valldecamprodon.org<br />

Oficina de turismo<br />

de Sant Joan de Les Abadesses<br />

Pa<strong>la</strong>u de l’Abadia, 9<br />

Sant Joan de les Abadesses<br />

Tel. 972 720 599<br />

www.santjoandelesabadesses.com<br />

Distancia Carretera Recom<strong>en</strong>dada<br />

De Olot a Ripoll N-260<br />

Total Etapa<br />

31 Km<br />

95 Km<br />

N-152<br />

Oficina de Turismo<br />

de La Vall de Ribes<br />

Pl. de l’Ajuntam<strong>en</strong>t, 3, baixos<br />

Ribes de Freser. Tel. 972 727 728<br />

www.vallderibes.cat<br />

Oficina de turismo<br />

de Vallfogona del Ripollès<br />

Puig Este<strong>la</strong>, 9. Vallfogona del Ripollès<br />

Tel. 972 701 909<br />

www.ddgi.es/vallfogona<br />

Oficina de turismo de Setcases<br />

Rec, 5. Setcases<br />

Tel. 972 136 089<br />

www.setcases.info<br />

Cerdanya<br />

Patronato de Turismo<br />

de Bellver de Cerdanya<br />

Pl. Sant Roc, 9. Bellver de Cerdanya<br />

Tel. 973 510 229<br />

www.bellver.org<br />

Oficina de turismo de La Cerdanya<br />

Cruïl<strong>la</strong> N-152/N-260. Puigcerdà<br />

Tel. 972 140 665<br />

www.cerdanya.org<br />

Oficina de turismo de Alp<br />

Av. Tossa d’Alp, 6. Alp<br />

Tel. 972 890 385<br />

www.ddgi.es/alp<br />

Oficina de turismo de Llívia<br />

dels Forns, 11. Llívia<br />

Els Forns, 10. Llívia<br />

Tel. 972 896 313<br />

www.llivia.org<br />

Oficina de turismo de Puigcerdà<br />

Querol, 1. Puigcerdà<br />

Tel. 972 880 542<br />

www.puigcerda.com


El punto de partida de esta ruta es Núria, donde llegaremos con el cremallera que<br />

sale de <strong>la</strong> estación de Ribes de Freser o el de <strong>la</strong> estación de Queralbs. Una vez visitado<br />

el santuario, pasaremos por un pu<strong>en</strong>te de madera y giraremos a <strong>la</strong> izquierda hasta <strong>la</strong><br />

derecha del <strong>la</strong>go. Sigui<strong>en</strong>do <strong>la</strong>s marcas b<strong>la</strong>ncas y rojas del GR11, pasaremos por <strong>la</strong> ermita de Sant Gil , <strong>la</strong> fu<strong>en</strong>te<br />

del doctor Bassols, y cogeremos el camino de <strong>la</strong> izquierda hasta<br />

pasar <strong>la</strong> presa.<br />

En bicicleta por <strong>la</strong> ruta del ferro<br />

i del carbó EN BICICLETA: DIFICULTAD MEDIA / DISTANCIA: 24 km / DURACIÓN: 1 h 30 min<br />

La antigua línea del ferrocarril que transportaba el hierro y el carbón que se producía<br />

<strong>en</strong> <strong>la</strong>s minas de Ogassa ha estado reconvertida <strong>en</strong> un carril bici ideal para hacer s<strong>en</strong>cil<strong>la</strong>s<br />

excursiones.<br />

Para iniciar <strong>la</strong> ruta, hay que situarse <strong>en</strong> Ripoll. Al final del paseo<br />

de Sant Joan de Ripoll, sigui<strong>en</strong>do <strong>la</strong> carretera C-26 <strong>en</strong> dirección<br />

a Camprodon, se accede al polígono industrial donde se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra<br />

el indicador del punto de inicio del carril bici. El recorrido está<br />

totalm<strong>en</strong>te señalizado y es muy p<strong>la</strong>no y s<strong>en</strong>cillo. Al llegar a <strong>la</strong><br />

estación de tr<strong>en</strong> de Torralles, <strong>en</strong> Sant Joan de les Abadesses (km<br />

12), se acaba el carril bici. Para volver, se deshace el camino.<br />

En Sant Joan de les Abadesses vale <strong>la</strong> p<strong>en</strong>a visitar el monasterio<br />

románico del siglo XII, donde se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran magníficas obras<br />

maestras del románico, el museo, <strong>la</strong> iglesia de Sant Joanipol y el<br />

pu<strong>en</strong>te medieval. En Ripoll no debe perderse el monasterio de Santa<br />

Maria, con su extraordinaria porticada y <strong>la</strong> iglesia de Sant Pere.<br />

Del santuario de Núria<br />

a Queralbs A PIE: DIFICULTAD ALTA / DISTANCIA: 6,5 km / DURACIÓN: 2 h 20 min<br />

Subi<strong>en</strong>do un pequeño col<strong>la</strong>do, admiraremos <strong>la</strong>s fantásticas vistas del<br />

santuario y el <strong>la</strong>go, nos desviaremos por el camino de <strong>la</strong> izquierda hacia<br />

Queralbs, recorri<strong>en</strong>do los fondos de <strong>la</strong>s Gorges. Al poco rato, llegaremos<br />

al l<strong>la</strong>no de Sall<strong>en</strong>t, donde cruzaremos el río hasta alcanzar <strong>la</strong> gruta de<br />

Sant Pere y, poco después, el salto del Sastre. Más ade<strong>la</strong>nte, veremos el<br />

pu<strong>en</strong>te del Cremal, <strong>la</strong> impresionante pared de <strong>la</strong> D<strong>en</strong>t d’<strong>en</strong> Rosell y <strong>la</strong><br />

gruta de Sant Pau, hasta cruzar <strong>la</strong> vía del tr<strong>en</strong> y el torr<strong>en</strong>te de Riura.<br />

A <strong>la</strong>s dos horas y diez minutos, llegaremos a <strong>la</strong> carretera de<br />

Fontalba. Cruzándo<strong>la</strong> nos <strong>en</strong>contraremos, a unos 10 minutos, con<br />

el pintoresco pueblo de Queralbs, donde podemos visitar <strong>la</strong> iglesia<br />

de Sant Jaume y admirar su porche exterior, con columnas y arcos<br />

rematados con bellos capiteles.<br />

Ripollès<br />

Santuario<br />

de Núria<br />

Sant Gil<br />

Sant Joan<br />

de les Abadesses<br />

Roques de<br />

l’Oratori<br />

Refugio de<br />

Fontalba<br />

<strong>la</strong> Colònia Jordana<br />

el Guillot<br />

el Guitard<br />

Ripoll<br />

Núria<br />

Pico de l’Àliga<br />

Albergue Pic<br />

de l’Aliga<br />

Roques de<br />

Totlomón<br />

Daió<br />

de Baix<br />

Queralbs<br />

16 17


Del románico a<br />

La vall de Camprodon EN COCHE / DISTANCIA: 45 km / DURACIÓN: 4 h<br />

Esta ruta del románico se inicia <strong>en</strong><br />

Camprodon donde podemos visitar el<br />

monasterio románico de Sant Pere y<br />

el monolito que nos recuerda el nacimi<strong>en</strong>to del compositor Isaac<br />

Albéniz (1860) y el Pont Nou (finales del s. XII) que está situado<br />

d<strong>en</strong>tro del núcleo urbano de Camprodon, sobre el río Ter.<br />

Por <strong>la</strong> carretera GIV-5264 <strong>en</strong> dirección a Setcases, vamos hacia<br />

L<strong>la</strong>nars, donde se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra <strong>la</strong> iglesia de Sant Esteve de L<strong>la</strong>nars.<br />

Seguiremos carretera arriba hacia Vi<strong>la</strong>llonga de Ter, donde ti<strong>en</strong>e<br />

un especial interés el castillo de Catl<strong>la</strong>r. Por <strong>la</strong> misma carretera<br />

se llega a Setcases. La iglesia de Sant Miquel guarda un altar<br />

barroco del año 1754, el único que se salvó de <strong>la</strong>s destrucciones<br />

<strong>en</strong> 1936 <strong>en</strong> este sector de los Pirineos.<br />

Ripollès<br />

Rocabruna<br />

Molló<br />

Por una pista de montaña que se coge más arriba del pueblo,<br />

recom<strong>en</strong>dada sólo para vehículos 4x4, vamos hacia Espinavell y, más abajo, a Molló. Allí hay que ver <strong>la</strong> iglesia<br />

de Santa Cecília. Hacia abajo (dirección Camprodon) hay que ir hacia Beget. Se coge <strong>la</strong> carretera GIV-5223 que<br />

pasa por Rocabruna y acaba <strong>en</strong> Beget, final de este itinerario. En Beget, hay que visitar <strong>la</strong> iglesia de Sant Cristòfor<br />

y, <strong>en</strong> Rocabruna, el fabuloso castillo, donde aún se puede ver parte de los muros que divid<strong>en</strong> <strong>la</strong> fortificación,<br />

aparte de <strong>la</strong> capil<strong>la</strong> de Sant Llor<strong>en</strong>ç de Rocabruna.<br />

Vall de Núria Vall de Camprodón - Monasterio de Ripoll<br />

Beget<br />

L<strong>la</strong>nars<br />

Castell de<br />

Rocabruna<br />

Camprodón<br />

Vil<strong>la</strong>longa de Ter<br />

Setcases<br />

Ripoll


Estany de Malniu A PIE: DIFICULTAD MEDIA / DISTANCIA: 3,5 km / DURACIÓN: 1 h 15 min<br />

Precioso, tranquilo y corto paseo por <strong>la</strong> sierra de Puigfarinós, con una espléndida<br />

panorámica sobre <strong>la</strong> Cerdanya del sur.<br />

Para iniciar este itinerario podemos salir de Puigcerdà por <strong>la</strong><br />

carretera N-260. A <strong>la</strong> altura de Ger hay que coger <strong>la</strong> salida que<br />

lleva a Meranges, sigui<strong>en</strong>do <strong>la</strong> carretera GIV-4031. Esta carretera<br />

sigue hasta Girul. Una vez allí, se llega hasta el refugio de Malniu,<br />

sigui<strong>en</strong>do <strong>la</strong> pista que sube por <strong>la</strong> so<strong>la</strong>na.<br />

A <strong>la</strong> derecha y debajo del refugio donde también hay una fu<strong>en</strong>te,<br />

unas mesas y un pequeño <strong>la</strong>go, empieza <strong>la</strong> ruta marcada que, <strong>en</strong><br />

dirección norte, sigue <strong>la</strong> rivera del torr<strong>en</strong>te, <strong>en</strong> medio de un<br />

frondoso paisaje. Al principio hay una breve e int<strong>en</strong>sa subida,<br />

pero después el camino se vuelve más p<strong>la</strong>no y gira hacia <strong>la</strong> derecha.<br />

En m<strong>en</strong>os de tres cuartos de hora se llega a l’Estany de Malniu,<br />

punto final de este itinerario. Para volver, hay que seguir el camino<br />

que hemos tomado, a <strong>la</strong> inversa.<br />

Prat de Cadí A PIE: DIFICULTAD ALTA / DISTANCIA: 7 km / DURACIÓN: 2 h 15 min<br />

Excursión a uno de los parajes más bellos de <strong>la</strong> sierra del Cadí, el Parque Natural<br />

del Cadí-Moixeró donde se pued<strong>en</strong> ver rebecos <strong>en</strong> <strong>la</strong>s lejanas p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes.<br />

Se parte de <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción de Martinet<br />

(N-260, de La Seu de Urgell a Puigcerdà), de donde nace un camino<br />

asfaltado que lleva a Estana, donde se deberá estacionar el vehículo<br />

y com<strong>en</strong>zar a andar.<br />

Sigui<strong>en</strong>do hacia el sur <strong>la</strong> calle principal de <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción, hay que<br />

dejar a mano derecha los antiguos <strong>la</strong>vaderos, <strong>en</strong> dirección al Cadí.<br />

Se deb<strong>en</strong> de seguir <strong>la</strong>s indicaciones y se llegará al Coll de Pallers,<br />

después a Graus de Riclà y al Coll de Reineres, donde hay que<br />

pasar el torr<strong>en</strong>te y continuar hasta que el camino se hace más<br />

p<strong>la</strong>no. Después, se llega al Coll Roig, al Prat de Cadí y a una fu<strong>en</strong>te.<br />

Para volver, se deberá coger el mismo camino a <strong>la</strong> inversa.<br />

La Cerdanya<br />

Refugio de Malniu<br />

Guirul<br />

Meranges<br />

Embalse de Malniu<br />

Ger<br />

Martinet<br />

Estana<br />

Coll de Pallers<br />

Coll de Reineres<br />

Coll Roig<br />

Puig de <strong>la</strong> Canal<br />

del Cristall Prat de Cadí<br />

Bolvir<br />

Puigcerdà<br />

Parque Natural<br />

del Cadí-Moixeró<br />

Pic de<br />

Costa Cabirolera<br />

18 19


Más información de rutas <strong>en</strong> www.visitpirineus.com<br />

La Cerdanya<br />

Románico de Bellver<br />

de Cerdanya a Talló EN COCHE / DISTANCIA: 35 km / DURACIÓN: 2 h<br />

Espectacu<strong>la</strong>r recorrido <strong>en</strong> coche, <strong>en</strong> medio de un paisaje luminoso y muy verde,<br />

donde destacan impresionantes iglesias románicas.<br />

El inicio de esta ruta es Bellver de Cerdanya, al pie de carretera N-260 <strong>en</strong>tre Puigcerdà<br />

y La Seu d’Urgell. Una vez allí, es<br />

recom<strong>en</strong>dable visitar el núcleo antiguo y <strong>en</strong> su cima, disfrutar de<br />

una p<strong>la</strong>za porticada y de <strong>la</strong> preciosa iglesia de Sant Jaume. Poco<br />

después, al final del pueblo, hay que seguir <strong>la</strong> carretera que lleva<br />

