24.04.2013 Views

BIM Nº 117 - Juny de 2006 - Ayuntamiento de Sagunto

BIM Nº 117 - Juny de 2006 - Ayuntamiento de Sagunto

BIM Nº 117 - Juny de 2006 - Ayuntamiento de Sagunto

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Butlletí Informatiu Municipal <strong>de</strong> Sagunt. Nª <strong>117</strong>. <strong>Juny</strong> <strong>de</strong> <strong>2006</strong>. Exemplar gratuït<br />

Morvedre<br />

<strong>Sagunto</strong>, se<strong>de</strong> <strong>de</strong>l I Congreso<br />

Nacional <strong>de</strong> Turismo <strong>de</strong><br />

Patrimonio Industrial<br />

Sagunt canviarà <strong>de</strong> cara amb<br />

l’Europan ja que permetrà el<br />

creixement salvant la línia<br />

fèrria<br />

La Policía Local incrementa<br />

la presión sobre las<br />

infracciones a las<br />

or<strong>de</strong>nanzas municipales<br />

Entrevista<br />

J.L. Chover:<br />

“Estamos diseñando<br />

la ciudad <strong>de</strong>l futuro,<br />

una gran ciudad <strong>de</strong><br />

100.000 habitantes”


Activitats 96 265 58 47<br />

Alcaldia 96 265 57 30<br />

Arxiu 96 265 58 65<br />

Centraleta 96 265 58 58<br />

Contractació 96 265 57 28<br />

Secretaria General 96 265 58 45<br />

Tinència d’Alcaldia 96 265 58 97<br />

Tresorería 96 265 57 24<br />

Inf. Gestió Tributària 96 265 57 21<br />

Disciplina Urbanística 96 265 58 53<br />

Oficina Mpal. Baladre 96 268 58 63<br />

Àrea <strong>de</strong> la Dona<br />

Àrea <strong>de</strong> la Dona 96 265 58 58<br />

Planificació Familiar 96 267 78 12<br />

Assessoria Jurídica 96 265 58 80<br />

Centre Dona 24 hores 900 58 08 88<br />

Infodona (PROP) 96 266 41 32<br />

Educació<br />

Educació i Menjadors 96 265 58 93<br />

Cultura i Joventut<br />

Departament Cultura 96 265 58 72<br />

Centre Cívic 96 265 58 92<br />

Casa Mpal. Cultura 96 267 91 11<br />

Centre Inf. Juvenil 96 266 02 50<br />

Universitat Popular 96 265 58 68<br />

Recaptació Municipal<br />

Sagunt 96 265 57 22<br />

Port <strong>de</strong> Sagunt 96 265 58 90<br />

Altres Serveis Municipals<br />

Cementeri <strong>de</strong> Sagunt 96 266 63 76<br />

Cementeri <strong>de</strong> Port 96 267 39 48<br />

Manteniment 96 265 58 74<br />

S.A.G. 96 268 17 26<br />

Neteja Urbana 96 268 37 85<br />

Sanitat i Consum 96 266 05 38<br />

Turisme 96 266 22 13<br />

Consell Agrari 96 265 58 85<br />

Aigües 96 265 58 94<br />

Depuradora 96 267 51 5<br />

Personal 96 265 58 60<br />

Gobernació 96 265 58 64<br />

Mercat <strong>de</strong> Sagunt 96 266 45 57<br />

Telèfons d’interés SUMARI<br />

Mercat Port <strong>de</strong> Sagunt 96 269 10 04<br />

Policia y Tránsit<br />

Urgències 092<br />

Policia Local 96 265 58 84<br />

Trànsit 96 265 58 78<br />

Serveis Socials<br />

Serveis Socials(Sagunt)96 265 58 80<br />

Serveis Socials (Port) 96 265 58 81<br />

Benestar Social 96 267 03 12<br />

Esports<br />

Poliesportiu Municipal 96 265 58 79<br />

Casa <strong>de</strong> la Joventud 96 266 02 50<br />

Poliesportiu José Veral 96 269 94 45<br />

Edifici Prop<br />

Prop Ajuntament 96 266 35 85<br />

Serveis Generalitat 012<br />

Informació Immigrant 96 266 41 32<br />

Rehabilitació Habitatges96 265 00 60<br />

Oficina Municipal <strong>de</strong> l’Avinguda<br />

Mediterràni<br />

Turisme 96 269 04 02<br />

Festes 96 267 98 86<br />

Biblioteques<br />

Arxiu Municipal 96 265 58 65<br />

Biblioteca <strong>de</strong> Sagunt 96 266 45 21<br />

Biblioteca Centre Cívic 96 265 58 96<br />

Serveis d’Urgencia<br />

Bombers (Consultes) 96 265 08 89<br />

Policia, Ambulàncies, Bombers 112<br />

Policia Nacional 091<br />

Policia Local 092<br />

Guàrdia Civil 96 269 81 07<br />

Centre Cecília Martí 96 266 10 57<br />

(Urgències) 96 266 62 17<br />

Centre <strong>de</strong> Salut-Port 96 268 19 09<br />

(Urgències) 96 268 06 36<br />

Centre d’Especialitats 96 267 81 98<br />

Hospital <strong>de</strong> Sagunt 96 265 94 00<br />

Creu Roja 96 269 00 01<br />

Serveis Tàxi (Sagunt) 96 266 00 10<br />

Serveis Taxi (Port) 96 268 09 99<br />

Edita: Excm. Ajuntament <strong>de</strong> Sagunt<br />

Gabinet <strong>de</strong> Comunicació: prensa.protocolo@aytosagunto.es<br />

Redacció: Autonomia, 2. Tlf.: 96 265 58 73 Fax: 96 265 58 54<br />

Dipòsit Legal: V - 1107 - 1986<br />

Fotos: Foto Estudio Higueras Impressió: Tecnigrafix<br />

Urbanisme<br />

Sagunt canviarà <strong>de</strong> cara amb<br />

l’Europan ..............................3-8<br />

Sagunt recuperarà l’avinguda<br />

País Valencià...................9<br />

Turisme<br />

El patrimonio industrial, una<br />

nueva forma <strong>de</strong> hacer turismo..................................10-11<br />

Reportatge<br />

La Policía Local incrementa<br />

la presión sobre las<br />

infracciones e incumplimiento<br />

<strong>de</strong> las or<strong>de</strong>nanzas........12-16<br />

Transport Públic<br />

L’aparcament <strong>de</strong> camions<br />

será una realitat ...............17<br />

Viatjar en autobús es més<br />

barat amb abonament.......17<br />

L’empresa Dornier és l’adjudicataria<br />

<strong>de</strong> l’ORA.............17<br />

Serveis Socials<br />

Sagunt apuesta por una<br />

población que diga NO a las<br />

drogas..........................18-19<br />

Entrevista<br />

José Luis Chover........20- 21<br />

Agermanament<br />

Sagunt y Millau, ciuda<strong>de</strong>s<br />

hermanadas..............22-23<br />

Alcal<strong>de</strong>ssa: Gloria Calero Albal - PSOE<br />

Presi<strong>de</strong>nt: Miguel Ángel Martín - EU-Entesa<br />

Consell d'Administració<br />

Alfredo Castelló Sáez - PP<br />

Juan Serrano Moreno - PP<br />

A. Leonor Murciano R. - PP<br />

José Luis Chover Lara - PSOE<br />

Nuria Hernán<strong>de</strong>z Pérez - PSOE<br />

Aurora Campayo Duarte-PSOE<br />

Rosa Vilalta Villarroya - EU-E<br />

Jaime Goig Torres - SP<br />

Manuel Civera Gómez - BNV<br />

Miguel A. Cortés Flor - SCP<br />

Medi Ambient<br />

L’Agenda 21 ha presentat 165<br />

propostes per a millorar la<br />

qualitat <strong>de</strong> vida <strong>de</strong><br />

Sagunt................................24<br />

Joventut<br />

La finalitzación <strong>de</strong>l Casal Jove<br />

està prevista en juny <strong>de</strong><br />

2007............................... 25.<br />

Projecte Europeu<br />

Centenars <strong>de</strong> persones ja es<br />

beneficien <strong>de</strong>l projecte Equal<br />

Molt ....................................29<br />

Cultura<br />

Gutiérrez Aragón posa punt i<br />

a banda a “Encontres amb el<br />

cinema”..............................27<br />

Exposició UP......................27<br />

Antonio Alcaraz posa en valor<br />

el patrimoni industrial en “Arte<br />

e Industria”.........................28<br />

Sagunt retorna a l’edat mitjana<br />

amb Bancaixa...............29<br />

Entrevista POW..................30<br />

Esports<br />

Més d’una dotzena d’activitats<br />

i milers <strong>de</strong> banyistes per<br />

a les dues piscines......31-32<br />

Grups polítics<br />

PP i PSPV-PSOE..............33<br />

EU-l’ENTESA i SP.............34<br />

BNV-EV.............................35<br />

Direcció<br />

José Luis Lozano Redondo<br />

Tècnic Auxiliar <strong>de</strong> Redacció<br />

Carles Molés Marco<br />

Auxiliar Administrativa<br />

Pilar Faulí Montoya<br />

Becaris <strong>de</strong> Periodisme<br />

Antonio J. Fresno Sanchis<br />

Teresa Marco Carrasco<br />

Laura Valero Martín<br />

Laura Vidal Vega<br />

Disseny i Maquetació<br />

José Luis Lozano Redondo<br />

Revisió <strong>de</strong> text en valencià: Gabinet <strong>de</strong> Promoció <strong>de</strong>l Valencià


Morvedre <strong>117</strong><br />

ButlletÌ Informatiu Municipal<br />

Urbbanisme<br />

Sagunt canviarà <strong>de</strong> cara amb l’Europan ja que<br />

permetrà el creixement salvant la línia fèrria<br />

En el Sagunt <strong>de</strong>l futur hi haurà jardins <strong>de</strong> colors, torres <strong>de</strong><br />

viven<strong>de</strong>s entre les quals fluirà el paisatge, i edificis i parcs<br />

sobre les vies <strong>de</strong>l tren. Este Sagunt <strong>de</strong>l futur serà possible<br />

gràcies a l'Europan, un concurs europeu d'arquitectura i<br />

urbanisme que portarà a la ciutat noves formes <strong>de</strong> construcció.<br />

Està en estudi una exposició <strong>de</strong>ls projectes presentats.<br />

Sagunt ha resultat una <strong>de</strong> les 61 ciutats d'Europa guanyadores <strong>de</strong>l<br />

concurs d'arquitectura Europan, que enguany celebra la huitena<br />

edició amb el tema "Urbanitat europea i projectes estratègics".<br />

Cada ciutat aspirant presentà a concurs un emplaçament urbà dotat<br />

<strong>de</strong> programes <strong>de</strong> necessitats. La Generalitat Valenciana, i en<br />

concret la Direcció General d'Habitatge i Projectes Urbans, va promoure<br />

la participació <strong>de</strong> Sagunt proposant la zona coneguda com<br />

Bajo Vías, atés que reuneix una sèrie <strong>de</strong> circumstàncies que la fan<br />

particularment idònia per a experimentar i<strong>de</strong>es innovadores susceptibles<br />

<strong>de</strong> transformar les condicions urbanes <strong>de</strong> la ciutat. "Hem<br />

sigut premiats un poc per l'atreviment -consi<strong>de</strong>ra el <strong>de</strong>legat<br />

d'Urbanisme <strong>de</strong> l'Ajuntament <strong>de</strong> Sagunt, Josep Francesc Fernán-<br />

<strong>de</strong>z.- L'urbanisme <strong>de</strong> la nostra ciutat, molt sovint, està ro<strong>de</strong>jat<br />

<strong>de</strong> polèmica, però aquest Equip <strong>de</strong> Govern ha <strong>de</strong>mostrat que<br />

és un equip amb imaginació i amb ambició en embarcar-se en<br />

l'aventura <strong>de</strong> l'Europan. Al principi no teníem molt clar on arribaríem,<br />

però a mesura que el procés ha anat avançant hem<br />

anat trobant tota una sèrie d'avantatges que al final s'han concretat<br />

en aquest magnífic projecte, “CROMOSOMAS”, que ha<br />

resultat premiat. Ara el nostre repte és traure'l endavant totalment,<br />

si això és possible, per a la qual cosa comptem amb l'ajuda<br />

inestimable <strong>de</strong> la Conselleria <strong>de</strong> Territori i Habitatge, i<br />

més concretament amb la Direcció General d'Habitatge i Projectes<br />

Urbans, que va ser qui va promoure esta i<strong>de</strong>a".<br />

Imatges <strong>de</strong> l’arxiu <strong>de</strong>l projecte<br />

Bim Morvedre-<strong>Juny</strong> <strong>2006</strong> Pàgina 3


Teresa Marco / Fotografies: Juan Higueras<br />

En total, entraren a concurs 74 ciutats europees<br />

amb les seues àrees d'actuació corresponents,<br />

entre les quals els participants,<br />

arquitectes i urbanistes menors <strong>de</strong><br />

40 anys, havien d'escollir lliurement per a<br />

basar els seus projectes. L'objectiu <strong>de</strong> l'Europan<br />

és, amb tot, fomentar l'intercanvi d'i<strong>de</strong>es<br />

entre els països <strong>de</strong> la Unió Europea<br />

en matèria <strong>de</strong> arquitectura, vivenda i urbanisme,<br />

i sobretot ajudar els joves arquitectes<br />

europeus a <strong>de</strong>senvolupar les seues<br />

propostes i donar-les a conéixer en l'escena<br />

europea i internacional, així com ajudar<br />

les administracions públiques i els promotors<br />

que aporten sòl al concurs a trobar respostes<br />

arquitectòniques i urbanes innovadores.<br />

El director general d'Habitatge i Projectes<br />

Urbans <strong>de</strong> la Generalitat Valenciana, Bernabé<br />

Bueno Miralles, <strong>de</strong>staca "la importància<br />

i transcendència d'arribar on<br />

hem arribat, perquè ens va costar molt i<br />

va ser un concurs difícil que l'emplaçament<br />

<strong>de</strong> Sagunt fóra inclòs entre els huit<br />

emplaçaments <strong>de</strong> tot l'Estat espanyol.<br />

Vam entendre que Sagunt és una ciutat<br />

important i, en concret, la ubicació que<br />

es planteja soluciona i arreplega les intervencions<br />

clàssiques d'Europan: infraestructures,<br />

una zona a mig <strong>de</strong>senvolupar<br />

i el nexe d'unió amb el futur <strong>de</strong><br />

Sagunt".<br />

470.000 metres quadrats<br />

La zona d'acció <strong>de</strong> Sagunt té una superfície<br />

<strong>de</strong> 470.000 metres quadrats i està<br />

compresa per l'antiga carretera N-340, la<br />

nova ronda <strong>de</strong> Bajo Vías i el vial internuclis,<br />

incloent la zona ferroviària i una part <strong>de</strong> la<br />

marge sud <strong>de</strong>l riu Palància. L'àrea d'actuació<br />

difereix <strong>de</strong> totes les altres presenta<strong>de</strong>s<br />

a l'Europan en tant que el projecte es planteja<br />

sobre una realitat consolidada, no sobre<br />

una superfície rasa. El coautor <strong>de</strong>l projecte,<br />

Javier Guijarro, reconeix que "es<br />

tracta d'una parcel·la un poc <strong>de</strong>gradada,<br />

amb un poc <strong>de</strong> tot: vivenda social, alguna<br />

vivenda aïllada, indústria, etc. Però<br />

no és un lloc transitat pels habitants <strong>de</strong><br />

Sagunt, és com una illa a banda. Si a<br />

això afegim el problema <strong>de</strong> les vies <strong>de</strong>l<br />

tren, que és verta<strong>de</strong>rament un ganivet,<br />

trobem que la ciutat es va <strong>de</strong>senvolupant<br />

cap al mar tangencialment per<br />

altres costats, però mai no hem aconse-<br />

Pàgina 4<br />

Imatge virtual <strong>de</strong>l projecte “Cromosomas”<br />

El repte d’actuar sobre una<br />

realitat consolidada<br />

Després d'un procés exhaustiu <strong>de</strong> selecció, que respon<br />

exclusivament a criteris <strong>de</strong> qualitat, "Cromosomas", el<br />

projecte <strong>de</strong>ls arquitectes madrilenys Javier Guijarro i<br />

Elena Blanco, ha resultat el guanyador per a<br />

l'emplaçament <strong>de</strong> Sagunt. A Espanya, en concret, hi havia<br />

huit ciutats a concurs: Alcázar <strong>de</strong> San Juan, Cáceres,<br />

Cartes, Ceuta, Còrdova, Logronyo, Valladolid i Sagunt.<br />

De les més <strong>de</strong> 200 propostes urbanístiques presenta<strong>de</strong>s a l'actual convocatòria <strong>de</strong><br />

