Congreso Internacional SARE 2004 - Emakunde

Sin embargo, el aumento en la participación femenina en el mercado de trabajo se produce dentro
de un contexto cultural y social en el que las disposiciones tradicionales de género siguen asignando
asimétricamente a las mujeres el trabajo familiar no remunerado, en particular el del cuidado.
Así, las mujeres con responsabilidades familiares siguen limitadas en su participación en el
mercado laboral, lo que tiene consecuencias económicas tanto a corto como a largo plazo (holgura
en las pensiones y seguridad), en su capacidad de alcanzar una autonomía financiera, en su
propia protección (y la de sus hijos e hijas) contra la pobreza y en muchos casos también en su
participación completa en la sociedad. La agilidad con la que los países miembros de la UE han
suscrito el objetivo de Lisboa de aumentar la participación de las mujeres en el mercado de trabajo
podría indicar más una comprensión superficial de qué significa en términos de familia y de organización
del mercado de trabajo que una auténtica voluntad de enfrentarse a las condiciones
estructurales que hacen que resulte tan difícil o costoso que las mujeres participen en igualdad de
condiciones que los hombres. La organización del horario laboral, la distribución de las responsabilidades
del cuidado entre las familias y la sociedad, la división de género en el trabajo dentro
de los hogares y de las familias siguen representando en muchos casos una fuerte limitación. El
declive en la fertilidad que caracteriza a todos los países europeos y en particular a aquellos en
los que (como ocurre en los mediterráneos) las disposiciones de género son las más asimétricas o
contradictorias o donde (como ocurre en los antiguos países comunistas) se encuentran bajo la mayor
tensión debido a los cambios ambivalentes en los modelos culturales e institucionales constituye
a la vez una respuesta y un indicador de estrés.
3.2 LA INESTABILIDAD
MATRIMONIAL Y EL
DEBILITAMIENTO DE LOS
LAZOS PADRE-HIJO O HIJA
Aunque la separación y el divorcio solo afectan a una minoría infantil incluso en los países donde
existen unas tasas muy elevadas (12), se ha aumentado la proporción de niños y niñas que viven
durante un período solo con el padre o con la madre y la de madres que son las únicas responsables
de su cuidado y mantenimiento. Como sería de esperar, hay importantes variaciones nacionales.
Es más probable que los niños y niñas de Gran Bretaña, Dinamarca y Suecia se vean afec-
(12) Greg J. Duncan y William Rodgers, “Lone Parent Families and their Economic Problems: Transitory or Persistent?”
en OCDE, Lone Parents: The Economic Challenge (París: OCDE, 1990), 43-68; y Kathleen Kiernan y Malcom Wicks,
Family Change and Future Policy (Londres: Centro de Estudios de Políticas Familiares, 1990).
263