Bolvir<br />

a Santa Eugènia, donde vale <strong>la</strong> p<strong>en</strong>a visitar <strong>la</strong> iglesia del mismo<br />

nombre.<br />

All<br />

A continuación, se vuelve a Bellver para seguir por <strong>la</strong> pequeña<br />

carretera que va hasta Talló, donde hay que visitar <strong>la</strong> iglesia de<br />

Santa Maria de Talló (s. XII) una de <strong>la</strong>s más importantes de <strong>la</strong><br />

comarca, que fue sede de una comunidad canonical.<br />

Aquellos que dispongan de más tiempo libre y quieran continuar<br />

este interesante itinerario románico, no deb<strong>en</strong> perderse <strong>la</strong> iglesia<br />

de Santa Cecília de Beders, el templo de Sant Pere d’Olopte, el<br />

templo de Santa Maria d’All y <strong>la</strong> iglesia de Santa Cecília de Bolvir.<br />

Bellver de Cerdanya<br />

Bellver de<br />

Cerdanya<br />

Olopte<br />

La Seu d’Urgell<br />

Talló Beders<br />

Puigcerdà<br />

Río Segre<br />

Alp


OS PROPONEMOS<br />

RIPOLLÈS<br />

Muévete con libertad por el Ripollès<br />

Ripollès Des<strong>en</strong>volupam<strong>en</strong>t<br />

Ripoll<br />

972 70 44 99<br />

consorci@ripollesdes<strong>en</strong>volupam<strong>en</strong>t.com<br />

www.ripollesturisme.cat<br />

Naturaleza activa todo el año<br />

Vall de Camprodon<br />

Camprodon<br />

972 74 09 36<br />

turisme@valldecamprodon.org<br />

www.valldecamprodon.org<br />

CERDANYA<br />

Vacaciones deportivas<br />

Campus Cerdanya<br />

Puigcerdà<br />

972 88 08 10<br />

info@campus-cerdanya.com<br />

www.campus-cerdanya.com<br />

Descubre <strong>la</strong> Cerdanya <strong>en</strong> 4x4<br />

Viatges Turing Cerdanya<br />

Puigcerdà<br />

972 88 06 02 / 607 14 44 73<br />

turing@minorisa.es<br />

www.turingcerdanya.com<br />

En los búnkeres del Pirineo<br />

Parc dels Búnquers de Martinet i<br />

Montellà<br />

648 14 10 70<br />

pbmartinet@transversalpc.com<br />

www.bunquersmartinet.com<br />

De los Pirineos hasta <strong>la</strong> Costa Brava <strong>en</strong> BTT<br />

Tornasol Av<strong>en</strong>tura<br />

Ripoll<br />

972 70 27 47<br />

tornasol@tornasol.com<br />

www.tornaso<strong>la</strong>v<strong>en</strong>tura.com<br />

Un valle que deja huel<strong>la</strong><br />

Vall de Núria<br />

Queralbs<br />

972 73 20 20<br />

valld<strong>en</strong>uria@valld<strong>en</strong>uria.cat<br />

www.valld<strong>en</strong>uria.cat<br />

Déjate llevar por <strong>la</strong> nieve<br />

La Molina<br />

La Molina<br />

972 89 20 31<br />

<strong>la</strong>molina@<strong>la</strong>molina.cat / reserves@<strong>la</strong>molina.cat<br />

www.<strong>la</strong>molina.cat<br />

Todos los deportes son posibles<br />

Viatges Molineu<br />

La Molina<br />

972 89 20 33/ 972 14 51 51<br />

info@<strong>la</strong>molina.es / www.<strong>la</strong>molina.es<br />

La montaña del esquí<br />

Lles Estació d'Esquí i Muntanya<br />

Lles de Cerdanya<br />

973 29 30 49 / 639 38 02 33<br />

estacio@lles.net / www.lles.net<br />

La información que conti<strong>en</strong>e el apartado “Os proponemos” se ha extraído de <strong>la</strong> Guía para disfrutar Cataluña, de turisme de Catalunya.<br />

20 21


Solsonès<br />

Solsona<br />

Sant Llor<strong>en</strong>ç<br />

de Morunys<br />

Gòsol<br />

Berga<br />

Puigcerdà<br />

Castel<strong>la</strong>r<br />

de N’hug<br />

Berguedà<br />

Macizo de Pedraforca


ETAPA 3<br />

Berguedà y Solsonès<br />

Berga - Solsona<br />

Berguedà. Comarca con capital <strong>en</strong> Berga formada por el alto valle del río<br />

Llobregat, que hace de <strong>en</strong><strong>la</strong>ce <strong>en</strong>tre <strong>la</strong>s tierras pir<strong>en</strong>aicas y <strong>la</strong>s de <strong>la</strong> depresión<br />

c<strong>en</strong>tral. Su mitad sept<strong>en</strong>trional ti<strong>en</strong>e altitudes medias superiores a los 2.000<br />

metros, mi<strong>en</strong>tras que <strong>la</strong> parte meridional pres<strong>en</strong>ta relieves poco elevados.<br />

Solsonès. Hacia el corazón de Cataluña, <strong>en</strong>tre tranquilos campos de secano,<br />

sorpr<strong>en</strong>d<strong>en</strong>tes ext<strong>en</strong>siones de pinares y <strong>en</strong>cantadores paisajes prepir<strong>en</strong>aicos,<br />

descubre <strong>la</strong> comarca donde el sil<strong>en</strong>cio, el reposo y <strong>la</strong> contemp<strong>la</strong>ción han <strong>en</strong>contrado<br />

un espacio natural. En esta comarca prepir<strong>en</strong>aica, cuya capital es Solsona,<br />

podemos <strong>en</strong>contrar desde espléndidas muestras de arte neolítico, hasta auténticas<br />

joyas de arte románico. Aire puro, aguas tranqui<strong>la</strong>s, sierras silvestres, s<strong>en</strong>deros<br />

sinuosos, cimas fantásticas, pistas de esquí bi<strong>en</strong> equipadas son los esc<strong>en</strong>arios<br />

que nos ofrece el Solsonès para practicar multitud de deportes <strong>en</strong> libertad, <strong>en</strong><br />

perfecta armonía con <strong>la</strong> naturaleza.<br />

22 23


Recorrido<br />

Distancia Carretera Recom<strong>en</strong>dada<br />

De Puigcerdà a Berga C-16<br />

De Berga a Solsona 40 Km<br />

Total Etapa<br />

58 Km<br />

98 Km<br />

Berguedà<br />

Oficina de turismo de Berga<br />

Àngels, 7. Berga<br />

Tel. 938 211 384<br />

www.turismeberga.cat<br />

Oficina Comarcal<br />

de Turismo del Berguedà<br />

C-16 km 96, 20. Berga<br />

Tel. 938 221 500<br />

www.elbergueda.cat<br />

Oficina Municipal de Información<br />

Turística de Castel<strong>la</strong>r de N’Hug<br />

Pl. Ajuntam<strong>en</strong>t s/n. Castel<strong>la</strong>r de n'Hug<br />

Tel. 938 257 016<br />

www.castel<strong>la</strong>r.diba.es<br />

Oficina de turismo de Gósol<br />

Conseller Agustí Carol i Foix, s/n. Gósol<br />

Tel. 973 370 016<br />

www.gosol.cat<br />

C-26<br />

Solsonès<br />

Oficina de turismo del Solsonès<br />

Ctra. de Bassel<strong>la</strong>, 1. Solsona<br />

Tel. 973 482 310<br />

www.turismesolsones.com<br />

Oficina de turismo<br />

de Sant Llor<strong>en</strong>ç de Morunys<br />

Ctra. Berga, s/n. Sant Llor<strong>en</strong>ç de Morunys<br />

Tel. 973 492 181<br />

www.<strong>la</strong>valldelord.com


Ruta medieval por Berguedà EN COCHE / DISTANCIA: 25 km / DURACIÓN: 5 h<br />

El Berguedà posee restos de su pasado medieval. Este itinerario sigue <strong>la</strong>s ermitas<br />

románicas más singu<strong>la</strong>res de <strong>la</strong> comarca, desde Berga y Avià, pasando por Obiols y<br />

acabando <strong>en</strong> Sant Quirze de Pedret.<br />

Primero visitaremos Berga y sus<br />

monum<strong>en</strong>tos más repres<strong>en</strong>tativos; <strong>la</strong><br />

iglesia de Sant Joan, <strong>la</strong> capil<strong>la</strong> de <strong>la</strong> Pietat, <strong>la</strong> fu<strong>en</strong>te del Lledó y<br />

el castillo de Sant Ferran. Por <strong>la</strong> carretera de Solsona (C-26)<br />

llegaremos a Avià, conocida por su popu<strong>la</strong>r concurso de pesebres<br />

<strong>en</strong> miniatura, donde también podemos visitar <strong>la</strong>s iglesias de Sant<br />

Martí y de Santa Maria.<br />

Después cogeremos <strong>la</strong> carretera que lleva a <strong>la</strong> Colonia Rosal (B-<br />

4135) y giramos por una salida a mano derecha que va al Estany<br />

de Graugés. A continuación hay que llegar a <strong>la</strong> carretera C-16 y<br />

girar a <strong>la</strong> derecha, hasta <strong>en</strong>contrar <strong>la</strong> salida que nos lleva al templo<br />

prerrománico de Sant Vic<strong>en</strong>ç d’Obiols.<br />

La próxima parada es Sant Quirze de Pedret, conocido por su<br />

belleza arquitectónica y los conjuntos pictóricos. Para llegar, hay que volver a coger <strong>la</strong> C-16, girar a <strong>la</strong> izquierda<br />

por <strong>la</strong> <strong>en</strong>trada de Berga c<strong>en</strong>tro y, a <strong>la</strong> primera rotonda, coger <strong>la</strong> desviación a <strong>la</strong> derecha. Se llega a <strong>la</strong> iglesia<br />

atravesando un bonito pu<strong>en</strong>te gótico sobre el río Llobregat, donde disfrutará del templo de Tres Naus.<br />

El Camí<br />

dels Bons Homes EN COCHE, EN BICICLETA Y A PIE / DISTANCIA: 205 km / DURACIÓN: 10 DÍAS (A PIE)<br />

El Camí dels Bons Homes es un<br />

itinerario turístico <strong>en</strong>tre el Santuario<br />

de Queralt, <strong>en</strong> Berga, y el castillo de Montseur <strong>en</strong> Arièja, Francia,<br />

que ofrece <strong>la</strong> posibilidad de recorrer <strong>la</strong>s rutas de migración que<br />

utilizaron los Cátaros o Bons Homes durante los siglos XII y XIV,<br />

cuando huían de <strong>la</strong> cruzada y <strong>la</strong> inquisición.<br />

El camino se puede hacer a pie, a caballo y, <strong>en</strong> <strong>la</strong> mayoría de<br />

tramos, <strong>en</strong> bicicleta de montaña. Convertido <strong>en</strong> s<strong>en</strong>dero de gran<br />

recorrido (GR107), permite seguir <strong>la</strong>s huel<strong>la</strong>s del catarismo a través<br />

de los Pirineos.<br />

En coche, además, se pued<strong>en</strong> visitar <strong>la</strong>s comarcas del Berguedà,<br />

<strong>la</strong> Cerdanya, el Alt Urgell, el Solsonès y el Arièja y descubrir los<br />

pueblos dónde vivieron los bu<strong>en</strong>os hombres y <strong>la</strong>s bu<strong>en</strong>as mujeres.<br />

Berguedà<br />

Solsona<br />

Avià<br />

Josa<br />

Gósol<br />

Bonner<br />

Sant Quirze de Pedret<br />

Obiols<br />

Graugés<br />

Foix Montségur<br />

Prades Comus<br />

Ax les Thermes<br />

L’Hospitalet<br />

Orlú<br />

Mér<strong>en</strong>s<br />

Coborriu<br />

de <strong>la</strong> Llosa<br />

Portel<strong>la</strong><br />

B<strong>la</strong>nca<br />

Berga<br />

La Colònia<br />

Rosal<br />

Sant Vic<strong>en</strong>ç<br />

Bellver de Cerdanya<br />

Bagà<br />

Saldes<br />

Queralt<br />

Berga<br />

24 25


De Gósol al Pedraforca<br />

por <strong>la</strong> col<strong>la</strong>da del Verdet A PIE: DIFICULTAD ALTA / DISTANCIA: 12,3 km / DURACIÓN: 5 h 30 min<br />

El macizo del Pedraforca, incluido d<strong>en</strong>tro del Parque Natural del Cadí-Moixeró, es<br />

uno de los paisajes de alta montaña más emblemáticos y singu<strong>la</strong>res de toda <strong>la</strong> geografía<br />

cata<strong>la</strong>na.<br />

El itinerario asci<strong>en</strong>de hasta su punto más elevado, el Pollegó superior, desde donde se disfrutan ext<strong>en</strong>sas vistas<br />

de <strong>la</strong> contrada y <strong>la</strong>s sierras que <strong>la</strong> rodean. Se pued<strong>en</strong> ver numerosos rebecos <strong>en</strong> estos parajes.<br />

Para hacer <strong>la</strong> ruta se requiere estar <strong>en</strong> bu<strong>en</strong>a forma física, t<strong>en</strong>er<br />

bu<strong>en</strong> s<strong>en</strong>tido de <strong>la</strong> ori<strong>en</strong>tación y ser especialm<strong>en</strong>te cuidadoso<br />

<strong>en</strong> el tramo de rocas situado <strong>en</strong>tre <strong>la</strong> col<strong>la</strong>da del Verdet y <strong>la</strong><br />

Enforcadura.<br />

Para acceder al punto de partida, hay que salir de Berga por <strong>la</strong><br />