l'Europan, 29 estaven basa<strong>de</strong>s en algun d'estos emplaçaments espanyols. Finalment, les<br />

huit ciutats han sigut guardona<strong>de</strong>s amb un projecte vencedor que els permetrà remo<strong>de</strong>lar<br />

i renovar pròximament la seua fisonomia urbana. El premi, dotat <strong>de</strong>s <strong>de</strong>l pressupost<br />

nacional <strong>de</strong> cada país, correspon en cada cas a la quantitat <strong>de</strong> diners, en euros, que<br />

suposarà la consegüent realització, parcial o total, <strong>de</strong>l projecte guanyador. No obstant<br />

això, en el cas <strong>de</strong> Sagunt, el <strong>de</strong>legat d'Urbanisme, Josep Francesc Fernán<strong>de</strong>z, assegura<br />

que "el benefici <strong>de</strong> l'actuació urbanística serà el que pague totalment o parcialment<br />

les infraestructures. D'una banda, el Ministeri <strong>de</strong> Foment ha d'encarregar-se,<br />

com a mínim, <strong>de</strong> la construcció d'una nova estació, bàsica perquè es trenque la<br />

barrera <strong>de</strong> les vies, en tant que és el propietari <strong>de</strong> la infraestructura ferroviària que<br />

s'ha <strong>de</strong> solucionar i d'uns drets urbanístics molt importants en la zona. I, d'altra<br />

banda, la Conselleria <strong>de</strong> Territori s'ha d'implicar necessàriament en tot el que és la<br />

facilitació <strong>de</strong>l canvi <strong>de</strong> planejament, ja que actualment hi ha aprovat un PAI en eixa<br />

àrea; com també, si ho consi<strong>de</strong>ra convenient, implicar l'Institut Valencià <strong>de</strong> la<br />

Vivenda S.A., bé en solitari o associat amb la iniciativa privada, per a la gestió <strong>de</strong>l<br />

<strong>de</strong>senvolupament <strong>de</strong>l projecte".<br />

Bim Morvedre-<strong>Juny</strong> <strong>2006</strong>


Morvedre <strong>117</strong><br />

guit fer el salt, ja que les vies <strong>de</strong>l tren<br />

han evitat el creixement lògic, raonable i<br />

més o menys automàtic <strong>de</strong> la ciutat, tal<br />

com havia <strong>de</strong> succeir. El que hem pensat,<br />

abans que en les viven<strong>de</strong>s, era com<br />

utilitzar alguna cosa que en principi és<br />

un element en contra, <strong>de</strong> manera que<br />

ens servisca per a potenciar una nova<br />

ciutat que mire cap avant i tinga un creixement<br />

econòmic fort en el futur". En este<br />

sentit, el projecte "CROMOSOMAS" és<br />

sobretot "una aposta per la reactivació<br />

<strong>de</strong> la ciutat antiga i per una solució que<br />

unifique els dos assentaments que<br />

constitueixen la ciutat <strong>de</strong> Sagunt".<br />

Es proposa en total la construcció <strong>de</strong> 1.500<br />

viven<strong>de</strong>s, entre les quals s'inclouen viven<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> protecció oficial en substitució <strong>de</strong><br />

les 169 que actualment hi ha a la zona. Segons<br />

Bueno Miralles, "volem que participe<br />

l'Institut Valencià <strong>de</strong> la Vivenda (IVV-<br />

SA) per a donar solució al bloc <strong>de</strong><br />

viven<strong>de</strong>s socials i compaginar la iniciativa<br />

pública i la privada. Serà un exemple<br />

modèlic <strong>de</strong> remo<strong>de</strong>lació urbana en<br />

què ningú no es quedarà sense atenció<br />

i tot el món tindrà una solució molt digna<br />

i raonable".<br />

L'alcal<strong>de</strong>ssa <strong>de</strong> Sagunt, Gloria Calero,<br />

ha assenyalat que "hem <strong>de</strong> veure com encaixa<br />

l'IVVSA el barri conegut com “Bajo<br />

Vías” dins <strong>de</strong> tot este projecte, igual<br />

ButlletÌ Informatiu Municipal<br />

Urbbanisme<br />

En aquest pont comença la circunval·lació <strong>de</strong> Bajo Vías que <strong>de</strong>limita el projecte “Cromosomas” (Foto Juan Higueras)<br />

Es proposa la<br />

construcció <strong>de</strong> 1.500<br />

noves viven<strong>de</strong>s, entre les<br />

quals s’inclouen VPO<br />

que l’antiga guar<strong>de</strong>ria <strong>de</strong>l Niño Jesús,<br />

que volem que es respecte i s'encaste<br />

en tota esta actuació, i crec que no hi<br />

haurà el més mínim problema per a solucionar-ho".<br />

L'Ajuntament <strong>de</strong> Sagunt ja<br />

s'ha reunit amb els representants <strong>de</strong> l'IVV-<br />

SA amb l'objectiu d'abordar este assumpte.<br />

El fet que el projecte Europan per a Sagunt<br />

s'execute sobre una realitat consolidada<br />

obliga el consistori a prendre part activa en<br />

la gestió <strong>de</strong> la zona. "Eixa realitat preexistent<br />

-apunta Josep Francesc Fernán<strong>de</strong>zl'ha<br />

<strong>de</strong> gestionar l'Ajuntament, <strong>de</strong> manera<br />

que no genere cap conflicte ni perjudici,<br />

sinó <strong>de</strong> manera que tots resulten<br />

beneficiats per l'activitat". El projecte<br />

planteja, a més, la <strong>de</strong>saparició <strong>de</strong> la façana<br />

Est <strong>de</strong> l'avinguda <strong>de</strong>l País Valencià. No<br />

obstant això, "és molt fàcil <strong>de</strong> dibuixar<br />

però molt difícil <strong>de</strong> fer", consi<strong>de</strong>ra el <strong>de</strong>legat<br />

d'Urbanisme. "El projecte afectarà l'avinguda<br />

si nosaltres volem. Si ixen els<br />

números podrà ser; i si no no, perquè al<br />

final tot s'ha <strong>de</strong> traduir en un projecte realitzable<br />

legalment i econòmica".<br />

A més a més, Fernán<strong>de</strong>z reconeix que "hi<br />

ha alguna qüestió que pot generar una<br />

certa preocupació, com ara saber què<br />

passa amb les empreses que en l'actualitat<br />

estan funcionant al polígon <strong>de</strong> Bajo<br />

Vías. La resposta és que po<strong>de</strong>n continuar<br />

funcionant, perquè fins que nosaltres<br />

no <strong>de</strong>finim com s'ha <strong>de</strong> gestionar la<br />

zona no donarem l'alternativa, tot i que<br />

l'alternativa ja la tenim, que passa pel<br />

<strong>de</strong>splaçament, amb un cost zero, d'estes<br />

activitats a una zona pròxima que<br />

serà gestionada <strong>de</strong> manera simultània".<br />

Bim Morvedre-<strong>Juny</strong> <strong>2006</strong> Pàgina 5


El projecte “Cromosomas”<br />

ha <strong>de</strong> donar solució a dos situacions <strong>de</strong> límit:<br />

la línia fèrria i la circumval·lació<br />

Pàgina 6<br />

Arquitectura viva a Sagunt<br />

El solar triat a Sagunt per a la proposta <strong>de</strong> l'Europan ha <strong>de</strong> donar solució, en l'àmbit urbà, a allò<br />

que els arquitectes autors <strong>de</strong> "Cromosomas" anomenen "dos situacions <strong>de</strong> límit": d'una banda,<br />

la línia fèrria, i d'altra, la circumval·lació, que suposa per l'Est el límit <strong>de</strong>l solar i la via ràpida.<br />

"Tenint en compte estos dos límits -explica Javier Guijarro-, hem dissenyat el que hem<br />

<strong>de</strong>nominat illes cromosoma, que són les illes <strong>de</strong> cases que tenen dos caps: una damunt<br />

<strong>de</strong> les vies <strong>de</strong>l tren i una altra que recau a la circumval·lació, i en el centre viven<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

baixa <strong>de</strong>nsitat. Estes illes s'anomenen cromosoma perquè són adaptables: es po<strong>de</strong>n<br />

multiplicar en el territori per a generar ciutat, o es po<strong>de</strong>n <strong>de</strong>formar unes amb altres en<br />

funció que limiten amb una plaça o s'acosten a una geometria difícil <strong>de</strong>l terreny".<br />

Sobre les vies, i com a solució a la fissura<br />

urbana que suposa el ferrocarril, es plantegen<br />

edificis pont i parcs pont. Els primers<br />

dibuixen una nova façana per a la ciutat, i<br />

converteixen l'avinguda <strong>de</strong>l País Valencià<br />

en un nou eix comercial, alhora que actuen<br />

com a barrera acústica cap a Sagunt; al<br />

seu torn, els segons s'articulen com un sistema<br />

d'espais lliures d'ús públic que salven<br />

les vies <strong>de</strong>l tren i potencien l'interés mediambiental<br />

<strong>de</strong> la zona, connectant el solar<br />

amb la ciutat a nivell <strong>de</strong> vianants. De l'altre<br />

extrem <strong>de</strong> les illes cromosoma, limitant<br />

amb la circumval·lació, trobem els edificis<br />

torre, una agrupació <strong>de</strong> viven<strong>de</strong>s en altura<br />

amb sòcol comercial a manera <strong>de</strong> paràmetre<br />

acústic. "Seran uns edificis <strong>de</strong> <strong>de</strong>u o<br />

dotze altures, molt fins, permeables,<br />

que <strong>de</strong>ixen passar el paisatge, amb una<br />

única vivenda per planta d'uns 100 metres<br />

quadrats i amb una base comercial<br />

per a evitar sorolls i solucionar problemes<br />

acústics", apunta Guijarro.<br />

Quant a l'interior <strong>de</strong> les illes cromosoma,<br />

queda una zona més protegida on els arquitectes<br />

proposen el que anomenen viven<strong>de</strong>s<br />

ADN, un sistema d'agregació flexible<br />

que consta <strong>de</strong> set mòduls diferents<br />

d'immobles que es combinen segons la<br />

morfologia i les diverses situacions urbanes.<br />

"Estos mòduls -senyala la coautora<br />

<strong>de</strong>l projecte, Elena Blanco- són una rein-<br />

terpretació <strong>de</strong> la casa mediterrània, pel<br />

que fa a la seua relació amb l'espai exterior.<br />

És a dir, cada un d'estos mòduls té<br />

un espai exterior, en uns casos una terrassa,<br />

en altres un pati interior i en altres<br />

la coberta mateixa <strong>de</strong> l'edifici, el<br />

qual <strong>de</strong>terminarà com serà l'espai interior<br />

<strong>de</strong> la vivenda i la seua distribució"<br />

Bim Morvedre-<strong>Juny</strong> <strong>2006</strong>


Morvedre <strong>117</strong><br />

Davant la diversitat tipològica <strong>de</strong>ls edificis,<br />

els arquitectes pretenen donar unitat al projecte<br />

per mitjà d'un sistema <strong>de</strong> jardins creat<br />

a partir d'una selecció d'arbres, plantes i<br />

flors <strong>de</strong> diferents colors. "Així, tenim el<br />

jardí roig, el rosa, el blau, el groc i el<br />

verd -comenta Elena Blanco-, que es <strong>de</strong>senvolupen<br />

en rases i que donaran una<br />

qualitat especial a tots aquests espais<br />

enjardinats <strong>de</strong> les viven<strong>de</strong>s, al mateix<br />

temps que aporten un llenguatge <strong>de</strong><br />

façana collage als edificis <strong>de</strong> cada zona".<br />

Sistema viari <strong>de</strong> baixa <strong>de</strong>nsitat<br />

Finalment, a l'interior <strong>de</strong>l solar es proposa<br />

un sistema viari <strong>de</strong> baixa <strong>de</strong>nsitat, <strong>de</strong> carrers<br />

en una sola direcció, ja que la relació<br />

amb la circumval·lació és immediata i hi ha<br />

tres grans punts d'accés que faciliten un<br />

trànsit lent en la zona resi<strong>de</strong>ncial. "Tenim<br />

una via principal amb tres accessos<br />

molt importants a la parcel·la, que ja estaven<br />

dissenyats prèviament a la pro-<br />

Bim Morvedre-<strong>Juny</strong> <strong>2006</strong><br />

ButlletÌ Informatiu Municipal<br />

posta d'Europan -explica Javier Guijarro-,<br />

per la qual cosa hem consi<strong>de</strong>rat que no<br />

era necessari travessar el solar amb<br />

nous carrers sinó dissenyar un trànsit<br />

<strong>de</strong> menor <strong>de</strong>nsitat en l'interior <strong>de</strong> la zona<br />

i <strong>de</strong>sprés uns accessos també rodats<br />

per a accedir als aparcaments <strong>de</strong> cada<br />

illa cromosoma".<br />

Urbbanisme<br />

Davant la diversitat<br />

tipològica <strong>de</strong>ls edificis, els<br />

arquitectes pretenen donar<br />

unitat al projecte per mitjà<br />

d'un sistema <strong>de</strong> jardins<br />

creat a partir d'una selecció<br />

d'arbres, plantes i flors <strong>de</strong><br />

diferents colors.<br />

Pàgina 7


Urbbanisme ButlletÌ Informatiu Municipal Morvedre <strong>117</strong><br />

“Cromosomas” és un projecte que es preveu executar dins <strong>de</strong><br />

quatre o cinc anys<br />

Un projecte <strong>de</strong> futur, ambiciós i innovador<br />

En realitat, l'Europan ha sigut el trampolí que permetrà donar forma<br />

i posar en marxa un projecte que ja s'havia plantejat al si <strong>de</strong><br />

l'actual Equip <strong>de</strong> Govern municipal. "Abans <strong>de</strong> presentar-nos al<br />

concurs -explica el <strong>de</strong>legat d'Urbanisme-, nosaltres ja estàvem<br />

treballant en esta i<strong>de</strong>a amb l'IVVSA, i fins i tot havien començat<br />

els estudis per a actuar en la zona. El que passa és<br />

que hi trobàrem moltes dificultats. No dic que ara no siga complicat,<br />

però el projecte Europan ens ha ajudat a obrir un poc<br />

els ulls i a veure que realment és una i<strong>de</strong>a que pot ser realitzable".<br />