C-16 (Eje Llobregat) <strong>en</strong> dirección norte hacia el Túnel del Cadí<br />

y, después del desvío de Ma<strong>la</strong>nyeu, coger <strong>la</strong> carretera a <strong>la</strong> izquierda<br />

B-400 hasta Gósol, donde se aparca el coche.<br />

Se parte de <strong>la</strong> p<strong>la</strong>za Mayor (1.426 m) por <strong>la</strong> calle Picasso, se accede<br />

por <strong>la</strong> izquierda a <strong>la</strong> p<strong>la</strong>za Dr. Pere Pons y por <strong>la</strong> calle Cerdanya<br />

se sale de <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción <strong>en</strong> dirección a Bagà (indicador). Se sigu<strong>en</strong><br />

<strong>la</strong>s señales b<strong>la</strong>ncas y rojas del GR-150 y GR-107 y <strong>la</strong>s b<strong>la</strong>ncas y<br />

amaril<strong>la</strong>s del PR C-123.<br />

Se recomi<strong>en</strong>da informarse bi<strong>en</strong> antes de iniciar el recorrido.<br />

Berguedà<br />

Fu<strong>en</strong>te<br />

Terrers<br />

Fu<strong>en</strong>te de<br />

<strong>la</strong> Portel<strong>la</strong><br />

Serra de<br />

<strong>la</strong> Muga<br />

Área Font Negra Sant Jaume de Frontanyà<br />

Fu<strong>en</strong>te de<br />

<strong>la</strong> Roca<br />

Gòsol<br />

Castell de Gósol<br />

Serra del Verdet<br />

Prat<br />

Gran<br />

Tartera<br />

de Gósol<br />

Pedraforca


De Sant Llor<strong>en</strong>ç de Morunys<br />

al Valle de Lord A PIE: DIFICULTAD MEDIA/ DISTANCIA: 10 km / DURACIÓN: 3 h<br />

Se empieza a andar desde <strong>la</strong> p<strong>la</strong>za del<br />

mur dónde hay <strong>la</strong> Oficina de Turismo de<br />

Sant Llor<strong>en</strong>ç y se sigue dirección norte<br />

por <strong>la</strong> carretera que cruza el pueblo. Se debe seguir <strong>la</strong> carretera de<br />

Solsona durante unos 200m. Encontramos <strong>la</strong> fu<strong>en</strong>te de los <strong>en</strong>amorados.<br />

A partir de este punto t<strong>en</strong>emos que dejar <strong>la</strong> carretera por un camino<br />

que va por <strong>la</strong> izquierda. Está señalizado con <strong>la</strong>s marcas del GR7. Seguimos<br />

el camino hasta abandonar <strong>la</strong> zona urbanizada.<br />

Acto seguido se continúa por un pequeño s<strong>en</strong>dero, y por una pista<br />

forestal. Llegamos a <strong>la</strong> ermita de Sant Serni del Grau. Empezamos a<br />

andar y a los pocos metros se deja un camino a <strong>la</strong> izquierda y más<br />

ade<strong>la</strong>nte, tras cruzar una pequeña zanja, otro a <strong>la</strong> derecha. Este tramo<br />

de camino coincide otra vez con <strong>la</strong>s marcas del GR7.<br />

Se llega a una exp<strong>la</strong>nada. Una vez cruzada, dejamos a <strong>la</strong> derecha el<br />

s<strong>en</strong>dero del GR. Seguimos andando por <strong>la</strong> pista apta para automóviles. Se pasa por el túnel que atraviesa <strong>la</strong> montaña. Se<br />

sigue <strong>la</strong> pista principal dónde se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra <strong>la</strong> fu<strong>en</strong>te de Sant Isidre. Seguimos por <strong>la</strong> pista <strong>en</strong> s<strong>en</strong>tido sur. Final de <strong>la</strong> pista<br />

de los automóviles (1.080m).<br />

En este punto empieza el grau de Lord sigui<strong>en</strong>do <strong>la</strong>s estaciones del vía crucis. Se llega arriba del grau (1.190m). Hay un viejo<br />

cañón, como recuerdo de antiguas guerras que acabaron destruy<strong>en</strong>do el santuario, y <strong>la</strong> pequeña capil<strong>la</strong> de Sant Pere. Vistas<br />

panorámicas del embalse de <strong>la</strong> Llosa del Cavall y <strong>la</strong>s sierras de Busa y de Bastets. Llegamos al santuario de Lord. Si el edificio<br />

está cercado podéis tocar el timbre que hay al <strong>la</strong>do de <strong>la</strong> puerta y pedir visita. Se vuelve a Sant Llor<strong>en</strong>ç por el mismo camino.<br />

La vall de Lord EN COCHE / DISTANCIA: 88 km / DURACIÓN: MEDIO DÍA<br />

Para empezar esta ruta recom<strong>en</strong>damos salir de Solsona por <strong>la</strong> LV-4241.<br />

Por el camino, numerosas fu<strong>en</strong>tes nos ofrecerán agua fresca, como <strong>la</strong> Font de L<strong>la</strong>durs (a<br />

20 minutos a pie están los restos del<br />

castillo del mismo nombre), <strong>la</strong> Font del Teixó y <strong>la</strong> Font F<strong>en</strong>erals, desde<br />

donde se contemp<strong>la</strong> Vi<strong>la</strong>ma<strong>la</strong>.<br />

Pasando por el Coll de Jou, <strong>en</strong>contramos el área de descanso de<br />

<strong>la</strong> Creu del Codó y a 10 minutos a pie, el mirador. Continuamos<br />

hacia <strong>la</strong> estación de esquí de Port del Comte hasta el Coll de Port,<br />

límite de <strong>la</strong> comarca del Alt Urgell. Bajando por <strong>la</strong>s fu<strong>en</strong>tes del<br />

Card<strong>en</strong>er (donde nace el río), <strong>en</strong>contramos el pueblo de La Coma,<br />

<strong>la</strong> iglesia de Santa Creu d’Ollers, el pu<strong>en</strong>te de Vall-llonga y, sobre<br />

todo, el conjunto de <strong>la</strong> iglesia, el monasterio y el núcleo antiguo<br />

de Sant Llor<strong>en</strong>ç de Morunys. Llegamos hasta el santuario de Lord,<br />

pasando por <strong>la</strong> pequeña iglesia románica de Sant Serni de<br />

Vi<strong>la</strong>mantells y subimos al santuario por <strong>la</strong> carretera de <strong>la</strong> Llosa<br />

del Cavall, contemp<strong>la</strong>ndo <strong>la</strong>s maravillosas vistas panorámicas del<br />

embalse. Nos dirigimos hacia Solsona, nuestro punto de partida.<br />

Solsonès<br />

Coll de Jeu Tuixén<br />

Tuixén<br />

Sant Serni<br />

del Grau<br />

Sant Pere Màrtir<br />

Roca<br />

Foradada<br />

Sant Llor<strong>en</strong>ç<br />

de Morunys<br />

Mare de Déu de Lord Sant<br />

Jaume<br />

Coll de Port<br />

Fu<strong>en</strong>te<br />

del Card<strong>en</strong>er<br />

Coll de Jou<br />

Fu<strong>en</strong>te<br />

de Teixó<br />

Fu<strong>en</strong>te<br />

de L<strong>la</strong>durs<br />

La Coma<br />

Santa Creu d’Olles i<br />

Pont de Vall-llonga<br />

Sant Llor<strong>en</strong>ç<br />

de Morunys<br />

Santuario<br />

de Lord<br />

Castillo<br />

de L<strong>la</strong>durs<br />

Solsona<br />

Berga<br />

Pantano<br />

de <strong>la</strong> Llosa<br />

del Cavall<br />

26 27


La vall d’Ora<br />

Más información de rutas <strong>en</strong> www.visitpirineus.com<br />

En esta ruta se pued<strong>en</strong> revivir <strong>la</strong>s costumbres y <strong>la</strong> forma de vida de otras épocas,<br />

descubri<strong>en</strong>do importantes joyas del románico.<br />

Salimos de Solsona por <strong>la</strong> C-55, dirigiéndonos al pantano de Sant<br />

Ponç y a <strong>la</strong> iglesia de Santa Margarida de Navès. Más ade<strong>la</strong>nte,<br />

sigui<strong>en</strong>do el curso del río Aigua d’Ora y al pie del Busa, <strong>en</strong>contramos<br />

un amplio valle donde descubriremos el monum<strong>en</strong>to <strong>en</strong> recuerdo<br />

del conde Guifré, <strong>la</strong> serrería y el molino de Ca l’Ambròs, un pu<strong>en</strong>te<br />

románico y <strong>la</strong> antigua escue<strong>la</strong> que acoge un pequeño museo. Más<br />

ade<strong>la</strong>nte, vemos <strong>la</strong> iglesia del antiguo monasterio románico de<br />

Sant Pere de Graudescales (s. X). Volvemos a Solsona por <strong>la</strong> C-<br />

26, sin olvidar visitar <strong>la</strong> iglesia románica de Sant Esteve d’Olius<br />

y el cem<strong>en</strong>terio modernista.<br />

El c<strong>en</strong>tro de Cataluña EN COCHE / DISTANCIA. 115 km / DURACIÓN: TODO EL DÍA<br />

Esta ruta nos descubrirá una tierra ll<strong>en</strong>a de historia. Salimos de Solsona <strong>en</strong> dirección<br />

a Torà por <strong>la</strong> C-451. Llegaremos a Peracamps (L’Hostal Nou), pasaremos por el pu<strong>en</strong>te<br />

y continuamos por <strong>la</strong> antigua carretera de Torà (LV-3005).<br />

Muy cerca de allí y sigui<strong>en</strong>do los indicadores del monum<strong>en</strong>to megalítico durante 10<br />

minutos, llegaremos al dolm<strong>en</strong> de Llobera. Más ade<strong>la</strong>nte, caminando unos 30 minutos<br />

<strong>en</strong>contraremos <strong>la</strong> torre de Vallferosa,<br />

una de <strong>la</strong>s mejor conservadas.<br />

Solsona<br />

Continuando por <strong>la</strong> misma carretera, veremos un cruce que nos<br />

lleva a Ardèvol, donde podemos subir a <strong>la</strong> torre de def<strong>en</strong>sa situada<br />

El Miracle<br />

<strong>en</strong> medio del pueblo.<br />

Torred<strong>en</strong>egó<br />

De aquí, nos desp<strong>la</strong>zaremos al santuario de Pinós, donde una rosa<br />

de los vi<strong>en</strong>tos esculpida <strong>en</strong> piedra nos indica que estamos <strong>en</strong> el<br />

c<strong>en</strong>tro geográfico de Catalunya. Sigui<strong>en</strong>do <strong>la</strong> carretera de Ca<strong>la</strong>f,<br />

podemos visitar La Molsosa y el núcleo de Prades. Volveremos al<br />

santuario de Pinós, acercándonos al pueblo de Su y continuaremos<br />

hacia el santuario del Miracle, donde podemos admirar <strong>la</strong> iglesia<br />

y el majestuoso altar barroco del siglo XVIII. Más ade<strong>la</strong>nte,<br />

<strong>en</strong>contraremos <strong>la</strong> pequeña iglesia de Torred<strong>en</strong>egó. Para volver a<br />

Solsona, tomaremos <strong>la</strong> LV-3002.<br />

Solsonès<br />

EN COCHE / DISTANCIA. 70 km / DURACIÓN: MEDIO DÍA<br />

Sant Pere de Graudescales<br />

Sant Esteve<br />

y cem<strong>en</strong>terio<br />

d’Olius<br />

Solsona<br />

Tàrrega<br />

Torà<br />

Pu<strong>en</strong>te Románico<br />

Ecomuseo<br />

Santa Eulàlia<br />

de <strong>la</strong> Vall<br />

Santa<br />

Margarida<br />

Pantano de Sant Ponç<br />

Perecamps<br />

Dolm<strong>en</strong> de Llobera<br />

Torre de<br />

Vallferosa<br />

Ardèvol<br />

Sant Lleïr<br />

Monum<strong>en</strong>to<br />

Comte Guifré<br />

Río Aigua<br />

d’Ora<br />

Navès<br />

Su<br />

Pinós<br />

Prades<br />

La Molsosa


OS PROPONEMOS<br />

BERGUEDÀ<br />

Naturaleza <strong>en</strong> el Berguedà<br />

Berga Resort<br />

Berga<br />

93 821 12 50<br />

bergaresort@bergaresort.com<br />

www.bergaresort.com<br />

Todos <strong>en</strong> burro!<br />

Fuives<br />

Berga<br />

646 49 23 10 / fuives@fuives.com<br />

www.fuives.com<br />

S<strong>en</strong>saciones <strong>en</strong> <strong>la</strong> montaña<br />

Cingles<br />

Castel<strong>la</strong>r de n'Hug<br />

93 825 70 16 y 93 825 71 25<br />

muntanya@cingles.org<br />

www.guiescingles.cat<br />

De <strong>la</strong> calma a <strong>la</strong> "Patum”<br />

Oficina d'Informació i Turisme de<br />

l'Ajuntam<strong>en</strong>t de Berga<br />

Berga<br />

93 821 13 84 / 93 822 11 55<br />

aj022.ofturisme@ajberga.cat<br />

www.turismeberga.cat<br />

SOLSONÈS<br />

Contraste de paisajes<br />

Oficina Comarcal de Turisme del<br />

Solsonès<br />

Solsona<br />

973 48 23 10<br />

turisme@turismesolsones.com<br />

www.turismesolsones.com<br />

Quads para todos<br />

Quads Olvan<br />

Olvan<br />

639 98 01 53<br />

apa<strong>la</strong>u@quadsolvan.com<br />

www.quadsolvan.com<br />

El primer museo del cem<strong>en</strong>to<br />

Museu del Cim<strong>en</strong>t As<strong>la</strong>nd de<br />

Castel<strong>la</strong>r de n'Hug<br />

93 825 70 37<br />

museucim<strong>en</strong>t@mnactec.cat<br />

www.mnactec.cat<br />

¡Viaja al corazón de <strong>la</strong> tierra!<br />

Museu de les Mines de Cercs<br />

Cercs<br />

93 824 90 25<br />

m.cercs@diba.cat<br />

www.mmcercs.cat / www.cercs.net<br />

Re<strong>la</strong>jación <strong>en</strong> el Pirineo<br />

Berga Resort<br />

Berga<br />

93 821 12 50<br />

bergaresort@bergaresort.com<br />

www.bergaresort.com<br />

La información que conti<strong>en</strong>e el apartado “Os proponemos” se ha extraído de <strong>la</strong> Guía para disfrutar Cataluña, de turisme de Catalunya.<br />

28 29


València d’Àneu<br />

Esterri d’Àneu<br />

Ribera de Cardós<br />

Sort<br />

Alt Urgell<br />

L<strong>la</strong>vorsí<br />

Organyà<br />

Tavascan<br />

Pal<strong>la</strong>rs Sobirà<br />

La Seu<br />

d’Urgell<br />

Tuixén<br />

Solsona<br />

Lago de Sant Maurici


ETAPA 4<br />

Alt Urgell y Pal<strong>la</strong>rs Sobirà<br />

La Seu d’Urgell - Sort<br />

Alt Urgell. Enc<strong>la</strong>vado <strong>en</strong> medio del Alto Pirineo y <strong>la</strong> Sierra del Cadí, <strong>en</strong> el valle<br />

del río Segre, <strong>en</strong>contramos el Parque Natural del Cadí-Moixeró. Encontramos<br />

asimismo <strong>en</strong> esta comarca el Parque Natural del Alt Pirineu. Ti<strong>en</strong>e como capital<br />

La Seu d’Urgell, donde se abre una exp<strong>la</strong>nada de montaña <strong>en</strong> <strong>la</strong> que confluy<strong>en</strong><br />

<strong>la</strong>s principales vías de p<strong>en</strong>etración a los Pirineos. Es una comarca ll<strong>en</strong>a de<br />

atractivos donde <strong>la</strong> naturaleza y <strong>la</strong> historia conviv<strong>en</strong> <strong>en</strong> perfecta armonía. Sigui<strong>en</strong>do<br />

<strong>la</strong> ruta podemos admirar impon<strong>en</strong>tes e irrepetibles obras de <strong>la</strong> naturaleza.<br />

Pal<strong>la</strong>rs Sobirà. La comarca, rodeada de montañas nevadas y verdes valles,<br />

acompaña el curso alto y rápido del Noguera Pal<strong>la</strong>resa. Al norte, está rodeada<br />

de cumbres próximas a los 3.000 metros, como <strong>la</strong> Pica d’Estats, <strong>la</strong> más alta de<br />

Cataluña. Este abanico natural de formas, colores, sonidos y s<strong>en</strong>saciones de<br />

todo tipo se reve<strong>la</strong> como un marco insólito y como un variado testimonio cultural<br />

a lo <strong>la</strong>rgo de <strong>la</strong> comarca. Nos ofrece un paisaje que por su belleza y diversidad<br />

resulta todo un privilegio, destacando el Parque Nacional de Aigüestortes, <strong>la</strong>go<br />

de Sant Maurici y el Parque Natural del Alt Pirineu. Es esta misma riqueza natural<br />

<strong>la</strong> que durante todo el año nos ofrece <strong>la</strong> posibilidad de practicar un gran número<br />

de deportes de av<strong>en</strong>tura, destacando su numerosa oferta <strong>en</strong> pistas de esquí.<br />

30 31


Recorrido<br />

Distancia Carretera Recom<strong>en</strong>dada<br />

De Solsona a <strong>la</strong> Seu C-26 / C-14<br />

75 Km<br />

De <strong>la</strong> Seu a Sort 52 Km<br />

Total Etapa<br />

Alt Urgell<br />

127 Km<br />

Oficina Comarcal<br />

de Turismo del Alt Urgell<br />

Pg. Joan Brudieu, 15. La Seu d’Urgell<br />

Tel. 902 154 715 / 973 353 112<br />

www.ccau.cat<br />

Oficina de turismo<br />

de La Seu d’Urgell<br />

Av. Valls d’Andorra, 33. La Seu d’Urgell<br />

Tel. 973 351 511<br />

www.turismeseu.com<br />

Oficina de turismo de Organyà<br />

Pl. de les Homilies. Organyà<br />

Tel. 973 382 002<br />

Oficina de turismo de Tuixén<br />

Pl. Serra del Cadí, 1, bxs. Tuixén<br />

Tel. 973 370 030. http://tuix<strong>en</strong>t.ddl.net<br />

Oficina de turismo Coll de Nargó<br />

Pl. de l’Ajuntam<strong>en</strong>t 1, bajos. Coll de Nargó<br />

Tel. 973 383 048<br />

N-260<br />

Pal<strong>la</strong>rs Sobirà<br />

Oficina Comarcal de Turismo<br />

del Pal<strong>la</strong>rs Sobirà<br />

Camí de <strong>la</strong> Cabanera s/n Sort<br />

Tel. 973 621 002<br />

www.pal<strong>la</strong>rssobira.info<br />

Oficina de turismo<br />

de Esterri d’Àneu<br />

Major, 40 bis.<br />

Esterri Àneu<br />

Tel. 973 626 345<br />

www.vallsdaneu.org<br />

Oficina de turismo de L<strong>la</strong>vorsí<br />

Ctra. de Cardós, s/n. L<strong>la</strong>vorsí<br />

Tel. 973 622 217<br />

http://l<strong>la</strong>vorsi.ddl.net<br />

Oficina de turismo<br />

de València d’Àneu<br />

Av. Port de <strong>la</strong> Bonaigua, 2<br />

València d’Àneu<br />

Tel. 973 626 038.<br />

http://altaneu.ddl.net<br />

Oficina de turismo<br />

de La Vall de Cardós<br />

Camí comunidor, s/n.<br />

Ribera de Cardós<br />

Tel. 973 623 239<br />

Oficina de turismo de Tavascan<br />

Ctra. de Tavascan, s/n. Tavascan<br />

Tel. 973 623 079. www.tavascan.info


Ruta por Baridà EN COCHE / DURACIÓN: 2 h 30 min<br />

Excursión por el valle del Quer hasta El Querforadat, situado <strong>en</strong> <strong>la</strong> falda de <strong>la</strong> sierra<br />

del Cadí.<br />

Para llegar hay que coger <strong>la</strong> carretera N-260 que une <strong>la</strong>s pob<strong>la</strong>ciones de La Seu d’Urgell<br />

con Puigcerdà. En el camino <strong>en</strong>contraremos los baños de Sant Vic<strong>en</strong>ç (municipio de<br />

El Pont de Bar). Continuando por <strong>la</strong> carretera, llegaremos a El Pont de Bar. Un poco más ade<strong>la</strong>nte, <strong>en</strong>contraremos<br />

el desvío que nos llevará a los pueblecitos de Bar y Toloriu (agregados<br />

a El Pont de Bar) y a El Querforadat (municipio de Cava). En <strong>la</strong><br />

pob<strong>la</strong>ción de Bar podemos visitar el castillo y <strong>la</strong> iglesia de Sant<br />

Esteve y, <strong>en</strong> Toloriu, <strong>la</strong> preciosa iglesia de Sant Jaume.<br />

Toloriu<br />

Después de Toloriu, <strong>la</strong> carretera se <strong>en</strong>fi<strong>la</strong> por <strong>la</strong> montaña, donde<br />

los paisajes son a cada paso más espectacu<strong>la</strong>res. Finalm<strong>en</strong>te,<br />

llegaremos al Querforadat, situado <strong>en</strong> los límites del Parque Natural<br />

del Cadí-Moixeró. Desde el punto de vista artístico y arquitectónico,<br />

hay que nombrar <strong>la</strong>s típicas balconadas de madera y <strong>la</strong>s casas con<br />

aire rústico, que dan al pueblo un <strong>en</strong>canto muy especial. Además,<br />

allí <strong>la</strong> visión del Cadí es realm<strong>en</strong>te única e impresionante.<br />

Ruta por La p<strong>la</strong>na de <strong>la</strong> Seu<br />

y La vall de Castellbò A PIE: DIFICULTAD ALTA / DISTANCIA: 10 km / DURACIÓN: 2 h 30 min<br />

La masa boscosa de Sant Joan de l’Erm era utilizada antiguam<strong>en</strong>te para construir<br />

gran parte de <strong>la</strong>s embarcaciones de <strong>la</strong> flota cata<strong>la</strong>na. Actualm<strong>en</strong>te, el bosque está <strong>en</strong><br />

proceso de reg<strong>en</strong>eración, pero aún, pres<strong>en</strong>ta algunos ejemp<strong>la</strong>res de abetos realm<strong>en</strong>te impresionantes.<br />

El itinerario discurre por el interior del Parque Natural del Alt<br />

Pirineu. Empieza <strong>en</strong> el refugio de <strong>la</strong> Basseta, pert<strong>en</strong>eci<strong>en</strong>te al<br />

término municipal de Montferrer i Castellbò. Se llega por <strong>la</strong> carretera<br />

local que sale de Montferrer desde <strong>la</strong> N-260, a tres kilómetros de<br />

La Seu d’Urgell <strong>en</strong> dirección a Lleida, y pasa por Castellbò.<br />

Una vez <strong>en</strong> el refugio, hay que tomar <strong>la</strong> pista señalizada que se<br />

dirige a Sant Joan Vell por <strong>la</strong> derecha, dejando <strong>la</strong> nueva ermita a<br />

<strong>la</strong> izquierda. El camino se ad<strong>en</strong>tra <strong>en</strong> <strong>la</strong> montaña, <strong>en</strong> medio de<br />

un magnífico bosque. Se <strong>en</strong>tra por <strong>la</strong> zona de los Àrtics y se pasa<br />

cerca del Torr<strong>en</strong>t dels Riguerals.<br />

Alt Urgell<br />

La Seu<br />

d’Urgell<br />

Sant Joan de l’Erm<br />

Seix<br />

Albet<br />

Sant Andreu<br />

de Castellbó<br />

Castellbó<br />

Aravell<br />

La subida culmina <strong>en</strong> un punto desde donde hay una fabulosa<br />

panorámica de La Vall de Romadriu, el Coll de <strong>la</strong> Basseta, <strong>la</strong><br />

Serra<strong>la</strong>da del Cadí y el Salòria. Al cabo de cinco kilómetros se llega a <strong>la</strong>s ruinas del santuario de Sant Joan Vell.<br />

Cava<br />

Parque Natural<br />

del Cadí-Moixeró<br />

Sant Joan de l’Erm Vell<br />

Santa<br />

Creu<br />

Tossal<br />

del Quer<br />

Vi<strong>la</strong>mitjana<br />

Bar<br />

Barguja<br />

El Querforadat<br />

Puigcerdà<br />

La Seu<br />

d’Urgell<br />

Montferrer<br />

32 33


Natural del Cadí-Moixeró.<br />

Ruta por Les valls de Tuixén EN COCHE / DISTANCIA: 29 km / DURACIÓN: 5 h<br />

Recorrido de este a oeste por los valles de Josa y La Vansa, con paradas <strong>en</strong> numerosas<br />

y antiguas iglesias románicas, pl<strong>en</strong>am<strong>en</strong>te integradas <strong>en</strong> el paisaje de estas montañas.<br />

El itinerario discurre por bellísimos y frondosos parajes de ríos y bosques del Parque<br />

La ruta empieza <strong>en</strong> Josa. Para llegar desde La Seu d’Urgell se ha de<br />

tomar <strong>la</strong> LV-4008 (dirección sur) y pasado Cerc, tomar una carretera<br />

hasta Josa. Al norte del pueblo se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra <strong>la</strong> ermita románica de<br />

Santa Maria de Josa.<br />

Se sigue <strong>en</strong> dirección a Tuixén y, antes de llegar, se visita <strong>la</strong> capil<strong>la</strong><br />

de Sant Jaume de Tuixén. Allí, se toma el desvío de <strong>la</strong> derecha<br />

<strong>en</strong> dirección a Fórnols. Seguimos por <strong>la</strong> pista forestal, y pasados<br />

Montargull y Sorribes, se toma <strong>la</strong> pista de <strong>la</strong> izquierda que lleva<br />

a <strong>la</strong> ermita de Sant Julià dels Garrics, donde resaltan los arcos<br />

lombardos y el ábside cubierto de losas.<br />

Ruta de La vall de Sant Joan<br />

Los valles de Sant Joan, pert<strong>en</strong>eci<strong>en</strong>tes al municipio de Valls de Valira, conforman<br />

<strong>la</strong> parte noroeste del Alt Urgell, frontera con Andorra y Pal<strong>la</strong>rs Sobirà.<br />

Iniciamos el recorrido <strong>en</strong> La Seu d’Urgell tomando <strong>la</strong> carretera N-145, hasta <strong>en</strong>contrarnos<br />

2 km más tarde el pueblo de Anserall, situado al marg<strong>en</strong> del río Valira. A continuación,<br />

subimos desde La Seu y nos desviamos a mano izquierda. Anserall destaca por su antiguo<br />

monasterio románico de Sant Serni de Tavèrnoles (construido <strong>en</strong> el año 1040).<br />

Continuamos por <strong>la</strong> carretera g<strong>en</strong>eral hasta llegar a un indicador<br />

a mano izquierda que seña<strong>la</strong> Cívis. La misma carretera nos lleva<br />