Amb tot, es fa evi<strong>de</strong>nt, doncs, que "Cromosomas" es presenta<br />

com un projecte ambiciós i innovador per a Sagunt. En este sentit,<br />

l'alcal<strong>de</strong>ssa assegura que "haurem d'ajustar moltes coses perquè<br />

no és fàcil traure açò endavant, però amb la il·lusió i la necessitat<br />

que tenim <strong>de</strong> solucionar eixe espai urbà crec que este<br />

és ja un projecte <strong>de</strong> futur. Els polítics estem per a dissenyar<br />

ciutats, i amb això estem donant un exemple <strong>de</strong>l disseny <strong>de</strong> futur<br />

<strong>de</strong> la nostra ciutat".<br />

Ara el pas següent és, segons el director general d'Habitatge i<br />

Projectes Urbans, <strong>de</strong>finir el planejament urbà <strong>de</strong> la zona en què s'ha<br />

d'executar el projecte guanyador. "Una vegada <strong>de</strong>finit eixe planejament<br />

-explica Bueno Miralles- s'ha <strong>de</strong> seguir el camí habitual:<br />

les aprovacions <strong>de</strong> l'Ajuntament, la remissió a la<br />

Comissió Territorial, l'aprovació per part <strong>de</strong> la Conselleria, i, a<br />

Pàgina 8<br />

Gloria Calero, Josep Francesc Fernán<strong>de</strong>z y Bernabé Bueno (Foto Higueras)<br />

“Transformarem una zona<br />

<strong>de</strong>primida en un nucli <strong>de</strong><br />

residència i comerç que serà<br />

referència per a tota la ciutat”<br />

més, tenim al mig les vies, per la qual cosa caldrà arribar a un<br />

acord amb Renfe perquè accepte la proposta i tinga clar quina<br />

és la seua participació i la rendibilitat que en pot obtindre. El<br />

pas important el fem ara, però és un projecte <strong>de</strong> futur <strong>de</strong> cara<br />

a la legislatura que ve, que és l'horitzó que ens hem <strong>de</strong> plantejar,<br />

esperant que al final <strong>de</strong> la pròxima legislatura açò estiga<br />

pràcticament culminat". Gloria Calero té les mateixes esperances,<br />

i, amb l'objectiu que el projecte es<strong>de</strong>vinga una realitat el més<br />

aviat possible, "ens posarem mans a l'obra ja, perquè tots tenim<br />

ganes <strong>de</strong> traure esta i<strong>de</strong>a endavant. No és un projecte que <strong>de</strong>senvolupe<br />

en un any, per <strong>de</strong>scomptat que no, perquè hi ha<br />

molta faena a fer, però en uns quatre o cinc anys podrem començar<br />

a veure fets".<br />

El <strong>de</strong>legat d'Urbanisme, per la seua part, es mostra optimista i<br />

"segur que esta zona <strong>de</strong> la ciutat es convertirà molt probablement<br />

en el centre neuràlgic <strong>de</strong> Sagunt i, per tant, transformarem<br />

una zona <strong>de</strong>primida industrialment i marginada socialment<br />

en un nucli <strong>de</strong> residència i <strong>de</strong> comerç que serà referència<br />

per a tota la ciutat i per al conjunt <strong>de</strong>l País Valencià".<br />

Bim Morvedre-<strong>Juny</strong> <strong>2006</strong>


Morvedre <strong>117</strong><br />

ButlletÌ Informatiu Municipal<br />

Urbbanisme<br />

Continuarà sent una via important al mateix temps que millorarà la imatge <strong>de</strong> la ciutat.<br />

L’ajuntament espera començar l’obra abans <strong>de</strong> l’estiu i que estiga acabada en març <strong>de</strong><br />

2007. Un bulevard amb jardins, bancs i jocs infantils transformarà la zona.<br />

Sagunt recuperarà l’avinguda País Valencià<br />

per a l’esbargiment <strong>de</strong>ls vianants<br />

La reurbanització <strong>de</strong> l’avinguda País Valencià suposarà un gran<br />

canvi en la concepció d’aquesta zona. Continuarà com a via urbana<br />

vàlida per a la circulació rodada, però a més, l’ajuntament<br />

també pretén recuperar-la perquè hi puguen disfrutar els ciutadans.<br />

El regidor d’Urbanisme, Josep Francesc Fernan<strong>de</strong>z, ha<br />

posat <strong>de</strong> relleu les millores que obtindrà la ciutat amb aquest projecte:<br />

“Recuperem l’avinguda per als ciutadans amb una zona<br />

<strong>de</strong> passeig com un bulevard i millorem la imatge <strong>de</strong> la ciutat,<br />

al mateix temps que no <strong>de</strong>ixarà <strong>de</strong> ser una via important”.<br />

El projecte preveu una actuació en dos trams diferenciats. El<br />

tram sud estarà comprés entre la redona que hi ha al principi <strong>de</strong>l<br />

carrer València i l’estació <strong>de</strong>l ferrocarril; el tram nord, <strong>de</strong>s <strong>de</strong> l’estació<br />

fins a la redona que s’ha <strong>de</strong> fer a l’altura <strong>de</strong> l’avinguda Sants<br />

<strong>de</strong> la Pedra. Aquesta segona redona, la construirà una altra empresa<br />

dins d’un altre projecte, el <strong>de</strong> supressió <strong>de</strong>ls passos a nivell.<br />

El tram sud disposarà d’una única calçada <strong>de</strong> 7 metres d’ample<br />

amb dos carrils i dos ban<strong>de</strong>s d’aparcament en línia. Pel que fa als<br />

peatons, una vorera <strong>de</strong> 4 metres al costat oest i un passeig enjardinat<br />

pel costat <strong>de</strong> RENFE. El tram nord està projectat amb dos<br />

calça<strong>de</strong>s <strong>de</strong> 4,5 metres i dos ban<strong>de</strong>s d’aparcament en línia. En<br />

aquest tram s’ubicaran dos passejos laterals d’uns 8 metres<br />

d’amplària amb zona verda i jocs infantils, bancs, fonts, etc.<br />

S’ha tingut en<br />

compte l’opinió <strong>de</strong>ls<br />

veïns i comerciants<br />

a l’hora <strong>de</strong><br />

dissenyar el projecte<br />

En aquest dibuix es pot veure aproximadament la distribució i amplària que tindrà la nova<br />

avinguda <strong>de</strong>l País Valencià<br />

S’han presentat quatre propostes per a la reurbanització, algunes<br />

<strong>de</strong> les quals han oferit millores com l’ampliació <strong>de</strong> la zona<br />

d’actuació, fer redones, soterrar els contenidors, etc. A hores<br />

d’ara, els tècnics municipals estan estudiant les ofertes abans<br />

<strong>de</strong> l’ajudicació. El pressupost és <strong>de</strong> quasi tres milions. El<br />

Ministeri <strong>de</strong> Foment n’aporta 900.000 euros i l’ajuntament, els<br />

2,1 restants. A més <strong>de</strong>ls elements inclosos en el projecte (mobiliari<br />

públic, enllumenat, jardineria, senyalització) l’ajuntament,<br />

segons ha manifestat el regidor d’Urbanisme, incorporarà elements<br />

emblemàtics <strong>de</strong> la ciutat en les noves redones<br />

Bim Morvedre-<strong>Juny</strong> <strong>2006</strong> Pàgina 9


TTuurriissmmee-PPrroommoocciióó EEccoonnòòmmiiccaa ButlletÌ Informatiu Municipal Morvedre <strong>117</strong><br />

Sagunt celebra los días 22 y 23<br />

<strong>de</strong> junio el I Congreso Nacional<br />

<strong>de</strong> Turismo <strong>de</strong> Patrimonio<br />

Industrial en la antigua nave <strong>de</strong><br />

Talleres Generales. La i<strong>de</strong>a es<br />

impulsar también un Club a<br />

nivel estatal para promocionar<br />

conjuntamente esta nueva<br />

modalidad turística.<br />

Teresa Marco Carrasco<br />

Ya sea en Sagunt o en ciuda<strong>de</strong>s como<br />

Brihuega, en el corazón <strong>de</strong> la Alcarria, el<br />

patrimonio industrial está empezando a<br />

convertirse en un foco importante <strong>de</strong> interés<br />

turístico gracias a la progresiva recuperación<br />

y rehabilitación <strong>de</strong> elementos arqueológicos<br />

<strong>de</strong>l sector <strong>de</strong> la industria. La<br />

perspectiva <strong>de</strong> este turismo incipiente ha<br />

motivado a la Secretaría General <strong>de</strong> Turismo,<br />

a través <strong>de</strong> la Subdirección General <strong>de</strong><br />

Calidad e Innovación Turística, y al <strong>Ayuntamiento</strong><br />

<strong>de</strong> Sagunt, a través <strong>de</strong> la Concejalías<br />

<strong>de</strong> Turismo y Promoción Económica,<br />

a impulsar medidas conjuntas para organizar<br />

y potenciar el turismo industrial a nivel<br />

estatal. Como primera iniciativa dinamizadora<br />

<strong>de</strong> esta nueva modalidad turística,<br />

Sagunt acogerá los días 22 y 23 <strong>de</strong> junio el<br />

I Congreso Nacional <strong>de</strong> Turismo <strong>de</strong> Patrimonio<br />

Industrial, que a partir <strong>de</strong> este<br />

año se realizará <strong>de</strong> forma anual e itinerante.<br />

El Ministerio <strong>de</strong> Economía y el <strong>Ayuntamiento</strong><br />

<strong>de</strong> Sagunt organizan el evento en<br />

colaboración con la Generalitat Valenciana,<br />

La Nau <strong>de</strong> Sagunt y la Fundación para la<br />

Protección <strong>de</strong>l Patrimonio Histórico Indus-<br />

Pàgina 10<br />

El patrimonio industrial, una<br />

nueva forma <strong>de</strong> hacer turismo<br />

trial <strong>de</strong> <strong>Sagunto</strong>, y con el patrocinio <strong>de</strong><br />

Unión Fenosa, Saggas, la Autoridad Portuaria<br />

<strong>de</strong> Valencia, Lafarge Asland, Fertiberia,<br />

Thyssen Krupp Galmed y Bosal.<br />

LOS OBJETIVOS DEL CONGRESO<br />

El objetivo general <strong>de</strong> este congreso es<br />

"crear un punto <strong>de</strong> encuentro integrado<br />

por instituciones públicas y privadas,<br />

don<strong>de</strong> se analice y se compartan mo<strong>de</strong>los<br />

públicos y privados <strong>de</strong> gestión turística<br />

<strong>de</strong>l Patrimonio Industrial". Entre los<br />

objetivos específicos <strong>de</strong>stacan el dar a conocer<br />

la importancia <strong>de</strong>l Turismo Industrial<br />

en España; compartir las experiencias más<br />

representativas <strong>de</strong>sarrolladas en nuestro<br />

país en ese ámbito; generar conocimiento<br />

en materia <strong>de</strong> gestión <strong>de</strong> <strong>de</strong>stinos y espacios<br />

con importantes recursos turísticos <strong>de</strong><br />

naturaleza industrial; acercar a la sociedad<br />

las áreas recuperadas o por recuperar que<br />

ofrecen posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo económico<br />

por medio <strong>de</strong>l turismo y dar un primer<br />

impulso al primer Club <strong>de</strong> Producto Turístico<br />

<strong>de</strong> ciuda<strong>de</strong>s y municipios con Turismo<br />

Industrial.<br />

La Nave <strong>de</strong> Talleres Generales con el Horno Alto número 2 al fondo (Foto: José Luis Lozano)<br />

Programación <strong>de</strong>l I Congreso<br />

Nacional <strong>de</strong> Turismo Industrial<br />

Jueves 22 <strong>de</strong> junio<br />

9.30 Recepción <strong>de</strong> asistentes y entrega <strong>de</strong> documentación.<br />

10.00 Acto inaugural:<br />

Dña. M. Milagrosa Martínez Navarro, Consejera <strong>de</strong><br />

Turismo <strong>de</strong> la Comunidad Valenciana<br />

Dña. Gloria Barba Bernabeu, Subdirectora General<br />

<strong>de</strong> Calidad e Innovación Turística<br />

Dña. Gloria Calero Albal, Alcal<strong>de</strong>sa <strong>de</strong> Sagunt<br />

10.45 Conferencia general: "Posibilida<strong>de</strong>s y beneficios<br />

<strong>de</strong>l Patrimonio Industrial en el sector Turístico".<br />

D. Eusebi Casanelles, Director <strong>de</strong>l Museo <strong>de</strong><br />

Ciencia y <strong>de</strong> la Técnica <strong>de</strong> Cataluña<br />

11.30 Pausa-café.<br />

12.00 Mesa redonda: "Planificación <strong>de</strong> la puesta<br />

en valor <strong>de</strong>l Patrimonio Industrial"<br />

14.00 Cóctel-almuerzo para congresistas<br />

16.00 Conferencia general: "La importancia <strong>de</strong>l Turismo<br />

Industrial en el <strong>de</strong>sarrollo turístico <strong>de</strong> Asturias".<br />

D. Miguel Álvarez Areces, Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> TIC-<br />

CIH-ESPAÑA y <strong>de</strong> INCUNA<br />

16.30 Mesa redonda: "Creación De productos<br />

turísticos basados en el Patrimonio Industrial"<br />

18.30 Conferencia general: "Patrimonio Industrial<br />

en la Comunidad Valenciana: <strong>Sagunto</strong>". D. Manuel<br />

Muñoz, Director General <strong>de</strong> Patrimonio Cultural valenciano<br />

Viernes 23 <strong>de</strong> junio<br />

10.00 Conferencia general: "La gestión <strong>de</strong>l Patrimonio<br />

Industrial en Andalucía". D. Julián Sobrino,<br />

Escuela Técnica Superior <strong>de</strong> Arquitectura <strong>de</strong> Sevilla<br />

10.45 Pausa-café<br />

11.15 Mesa redonda: "La gestión <strong>de</strong>l Turismo <strong>de</strong><br />

Patrimonio Industrial"<br />

13.15 Acto <strong>de</strong> clausura:<br />

D. Raimon Martínez Fraile, Secretario General <strong>de</strong><br />

Turismo<br />

Dña. Gloria Calero Albal, Alcal<strong>de</strong>sa <strong>de</strong> Sagunt<br />

13:30 Vino español<br />

Bim Morvedre-<strong>Juny</strong> <strong>2006</strong>


Morvedre <strong>117</strong><br />

En cuanto a este último punto, con la creación<br />

<strong>de</strong> un Club <strong>de</strong> producto se preten<strong>de</strong><br />

aunar los esfuerzos <strong>de</strong> localida<strong>de</strong>s con patrimonio<br />

industrial para trabajar conjuntamente<br />

en la promoción <strong>de</strong> dicha herencia a<br />

través <strong>de</strong> proyectos y propuestas comunes,<br />

como la creación <strong>de</strong> una ruta estatal <strong>de</strong> patrimonio<br />

industrial. Este Club estaría abierto<br />

a otros municipios interesados siempre y<br />

cuando se cumpla el requisito <strong>de</strong> tener un<br />

patrimonio industrial susceptible <strong>de</strong> convertirse<br />

en recurso turístico, entendiendo por<br />

patrimonio industrial "aquellas manifestaciones<br />

comprendidas entre la mitad <strong>de</strong>l<br />

siglo XVIII, con los inicios <strong>de</strong> la mecanización,<br />

y el momento en que empieza a<br />

ser sustituida total o parcialmente por<br />

otros sistemas en los que interviene la<br />

automatización".<br />

De forma paralela a la celebración <strong>de</strong>l Congreso<br />

se dispondrá <strong>de</strong> espacios <strong>de</strong>stinados<br />

a la exposición, exhibición y difusión <strong>de</strong> distintos<br />

materiales y proyectos relacionados<br />

con el Turismo Industrial con el fin <strong>de</strong> dar a<br />

conocer la riqueza y diversidad <strong>de</strong> los municipios<br />

en este ámbito.<br />

NUESTRO PATRIMONIO INDUSTRIAL<br />

ButlletÌ Informatiu Municipal<br />

El gran <strong>de</strong>sarrollo que tuvo en el municipio<br />

la industria si<strong>de</strong>rúrgica, asentada en el<br />

núcleo <strong>de</strong> Port <strong>de</strong> Sagunt <strong>de</strong>s<strong>de</strong> principios<br />