5 km más arriba a Argolell, donde contemp<strong>la</strong>remos <strong>la</strong> iglesia<br />

románica de Santa Eugènia.<br />

El recorrido que haremos coincide con una de <strong>la</strong>s principales rutas<br />

históricas del contrabando. Una vez visitado Argolell, volvemos<br />

por el mismo camino hasta el cruce desde donde parte <strong>la</strong> carretera<br />

de Sant Joan Fumat, donde podemos visitar <strong>la</strong> iglesia.<br />

Más ade<strong>la</strong>nte, <strong>en</strong> Asnurri, visitaremos <strong>la</strong> iglesia románica de Santa<br />

Eulàlia, y finalm<strong>en</strong>te, llegaremos a Civís, uno de los pueblos más<br />

atractivos de <strong>la</strong> comarca, ya que conserva <strong>la</strong>s características propias de<br />

<strong>la</strong> arquitectura de <strong>la</strong> alta montaña (tejados de losa y balcones de madera).<br />

Alt Urgell<br />

Santa María de Josa<br />

Sant Jaume de Tuixén<br />

Ars<br />

Cornel<strong>la</strong>na<br />

Fórnols<br />

Sant Jaume<br />

de Fórnols<br />

Sisquer<br />

Sant Julià<br />

dels Granics<br />

Josa<br />

Tuixén<br />

Sant Llor<strong>en</strong>ç<br />

de Morunys<br />

Sorribes<br />

Barceloneta<br />

d’Urgell<br />

San Fruitós Seu<br />

de l’Espluga La<br />

EN COCHE / DISTANCIA: 40 km / DURACIÓN: 5 h<br />

Sant Joan<br />

Fumat<br />

Civís<br />

Asnurri<br />

Anserall<br />

Argolell<br />

La Seu<br />

d’Urgell<br />

Río<br />

La Valira


Retomamos el mismo camino hasta el cruce que nos lleva a Ars. Allá, no podemos dejar de visitar <strong>la</strong> iglesia<br />

románica de Sant Martí, que ti<strong>en</strong>e un campanario cilíndrico, uno de los pocos que hay <strong>en</strong> el Pirineo. Después<br />

de Ars, <strong>la</strong> carretera continúa sin asfaltar hasta Ras de Conques. Allá podemos descubrir el Tarter dels Minairons,<br />

una gran masa de rocas que <strong>la</strong> ley<strong>en</strong>da atribuye a los “minairons”, una especie de seres minúsculos de gran<br />

fuerza, que depositaron todas <strong>la</strong>s rocas <strong>en</strong> esta zona. Se vuelve por el mismo camino que hemos tomado para<br />

iniciar esta interesante ruta.<br />

Ruta de <strong>la</strong>s tierras del sur EN COCHE<br />

Este itinerario sale de La Seu, sigui<strong>en</strong>do el eje del Segre (C-14) hasta el extremo meridional<br />

de <strong>la</strong> comarca. Dirección Organyà, pocos kilómetros antes de llegar, <strong>en</strong>contramos los<br />

Pontarrons, restos del antiguo camino medieval. El conjunto está formado por 4 pu<strong>en</strong>tes,<br />

construidos para poder atravesar grietas muy profundas, abiertas <strong>en</strong> <strong>la</strong> roca.<br />

Organyà, a 22 kilómetros de La Seu<br />

d’Urgell es conocida por <strong>la</strong>s homilías que llevan el nombre de <strong>la</strong><br />

vil<strong>la</strong>. Fueron descubiertas <strong>en</strong> 1905 y constituy<strong>en</strong> uno de los<br />

docum<strong>en</strong>tos literarios más antiguos escritos <strong>en</strong> catalán. Desde<br />

Organyà, nos vamos a Fígols (a 2 km) donde admiraremos <strong>la</strong><br />

iglesia románica de Sant Víctor.<br />

Continuamos el camino retomando <strong>la</strong> carretera g<strong>en</strong>eral que nos llevará<br />

a Coll de Nargó. Esta vil<strong>la</strong> se puede considerar, junto con El Pont de<br />

C<strong>la</strong>verol (Noguera Pal<strong>la</strong>resa) como <strong>la</strong> capital cata<strong>la</strong>na del mundo<br />

raier. Actualm<strong>en</strong>te, para recuperar <strong>la</strong> memoria colectiva del oficio<br />

de raier, se organiza una bajada de troncos anual de dos rais, el<br />

tercer domingo de agosto. También podemos contemp<strong>la</strong>r el Museu<br />

dels Raiers y visitar <strong>la</strong> iglesia románica de Sant Clim<strong>en</strong>t, monum<strong>en</strong>to<br />

dec<strong>la</strong>rado de interés histórico y artístico por su campanario.<br />

Alt Urgell<br />

Coll de<br />

Nargó<br />

La Seu d’Urgell<br />

Organyà<br />

Pantano<br />

d’Oliana<br />

Pantano<br />

de Rialb Oliana<br />

Basel<strong>la</strong><br />

Mirambell<br />

Río Segre<br />

Romanins<br />

Fígols<br />

La ruta sigue por Oliana, donde <strong>en</strong>contraremos numerosas iglesias románicas: Sant Andreu del Castell (Oliana),<br />

Santa Llúcia de Tragó (Peramo<strong>la</strong>), Santa Maria de Castell-Llebre (Peramo<strong>la</strong>) y Sant Serni de <strong>la</strong> Salsa (Bassel<strong>la</strong>).<br />

Esta ruta acaba <strong>en</strong> Mirambell, <strong>en</strong> el extremo meridional del Alt Urgell, desde donde se contemp<strong>la</strong>n unas vistas<br />

difíciles de olvidar.<br />

Arsèguel<br />

34 35


Ruta de los pu<strong>en</strong>tes medievales por <strong>la</strong> Vall<br />

de Cardós (Hug Roger) A PIE: DIFICULTAD MEDIA / DISTANCIA: 8,8 km / DURACIÓN: 5 h 15 min<br />

Esta ruta, aconsejable todo el año, es muy interesante para conocer tanto los valores<br />

naturales como culturales de una bu<strong>en</strong>a parte de <strong>la</strong> Vall de Cardós. Hay que t<strong>en</strong>er <strong>en</strong><br />

cu<strong>en</strong>ta que este itinerario no empieza y acaba <strong>en</strong> el mismo punto,<br />

por lo tanto, hay que prever cómo se hará el camino de vuelta.<br />

Molino de L<strong>la</strong>dorre<br />

El acceso a <strong>la</strong> Vall de Cardós se realiza desde L<strong>la</strong>vorsí, cogi<strong>en</strong>do<br />

<strong>la</strong> carretera L-504 que recorre todo el valle hasta Tavascan. Todos<br />

los municipios por donde transcurre ti<strong>en</strong><strong>en</strong> acceso por carretera.<br />

Desde Ainet de Cardós se puede hacer una interesante excursión<br />

de unos 20 minutos de duración a los restos del despob<strong>la</strong>do castillo<br />

fortificado de Pui, situado <strong>en</strong>cima de una colina que se levanta<br />

sobre el marg<strong>en</strong> derecho del valle, desde donde se contemp<strong>la</strong>n<br />

unas magníficas vistas panorámicas. El resto del viaje sirve para<br />

contemp<strong>la</strong>r los pu<strong>en</strong>tes medievales, de alto interés arquitectónico,<br />

juntam<strong>en</strong>te con <strong>la</strong> tipología de los pueblos de montaña. Esta ruta<br />

ti<strong>en</strong>e una variante opcional para visitar el <strong>en</strong>cantador pueblo de<br />

Esterri de Cardós.<br />

Ruta de los<br />

<strong>en</strong>amorados A PIE: DIFICULTAD MEDIANA / DISTANCIA: 3,7 km / DURACIÓN: 1 h 30 min<br />

Desde Esterri d’Àneu se coge <strong>la</strong><br />

carretera que lleva a <strong>la</strong> Vall d’Isil,<br />

reconocida por <strong>la</strong>s fal<strong>la</strong>s que se<br />

celebran <strong>la</strong> noche de San Juan. Pasamos el segundo pueblo que<br />

se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra subi<strong>en</strong>do, situado <strong>en</strong> el embalse del mismo nombre.<br />

Los dos puntos de inicio de <strong>la</strong> ruta son <strong>la</strong> p<strong>la</strong>za mayor de Borén<br />

y el pu<strong>en</strong>te románico d’Àrreu, que se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra al <strong>la</strong>do de <strong>la</strong><br />

carretera <strong>en</strong> dirección a Isil, a unos 200 m de Borén.<br />

La ruta es muy interesante por sus vistas panorámicas y <strong>la</strong> visita<br />

al pueblo de Àrreu. Durante el itinerario se ve <strong>la</strong> iglesia de Sant<br />

Martí de Borén, <strong>la</strong> ermita de <strong>la</strong> Mare de Déu de les Neus, restos<br />

del castillo de Àrreu, <strong>la</strong>s Bordes d’Àrreu y el pu<strong>en</strong>te medieval de<br />

Borén. De<strong>la</strong>nte de <strong>la</strong> ermita de <strong>la</strong> Mare de Déu de les Neus hay<br />

una borda construida <strong>en</strong> lo alto de un pequeño monte, donde se<br />

escond<strong>en</strong> los restos del castillo de Àrreu.<br />

Pal<strong>la</strong>rs Sobirà<br />

Arròs de Cardós<br />

Ainet de Cardós<br />

Borda del Pubill<br />

L<strong>la</strong>vorsí<br />

L<strong>la</strong>dorre<br />

Mare de Déu<br />

del Pont<br />

Ribera de Cardós<br />

Borda de Joan<br />

Bordes d’Àrreu<br />

Mare de Déu<br />

de les Neus<br />

Esterri<br />

de Cardós<br />

Isil<br />

Borén<br />

Esterri d’Àneu


Pal<strong>la</strong>rs Sobirà<br />

Dice <strong>la</strong> ley<strong>en</strong>da que el señor de Àrreu hizo construir una torre muy alta d<strong>en</strong>tro de su castillo para <strong>en</strong>cerrar<br />

a su hija cuando se <strong>en</strong>teró que ésta se había <strong>en</strong>amorado de un jov<strong>en</strong> moro. La tuvo <strong>en</strong>cerrada hasta que, <strong>en</strong><br />

una noche oscura, el jov<strong>en</strong> trepó <strong>la</strong>s paredes de <strong>la</strong> torre para rescatar a su amada de aquel<strong>la</strong> prisión familiar.<br />

Al día sigui<strong>en</strong>te, el padre empr<strong>en</strong>dió el rescate de su hija, abandonando todas sus propiedades. La ley<strong>en</strong>da<br />

no explica si el padre <strong>la</strong> <strong>en</strong>contró o si <strong>la</strong> pareja vivió felizm<strong>en</strong>te hasta el resto de sus días. Para saberlo,<br />

t<strong>en</strong>dréis que hacer <strong>la</strong> ruta.<br />

La ruta es aconsejable <strong>en</strong> cualquier época del año, a excepción de los periodos invernales, que ti<strong>en</strong><strong>en</strong> una<br />

importante pres<strong>en</strong>cia de nieve.<br />

Ruta por Tor,<br />

<strong>la</strong> montaña maldita A PIE: DIFICULTAD ALTA / DISTANCIA: 8 km / DURACIÓN: 4h<br />

Esta ruta es <strong>la</strong> más popu<strong>la</strong>r de <strong>la</strong><br />

comarca, actualm<strong>en</strong>te conocida por el<br />

libro Trece familias y tres muertos, de<br />

Carlos Porta. Desde L<strong>la</strong>vorsi se toma <strong>la</strong> carretera local L-510 hasta<br />

Alins. A 1 km de allí <strong>en</strong> <strong>la</strong> misma carretera <strong>en</strong> dirección a Àreu,<br />

<strong>en</strong>contramos <strong>la</strong> señal del inicio de <strong>la</strong> ruta. En este mismo punto<br />

podemos dejar el coche.<br />

La época aconsejable es todo el año, a excepción de los periodos<br />

fríos y primaverales con nieve. Se recomi<strong>en</strong>da dedicar todo el<br />

día a <strong>la</strong> realización de esta ruta completa a <strong>la</strong>s personas poco<br />

acostumbradas a caminar. La vuelta se hace por el mismo camino<br />

de subida. También se puede contratar un taxi <strong>en</strong> Alins para volver.<br />

Haci<strong>en</strong>do <strong>la</strong> ruta a <strong>la</strong> inversa, el recorrido se suaviza al ser más<br />

l<strong>la</strong>no el camino.<br />

Hay unos tramos <strong>en</strong>tre Norís y Tor realm<strong>en</strong>te espectacu<strong>la</strong>res, gracias a unos pasos aéreos sobre el barranco que<br />

cortan el ali<strong>en</strong>to. Cu<strong>en</strong>ta <strong>la</strong> ley<strong>en</strong>da que un cura que lo atravesó a lomos de un caballo, prometió que si salía<br />

ileso de allí, haría una inscripción para celebrarlo. Curiosam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> el camino se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra una cruz grabada<br />

<strong>en</strong> <strong>la</strong> roca que dice “Si de esta escapo y no muero, nunca más ni osos ni toros” haci<strong>en</strong>do refer<strong>en</strong>cia a los habitantes<br />

de Os, de Civís y de Tor.<br />

La ruta ti<strong>en</strong>e <strong>la</strong>s mejores vistas panorámicas que se pued<strong>en</strong> <strong>en</strong>contrar <strong>en</strong> el Pirineo, <strong>en</strong>marcando <strong>la</strong> figura de<br />

<strong>la</strong>s difer<strong>en</strong>tes tipologías constructivas de pueblos, caminos de pastura y paisajes de alta montaña.<br />

L<strong>la</strong>vorsí<br />

Alins<br />

Bordes<br />

del Campo<br />

Norís<br />

Borda Bartonico<br />

Tor<br />

36 37


Iglesia de Son del Pi.<br />

Más información de rutas <strong>en</strong> www.visitpirineus.com<br />

A PIE: DIFICULTAD BAJA / DISTANCIA: 3 km / DURACIÓN: 50 min<br />

Desde Gerri de <strong>la</strong> Sal se coge <strong>la</strong> carretera local hasta Peramea. Este pequeño pueblecito<br />

es una vil<strong>la</strong> antigua muy bi<strong>en</strong> conservada, donde <strong>en</strong>contraremos <strong>la</strong> iglesia de Sant Cristòfol,<br />

<strong>la</strong> Roca del Castell, una torre medieval, <strong>la</strong> Torre dels Colomers y el árbol monum<strong>en</strong>tal de<br />

<strong>la</strong> p<strong>la</strong>za. Durante <strong>la</strong> temporada alta se puede visitar el Museo Era Ortega, donde se incluye<br />

una visita a <strong>la</strong>s estancias de <strong>la</strong> Era, <strong>la</strong> iglesia, <strong>la</strong> ferrería, <strong>la</strong> prisión y los bajos de una<br />

casa de payés (bodega, graneros, horno de pan…).<br />

Entre Peramea y Balestui se atraviesa un <strong>en</strong>cinar húmedo y veremos como el camino<br />

conserva interesante muestras del empedrado original. Entre Balestui y <strong>la</strong> Borda de<br />

Cossant, el camino ofrece una singu<strong>la</strong>r mezc<strong>la</strong> de vegetación mediterránea y pir<strong>en</strong>aica<br />

con espectacu<strong>la</strong>res vistas sobre el P<strong>la</strong> de Corts, al sur, y los pueblos<br />

de Baro y Arcalís, al norte.<br />

Paseo por<br />

El bosque <strong>en</strong>cantado<br />

Acceso con vehículo: desde Gerri de <strong>la</strong> Sal se coge <strong>la</strong> carretera<br />

local hasta Peramea. También hay acceso rodado por una pista<br />

desde El Compte, situado a pie de <strong>la</strong> N-260, a 1 km de Gerri de <strong>la</strong><br />

Sal <strong>en</strong> dirección norte.<br />

La variante de <strong>la</strong> ruta es muy ext<strong>en</strong>sa y llega hasta <strong>la</strong> Borda de<br />

Cossant. Para llegar allí, hay que coger una pequeña carretera que<br />

empieza <strong>en</strong> Baro y va hasta Escós, desde donde se continúa subi<strong>en</strong>do<br />

por una pista forestal.<br />

Pal<strong>la</strong>rs Sobirà<br />

Bretui<br />

Casa Fuster d’Isil.<br />

Balestiu<br />

Masia<br />

d’<strong>en</strong> Jaume<br />

Borda<br />

de Cossant<br />

Mo<strong>la</strong> de Montaner<br />

Peramea<br />

Gerri<br />

de Sal


OS PROPONEMOS<br />

ALT URGELL<br />

La Seu d'Urgell te sorpr<strong>en</strong>derá<br />

Turisme de <strong>la</strong> Seu<br />

La Seu d'Urgell<br />

973 35 15 11<br />

turismeseu@svt.es<br />

www.turismeseu.com<br />

PALLARS SOBIRÀ<br />

Aigüestortes <strong>en</strong> 4x4<br />

Associació de Taxis d'Espot<br />

Espot<br />

973 62 41 05<br />

taxis@taxisespot.com<br />

www.taxisespot.com<br />

Mójate sin miedo<br />

Rafting Sort Rubber River<br />

Sort<br />

973 62 02 20<br />

rafting@rubber-river.com<br />

www.rubber-river.com<br />

Por <strong>la</strong>s aguas bravas<br />

Rocroi EEA<br />

L<strong>la</strong>vorsí<br />

973 62 20 35 / 973 62 21 08<br />

activitats@rocroi.com<br />

www.rocroi.com<br />

Emociones <strong>en</strong> 4x4<br />

Sip Outdoor Activities<br />

Bassel<strong>la</strong><br />

973 46 30 42<br />

sip@bassel<strong>la</strong>.com<br />

www.bassel<strong>la</strong>.com<br />

Fórmu<strong>la</strong> TPI: Turismo Personal e Intransferible<br />

Turisnat Pirineus Resort<br />

Sort<br />

973 62 10 08<br />

info@turisnat.com<br />

www.turisnatpirineus.com<br />

www.casaruralsort.com<br />

La fuerza de los ríos del Pal<strong>la</strong>rs<br />

Ràfting L<strong>la</strong>vorsí<br />

L<strong>la</strong>vorsí<br />

973 62 21 58<br />

av<strong>en</strong>tura@raftingl<strong>la</strong>vorsi.com<br />

www.raftingl<strong>la</strong>vorsi.com<br />

Actívate con <strong>la</strong> cultura!<br />

Ajuntam<strong>en</strong>t de Sort<br />

Sort<br />

973 62 00 10 / 973 62 14 57<br />

ajuntam<strong>en</strong>t@sort.cat<br />

www.sort.cat<br />

La información que conti<strong>en</strong>e el apartado “Os proponemos” se ha extraído de <strong>la</strong> Guía para disfrutar Cataluña, de Turisme de Catalunya.<br />

38 39


Val d’Aran<br />

Les<br />

Bossòst<br />

Vielha<br />

Arties<br />

Sa<strong>la</strong>rdú<br />

Sort<br />

Unha


ETAPA 5<br />

Val d’Aran<br />

Vielha<br />

Val d'Aran. Se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra <strong>en</strong> el extremo occid<strong>en</strong>tal de los Pirineos y está constituida<br />

por el valle del río Garona. Es el único valle atlántico de los Pirineos c<strong>en</strong>trales y<br />

esto hace que pres<strong>en</strong>te unas características geográficas, climáticas y humanas<br />

muy peculiares. Ti<strong>en</strong>e una l<strong>en</strong>gua propia, el aranés, una variedad del gascón que<br />

comparte oficialidad con el catalán y el castel<strong>la</strong>no. La capital es Vielha y uno de<br />

sus principales rec<strong>la</strong>mos turísticos son <strong>la</strong>s excel<strong>en</strong>tes pistas para <strong>la</strong> práctica del<br />

esquí, repartidas por toda <strong>la</strong> comarca.<br />

40 41


Recorrido<br />

Distancia Carretera Recom<strong>en</strong>dada<br />

De Sort a Vielha C-28<br />

Total Etapa<br />

80 Km<br />

80 Km<br />

Val d’Aran<br />

Torisme Val d’Aran<br />

Ctra. Gausac, 1. Vielha<br />

Tel. 973 640 688 / 649 949 516<br />

www.torismearan.org<br />

Oficina de turismo<br />

de Bossòst<br />

Pg. Eduard Aunòs, 14<br />

Bossòst<br />

Tel. 973 647 279<br />

http://bossost.ddl.net<br />

Oficina Información<br />

Turística dera Val d’Aran<br />

Sarriulèra, 10. Vielha<br />

Tel. 973 640 110<br />

www.torismearan.org<br />

Oficina Informacion<br />

Turística dera Val d’Aran<br />

Trav. de Balmes, 2. Sa<strong>la</strong>rdú<br />

Tel. 973 645 197<br />

www.torismearan.org<br />

Oficina de turismo de Les<br />

Avda. Sant Jaime 39. Les<br />

Tel. 973 647 303<br />

www.turismoles.com<br />

Oficina Información<br />

Turística dera Val d’Aran<br />

Mo<strong>la</strong>, s/n. Arties<br />

Tel. 699 969 044<br />

www.torismearan.org


Un paseo por los<br />

<strong>la</strong>gos de Colomèrs<br />

El circo de Colomèrs es un macizo montañoso dispuesto <strong>en</strong> círculo, <strong>en</strong>tre el que destaca <strong>la</strong><br />

Creu de Colomèrs, el Tuc de Ratera, el Gran Tuc de Colomèrs, el Tuc de S<strong>en</strong>droisa, etc., que,<br />

con sus paredes verticales y sus canales de fuerte p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te, le dan un aspecto espectacu<strong>la</strong>r.<br />

Desde cualquiera de sus picos se puede disfrutar de una espléndida panorámica, donde<br />

nuestra vista se perderá <strong>en</strong>tre <strong>la</strong> infinidad de <strong>la</strong>gos que quedan a nuestros pies.<br />

La excursión se inicia el pueblo de Sa<strong>la</strong>rdú,<br />

donde cogemos <strong>la</strong> pista asfaltada que se<br />

<strong>en</strong>fi<strong>la</strong> hacia el valle de Aiguamòg hasta<br />

Banhs de Tredòs (9,5 km) y a continuación, tomaremos una pista sin<br />

asfaltar durante 3,5 km (exclusivo para vehículos 4x4), hasta llegar al<br />

punto de inicio del s<strong>en</strong>dero, que nos conducirá al refugio de Colomèrs.<br />

A partir de aquí ya podremos seguir <strong>la</strong>s indicaciones para poder realizar<br />

<strong>la</strong> excursión. En este segundo tramo, de los meses de julio a septiembre<br />

está restringida <strong>la</strong> circu<strong>la</strong>ción de vehículos (hay servicio de taxis).<br />

Desde el refugio de Colomèrs empezaremos a disfrutar del <strong>la</strong>go Major<br />

de Colomèrs, y sigui<strong>en</strong>do <strong>la</strong>s indicaciones de color amarillo podremos<br />

realizar nuestra ruta.<br />

Observación: También se puede hacer <strong>la</strong> ruta más <strong>la</strong>rga (de 6 horas<br />

aprox.) que nos llevará a visitar el Circ de Colomèrs y por donde<br />

podríamos acceder al Parque Nacional d'Aigüestortes, pero para eso<br />

t<strong>en</strong>dríamos que seguir <strong>la</strong>s indicaciones rojas.<br />

Ruta del agua - Pòrt de Vielha A PIE / DISTANCIA: 15,8 km / DURACIÓN: 5 h 40 min<br />

Esta ruta que se inicia <strong>en</strong> el antiguo<br />

hospital de Vielha, a <strong>la</strong> <strong>en</strong>trada de <strong>la</strong><br />

boca sur del túnel y, después de 15,8<br />

km, muestra al s<strong>en</strong>derista algunos de los paisajes araneses más<br />

desconocidos.<br />

En el recorrido se pued<strong>en</strong> contemp<strong>la</strong>r impresionantes y frondosos<br />

bosques de abetos, robles y hayas. Además, se puede disfrutar<br />

unas vistas espectacu<strong>la</strong>res desde el Pòrt de Vielha y descubrir el<br />

porqué del nombre de esta singu<strong>la</strong>r ruta.<br />

El agua, que brota de <strong>la</strong>s montañas nos acompañará durante gran<br />

parte de este itinerario. Es recom<strong>en</strong>dable hacerlo con dos coches,<br />

uno se quedará <strong>en</strong> <strong>la</strong> boca sur y el otro, al final del itinerario.<br />

Val d’Aran<br />

A PIE: DIFICULTAD MEDIA-ALTA / DISTANCIA: 5,7 km / DURACIÓN: 3 h<br />

Vielha<br />

Refugi<br />

de Colomers<br />

Sa<strong>la</strong>rdú<br />

Tuc de<br />

Montanero<br />

L<strong>la</strong>c Major<br />

de Colomèrs<br />

Coth deth Pòdo<br />

Banhs de Tredòs<br />

Pletiu dera<br />

Montanheta<br />

Vielha<br />

Bosc de<br />

Sant Esteve<br />

Espitau de Vielha<br />

Betr<strong>en</strong><br />

42 43


Vielha - Ribera de Montgarri<br />

Más información de rutas <strong>en</strong> www.visitpirineus.com<br />

De l’Artiga de Lin<br />

al Còth deth Hòro A PIE: DIFICULTAD MUY ALTA / DISTANCIA: 6 km / DURACIÓN: 3 h 45 min<br />

Recorrido por el valle del río Joèu, por un precioso <strong>en</strong>torno natural formado por d<strong>en</strong>sos<br />

bosques y prados alpinos <strong>en</strong> sus partes más elevadas. Se sube al Còth deth Hòro de<strong>la</strong>nte<br />

del macizo de <strong>la</strong> Ma<strong>la</strong>deta y se disfruta de una amplia perspectiva.<br />

Para acceder al punto de salida de esta excursión, saldremos de Vielha por <strong>la</strong> carretera<br />

N-230, dirección a Francia. Al llegar a Les Bòrdes se toma el desvío de <strong>la</strong> izquierda,<br />

se atraviesa el pueblo y se sigue por una pista que remonta hasta L’Artiga de Lin.<br />

Antes de llegar, se pasa por <strong>la</strong> derecha<br />

del santuario de La Mair de Diu dera<br />

Artiga. Se accede a <strong>la</strong>s cabañas y al refugio y se estaciona el coche.<br />

El <strong>en</strong>torno es exuberante: avel<strong>la</strong>nos, robles, abetos… Antes de salir<br />

hay que visitar los Uelhs deth Joéu, una espectacu<strong>la</strong>r cascada que<br />

se abastece de los g<strong>la</strong>ciares del monte Aneto.<br />

Parti<strong>en</strong>do por un s<strong>en</strong>dero que sale por el <strong>la</strong>do del refugio, dirección<br />

sur y transcurridos 2.15 h, nos <strong>en</strong>contraremos el fabuloso <strong>la</strong>go<br />

Deth Hòro (toro <strong>en</strong> aranés) <strong>en</strong> un lugar de gran belleza natural.<br />

Seguidam<strong>en</strong>te, subiremos hasta el Còth deth Hòro, situado sobre<br />

el valle de Escaleta. Desde allí, nos toparemos con vistas realm<strong>en</strong>te<br />

espectacu<strong>la</strong>res de <strong>la</strong>s cumbres más elevadas del Pirineo y de su<br />

montaña más grande y repres<strong>en</strong>tativa, el monte Aneto (3.404 m).<br />