<strong>de</strong>l siglo XX y que constituyó el máximo motor<br />

económico <strong>de</strong> la zona hasta los años 80,<br />

cuando <strong>de</strong>saparecieron los Altos Hornos <strong>de</strong>l<br />

Mediterráneo, es lo que nos permite contar<br />

hoy en día con un patrimonio industrial tan<br />

importante como el nuestro.<br />

El principal símbolo <strong>de</strong> esta herencia industrial<br />

es el Horno Alto número 2, uno <strong>de</strong><br />

los pocos elementos <strong>de</strong> ingeniería que se<br />

conservaron tras el cierre y <strong>de</strong>molición <strong>de</strong> la<br />

si<strong>de</strong>rúrgica en 1984. Se construyó en 1922,<br />

aunque no fue hasta 1926 cuando proporcionó<br />

la primera colada <strong>de</strong> hierro. Su imagen<br />

actual respon<strong>de</strong> a una reconstrucción<br />

<strong>de</strong> los años 50. Junto al Horno Alto se en-<br />

cuentran los Talleres Generales, construidos<br />

en 1919 para albergar los talleres <strong>de</strong><br />

cal<strong>de</strong>rería, reparación <strong>de</strong> locomotoras y trabajos<br />

<strong>de</strong> fundición y ajuste, y convertidos<br />

actualmente en escenario <strong>de</strong> obras teatrales<br />

como parte <strong>de</strong> la Ciudad <strong>de</strong> las Artes<br />

Escénicas. El Almacén <strong>de</strong> Efectos y Repuestos,<br />

frente a la nave <strong>de</strong> Talleres Generales,<br />

es otro <strong>de</strong> los elementos arqueológicos<br />

industriales <strong>de</strong> la ciudad. Fue<br />

construido en 1927 para el almacenaje <strong>de</strong><br />

matrices y repuestos <strong>de</strong> piezas utilizadas<br />

en la maquinaria si<strong>de</strong>rúrgica y albergará el<br />

futuro museo <strong>de</strong> Arqueología Industrial <strong>de</strong><br />

Sagunt.<br />

También forman parte <strong>de</strong> este rico patrimonio<br />

industrial las oficinas <strong>de</strong> la Gerencia,<br />

edificadas en el año 1921 para albergar las<br />

<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong> oficinas <strong>de</strong> las distintas<br />

empresas que se fueron sucediendo en el<br />

tiempo; la iglesia Nuestra Señora <strong>de</strong> Begoña,<br />

levantada en 1929 a imagen y seme-<br />

Turisme-PPromoció EEconòmica<br />

El Club <strong>de</strong> producto turístico permitirá a las<br />

ciuda<strong>de</strong>s con patrimonio industrial trabajar<br />

conjuntamente para promocionar su herencia<br />

a través <strong>de</strong> proyectos comunes como la<br />

creación <strong>de</strong> una ruta estatal <strong>de</strong> patrimonio<br />

industrial.<br />

janza <strong>de</strong> la Basílica <strong>de</strong> Begoña <strong>de</strong> Bilbao,<br />

rememorando así las raíces vascas <strong>de</strong> sus<br />

mecenas; el Economato y la Cooperativa<br />

<strong>de</strong> Productores <strong>de</strong> Altos Hornos <strong>de</strong>l Mediterráneo<br />

(AHM), construido en la primera<br />

década <strong>de</strong>l siglo XX para hospedar a las tripulaciones<br />

<strong>de</strong> los barcos y transformado en<br />

1917 en economato para los trabajadores<br />

<strong>de</strong> la si<strong>de</strong>rúrgica, función que cumplió hasta<br />

el cierre <strong>de</strong> la empresa; el Casino Recreativo,<br />

fundado también en 1921 para<br />

alojar actos oficiales <strong>de</strong> AHM; la ciudad<br />

jardín <strong>de</strong> la Gerencia <strong>de</strong> Altos Hornos <strong>de</strong><br />

Vizcaya (AHV), construida en los primeros<br />

años <strong>de</strong>l siglo XX para alojar a los ingenieros<br />

vascos y cuya particularidad resi<strong>de</strong> en<br />

presentar una arquitectura que resume la<br />

tradición popular vasca y en ofrecer un entramado<br />

urbanístico in<strong>de</strong>pendiente al resto<br />

<strong>de</strong> la ciudad articulado a través <strong>de</strong> un inmenso<br />

jardín, una plaza con bancos, juegos<br />

para niños y otros servicios; el barrio obrero,<br />

construido entre 1917 y 1921 y que refleja<br />

el carácter <strong>de</strong> una comunidad obrera,<br />

cuyas viviendas <strong>de</strong>stacan por su sencillez<br />

constructiva y <strong>de</strong> diseño, en total contraste<br />

con la Ciudad Jardín; y el Antiguo Sanatorio,<br />

edificado por la empresa AHV en 1949<br />

fuera <strong>de</strong>l núcleo <strong>de</strong> población existente y<br />

<strong>de</strong>stinado principalmente a los obreros <strong>de</strong> la<br />

empresa si<strong>de</strong>rúrgica y <strong>de</strong> la Compañía Minera<br />

<strong>de</strong> Sierra Menera. El hospital, ro<strong>de</strong>ado<br />

<strong>de</strong> jardines que se mantienen en líneas generales<br />

y en los que <strong>de</strong>staca la singular<br />

Fuente <strong>de</strong> los Delfines, prolongó su actividad<br />

hasta 1984.<br />

En conjunto, un interesante legado industrial<br />

que, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> reflejar el <strong>de</strong>venir histórico <strong>de</strong><br />

Sagunt, se convertirá, junto a la ya tradicional<br />

oferta cultural y <strong>de</strong> sol y playa, en el nuevo producto<br />

turístico <strong>de</strong> una ciudad que mira hacia el<br />

futuro gracias a su pasado.<br />

Bim Morvedre-<strong>Juny</strong> <strong>2006</strong> Pàgina 11


Reportatge ButlletÌ Informatiu Municipal Morvedre <strong>117</strong><br />

Pàgina 12<br />

La inseguridad ciudadana<br />

es uno <strong>de</strong> los problemas<br />

que más preocupa en la sociedad<br />

actual. En<br />

<strong>Sagunto</strong>, un total <strong>de</strong> 105<br />

agentes <strong>de</strong> Policía Local se<br />

encargan <strong>de</strong> velar por ella<br />

en coordinación con el<br />

Cuerpo Nacional <strong>de</strong><br />

Policía y la Guardia Civil.<br />

El auxilio a personas se ha incrementado en un 22’2 %.<br />

La policía local incrementa la presión sobre las<br />

infracciones e incumplimientos <strong>de</strong> las or<strong>de</strong>nanzas<br />

Pero sus actuaciones no sólo se limitan al ámbito<br />

<strong>de</strong> la seguridad Ciudadana. El tráfico o el cumplimiento<br />

<strong>de</strong> las or<strong>de</strong>nanzas municipales son otras<br />

<strong>de</strong> las muchas tareas asignadas a los efectivos locales<br />

que se organizan en cuatro unida<strong>de</strong>s, permitiendo<br />

así una mayor proximidad al ciudadano.<br />

Amparo Salmerón<br />

Un aumento <strong>de</strong> la plantilla <strong>de</strong> la Policía Local <strong>de</strong> <strong>Sagunto</strong> en 35<br />

agentes más y el paso <strong>de</strong> un turno <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> 6x4 a un 7x7, es<br />

<strong>de</strong>cir, trabajar siete días y librar otros siete, son algunos <strong>de</strong> los<br />

cambios realizados en la Policía Local en el último período. El objetivo<br />

es aumentar la presencia <strong>de</strong> los funcionarios policiales en la<br />

calle, <strong>de</strong> forma que se aporte mayor efectividad a los diversos servicios<br />

que los agentes prestan en la ciudad.<br />

Esto es posible a<strong>de</strong>más, con la implantación <strong>de</strong> nuevas unida<strong>de</strong>s<br />

en las que organiza el cuerpo. Vigilancia, Distritos, Unidad <strong>de</strong><br />

Servicios Especiales, más conocida como USE, y Playas son los<br />

nuevos servicios en los que trabajan los agentes.<br />

Entre sus funciones, la UNIDAD DE VIGILANCIA es la encargada<br />

<strong>de</strong> la patrulla <strong>de</strong> seguridad ciudadana, la regulación <strong>de</strong>l tráfico,<br />

la confección <strong>de</strong> atestados por acci<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> circulación y la<br />

persecución <strong>de</strong> infracciones a las Or<strong>de</strong>nanzas Municipales, pero<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> este servicio, los agentes también colaboran con el resto <strong>de</strong><br />

unida<strong>de</strong>s, por ejemplo en el seguimiento <strong>de</strong> las campañas que realiza<br />

el cuerpo local.<br />

Por su parte, la UNIDAD DE DISTRITOS se implanta como un<br />

servicio que aporta proximidad y agilidad en los requerimientos <strong>de</strong><br />

los vecinos. Aunque los agentes tienen funciones genéricas, realizan<br />

un mayor seguimiento en los problemas <strong>de</strong> las zonas asignadas,<br />

ya que la ciudad está dividida en cinco distritos diferentes, <strong>de</strong><br />

los cuales tres están ubicados en el núcleo costero y los otros dos<br />

en el casco histórico <strong>de</strong> la ciudad.<br />

Con la creación <strong>de</strong> esta nueva unidad, se ha tratado <strong>de</strong> aumentar<br />

la vigilancia en una <strong>de</strong> las zonas don<strong>de</strong> históricamente más se<br />

ha reivindicado la necesidad <strong>de</strong> una mayor presencia policial, ya<br />

que los resi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> Almardà han sido objeto, en numerosas ocasiones,<br />

<strong>de</strong> diferentes actos <strong>de</strong>lictivos.<br />

De forma específica, este servicio se encarga <strong>de</strong> llevar a cabo<br />

la campaña <strong>de</strong> seguimiento a la normativa sobre animales <strong>de</strong> compañía,<br />

haciendo mayor hincapié en las infracciones cometidas por<br />

la tenencia <strong>de</strong> animales potencialmente peligrosos, las <strong>de</strong>fecacio-<br />

Los agentes han <strong>de</strong> intervenir en numerosas ocasiones por la <strong>de</strong>sidia <strong>de</strong> muchos/as conductores/as.En<br />

este caso el estacionamiento en la acera impi<strong>de</strong> el paso <strong>de</strong> una persona mayor<br />

(Foto Higueras)<br />

nes en la vía pública y el uso <strong>de</strong> correa o bozal. Asimismo, se encargan<br />

<strong>de</strong> los controles <strong>de</strong>l uso <strong>de</strong>l casco en los ciclomotores, la<br />

velocidad y la alcoholemia, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las diferentes campañas <strong>de</strong><br />

tráfico que pone en marcha este cuerpo <strong>de</strong> seguridad a lo largo <strong>de</strong>l<br />

año.<br />

En cuanto a la UNIDAD DE PLAYAS, este será el tercer año<br />

consecutivo que se ponga en marcha dicho servicio específico durante<br />

los tres meses <strong>de</strong> verano. Aunque en principio se implantó en<br />

la costa saguntina a modo <strong>de</strong> prueba, la Unidad <strong>de</strong> Playas cuenta<br />

con un amplio respaldo ya que es la encargada <strong>de</strong> vigilar las zonas<br />

<strong>de</strong> bañistas y urbanizaciones <strong>de</strong> la ciudad durante el período estival,<br />

asistir a los servicios humanitarios y <strong>de</strong> salvamento y mantener<br />

el or<strong>de</strong>n público. Unas actuaciones que han permitido ya reducir<br />

el número <strong>de</strong> <strong>de</strong>litos cometidos en las playas <strong>de</strong> <strong>Sagunto</strong>.<br />

Por último, cabe <strong>de</strong>stacar las funciones encargadas a la UNI-<br />

DAD DE SERVICIOS ESPECIALES (USE) cuyos agentes trabajan<br />

en las tareas que requieren mayor <strong>de</strong>dicación y es el único servicio<br />

<strong>de</strong> la Policía Local autorizado a prescindir <strong>de</strong>l uniforme. Así, estos<br />

policías realizan el seguimiento <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminadas intervenciones<br />

relacionadas con la seguridad ciudadana, en las zonas <strong>de</strong><br />

mercados o servicios en materia <strong>de</strong> consumo y tráfico <strong>de</strong> drogas.<br />

Pero la USE cuenta también con un importante papel en los casos<br />

<strong>de</strong> violencia <strong>de</strong> género, actuaciones con menores, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l<br />

programa <strong>de</strong> Absentismo Escolar que ha puesto en marcha el<br />

Consistorio, o servicios relacionados con el cumplimiento <strong>de</strong> la normativa<br />

por parte <strong>de</strong> los locales <strong>de</strong> ocio y zonas <strong>de</strong> espectáculos.<br />

Bim Morvedre-<strong>Juny</strong> <strong>2006</strong>


Morvedre <strong>117</strong><br />

ButlletÌ Informatiu Municipal<br />

El parque móvil es <strong>de</strong> 22<br />

vehículos a motor y 2 bicis<br />

Para que las actuaciones <strong>de</strong> la Policía Local sean efectivas, el<br />

cuerpo ha aumentado los recursos materiales <strong>de</strong> que dispone.<br />

Seis turismos patrulla, dos <strong>de</strong> ellos con mampara, tal y como reivindicaban<br />

los sindicatos, según el Inten<strong>de</strong>nte Principal <strong>de</strong> la Policía<br />

Local, Rafael <strong>de</strong> Manuel, dos coches todoterreno, seis motos<br />

scooter, dos más <strong>de</strong> carretera y otras dos también<br />

todoterreno, así como cuatro quads y dos bicicletas componen el<br />

parque móvil <strong>de</strong> la Policía Local <strong>de</strong> <strong>Sagunto</strong>.<br />

Según la Concejal Delegada <strong>de</strong> la Policía Local, Nuria Hernán<strong>de</strong>z,<br />

la adquisición <strong>de</strong> nuevos vehículos para patrullar, la mejora<br />

en materia <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa, una grabadora o la conexión directa con<br />