Para volver, hay que coger el mismo camino que hemos tomado a<br />

<strong>la</strong> ida del recorrido.<br />

Río Aiguamoix<br />

Val d’Aran<br />

Norte del<br />

Valle de <strong>la</strong> Artiga<br />

Cabaña de <strong>la</strong><br />

Artiga de Lin<br />

Lago de<br />

Còth deth Hòro<br />

Es Bòrdes<br />

Refugio de <strong>la</strong><br />

Artiga de Lin<br />

Malh deth Melic


OS PROPONEMOS<br />

VAL D’ARAN<br />

Vive el Aran<br />

Torisme de <strong>la</strong> Val d'Aran<br />

Vielha<br />

973 64 06 88<br />

torisme@aran.org<br />

www.torismearan.org<br />

La Pleta<br />

La Pleta by Rafael Hotels<br />

Baqueira Beret<br />

973 64 55 50 / 973 64 55 55<br />

<strong>la</strong>pleta@rafelhoteles.com<br />

www.<strong>la</strong>pleta.com<br />

La Val d’Aran te ofrece 300 km de s<strong>en</strong>deros,<br />

100 km de rutas con BTT, c<strong>en</strong>tros termales para<br />

re<strong>la</strong>jar los s<strong>en</strong>tidos, una cocina aranesa única,<br />

deportes de av<strong>en</strong>tura <strong>en</strong> todo el territorio, más de<br />

30 iglesias y distintos museos, <strong>en</strong>tre otras riquezas<br />

culturales con una historia propia.<br />

Oficina Información Toristica<br />

dera Val d’Aran<br />

C. Sarriulèra, 10. Vielha<br />

Tel. 973 64 01 10. Web: www.torismearan.org<br />

La información que conti<strong>en</strong>e el apartado “Os proponemos” se ha extraído de <strong>la</strong> Guía para disfrutar Cataluña, de Turisme de Catalunya.<br />

44 45


Alta<br />

Ribagorça<br />

Vielha<br />

Pont de Suert<br />

Barruera<br />

La Torre<br />

de Capdel<strong>la</strong><br />

Tremp<br />

La Pob<strong>la</strong> de Segur<br />

Isona<br />

Pal<strong>la</strong>rs Jussà<br />

Iglesia de Sant Clim<strong>en</strong>t de Taüll


ETAPA 6<br />

Alta Ribagorça y Pal<strong>la</strong>rs Jussà<br />

El Pont de Suert - Tremp<br />

Alta Ribagorça. Esconde uno de los legados más importantes del románico<br />

catalán, con sus magníficos conjuntos de pinturas murales <strong>en</strong>tre los que destaca<br />

el mundialm<strong>en</strong>te famoso pantocrátor de Sant Clim<strong>en</strong>t de Taüll. Sierras nevadas,<br />

valles verdes por donde serp<strong>en</strong>tean ríos cristalinos y una infinidad de paisajes,<br />

como <strong>la</strong> Vall de Boí, de singu<strong>la</strong>r belleza. Una t<strong>en</strong>tadora oportunidad para vivir<br />

de cerca <strong>la</strong> naturaleza y descubrir paisajes únicos. Comparte, junto con el Pal<strong>la</strong>rs<br />

Sobirà, el Parque Nacional de Aigüestortes y <strong>la</strong>go de Sant Maurici. También podéis<br />

practicar todo tipo de deportes de montaña, av<strong>en</strong>tura y esquí.<br />

Pal<strong>la</strong>rs Jussà. Comarca a caballo <strong>en</strong>tre <strong>la</strong>s altísimas cimas del Pirineo y <strong>la</strong><br />

importante sierra del Montsec. La composición paisajística del Pal<strong>la</strong>rs Jussà es<br />

un prodigio de belleza y color. Aguas bravas, ríos tranquilos, estanques y <strong>la</strong>gos,<br />

cimas elevadas y valles profundos hac<strong>en</strong> del Pal<strong>la</strong>rs Jussà el esc<strong>en</strong>ario perfecto<br />

para los deportes al aire libre, desde <strong>la</strong> av<strong>en</strong>tura más emocionante a <strong>la</strong> más<br />

sosegada. En <strong>la</strong> Vall Fosca, un teleférico susp<strong>en</strong>dido de <strong>la</strong> montaña os llevará<br />

desde <strong>la</strong> sinuosidad del valle del <strong>la</strong>go G<strong>en</strong>to a los <strong>la</strong>gos de alta montaña.<br />

46 47


Recorrido<br />

Distancia Carretera Recom<strong>en</strong>dada<br />

De Vielha a Pont de Suert N-230<br />

40 Km<br />

De Pont de Suert a Tremp 52 Km<br />

Total Etapa<br />

92 Km<br />

Alta Ribagorça<br />

Patronato Comarcal de Turismo<br />

de L’Alta Ribagorça<br />

Av. Victorià Muñoz, 48. El Pont de Suert<br />

Tel. 973 690 402 / 902 101 516<br />

www.ribagorca.com<br />

Oficina de turismo<br />

del Patronato de La Vall de Boí<br />

Pg. Sant Feliu, 43. Barruera<br />

Tel. 973 694 000<br />

www.vallboi.com<br />

Oficina de turismo<br />

de El Pont de Suert<br />

Av. Victorià Muñoz, 22. El Pont de Suert<br />

Tel. 973 690 640<br />

www.elpontdesuert.com<br />

N-260/C-13<br />

Pal<strong>la</strong>rs Jussà<br />

Oficina de turismo<br />

d’Isona i Conca Dellà<br />

C. del Museu, 4. Isona<br />

Tel. 973 665 062<br />

www.parc-cretaci.com<br />

Oficina de turismo<br />

de La Pob<strong>la</strong> de Segur<br />

Av. Verdaguer, 35. La Pob<strong>la</strong> de Segur<br />

Tel. 973 680 257<br />

www.pob<strong>la</strong>desegur.cat<br />

Oficina de turismo de Tremp<br />

Pl. de <strong>la</strong> Creu, 1. Tremp<br />

Tel. . 973 650 005<br />

www.ajuntam<strong>en</strong>tdetremp.cat<br />

Patronato de Turismo<br />

de La Vall Fosca<br />

Casa Consistorial, s/n.<br />

La Torre de Cabdel<strong>la</strong><br />

Tel. 973 663 145<br />

www.vallfosca.net


Ruta de <strong>la</strong> ribera de Caldes hasta<br />

el estanque Negre A PIE: DIFICULTAD MEDIA-ALTA / DISTANCIA: 4,8 km / DURACIÓN: 2 h 15 min<br />

Esta ruta constituye <strong>la</strong> puerta de <strong>en</strong>trada a <strong>la</strong> cu<strong>en</strong>ca de <strong>la</strong> ribera de Caldes, un<br />

magnífico punto de salida de numerosas<br />

excursiones por los <strong>la</strong>gos y picos de alta montaña, que cu<strong>en</strong>ta<br />

con el atractivo especial de visitar el maravilloso <strong>la</strong>go Negre, uno<br />

Refugio V<strong>en</strong>tosa i Calvell<br />

de los más profundos del Pirineo.<br />

La ruta se inicia <strong>en</strong> el aparcami<strong>en</strong>to del embalse de Cavallers y<br />

continúa por el marg<strong>en</strong> derecho del embalse, atravesando el l<strong>la</strong>no<br />

de Riumalo con una dificultad moderada pero con algún tramo<br />

con bastante p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te. Cerca del <strong>la</strong>go Negre se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra el<br />

refugio V<strong>en</strong>tosa i Calvell, con servicio de alojami<strong>en</strong>to y comidas.<br />

A partir de este <strong>la</strong>go, podemos iniciar otras excursiones hacia<br />

el valle de Colieto, hacia los <strong>la</strong>gos que <strong>en</strong>contremos debajo de<br />

Les Agulles de Travessani o llegar hasta <strong>la</strong> cima del monte<br />

Montardo.<br />

Alta Ribagorça<br />

Disfruta de <strong>la</strong> naturaleza practicando s<strong>en</strong>derismo por <strong>la</strong>s extraordinarias rutas que<br />

te ofrece esta comarca de los Pirineos.<br />

Uno de los ejes principales de esta red de caminos es el Camí de l’aigua, que une a pie<br />

los municipios de El Pont de Suert y La Vall de Boí, desde el monasterio de Lavaix hasta el balneario de Caldes de Boí.<br />

Esta ruta ti<strong>en</strong>e unos 26 km con un desnivel <strong>en</strong>tre el punto de<br />

inicio y el final de 650 m a lo <strong>la</strong>rgo de su recorrido. El Camí de<br />

l’aigua atraviesa un paisaje muy variado, de gran interés natural,<br />

como el embalse de Escales, los prados de Dall, los bosques de<br />

media montaña (robles y avel<strong>la</strong>nos) y multitud de ambi<strong>en</strong>tes<br />

fluviales de exuberante vegetación, como el de Sal<strong>en</strong>car de Lleps<br />

y el de Barruera, con sus propios elem<strong>en</strong>tos botánicos y de fauna<br />

que los hace muy atractivos para sus visitantes. Por lo tanto,<br />

trata uno de los ejes principales de <strong>la</strong> red de caminos exist<strong>en</strong>tes<br />

<strong>en</strong> <strong>la</strong> comarca.<br />

Embalse<br />

de Cavallers<br />

Caldes de Boí<br />

Pico de<br />

Comalespada<br />

Los caminos de l’Alta Ribagorça -<br />

El camino del agua A PIE: DIFICULTAD MEDIA / DISTANCIA: 26 km<br />

Vi<strong>la</strong>ller<br />

P<strong>la</strong>nell de<br />

Riumalo<br />

Barruera<br />

Lago Negre<br />

La Vall de Boí<br />

El Pont de Suert<br />

La Pob<strong>la</strong> de Segur<br />

Punta Alta de<br />

Comalesbi<strong>en</strong>es<br />

Caldes de Boí<br />

Por otro <strong>la</strong>do, el Camí de l’aigua también ti<strong>en</strong>e un valor histórico,<br />

arquitectónico y cultural de un valor incalcu<strong>la</strong>ble que podemos descubrir <strong>en</strong> todas <strong>la</strong>s pob<strong>la</strong>ciones que vayamos<br />

visitando, y muy especialm<strong>en</strong>te, visitar aquel<strong>la</strong>s localidades que hac<strong>en</strong> refer<strong>en</strong>cia a <strong>la</strong>s construcciones de estilo<br />

románico de <strong>la</strong> zona y <strong>la</strong> preciosa y peculiar arquitectura de montaña.<br />

48 49


Ruta del románico<br />

de La Vall de Boí EN COCHE / DISTANCIA: 75 km / DURACIÓN: 3 h<br />

En <strong>la</strong> Alta Ribagorça se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra uno de los conjuntos de iglesias románicas más<br />

importantes de todo el mundo. El conjunto románico de La Vall de Boí fue reconocido<br />

Patrimonio Mundial de <strong>la</strong> Humanidad por <strong>la</strong> UNESCO <strong>en</strong> el año 2000 y está formado<br />

por ocho iglesias y una ermita: <strong>la</strong> Assumpció de Cóll, Sta. Maria de Cardet, St. Feliu<br />

de Barruera, <strong>la</strong> Nativitat de Durro, <strong>la</strong> ermita de Sant Quirc Durro, <strong>la</strong> ermita de Sta.<br />

Eulàlia d'Erill <strong>la</strong> Vall, St. Joan de Boí, Sta. Maria de Taüll y St. Clim<strong>en</strong>t de Taüll.<br />

El C<strong>en</strong>tro del Románico de <strong>la</strong> Vall de Boí es <strong>la</strong> <strong>en</strong>tidad <strong>en</strong>cargada de <strong>la</strong> gestión de todo este conjunto románico.<br />

La apertura al público de <strong>la</strong>s iglesias, durante todo el año, el servicio<br />

de visitas guiadas, <strong>la</strong> promoción del conjunto y at<strong>en</strong>ción a los<br />

visitantes son <strong>la</strong>s principales funciones del c<strong>en</strong>tro. Os recom<strong>en</strong>damos<br />

nuestro servicio de visitas guiadas con quias especialitas <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

interpretación del patrimonio. También podéis visitas <strong>la</strong>s iglesias<br />

por vuestra cu<strong>en</strong>ta.<br />

Alta Ribagorça<br />

La ruta se inicia <strong>en</strong> El Pont de Suert (dirección norte por <strong>la</strong> carretera<br />

N-230) y a 2 km tomar <strong>la</strong> L-500 hacia <strong>la</strong> Vall de Boí.<br />

La primera parada que realizamos es <strong>en</strong> Cóll, visitando <strong>la</strong> iglesia<br />

de <strong>la</strong> Assumpció. Volvi<strong>en</strong>do por <strong>la</strong> vía g<strong>en</strong>eral y después de coger<br />

Coll<br />

Durro<br />

un cruce a mano izquierda, vamos hacia el pueblo de Cardet, donde<br />

está <strong>la</strong> iglesia de Sta. Maria. Continuamos el trayecto, llegamos<br />

al km 12, <strong>en</strong> Barruera. Allí visitaremos <strong>la</strong> iglesia de St. Feliu. Desde<br />

aquí t<strong>en</strong>emos que desviarnos a mano derecha, sigui<strong>en</strong>do una<br />

El Pont de Suert<br />

carretera secundaria de 3 km hasta el pueblecito de Durro y su iglesia de <strong>la</strong> Nativitat de <strong>la</strong> Mare de Déu. Más arriba<br />

de Durro (sigui<strong>en</strong>do una pista) llegamos a <strong>la</strong> ermita de Sant Quirc, muy recom<strong>en</strong>dada por sus espectacu<strong>la</strong>res paisajes.<br />

Para ver el majestuoso campanario de <strong>la</strong> iglesia de Sta. Eulàlia, t<strong>en</strong>emos que volver a <strong>la</strong> vía principal y llegar al<br />

km 15,5, para coger <strong>la</strong> bifurcación (a mano izquierda) hasta el pueblo de Erill <strong>la</strong> Vall, a continuación seguir por <strong>la</strong><br />

L-500 hasta el cruce de <strong>la</strong> L-501 y seguir hasta Boí para ver <strong>la</strong> preciosa iglesia de Sant Joan y seguir <strong>la</strong> ruta hasta<br />

Taüll. Este núcleo cu<strong>en</strong>ta con los dos conjuntos monum<strong>en</strong>tales más conocidos del valle: <strong>la</strong>s iglesias de Sta. Maria<br />

y St Clim<strong>en</strong>t.<br />

Sant Clim<strong>en</strong>t de Taüll<br />

Sant Feliu de Barruera<br />

Barruera<br />

Cardet<br />

Erill<br />

<strong>la</strong> Vall<br />

Boí<br />

Taüll


Del Estret de Collegats al de Terradets,<br />

bordeando los embalses<br />

EN COCHE / DISTANCIA: 47 km<br />

Ruta excepcional que une deporte, cultura y naturaleza, donde podremos disfrutar de<br />

los embalses de Sant Antoni y Terradets,<br />

el río Noguera Pal<strong>la</strong>resa, fu<strong>en</strong>tes, rieras,<br />

deltas, fauna, flora, ermitas, castillos, torres, fósiles marinos,<br />

excavaciones, cuevas… y, cómo no, actividades náuticas.<br />

La Pob<strong>la</strong> de Segur<br />

La ruta sigui<strong>en</strong>do el curso del agua puede hacerse <strong>en</strong> coche, sali<strong>en</strong>do<br />

de cualquier pob<strong>la</strong>ción, de norte a sur o viceversa. También puede<br />

hacerse <strong>en</strong> tr<strong>en</strong>, desde Cellers hasta La Pob<strong>la</strong> de Segur, parando<br />

<strong>en</strong> Guàrdia, Pa<strong>la</strong>u, Tremp y Salàs de Pal<strong>la</strong>rs; o <strong>en</strong> bicicleta, desde<br />

La Pob<strong>la</strong> de Segur hasta Cellers, por el marg<strong>en</strong> oeste de <strong>la</strong> ruta.<br />

Tramo norte: el embalse de Sant Antoni es <strong>la</strong> superficie de agua<br />

dulce más grande de Catalunya, rodeada de pequeñas p<strong>la</strong>yas<br />

ubicadas <strong>en</strong> una magnífica zona para practicar deportes náuticos.<br />

Pal<strong>la</strong>rs Jussà<br />

Desde Tremp (capital de <strong>la</strong> comarca y principal <strong>en</strong><strong>la</strong>ce, desde siglos,<br />

de <strong>la</strong> P<strong>la</strong>na de los Pirineos) a La Pob<strong>la</strong> de Segur (Congost de Collegats), segunda pob<strong>la</strong>ción más importante situada<br />

<strong>en</strong> <strong>la</strong> conflu<strong>en</strong>cia de los ríos Noguera Pal<strong>la</strong>resa y F<strong>la</strong>misell, con el embalse de Sant Antoni, pasando por Ta<strong>la</strong>rn.<br />

El embalse de Sant Antoni, Salàs de Pal<strong>la</strong>rs y Sant Joan de Vinyafrecal. Desde el Congost de Collegats dirección<br />

Tremp (por los municipios de Conca de Dalt y Conca Dellà) por El Pont de C<strong>la</strong>verol, Pessonada, Aramunt, <strong>la</strong> Font<br />

de <strong>la</strong> O, el Mirador dels Ensulciats y Montesquiu, bordeando el embalse, por Nerets hasta Vi<strong>la</strong>mitjana. Desde<br />

Montesquiu podemos acceder al municipio de Isona y Conca Dellà, donde <strong>en</strong>contraremos los castillos de Llordà y<br />

de Orcau y los impon<strong>en</strong>tes restos de dinosaurios.<br />

Tramo c<strong>en</strong>tro: Noguera Pal<strong>la</strong>resa / Canal de Gavet. Eje sobre el que gira <strong>la</strong> vida de los habitantes del Pal<strong>la</strong>rs. Desde<br />

Vi<strong>la</strong>mitjana a Llimiana (embalse de Terradets) con unas vistas inigua<strong>la</strong>bles de gran belleza de todo el valle, de <strong>la</strong><br />

cu<strong>en</strong>ca de Tremp y el Montsec. Sigui<strong>en</strong>do el curso del Noguera Pal<strong>la</strong>resa, río abajo, pasando por Gavet de <strong>la</strong> Conca<br />

- por el Gavet (donde se practica pesca int<strong>en</strong>siva y donde hay un área con fu<strong>en</strong>te y barbacoa) y el río Gavet- .<br />

Fontsagrada y Els Masos de Llimiana, lugar donde el Noguera Pal<strong>la</strong>resa se amplía y desemboca formando <strong>la</strong> Co<strong>la</strong><br />

de los embalses de Terradets. En <strong>la</strong> Vall de Barcedana <strong>en</strong>contramos el recinto fortificado del castillo de Sant Gervàs.<br />

Tramo sur: embalse de Terradets. Situado al pie de <strong>la</strong> sierra del Montsec, el último gran contrafuerte del Pirineo,<br />

el embalse de Terradets se exti<strong>en</strong>de desde <strong>la</strong> cu<strong>en</strong>ca de Tremp hasta el interior del congosto de Terradets.<br />

Sali<strong>en</strong>do desde Llimiana hacia el embalse y pasando por el área de picnic del barranco de Barcedana, por <strong>la</strong> pineda<br />

de Cellers, se llega a <strong>la</strong> presa de Terradets. Hay que volver cruzando el pu<strong>en</strong>te, donde cogeremos <strong>la</strong> C-13 hacia<br />

Tremp, pasando por Cellers, Guàrdia, Puigcercós y Pa<strong>la</strong>u de Noguera. Desviándonos un poco, antes de llegar a<br />

Tremp y a <strong>la</strong> izquierda (dirección Fígols) <strong>en</strong>contramos C<strong>la</strong>ret, donde disfrutaremos de <strong>la</strong>s maravillosas vistas de<br />

<strong>la</strong> cu<strong>en</strong>ca de Tremp y Conca Dellà. Además, cerca de esta ruta <strong>en</strong>contramos el castillo de Mur, magnífica fortaleza<br />

militar y religiosa.<br />

Ta<strong>la</strong>m<br />

Sa<strong>la</strong>s<br />

de Pal<strong>la</strong>rs<br />

Tremp<br />

Aramunt<br />

Embalse<br />

de Sant Antoni<br />

50 51


Ruta hacia el pantano<br />

de Terradets A PIE: DIFICULTAD BAJA / DISTANCIA: 9 km<br />

El pantano de Terradets es un paraje ideal para practicar deportes náuticos y recorrer<br />

gran cantidad de rutas (a pie o bicicleta) rodeados de impresionantes paisajes.<br />

Encima de Cellers se puede observar el castillo de Mur. Cerca<br />

del embalse hay uno de los lugares más interesantes de Cataluña<br />

para hacer deporte de esca<strong>la</strong>da, <strong>la</strong>s paredes de <strong>la</strong> montaña de<br />

Terradets, con <strong>la</strong> espectacu<strong>la</strong>r Roca Regina. Más ade<strong>la</strong>nte, a mano<br />

derecha, cruzamos un pu<strong>en</strong>te que nos lleva hasta Llimiana, el<br />

mirador más espectacu<strong>la</strong>r de <strong>la</strong> cu<strong>en</strong>ca de Tremp, que cu<strong>en</strong>ta<br />

con <strong>la</strong> joya más auténtica del románico catalán, <strong>la</strong> iglesia de <strong>la</strong><br />

Mare de Déu de <strong>la</strong> Cinta.<br />

En dirección al valle de Barcedana, pasando Sant Miquel de <strong>la</strong><br />

Vall, <strong>en</strong>contramos el complejo de Sant Gervàs, que consta de<br />

una ermita, un castillo y un pob<strong>la</strong>do del s. XII l<strong>la</strong>mado Els Vilots<br />

y los restos de una capil<strong>la</strong> castral del s. IX.<br />

Volvi<strong>en</strong>do hacia atrás, y rodeados por campos de cereales, viñas,<br />

olivos y alm<strong>en</strong>dros, pasamos por Masos de Llimiana, dirección<br />

Gavet de <strong>la</strong> Conca y Tremp.<br />

Desfi<strong>la</strong>dero de Mont-Rebei<br />

Pal<strong>la</strong>rs Jussà<br />

Guardia de Tremo<br />

Cellers<br />

Tremp<br />

Pantano de<br />

Terradets<br />

Vi<strong>la</strong>mitjana<br />

Gavet<br />

de <strong>la</strong> Conca<br />

Els Masos<br />

de Llimona<br />

Llimiana


La Vall Fosca<br />

Más información de rutas <strong>en</strong> www.visitpirineus.com<br />

La ruta de <strong>la</strong> Vall Fosca es <strong>la</strong> parte más sept<strong>en</strong>trional de <strong>la</strong> comarca y esconde infinidad<br />

de montañas. Un valle ll<strong>en</strong>o de paisajes maravillosos, rincones artísticos y pueblos<br />

muy pintorescos. También se pued<strong>en</strong> realizar infinidad de excursiones y todo tipo<br />

de actividades al aire libre.<br />

Hay diversas rutas para pasear, disfrutar de <strong>la</strong> naturaleza <strong>en</strong> estado puro y descubrir<br />

un patrimonio cultural único, como <strong>la</strong> iglesia románica de Sant Vic<strong>en</strong>ç de Cabdel<strong>la</strong>,<br />

edificio que destaca por su situación dominante sobre todo el valle.<br />

Podemos <strong>en</strong>contrar una amplia diversidad de ríos, barrancos,<br />

fu<strong>en</strong>tes, verdes prados y <strong>en</strong> el c<strong>en</strong>tro, ubicado <strong>en</strong>tre impresionantes<br />

montañas de 3.000 m, el río F<strong>la</strong>misell.<br />

La puerta natural de <strong>la</strong> Vall Fosca es S<strong>en</strong>terada (N-260) desde La<br />

Pob<strong>la</strong>, dirección a El Pont de Suert, donde hay que tomar <strong>la</strong><br />

carretera L-503, dirección a La Pobleta de Bellveí. Sigui<strong>en</strong>do <strong>la</strong><br />

carretera que remonta el curso del F<strong>la</strong>misell, llegamos al pie del<br />

teleférico de Sall<strong>en</strong>te. Este teleférico nos lleva al embalse de G<strong>en</strong>to,<br />

desde donde podemos contemp<strong>la</strong>r todo el valle y sus 22 fantásticos<br />

<strong>la</strong>gos difíciles de olvidar. Cuando llegamos a su estación superior,<br />

podemos hacer multitud de itinerarios por los embalses Tort y G<strong>en</strong>to.<br />

Embalse Sant Antoni<br />

Pal<strong>la</strong>rs Jussà<br />

El Pont de Suert<br />

La Pob<strong>la</strong> se Segur<br />

Erinya<br />

EN COCHE / DISTANCIA: 20 km<br />

Embalse Tort Embalse G<strong>en</strong>to<br />

Cabdel<strong>la</strong><br />

S<strong>en</strong>terada<br />

Río F<strong>la</strong>misell<br />

La Torre de Cabdel<strong>la</strong><br />

La Pobleta de Bellveí<br />

52 53


OS PROPONEMOS<br />

ALTA RIBAGORÇA<br />

La av<strong>en</strong>tura del invierno<br />

Boí Taüll Resort<br />

Taüll<br />

902 40 66 40<br />

reservas@boitaullresort.es<br />

www.boitaullresort.com<br />

PALLARS JUSSÀ<br />

En teleférico hasta los <strong>la</strong>gos de los Pirineos<br />

Patronat Municipal de Turism-Vall Fosca<br />

La Torre de Capdel<strong>la</strong><br />

973 66 30 01<br />

turisme@vallfosca.net<br />

www.vallfosca.net<br />

Disfruta de <strong>la</strong> naturaleza <strong>en</strong> 4x4<br />

Rutas Ignasi<br />

Tremp<br />

608 130 923 / 626 466 816<br />

rutesignasi@eresmas.com<br />

www.rutas4x4ignasi.com<br />

La vil<strong>la</strong> de Tremp<br />

Ajuntam<strong>en</strong>t de Tremp<br />

Tremp<br />

973 65 00 05 y 973 65 00 09<br />

turisme@ajuntam<strong>en</strong>tdetremp.cat<br />

www.ajuntam<strong>en</strong>tdetremp.cat<br />

El Modernismo <strong>en</strong> La Pob<strong>la</strong> de Segur<br />

Oficina Municipal de Turisme de<br />

La Pob<strong>la</strong> de Segur<br />

973 68 02 57<br />

turisme@pob<strong>la</strong>desegur.org<br />

www.pob<strong>la</strong>desegur.org<br />

La información que conti<strong>en</strong>e el apartado “Os proponemos” se ha extraído de <strong>la</strong> Guía para disfrutar Cataluña, de Turisme de Catalunya.


SENSACIONES PARA TODOS<br />

www.visitpirineus.com


Frontera<br />

Límite autonómico<br />

Límite comarcal<br />

Límite marca Pirineo<br />

Autopista<br />

Carretera red básica<br />

Carretera red<br />

complem<strong>en</strong>taria<br />

Distancias kilométricas <strong>en</strong>tre capitales<br />

de comarca de <strong>la</strong> marca Pirineus<br />

Cremallera<br />

Oficinas<br />

de turismo<br />

Río<br />

Pantano<br />

Pico<br />

Pob<strong>la</strong>ción<br />

www.visitpirineus.c


Año de publicación: 2009

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!