El auxilio a personas y las multas son<br />

las actuaciones que más han subido<br />

Con todo, el balance anual <strong>de</strong> las intervenciones<br />

realizadas por los agentes en 2005<br />

arroja unos positivos resultados. Así, el mayor<br />

aumento en las actuaciones realizadas<br />

en este último ejercicio es en los casos <strong>de</strong><br />

auxilio a personas don<strong>de</strong> se han incrementado<br />

un 22,2%, pasando <strong>de</strong> las 752 actuaciones<br />

en 2004 a un total <strong>de</strong> 919 en 2005.<br />

Del mismo modo, el seguimiento para hacer<br />

cumplir la or<strong>de</strong>nanza <strong>de</strong> animales también<br />

ha encontrado este año una mayor<br />

presencia en las calles <strong>de</strong> <strong>Sagunto</strong>, <strong>de</strong> forma<br />

que los agentes locales han llevado a<br />

cabo un total <strong>de</strong> 30 intervenciones en esta<br />

materia frente a una única actuación realizada<br />

en 2004.<br />

Pero es en el tráfico don<strong>de</strong> se observa un<br />

mayor control policial. A pesar <strong>de</strong> que el balance<br />

anual arroja un escaso aumento <strong>de</strong> la<br />

retirada <strong>de</strong> vehículos, tan sólo un 2,4%, cabe<br />

<strong>de</strong>stacar que los datos sobre el número<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>nuncias impuestas por infracciones<br />

<strong>de</strong> tráfico ha ascendido un 10,4% en 2005<br />

respecto al ejercicio anterior. Así, en el último<br />

año se sancionó a un total <strong>de</strong> 8.280<br />

personas por infringir la normativa <strong>de</strong> tráfico,<br />

frente a las 7.500 <strong>de</strong>nuncias <strong>de</strong> 2004.<br />

Cabe añadir en este punto que a diferencia<br />

El mayor control ha permitido<br />

que en los últimos años haya<br />

<strong>de</strong>scendido el número <strong>de</strong> acci<strong>de</strong>ntes<br />

<strong>de</strong> tráfico en ambos<br />

núcleos <strong>de</strong> la ciudad, <strong>de</strong> forma<br />

que si en 2001 hubo un total <strong>de</strong><br />

20 personas heridas graves y<br />

dos fallecidos, ambas cifras se<br />

han ido reduciendo y mientras<br />

que en 2004 los heridos graves<br />

fueron 14, frente a los 12 <strong>de</strong> 2005,<br />

en ambos periodos no se ha tenido<br />

que lamentar ningún fallecido<br />

por acci<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> tráfico.<br />

Reportatge<br />

la Central <strong>de</strong> Tráfico para trasladar y obtener información tras el<br />

incumplimiento <strong>de</strong> la normativa <strong>de</strong> una forma más ágil y rápida,<br />

son algunas <strong>de</strong> las mejoras que se han realizado a lo largo <strong>de</strong><br />

esta legislatura.<br />

Sin embargo, los agentes todavía cuentan con <strong>de</strong>ficiencias en<br />

el servicio. La necesidad <strong>de</strong> implantar un GPS en los vehículos<br />

o el ampliar las <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias policiales son algunas <strong>de</strong> las peticiones<br />

que se hacen <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el cuerpo local, esta última se espera<br />

que encuentre solución en los próximos años con la construcción<br />

<strong>de</strong> edificios que albergarán a los cuerpos y fuerzas <strong>de</strong><br />

seguridad <strong>de</strong> <strong>Sagunto</strong> que se ha planteado ubicar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l Macrosector<br />

VII; una zona que acabará <strong>de</strong> unir los dos núcleos <strong>de</strong><br />

la ciudad con implantación <strong>de</strong> importantes servicios y don<strong>de</strong> se<br />

situará el nuevo edificio administrativo municipal.<br />

A pesar <strong>de</strong> ello, <strong>de</strong> Manuel, <strong>de</strong>staca que poco a poco se van<br />

obteniendo mejoras en los medios <strong>de</strong> los que disponen los agentes.<br />

Muestra <strong>de</strong> ello es el cambio progresivo <strong>de</strong> las armas para<br />

cubrir al total <strong>de</strong> agentes, <strong>de</strong> las cuales, las últimas 20 se presupuestarán<br />

en <strong>2006</strong>, el cambio <strong>de</strong> las <strong>de</strong>fensas <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra por<br />

otras metálicas extensibles, menos dañinas y más cómodas, o la<br />

adquisición <strong>de</strong> una grabadora <strong>de</strong> comunicaciones que supone<br />

una garantía para los ciudadanos y los agentes que hagan o<br />

atiendan una reclamación en previsión <strong>de</strong> cualquier problema o<br />

malentendido posterior entre ambos.<br />

Por su parte, la Concejal Delegada, Nuria Hernán<strong>de</strong>z, se felicita<br />

por el aumento rápido <strong>de</strong> personal y la organización en la escala<br />

<strong>de</strong> mandos, "conseguida <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el principio <strong>de</strong> la presente<br />

legislatura". Sin embargo, reconoce que todavía "hace<br />

falta un poco más <strong>de</strong> personal", aunque aña<strong>de</strong> que "se han<br />

sentado los tres pilares básicos" para el funcionamiento <strong>de</strong>l<br />

cuerpo.<br />

<strong>de</strong> años anteriores, las <strong>de</strong>nuncias realizadas<br />

por los agentes pasan a recaudación<br />

ejecutiva, lo que ha contribuido a aumentar<br />

significativamente el número <strong>de</strong> personas<br />

que pagan las sanciones, explica Hernán<strong>de</strong>z.<br />

Una cifra que dobla las sanciones<br />

efectuadas por los agentes en 1999 y que<br />

se <strong>de</strong>be, según el Jefe <strong>de</strong> la Policía Local<br />

<strong>de</strong> <strong>Sagunto</strong>, Rafael <strong>de</strong> Manuel, "tanto a la<br />

expansión que está sufriendo la ciudad,<br />

como al aumento <strong>de</strong>l parque <strong>de</strong> vehículos<br />

y la falta <strong>de</strong> aparcamiento" en la vía<br />

pública.<br />

Bim Morvedre-<strong>Juny</strong> <strong>2006</strong> Pàgina 13


Reportatge ButlletÌ Informatiu Municipal Morvedre <strong>117</strong><br />

Sin embargo, este mayor control ha permitido<br />

que en los últimos años haya <strong>de</strong>scendido<br />

el número <strong>de</strong> acci<strong>de</strong>ntes en ambos<br />

núcleos <strong>de</strong> la ciudad, <strong>de</strong> forma que si en<br />

2001 hubo un total <strong>de</strong> 20 personas heridas<br />

graves y dos fallecidos, ambas cifras se<br />

han ido reduciendo y mientras que en 2004<br />

los heridos graves fueron 14, frente a los<br />

12 <strong>de</strong> 2005, en ambos periodos no se ha<br />

tenido que lamentar ningún fallecido por<br />

acci<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> tráfico.<br />

De forma <strong>de</strong>tallada, la comparativa <strong>de</strong> las<br />

<strong>de</strong>nuncias por infracciones <strong>de</strong> tráfico entre<br />

2004 y 2005 indica que fueron en los casos<br />

<strong>de</strong> estacionamiento sobre las aceras, la doble<br />

fila que obstaculiza el paso y el no obe<strong>de</strong>cer<br />

la señal <strong>de</strong> prohibido, los conceptos<br />

en los que más se han incrementado las<br />

sanciones <strong>de</strong> un año a otro.<br />

Sin embargo, otros casos <strong>de</strong>stacados por<br />

la Policía Local sobre el incumplimiento <strong>de</strong><br />

la normativa <strong>de</strong> tráfico son el aparcar sobre<br />

pasos <strong>de</strong> peatones, estacionar en la zona<br />

reservada para el autobús, en un área <strong>de</strong><br />

carga y <strong>de</strong>scarga o en el aparcamiento reservado<br />

a discapacitados.<br />

No obstante, De Manuel hace especial<br />

referencia a la eficacia <strong>de</strong> la nueva Unidad<br />

<strong>de</strong> Servicios Especiales (USE) ya que <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

su puesta en marcha se ha conseguido<br />

disminuir los hurtos durante los días <strong>de</strong><br />

mercado ambulante, tanto en <strong>Sagunto</strong> como<br />

en Puerto <strong>de</strong> <strong>Sagunto</strong> <strong>de</strong> forma que,<br />

según estadísticas <strong>de</strong> la Policía Local, "<strong>de</strong><br />

10 robos cada mañana se ha pasado a<br />

un hurto ocasional".<br />

En cuanto a las <strong>de</strong>tenciones, el Jefe <strong>de</strong> la<br />

Policía asegura que esta unidad ha realizado<br />

en 2005 un tercio <strong>de</strong>l total <strong>de</strong> las <strong>de</strong>ten-<br />

Pàgina 14<br />

ciones llevadas a cabo por el cuerpo <strong>de</strong> seguridad,<br />

a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> ayudar a realizar el seguimiento<br />

<strong>de</strong> la campaña <strong>de</strong> control <strong>de</strong> estupefacientes<br />

en los colegios y formar parte<br />

<strong>de</strong>l Plan contra el Absentismo Escolar que<br />

puso en marcha el Consistorio el pasado<br />

ejercicio.<br />

Sin embargo, uno <strong>de</strong> los conceptos más<br />

<strong>de</strong>stacados <strong>de</strong> la USE son sus intervenciones<br />

en casos <strong>de</strong> violencia <strong>de</strong> género. Dos<br />

agentes femeninas se <strong>de</strong>dican exclusivamente<br />

a realizar el seguimiento <strong>de</strong> los casos,<br />

aunque De Manuel explica que "todos<br />

contribuyen a la labor".<br />

Según el protocolo <strong>de</strong> actuación establecido<br />

en el municipio para el control <strong>de</strong> la<br />

violencia <strong>de</strong> género, una vez atendida la<br />

llamada que alerta sobre el caso, es la Po-<br />

Necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la población<br />

Pero a pesar <strong>de</strong> los buenos datos, los saguntinos<br />

echan en falta mayor presencia<br />

policial en la calle. La falta <strong>de</strong> vigilancia en<br />

<strong>de</strong>terminadas zonas <strong>de</strong> la ciudad o el mal<br />

estacionamiento son algunas <strong>de</strong> las continuas<br />

reivindicaciones que se realizan <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

las asociaciones vecinales. Un ejemplo<br />

<strong>de</strong> ello lo constituyen las entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ntes<br />

<strong>de</strong>l núcleo histórico <strong>de</strong> <strong>Sagunto</strong>,<br />

quienes el pasado mes se unían para dar<br />

mayor fuerza a sus peticiones. Una <strong>de</strong><br />

ellas hacía referencia a las continuas llamadas<br />

<strong>de</strong> los vecinos <strong>de</strong>l entorno <strong>de</strong> la<br />

Plaza <strong>de</strong>l Pi, en <strong>Sagunto</strong>, ante las molestias<br />

ocasionadas por los jóvenes que se<br />

reúnen en dicha zona a altas horas <strong>de</strong> la<br />

madrugada. Lo mismo ocurría con la asociación<br />

<strong>de</strong> vecinos La Rosana quienes <strong>de</strong>mandan<br />

el aumento <strong>de</strong> los agentes en la<br />

zona <strong>de</strong> expansión urbanística <strong>de</strong>l Norte<br />

<strong>de</strong>l Palància, sobre todo los meses <strong>de</strong> verano,<br />

cuando los grupos <strong>de</strong> jóvenes se<br />

reúnen en dicha área para hacer el llama-<br />

La educación vial es una importante tarea que <strong>de</strong>sempeña la Policía Local, así como la impartición <strong>de</strong> clases teóricas y<br />

prácticas para la obtención <strong>de</strong>l permiso <strong>de</strong> conducción.<br />

do "botellón". Sin embargo, son los problemas<br />

<strong>de</strong> estacionamiento los que más llamadas<br />

<strong>de</strong> atención por parte <strong>de</strong> los vecinos<br />

requieren a los agentes.<br />

Pero, estas peticiones también proce<strong>de</strong>n<br />

<strong>de</strong> los resi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> otros barrios <strong>de</strong>l municipio<br />

don<strong>de</strong> <strong>de</strong>mandan una mayor vigilancia<br />

y actuación policial para controlar el<br />

cumplimiento <strong>de</strong> los horarios <strong>de</strong> los locales<br />

o la normativa sobre ruido en la vía pública.<br />

La avenida Nou d'Octubre en Puerto <strong>de</strong><br />

<strong>Sagunto</strong>, Plaza Antiga Moreria, Cronista<br />

Chabret o Doctor Palos en el núcleo histórico<br />

son las zonas en las que la doble fila<br />

impi<strong>de</strong> la entrada y salida <strong>de</strong> vehículos<br />

bien estacionados, por lo que acumula un<br />

alto número <strong>de</strong> quejas vecinales. Asimismo,<br />

los peatones son los más afectados<br />

por el aparcamiento sobre las aceras que,<br />

no sólo conlleva las repetidas críticas vecinales,<br />

sino que también impi<strong>de</strong> el tránsito<br />

habitual <strong>de</strong> las personas que se ven<br />

licía Nacional la que se encarga <strong>de</strong>l agresor/a<br />

y los funcionarios policiales quienes<br />

se ocupan <strong>de</strong> la víctima. Los agentes<br />

acompañan al/ la agredido/a a que ponga<br />

la <strong>de</strong>nuncia, informan sobre los recursos<br />

disponibles por parte <strong>de</strong> todas las administraciones<br />

públicas, se ofrecen los servicios<br />

sociales para prestar mayor apoyo a la víctima,<br />

un abogado/a en caso <strong>de</strong> requerirlo y<br />

un psicólogo/a. Posteriormente las agentes<br />

realizan el seguimiento <strong>de</strong> la persona agredida.<br />

Unos casos que, según <strong>de</strong> Manuel,<br />

cada vez se <strong>de</strong>nuncian más aunque, aña<strong>de</strong><br />

que "en más <strong>de</strong> una ocasión la víctima<br />

se echa atrás y a pesar <strong>de</strong> la or<strong>de</strong>n<br />

<strong>de</strong> alejamiento vuelve a tener a su pareja<br />

en casa". En estos casos los agentes se<br />

encargan <strong>de</strong> informar al juzgado.<br />

obligadas a andar por medio <strong>de</strong> las calles<br />

con el consiguiente peligro que supone e<br />

impi<strong>de</strong> el paso <strong>de</strong> personas con movilidad<br />

reducida, a quienes los vehículos sobre<br />

las rampas dificultan, todavía más, circular<br />

por la calle.<br />

Para dar respuesta a estas reivindicaciones<br />

vecinales, la concejalía <strong>de</strong> policía<br />

se reúne cada seis meses con las diferentes<br />

asociaciones <strong>de</strong> vecinos <strong>de</strong> <strong>Sagunto</strong>,<br />

quienes les trasladan sus preocupaciones.<br />

Entre estas <strong>de</strong>stacan, según Hernán<strong>de</strong>z,<br />

las molestias ocasionadas por jóvenes en<br />

plazas públicas don<strong>de</strong> se reúnen y problemas<br />

<strong>de</strong> tráfico. Todo ello se da a conocer<br />

a la Policía Nacional en las reuniones conjuntas,<br />

explica la edil.<br />

Bim Morvedre-<strong>Juny</strong> <strong>2006</strong>


Morvedre <strong>117</strong><br />

ButlletÌ Informatiu Municipal<br />

En marzo entró en vigor un<br />

nuevo turno <strong>de</strong> trabajo<br />

Para reforzar las actuaciones policiales en la ciudad, los sindicatos<br />

<strong>de</strong> la Policía Local <strong>de</strong> <strong>Sagunto</strong>, junto con la <strong>de</strong>legación municipal<br />

que presi<strong>de</strong> la Concejal, Nuria Hernán<strong>de</strong>z, han permanecido largo<br />

tiempo negociando el turno <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> los agentes.<br />

Los encuentros comenzaron en septiembre <strong>de</strong> 2005, tras las vacaciones<br />

<strong>de</strong> verano. Fue entonces cuando el Consejo <strong>de</strong> Policía<br />

Local se reunió por primera vez en asamblea para modificar los horarios.<br />

Finalmente, el pasado mes <strong>de</strong> febrero, la Policía Local votó<br />

a favor <strong>de</strong>l cambio <strong>de</strong> turno <strong>de</strong> trabajo y pasar <strong>de</strong> trabajar seis días<br />

y librar cuatro, a cumplir un horario <strong>de</strong> siete días laborales por otros<br />

siete libres. Este nuevo horario laboral, que comenzó a funcionar<br />

el 6 <strong>de</strong> marzo, fue aprobado por un 59% <strong>de</strong> votos a favor, frente a<br />

un 37% que votó en contra.<br />

Plan Integral <strong>de</strong> Seguridad y Tráfico<br />

La concejal <strong>de</strong>legada <strong>de</strong> Policía Local <strong>de</strong> <strong>Sagunto</strong>, Nuria Hernán<strong>de</strong>z,<br />

señala que ahora "el trabajo va encaminado a crear el Plan<br />

Integral <strong>de</strong> Seguridad y Tráfico". Un proyecto que se anunció a<br />

principios <strong>de</strong> este año y para cuya elaboración se tomarán como<br />

ejemplo otros municipios, en este caso catalanes, don<strong>de</strong> el gobierno<br />

autonómico ya dictó <strong>de</strong>cretos para crear dichos planes. Para su<br />

redacción y posterior puesta en marcha, Hernán<strong>de</strong>z aña<strong>de</strong> que "es<br />

necesaria la evaluación conjunta y continua <strong>de</strong> las medidas<br />

que se tomen. Evaluar el tráfico y los problemas <strong>de</strong>rivados, así<br />

como <strong>de</strong>cidir las medidas a adoptar para mejorarlo, con la colaboración<br />

<strong>de</strong> las entida<strong>de</strong>s sociales". Pero con dicho Plan no<br />

sólo se mejorarán los problemas <strong>de</strong> tráfico en <strong>Sagunto</strong>, sino que se<br />

establecerá un protocolo <strong>de</strong> actuación en caso <strong>de</strong> circunstancias<br />

graves, tanto para las Fuerzas y Cuerpos <strong>de</strong> Seguridad <strong>de</strong>l Estado<br />

como para el resto <strong>de</strong> agentes sociales.<br />

Reportatge<br />

Funciones <strong>de</strong> la Policía<br />

Local según la legislación<br />

El artículo 104 <strong>de</strong> la Constitución Española establece que los<br />

Cuerpos y Fuerzas <strong>de</strong> Seguridad tienen la misión <strong>de</strong> proteger el<br />

libre ejercicio <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos y liberta<strong>de</strong>s y garantizar la seguridad<br />

ciudadana. Como consecuencia <strong>de</strong> este mandato constitucional<br />

se promulgó la Ley Orgánica 2/1986 <strong>de</strong>l 13 <strong>de</strong> marzo, que<br />

establece los principios básicos <strong>de</strong> actuación a los que se <strong>de</strong>ben<br />

someter los funcionarios <strong>de</strong> las Fuerzas y Cuerpos <strong>de</strong> Seguridad.<br />

Así, en el artículo 53 <strong>de</strong> su capítulo V, quedan reguladas las<br />

competencias <strong>de</strong> la Policía Local cuya misión es proteger a las<br />

autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> las corporaciones municipales, así como custodiar<br />

los edificios e instalaciones locales. Or<strong>de</strong>nar, señalizar y dirigir<br />

el tráfico en el casco urbano, es otra <strong>de</strong> las tareas <strong>de</strong> los<br />

agentes, quienes se encargan también <strong>de</strong> instruir los atestados<br />

por acci<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> circulación <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l casco urbano. Pero la<br />

Policía Local presta también servicio <strong>de</strong> auxilio, en casos <strong>de</strong> acci<strong>de</strong>nte,<br />

catástrofe o calamidad pública, participando, dice el<br />

artículo, "en la ejecución <strong>de</strong> los planes <strong>de</strong> Protección Civil". De<br />

igual modo, efectua diligencias <strong>de</strong> prevención y cuantas actuaciones<br />

tiendan a evitar que se cometan actos <strong>de</strong>lictivos en el<br />

marco <strong>de</strong> colaboración establecido en las Juntas <strong>de</strong> Seguridad,<br />

vigilar los espacios públicos y colaborar con el resto <strong>de</strong> Fuerzas<br />

<strong>de</strong> Seguridad <strong>de</strong>l Estado y con la Policía <strong>de</strong> las Comunida<strong>de</strong>s<br />

Autónomas en la protección <strong>de</strong> las manifestaciones y el mantenimiento<br />

<strong>de</strong>l or<strong>de</strong>n en gran<strong>de</strong>s concentraciones humanas, cuando<br />

sean requeridos para ello, así como colaborar en la resolución<br />

<strong>de</strong> conflictos privados, también cuando sean requeridos.<br />

<strong>Sagunto</strong> cuenta con 105 policías<br />

En cuanto a la normativa autonómica, la Ley 6/1999 <strong>de</strong> 19 <strong>de</strong><br />

abril es la más relevante ya que regula los Cuerpos <strong>de</strong> Policía<br />

Local <strong>de</strong> la Comunidad Valenciana creando órganos autonómicos<br />

<strong>de</strong> coordinación y relacionando los <strong>de</strong>rechos y <strong>de</strong>beres <strong>de</strong><br />

los agentes, haciendo especial hincapié en el régimen disciplinario<br />

al que están sujetos para perseguir las faltas que puedan<br />

cometer. Posteriormente el <strong>de</strong>creto 19/2003 <strong>de</strong> 4 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l<br />

Consell <strong>de</strong> la Generalitat establece la estructura policial mínima<br />

que <strong>de</strong>be existir en cada municipio en función <strong>de</strong> sus habitantes<br />

y el número <strong>de</strong> funcionarios <strong>de</strong> policía. En municipios con población<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> 50.001 a 100.000 habitantes como es el caso <strong>de</strong><br />

<strong>Sagunto</strong> se establece que como mínimo habrá 1 oficial por cada<br />

6 agentes, 1 inspector si hay entre 1 y 3 oficiales, 1 inten<strong>de</strong>nte<br />

si hay entre 1 y 3 inspectores, 1 inten<strong>de</strong>nte principal si hay entre<br />

1 y 2 inten<strong>de</strong>ntes y 1 inten<strong>de</strong>nte general por cada inten<strong>de</strong>nte<br />

principal o más. <strong>Sagunto</strong> cuenta en la actualidad con 105 policías<br />

locales que se distribuyen <strong>de</strong> la siguiente forma: 1 inten<strong>de</strong>nte<br />

principal, 4 inspectores, 11 oficiales y 89 agentes por lo<br />

que habría que incorporar al menos 1 inten<strong>de</strong>nte general y 3 oficiales.<br />

Bim Morvedre-<strong>Juny</strong> <strong>2006</strong> Pàgina 15


Reportatge ButlletÌ Informatiu Municipal Morvedre <strong>117</strong><br />

El PP opina que el 7 x 7 <strong>de</strong> la<br />

Policía supone un "paso atrás"<br />

El Partido Popular <strong>de</strong>l<br />

<strong>Ayuntamiento</strong> <strong>de</strong> <strong>Sagunto</strong>,<br />

principal grupo en la<br />

Oposición, criticó la nueva<br />

organización propuesta<br />

por la Concejal Delegada<br />

<strong>de</strong> Policía Local y aprobada<br />

en Asamblea por los<br />

agentes ya que, en palabras<br />

<strong>de</strong>l concejal en materia<br />

<strong>de</strong> seguridad, Juan<br />

Serrano, "se trata <strong>de</strong> un<br />

sistema que, tras siete Juan Serrano, Concejkal <strong>de</strong>l Grupo Municipal <strong>de</strong>l<br />

Partido Popular (Foto Higueras)<br />

días <strong>de</strong> trabajo conlleva<br />

siete jornadas <strong>de</strong> <strong>de</strong>scanso<br />

y está abocado al fracaso por su falta <strong>de</strong> operatividad<br />

e idoneidad". Según indica el Concejal Juan Serrano es un sistema<br />

que en la pasada legislatura se <strong>de</strong>scartó y sustituyó por<br />

otro mo<strong>de</strong>lo. "El 7 x 7 que en la teoría y sobre el papel parece<br />

cubrir todas las necesida<strong>de</strong>s, en la práctica dispara el consumo<br />

<strong>de</strong> horas extras ya que no se cubren <strong>de</strong>bidamente los<br />

servicios", apuntó en nota <strong>de</strong> prensa.<br />

Serrano afirmó en su momento que la <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> restaurar el<br />

<strong>de</strong>nominado 7 x 7 por parte <strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong> gobierno "supone un<br />

paso atrás, y repetir errores <strong>de</strong>l pasado" y señaló que, a su juicio,<br />

la concejal <strong>de</strong> Policía preten<strong>de</strong> solucionar el problema <strong>de</strong> la<br />

cobertura <strong>de</strong> servicios "a través <strong>de</strong> operativos especiales <strong>de</strong><br />

ocho horas <strong>de</strong> duración, que lo que hace es encubrir las<br />

horas extraordinarias que serían necesarias, a un precio<br />

que duplica a la <strong>de</strong> cualquier otro funcionario municipal".<br />

Continúa el concejal diciendo que "si nos atenemos a su<br />

puesta en práctica en el pasado, se constata que con el 7 x<br />

7 no habrá un incremento <strong>de</strong> presencia policial en la calle,<br />

no se cubren <strong>de</strong>bidamente los servicios y se dispara el consumo<br />

<strong>de</strong> horas extra". Un consumo que Serrano recuerda que<br />

"con<strong>de</strong>na expresamente el tripartito en su pacto <strong>de</strong> gobierno,<br />

si no se refieren a las horas originadas por causas<br />

imprevistas e inevitables. Y al final <strong>de</strong> todo esto es la ciudad<br />

y nuestros vecinos quienes sufren las consecuencias negativas<br />

<strong>de</strong> esta situación porque hay una mayor inseguridad<br />

ciudadana, mayores problemas <strong>de</strong> tráfico y en general, una<br />

percepción perjudicial y contraria <strong>de</strong> la que <strong>de</strong>bería <strong>de</strong>rivarse".<br />

Con todo, el edil popular aña<strong>de</strong> una vez más que "resulta<br />

increíble la falta <strong>de</strong> transparencia y opacidad <strong>de</strong>mostrada<br />

por la <strong>de</strong>legada <strong>de</strong> Policía, que a<strong>de</strong>más, siendo integrante<br />

<strong>de</strong> la Comisión <strong>de</strong> Personal, ha sido incapaz <strong>de</strong> llevar ni tan<br />

si quiera a una comisión este servicio"<br />

Pàgina 16<br />

El PSOE <strong>de</strong>fien<strong>de</strong> que el 7 x 7<br />

y los operativos aportan or<strong>de</strong>n<br />

La concejala Delegada <strong>de</strong> Policía<br />

Local en el <strong>Ayuntamiento</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>Sagunto</strong>, la socialista, Nuria<br />

Hernán<strong>de</strong>z, asegura que el<br />

<strong>de</strong>recho <strong>de</strong> los agentes por<br />

ley a 40 horas <strong>de</strong> formación,<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l horario <strong>de</strong> trabajo,<br />

dos jornadas <strong>de</strong> tiro y asuntos<br />

propios "generaban <strong>de</strong>sorganización,<br />

y este servicio<br />

<strong>de</strong>l 7x 7 aporta un or<strong>de</strong>n.<br />

Produce una <strong>de</strong>uda <strong>de</strong> los<br />

Nuria Hernán<strong>de</strong>z, Delegada <strong>de</strong> Pollicía Local y agentes con el Ayuntamien-<br />

Concejal <strong>de</strong>l Grupo <strong>de</strong>l PSPV-PSOE (Higueras) to <strong>de</strong> forma que las prácticas<br />

<strong>de</strong> tiro, la formación,<br />

etcétera, quedan fuera <strong>de</strong>l horario laboral". Asimismo Hernán<strong>de</strong>z<br />

explica que la nueva organización laboral "permite el mejor funcionamiento<br />

<strong>de</strong> todos los servicios y con dichos operativos especiales<br />

se refuerzan los turnos laborales en actos extraordinarios".<br />

Con todo, la <strong>de</strong>legada <strong>de</strong> Policía se felicita por haber logrado "los pilares<br />

básicos" para el mejor funcionamiento <strong>de</strong>l servicio en tres años<br />

<strong>de</strong> legislatura, es <strong>de</strong>cir, el aumento <strong>de</strong> personal, "se han cubierto las<br />

plazas y se han sacado nuevas, a<strong>de</strong>más, se ha conseguido organizar<br />

la escala <strong>de</strong> mandos". Hernán<strong>de</strong>z recuerda también que durante<br />

este periodo se ha dotado a los agentes <strong>de</strong> nuevos materiales<br />

para <strong>de</strong>sarrollar su trabajo, tales como nuevos vehículos a motor. Asimismo,<br />

"la nueva organización <strong>de</strong>l 7 x 7 inci<strong>de</strong> en materia <strong>de</strong> seguridad<br />

ciudadana ya que permite que funcionen nuevas unida<strong>de</strong>s<br />

como Playas, Distritos o la Unidad <strong>de</strong> Servicios Especiales,<br />

sin necesidad <strong>de</strong> mermar el número <strong>de</strong> agentes en otras unida<strong>de</strong>s".<br />

Sin embargo, para la edil socialista, "todavía hace falta un poco<br />

más <strong>de</strong> personal". Pero Hernán<strong>de</strong>z explica que la necesidad <strong>de</strong><br />

reforzar la plantilla en <strong>de</strong>terminadas ocasiones se suple con la creación<br />

<strong>de</strong> la bolsa <strong>de</strong> operativos especiales. Ambos cambios en el horario laboral<br />

permiten, según la <strong>de</strong>legada, que ahora sí funcione el nuevo turno<br />

<strong>de</strong> siete días <strong>de</strong> trabajo y otros siete libres. "En la anterior legislatura<br />

no funcionaba porque había pocos agentes para cubrir todos<br />

los servicios y lo mismo ocurría con el sistema <strong>de</strong>l seis por cuatro,<br />

cuyo funcionamiento era difícil por los pocos policías que<br />

había. Ahora es evi<strong>de</strong>nte -continúa diciendo Hernán<strong>de</strong>z- que las unida<strong>de</strong>s<br />

que se han creado están dando buenos resultados", en alusión<br />

a Playas, cuya creación ha permitido disminuir el número <strong>de</strong> hurtos<br />

en la zona <strong>de</strong> arena durante los meses <strong>de</strong> verano, Distritos cuyos<br />

agentes llevan un mayor control <strong>de</strong> la ocupación <strong>de</strong> la vía pública tanto<br />

por obras como por vehículos mal estacionados, y la Unidad <strong>de</strong> Servicios<br />

Especiales, que hace un efectivo control <strong>de</strong> los mercados, don<strong>de</strong><br />

también ha <strong>de</strong>scendido el número <strong>de</strong> robos, control <strong>de</strong> menu<strong>de</strong>o <strong>de</strong><br />

estupefacientes o <strong>de</strong>l absentismo escolar, entre otros servicios.<br />

Bim Morvedre-<strong>Juny</strong> <strong>2006</strong>


Morvedre <strong>117</strong><br />

L'aparcament<br />

public per a<br />

camions serà una<br />

realitat a finals<br />

<strong>de</strong> <strong>2006</strong><br />

Laura Vidal<br />

Els aparcaments ja són una realitat a<br />

Sagunt. Primer va ser l'aparcament<br />

públic construït a la plaça <strong>de</strong>l Sol,<br />

<strong>de</strong>sprés el <strong>de</strong> l'avinguda <strong>de</strong>ls Sants<br />

<strong>de</strong> la Pedra i ara, en un futur immediat,<br />

el <strong>de</strong>stinat a camions. Que estarà<br />

ubicat en una parcel·la <strong>de</strong> propietat<br />

municipal al polígon Sepes. "Es<br />

preveu que l'aparcament <strong>de</strong> camions<br />

estarà finalitzat cap al final<br />

d'any", indica José Luis Chover, <strong>de</strong>legat<br />

<strong>de</strong> Transport <strong>de</strong> l'Ajuntament <strong>de</strong><br />

Sagunt.<br />

Estes obres, que pugen a un import<br />

total <strong>de</strong> 2.217.883,26 euros, es realitzaran<br />

segons el projecte tècnic que<br />

presentà la Societat Anònima <strong>de</strong> Gestió<br />

(SAG) i que introdueix millores en<br />

el canvi <strong>de</strong>l mallat <strong>de</strong>l paviment continu,<br />

canvi en la qualitat <strong>de</strong> les canona<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> PVC o <strong>de</strong>l separador <strong>de</strong> greixos<br />

prefabricats <strong>de</strong> formigó, així com<br />

la col·locació <strong>de</strong> 15 papereres <strong>de</strong> fosa<br />

<strong>de</strong> 40 litres <strong>de</strong> capacitat, 10 bancs <strong>de</strong><br />

fusta i una possible estació <strong>de</strong> servici<br />

per a camions.<br />

ECISA, COMPANYIA GENERAL DE<br />

CONSTRUCCIONS, SA és l'empresa<br />

a qui l’Ajuntament <strong>de</strong> Sagunt ha adjudicat<br />

el contracte d'obres <strong>de</strong> l'aparcament,<br />

així com el dret concessionari<br />

d'explotació per 25 anys.<br />

Places d’aparcament<br />

<strong>de</strong> abonament anual,<br />

mensual i rotació<br />

diaria<br />

L'aparcament, <strong>de</strong> 37.200 metres quadrats,<br />

disposarà <strong>de</strong> 326 places d'abonament<br />

anual per a camions i altres<br />

50 per a automòbils, 50 unitats per a<br />

abonament mensual per a camions i 7<br />

per a automòbils, 20 places <strong>de</strong> tarifa<br />

<strong>de</strong> rotació <strong>de</strong> camions i 6 per a automòbils.<br />

L'aparcament cobreix una necessitat<br />

<strong>de</strong>l municipi a causa <strong>de</strong> l'activitat comercial<br />

i industrial que es <strong>de</strong>senvolupa<br />

en la zona, i més encara mirant al<br />

futur, ja que continuara augmentant.<br />

ButlletÌ Informatiu Municipal<br />

L'Ajuntament <strong>de</strong> Sagunt adjudicà a l’empresa<br />

Dornier la regulació d'aparcament en la<br />

via pública per mitjà d'expenedors <strong>de</strong> tiquets.<br />

El nou sistema es posarà en funcionament<br />

als dos nuclis <strong>de</strong> població <strong>de</strong>sprés<br />

<strong>de</strong> la firma <strong>de</strong>l contracte.<br />

Esta adjudicació va ser aprovada amb els<br />

vots <strong>de</strong> PSPV-PSOE, EU-l'ENTESA, BNV-<br />

EV i SCP, i amb les abstencions <strong>de</strong>l PP-CV<br />

i <strong>de</strong> SP, en el Ple <strong>de</strong>l 27 d'abril <strong>de</strong>l <strong>2006</strong>.<br />

Amb esta iniciativa, el consistori saguntí<br />

pretén aconseguir un major equilibri entre<br />

l'oferta i la <strong>de</strong>manda d'estacionament en<br />

distintes zones <strong>de</strong> la ciutat <strong>de</strong>senvolupant<br />

actuacions <strong>de</strong> limitació, control i inversió.<br />

TTrraannssppoorrtt PPúúbblliicc<br />

L’Ajuntament regula l’aparcament en algunes<br />

vies públiques com Camí Reial i 9 d’octubre<br />

L'Ajuntament <strong>de</strong> Sagunt, l'Entitat Pública <strong>de</strong><br />

Transport Metropolitana ETM i la mercantil<br />

Autos Vallduxense han firmat un conveni per<br />

a la implantació <strong>de</strong> nous abonaments <strong>de</strong><br />

transport a fi <strong>de</strong> potenciar el transport públic<br />

oferint als ciutadans que els adquirisquen<br />

una sèrie d'avantatges.<br />

Així els ciutadans compten amb tres abonaments<br />

diferents. "L'estalvi per als ciutadans<br />

és important, ja que un bitllet senzill<br />

costa un euro", assenyala Salvador Nabas,<br />

gerent d'AVSA.<br />

Les primeres da<strong>de</strong>s <strong>de</strong> què es disposa mostren<br />

un increment en la quantitat d'abonaments<br />

venuts, <strong>de</strong> 895 al gener a 1.545 al febrer.<br />

"No obstant això, la utilització <strong>de</strong>ls<br />

abonaments està en fase d'implantació. Alguns<br />

ciutadans encara no han fet càlculs <strong>de</strong>l<br />

que s'estalvien. Allò més normal en este tipus<br />

<strong>de</strong> novetats és que es tar<strong>de</strong> entre sis i<br />

nou mesos a tindre una penetració tarifària<br />

acceptable, normalment fins a un 20-25% <strong>de</strong><br />

la <strong>de</strong>manda", indica Nabas.<br />

En la línia Port-Sagunt-València (és a dir, la<br />

Este aparcament regulat en la via pública,<br />

conegut com ORA, que comptarà amb una<br />

superfície total <strong>de</strong> 6.470 m2, afectarà l'avinguda<br />

<strong>de</strong>l Nou d'Octubre <strong>de</strong>l nucli <strong>de</strong> Port <strong>de</strong><br />

Sagunt (<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l carrer <strong>de</strong>l Periodista Azzati<br />

fins al carrer <strong>de</strong> la Violeta) i al Camí Reial<br />

(<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l carrer <strong>de</strong> l'Autonomia fins al carrer<br />

<strong>de</strong> Massamagrell), la plaça <strong>de</strong>l Cronista<br />

Chabret (exceptuant dos <strong>de</strong>ls seus trams) i<br />

una part <strong>de</strong> la plaça <strong>de</strong> l'Antiga Moreria (les<br />

que conformen els carrers <strong>de</strong>l Trinquet i <strong>de</strong><br />

Na Raseta) <strong>de</strong>l nucli històric <strong>de</strong> Sagunt. L'horari<br />

<strong>de</strong> l'ORA serà <strong>de</strong> dilluns a divendres<br />

<strong>de</strong> 9 a 14 hores i <strong>de</strong> 17 a 20 hores, i els dissabtes<br />

<strong>de</strong> 9 a 13 hores.<br />

Viatjar en autobús és més barat per a qui<br />

utilitza l'abonament urbà<br />

En estudi la targeta sense contacte per a pagar<br />

115) està disponible l'abonament mensual <strong>de</strong><br />

30 dies. Amb ell es pot utilitzar tant l'autobús<br />

com la línia <strong>de</strong> metro i la <strong>de</strong> tramvia <strong>de</strong><br />

València, i fins i tot els autobusos <strong>de</strong> l'EMT,<br />

durant tot el mes i sense limitació <strong>de</strong> viatges,<br />

per 59 euros.<br />

Els pròxims projectes que es plantegen <strong>de</strong>s<br />

d'AVSA són la incorporació d'un cotxe nou i<br />

la utilització d'una targeta sense contacte, a<br />

manera <strong>de</strong> targeta portamone<strong>de</strong>s que es recarrega,<br />

per a facilitar i agilitar el pagament<br />

als usuaris.<br />

Bim Morvedre-<strong>Juny</strong> <strong>2006</strong> Pàgina 17


SSeerrvveeiiss SSoocciiaallss<br />

Sagunt aposta per una<br />

població que diga NO a les<br />

drogues<br />

La Unitat <strong>de</strong> Prevenció Comunitària (UPC), <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> la Regidoria <strong>de</strong> Serveis<br />

Socials <strong>de</strong> l'Ajuntament <strong>de</strong> Sagunt, ha presentat el Pla Municipal <strong>de</strong> Prevenció<br />

<strong>de</strong> Drogo<strong>de</strong>pendències i altres Trastorns Addictius per als anys <strong>2006</strong> i<br />

2007. Este pla, que compta amb un pressupost <strong>de</strong> 58.415,51 euros<br />

entre <strong>de</strong>spesa <strong>de</strong> personal i d'activitats programa<strong>de</strong>s, té l'objectiu<br />

principal <strong>de</strong> dur a terme actuacions orienta<strong>de</strong>s a eliminar o modificar<br />

els factors <strong>de</strong> risc associats al consum <strong>de</strong> drogues.<br />

Quant als factors <strong>de</strong> risc, el Pla <strong>de</strong> Drogo<strong>de</strong>pendències estableix tres<br />

grans grups: els individuals, els socials i interpersonals i els ambientals.<br />

El primer d'estos grups està format per les variables <strong>de</strong> personalitat<br />

<strong>de</strong> cada individu; este estudi parteix <strong>de</strong> la premissa que els primers<br />

contactes amb les drogues es produeixen durant l'adolescència<br />

i po<strong>de</strong>n produir-se per causes com l'autoimatge negativa, la baixa autoestima,<br />

l'aïllament social i fins i tot l'alienació, així com per la irreflexió,<br />

la impulsivitat o la rebel·lia. Quant als trets socials i interpersonals,<br />

és a dir, els que inci<strong>de</strong>ixen en el <strong>de</strong>senvolupament <strong>de</strong> l'individu<br />

<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l seu ambient més pròxim, algunes <strong>de</strong> les causes principals <strong>de</strong>l<br />

consum <strong>de</strong> substàncies estupefaents po<strong>de</strong>n ser l'ambient familiar violent,<br />

els problemes <strong>de</strong> comunicació dins <strong>de</strong> la família, el fracàs escolar,<br />

la conducta antisocial, la pressió negativa <strong>de</strong>l grup d'iguals o la falta<br />

d'habilitats socials, entre altres. Finalment, entre els factors <strong>de</strong> risc<br />

ambientals, o context sociocultural en què vivim, trobem l'accessibilitat<br />

a la droga, l'acceptació social <strong>de</strong>l consum d'algunes d'elles (tabac,<br />

Pàgina 18<br />

El principio y el fin (Nuria Clavijo Pérez), 1er premi <strong>de</strong>l concurs <strong>de</strong> fotografia “Convivim amb les drogues”<br />

El Pla Municipal <strong>de</strong> Prevenció <strong>de</strong><br />

Drogo<strong>de</strong>pendències té com a objectiu<br />

principal eliminar o retardar el consum<br />

<strong>de</strong> substàncies estupefaents <strong>de</strong>ls jóvens<br />

Antonio José Fresno Sanchis<br />

ButlletÌ Informatiu Municipal Morvedre <strong>117</strong><br />

alcohol...), el consumisme o la falta <strong>de</strong> coherència i <strong>de</strong><br />

valors <strong>de</strong>ls individus.<br />

Per a intentar que estos factors <strong>de</strong> risc no quallen<br />

en la societat, és necessària una intervenció preventiva,<br />

que no serà ni única ni universal ja que haurà <strong>de</strong><br />

tindre en compte una sèrie d'estratègies perquè siga<br />

totalment efectiu. En primer lloc, es duran a terme<br />

unes estratègies d'influència encarregada d'augmentar<br />

els coneixements i el canvi d'actituds tant individuals<br />

com col·lectives sobre el consum <strong>de</strong> drogues, i<br />

unes estratègies per al <strong>de</strong>senvolupament <strong>de</strong> competències<br />

per a millorar els recursos i les habilitats<br />

<strong>de</strong>ls individus treballant aspectes com l'autoconeixença,<br />

l'adopció <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisions, els valors i l'autocontrol.<br />

A més, s'estudiaran unes estratègies <strong>de</strong> control,<br />

és a dir, mesures legislatives, administratives i policials<br />

dirigi<strong>de</strong>s als individus i el context en què es<br />

mouen amb les quals restringir l'aparició <strong>de</strong> perills i<br />

les estratègies d'a<strong>de</strong>quació <strong>de</strong>l medi per a millorar els<br />

entorns <strong>de</strong>ls individus, creant recursos, fomentant la<br />

participació social o facilitant comportaments més saludables.<br />

Per este motiu, <strong>de</strong>s <strong>de</strong> l'Ajuntament <strong>de</strong> Sagunt s'han<br />

proposat diversos programes per a informar <strong>de</strong> manera<br />

científica sobre les substàncies i les conductes<br />

que po<strong>de</strong>n generar <strong>de</strong>pendència, educar per a la salut,<br />

modificar les actituds i els comportaments <strong>de</strong> la<br />

població respecte <strong>de</strong> la drogo<strong>de</strong>pendència per a generar<br />

unes certa consciència social, solidària i participativa.<br />

Així, tenim els Programes d'Informació, encarregats<br />

d'organitzar i sistematitzar les activitats<br />

relaciona<strong>de</strong>s amb la difusió i la recollida d'informació<br />

per a sensibilitzar la població, amb els Programes <strong>de</strong><br />

Prevenció Escolar, que dissenyen activitats formatives<br />

i informatives que volen modificar els factors <strong>de</strong><br />

risc assenyalats com a predictors <strong>de</strong> l'aparició <strong>de</strong> consultes<br />

addictives, i els Programes <strong>de</strong> Temps Lliure<br />

que articularan activitats d'oci i d'entreteniment.<br />

PROGRAMES DE PREVENCIÓ<br />

D'esta manera, la UPC <strong>de</strong> l'Ajuntament <strong>de</strong> Sagunt ha<br />

proposat diverses activitats en el marc <strong>de</strong>ls programes<br />

<strong>de</strong> prevenció. Així, inserit en el Programa d'Informació<br />

trobem l'Observatori Municipal d'Indicadors <strong>de</strong><br />

El cigarro (Gonzalo Pastor), 2on premi <strong>de</strong>l concurs <strong>de</strong> fotografia “Convivim amb les drogues”<br />

Bim Morvedre-<strong>Juny</strong> <strong>2006</strong>


Morvedre <strong>117</strong><br />

ButlletÌ Informatiu Municipal<br />

Risc, activitat que es realitza <strong>de</strong>s <strong>de</strong> l'any 2000 i<br />

l'objectiu <strong>de</strong>l qual és i<strong>de</strong>ntificar el problema, <strong>de</strong>finir<br />

les variables que influeixen així com quantificar i caracteritzar<br />

la situació. A més, dins d'estos programes<br />

informatius també tenim el Servei d'Informació,<br />

Orientació i Assessorament dirigit a les famílies<br />

amb fills amb problemes <strong>de</strong> drogues, el projecte<br />

"Difusió informativa", que inclou xarra<strong>de</strong>s formatives,<br />

creació <strong>de</strong> fullets i difusió audiovisual, i finalment<br />

el concurs <strong>de</strong> sensibilització "Creativitat i Prevenció",<br />

projecte dirigit a la població més jove que<br />

consta d'un concurs <strong>de</strong> relats ultracurts (amb el tema<br />

"La <strong>de</strong>pendència") i un altre <strong>de</strong> fotografies (amb<br />

el lema "Convivim amb les drogues"), que mostren<br />

els problemes <strong>de</strong>l consum d'este tipus <strong>de</strong> substàncies.<br />

El termini <strong>de</strong> presentació d'obres d'este concurs<br />

va finalitzar el passat 30 <strong>de</strong> març i el jurat ja ha<br />

fet pública la seua resolució. La fotografia guanyadora<br />

ha sigut El principio y el fin, <strong>de</strong> Nuria Clavijo<br />

Pérez; en segon lloc ha quedat la fotografia <strong>de</strong> Gonzalo<br />

Pastor García, El cigarro, y l'últim finalista ha<br />

estat Nuestro pan <strong>de</strong> cada día, <strong>de</strong> Vanesa Ferrandis<br />

Pérez. Juntament amb estos programes, està<br />

previst un projecte <strong>de</strong> Seguretat Viària per a menors<br />

infractors amb mesures judicials que hagen infringit<br />

les normes <strong>de</strong> trànsit, i un taller d'educació per a la<br />

salut anomenat "Grup d'orientació sobre drogues"<br />

per a ajudar els jóvens que ja s'han iniciat en<br />

el consum.<br />

Per a intentar que els factors<br />

<strong>de</strong> risc no quallen en la<br />

societat, és necessària una<br />

intervenció preventiva junt<br />

amb una sèrie d'estratègies<br />

perquè siga totalment efectiu<br />

SSeerrvveeiiss SSoocciiaallss<br />

D'altra banda, dins <strong>de</strong>l Programa <strong>de</strong> Prevenció<br />

Escolar, tenim el Programa "Órdago", que s'està<br />

<strong>de</strong>senvolupant en centres educatius com l'IES Jaume<br />

I, l'IES Camp <strong>de</strong> Morvedre, el Col·legi Adventista<br />

<strong>de</strong> Sagunt i el Col·legi Sant Vicent Ferrer <strong>de</strong> Sagunt.<br />

Esta activitat va dirigida als estudiants d'ESO,<br />

amb qui s'intenta treballar la informació sobre drogo<strong>de</strong>pendències<br />

alhora que es <strong>de</strong>senvolupen tècniques<br />

<strong>de</strong> modificació d'actituds, habilitats i comportaments<br />

relacionats amb el consum <strong>de</strong> substàncies<br />

estupefaents. Altres projectes a realitzar és el programa<br />

"Previndre per a viure", dirigit a estudiants <strong>de</strong><br />

primària per a treballar amb ells l'autoestima, les actituds cap al<br />

consum <strong>de</strong> drogues i l'autocontrol, i l'Escola Municipal <strong>de</strong> Pares i<br />

Mares, que realitza xarra<strong>de</strong>s oferi<strong>de</strong>s per la Universitat Popular,<br />

com ja ha realitzat l'IES María Moliner, l'IES Camp <strong>de</strong> Morvedre i<br />

l'IES Eduardo Merello, on es treballa durant tres sessions els continguts<br />

<strong>de</strong> prevenció <strong>de</strong> drogo<strong>de</strong>pendències aplicats en l'àmbit familiar.<br />

Finalment, inserit en els Programes <strong>de</strong> Temps Lliure, el consistori<br />

saguntí vol dur a terme el projecte "Animació preventiva", realitzant,<br />

per exemple, un "Taller d'ecologia" que oferisca activitats que<br />

permeten adquirir hàbits <strong>de</strong> vida saludables als menors, o un "Taller<br />

<strong>de</strong> contrapublicitat" per a i<strong>de</strong>ntificar els patrons publicitaris i<br />

crear alternatives. A més, es vol realitzar un "Taller <strong>de</strong> contes" i un<br />

altre <strong>de</strong> teatre per a <strong>de</strong>senvolupar l'educació per a la salut amb<br />

contes i perquè s'utilitze el teatre com a mitjà d'expressió i instrument<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>senvolupament <strong>de</strong> les activitats <strong>de</strong> comunicació. Nuestro pan <strong>de</strong> cada día (Vanesa Ferrandis), 3er premi <strong>de</strong>l concurs <strong>de</strong> fotografia<br />

Bim Morvedre-<strong>Juny</strong> <strong>2006</strong> Pàgina 19


EEnnttrreevviissttaa ButlletÌ Informatiu Municipal Morvedre <strong>117</strong><br />

J.L.Chover: “Estamos diseñando la ciudad <strong>de</strong>l<br />

futuro, una gran ciudad para 100.000 habitantes”<br />

José Luis Lozano<br />

José Luis Chover Lara nació hace 51 años, está<br />

casado y es padre <strong>de</strong> dos hijos. Cursó estudios <strong>de</strong><br />

Medicina en Valencia y es Médico Especialista en<br />

Medicina Preventiva y Salud Pública. Ejerce como<br />

Epi<strong>de</strong>miólogo -actualmente en exce<strong>de</strong>ncia- en la<br />

sección <strong>de</strong> Epi<strong>de</strong>miología <strong>de</strong>l Centro <strong>de</strong> Salud Pública<br />

<strong>de</strong> Valencia y es autor entre otros estudios<br />

<strong>de</strong>l Diagnóstico <strong>de</strong> Salud <strong>de</strong> <strong>Sagunto</strong>, publicado<br />

en 1995. Entre los años 1991 y 1995 fue Director<br />

<strong>de</strong> Salud Pública <strong>de</strong> las Áreas 3-4 y Valencia.<br />

Es militante <strong>de</strong>l PSPV-PSOE <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace 25<br />

años, ha <strong>de</strong>sarrollado su actividad política como<br />

militante <strong>de</strong> base colaborando en tareas orgánicas<br />

y <strong>de</strong> apoyo local y autonómico. Es su primera<br />

legislatura como concejal y es Teniente <strong>de</strong> Alcal<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>legado <strong>de</strong> Presi<strong>de</strong>ncia, Activida<strong>de</strong>s y Transportes,<br />

a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> portavoz <strong>de</strong>l Grupo Municipal<br />

Socialista.<br />

En este mes <strong>de</strong> junio se cumplirán tres años <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la<br />

toma <strong>de</strong> posesión <strong>de</strong> la Alcal<strong>de</strong>sa, Gloria Calero, y <strong>de</strong>l<br />

Equipo <strong>de</strong> Gobierno formado por PSPV-PSOE, EU-<br />

L'Entesa y BNV-EV. Hasta la fecha, ¿Cómo está <strong>de</strong><br />

salud el pacto <strong>de</strong> gobierno?.<br />

Está bien. Creo que hemos conseguido un alto nivel<br />

<strong>de</strong> confianza, lo cual es tremendamente importante<br />

para po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>sarrollar acciones conjuntas.<br />

La gobernabilidad <strong>de</strong>l <strong>Ayuntamiento</strong> <strong>de</strong> <strong>Sagunto</strong><br />

ha sido históricamente una cuestión compleja,<br />

baste recordar que Gloria es la sexto alcal<strong>de</strong>/sa <strong>de</strong><br />

la ciudad y que hemos vivido una Gestora y una<br />

moción <strong>de</strong> censura. Hay una gran dispersión <strong>de</strong>l<br />

voto y hasta seis grupos políticos con representación,<br />

lo cual dificulta enormemente la creación <strong>de</strong><br />

una mayoría estable; mantenerla entraña esa misma<br />

o mayor dificultad. En ese contexto po<strong>de</strong>mos<br />

<strong>de</strong>cir que la salud <strong>de</strong>l pacto es buena, aunque los<br />

personalismos <strong>de</strong> los grupos minoritarios afloren<br />

con más frecuencia <strong>de</strong> la <strong>de</strong>seada.<br />

A lo largo <strong>de</strong> estos tres años, ¿Cree usted que se ha<br />

materializado en el <strong>Ayuntamiento</strong> <strong>de</strong> <strong>Sagunto</strong> el eslogan<br />

<strong>de</strong> su partido: "Otra forma <strong>de</strong> ser, otra forma <strong>de</strong><br />

gobernar"?.<br />

Creo que sí, y lo <strong>de</strong>mostramos día a día. Que somos<br />

<strong>de</strong> otra forma es evi<strong>de</strong>nte, no actuamos nunca<br />

con la prepotencia y la altanería con que otros<br />

ejercen, y sobre la forma <strong>de</strong> gobernar hay que <strong>de</strong>cir<br />

que los asuntos se <strong>de</strong>baten ordinariamente<br />

<strong>de</strong>ntro y fuera <strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong> gobierno, hay claramente<br />

una mayor participación en la toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones.<br />

Por ejemplo, ¿ en qué aspectos difiere la acción <strong>de</strong><br />

gobierno <strong>de</strong>l Grupo Socialista, junto a sus socios, <strong>de</strong><br />

la ejercida en la anterior legislatura.?<br />

Son muchas y evi<strong>de</strong>ntes. Es notable la diferencia<br />

en el ejercicio <strong>de</strong> la Alcaldía. A ese <strong>de</strong>spacho<br />

a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l nuevo ver<strong>de</strong> esperanza <strong>de</strong> las pare<strong>de</strong>s,<br />

ha entrado aire fresco y eso lo nota la ciudadanía.<br />

En los otros aspectos, le comentaré que hemos<br />

<strong>de</strong>sarrollado y aprobado actuaciones<br />

urbanísticas en el contexto <strong>de</strong>l Plan General, no<br />

hemos aprobado ningún PAI en suelo no urbanizable,<br />

hemos elevado el porcentaje <strong>de</strong> viviendas <strong>de</strong><br />

protección oficial en los programas aprobados<br />

hasta el 45% frente al 12-15 % <strong>de</strong>l PP; tenemos<br />

una Hacienda más saneada, a pesar <strong>de</strong> los enre-<br />

Pàgina 20<br />

José Luis Chover, portavoz <strong>de</strong>l Grupo Socialista (Higueras)<br />

dos y pufos que nos <strong>de</strong>jaron, al gestionar infinitamente<br />

mejor la recaudación y ser comedidos en<br />

los gastos e inversiones, reduciendo el índice <strong>de</strong><br />

en<strong>de</strong>udamiento <strong>de</strong>l 65 al 58%; hemos dado respuesta<br />

a las <strong>de</strong>mandas sociales incrementando la<br />

dotación presupuestaria en los programas <strong>de</strong> ayuda<br />

social en un 45% ; hemos <strong>de</strong>stinado alre<strong>de</strong>dor<br />

<strong>de</strong> un 30% más en jardinería y cuidado <strong>de</strong> zonas<br />

ver<strong>de</strong>s. Sobre la Policía Local es conocido que hemos<br />

incrementado el número <strong>de</strong> efectivos en 30<br />

nuevos agentes. Esto supone una importantísima<br />

mejora para po<strong>de</strong>r garantizar un mayor nivel <strong>de</strong><br />

seguridad ciudadana, con una organización <strong>de</strong><br />

servicios coherente <strong>de</strong> la que carecía y <strong>de</strong> actualizar<br />

y renovar los medios técnicos precisos; aspectos<br />

todos ellos, que el PP anunció muchas veces<br />

pero que no aplicaron en los seis años que gobernaron.<br />

Al gobierno tripartito se le critica <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la Oposición<br />

<strong>de</strong> no tener proyecto para <strong>Sagunto</strong>, <strong>de</strong> estar gestionando<br />

aún inversiones que fueron proyectadas por el<br />

anterior gobierno municipal y <strong>de</strong> no cumplir con las expectativas<br />

<strong>de</strong> ejecución <strong>de</strong> inversiones en nuestro término<br />

municipal.<br />

Sin duda hay aspectos en la gestión <strong>de</strong> gobierno<br />

que tienen una continuidad entre legislaturas sucesivas,<br />

po<strong>de</strong>mos señalar como ejemplos las<br />

obras <strong>de</strong>l vial internúcleos o la ronda <strong>de</strong> la Diputación<br />

y la urbanización <strong>de</strong> la plaza <strong>de</strong>l Sol, o el Auditorio<br />

<strong>de</strong>l Musical que eran proyectos <strong>de</strong> los equipos<br />

<strong>de</strong> Manolo Girona (PSOE) y que ellos<br />

inauguraron. Sin embargo, <strong>de</strong>ducir <strong>de</strong> esta cuestión<br />

que el actual gobierno no tiene un proyecto<br />

para la ciudad es hacer una lectura más que interesada,<br />

engañosa. Hacer una lista larga <strong>de</strong> actuaciones<br />

necesarias es sencillo, más complicado es<br />

buscar la financiación, realizar el proyecto y ejecutarlas.<br />

Hemos <strong>de</strong>finido un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> ciudad, hemos<br />

resuelto <strong>de</strong> forma <strong>de</strong>finitiva el suministro <strong>de</strong><br />

agua que condicionaba nuestro <strong>de</strong>sarrollo urbano<br />

e industrial, estamos ejecutando más y mejores<br />

instalaciones municipales como el Casal Jove en<br />

el núcleo <strong>de</strong>l Puerto, la piscina cubierta <strong>de</strong>l Poli<strong>de</strong>portivo,<br />

el Centro Cívico para <strong>Sagunto</strong> ciudad en el<br />

edificio adquirido en Camí Real o el consultorio <strong>de</strong>l<br />

Raval , hemos actuado en la a<strong>de</strong>cuación <strong>de</strong> los espacios<br />

públicos como plazas y calles, en iluminación<br />

y en accesibilidad. Por tanto, lo <strong>de</strong> la oposición<br />

son especulaciones, trabajamos tanto en<br />

aspectos macro como en crear y mantener instalaciones<br />

y trama urbana para mejorar la vida <strong>de</strong> los<br />

ciudadanos. En ello estamos y no le quepa la menor<br />

duda <strong>de</strong> que tenemos proyectos, ganas y capacidad<br />

para realizarlos.<br />

¿Cómo cree que será nuestra ciudad en un futuro<br />

próximo, se habrá dividido en dos o por el contrario<br />

seremos una ciudad mayor?.<br />

Nuestro proyecto <strong>de</strong> ciudad, plasmado en el Plan<br />

General <strong>de</strong> 1992 apuesta por una ciudad lineal, y<br />

en esta legislatura, aprovechando el <strong>de</strong>sarrollo urbanístico,<br />

se han dado pasos importantes en esa<br />

dirección. Hemos aprobado los programas <strong>de</strong> actuación<br />

<strong>de</strong> Fusión (macrosector III) al Oeste <strong>de</strong>l<br />

poli<strong>de</strong>portivo y firmado un convenio con el Instituto<br />

<strong>de</strong> la Vivienda para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l macrosector<br />

V, al lado <strong>de</strong>l Baladre. Con estas actuaciones<br />

que incorporan una ampliación <strong>de</strong>l dotacional <strong>de</strong>portivo<br />

contiguo al poli<strong>de</strong>portivo actual, se conseguirá<br />

la unión física <strong>de</strong> los núcleos <strong>de</strong> población y<br />

la concreción <strong>de</strong> ese mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> ciudad imaginada<br />

hace años. Por otro lado, el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l recientemente<br />

premiado proyecto para la zona <strong>de</strong> Bajo<br />

Vías en el concurso Europan, permitirá una nueva<br />

concepción urbanística en la que la vía férrea <strong>de</strong>jará<br />

<strong>de</strong> ser una barrera para el crecimiento <strong>de</strong> la<br />

ciudad antigua hacia el Este. Estamos diseñando<br />

la ciudad <strong>de</strong>l futuro, una gran ciudad preparada<br />

para los 100.000 habitantes, una ciudad con una<br />

nueva centralidad, con buenas comunicaciones y<br />

una importante red <strong>de</strong> servicios para los ciudadanos.<br />

¿Cómo consi<strong>de</strong>ra la Oposición en el <strong>Ayuntamiento</strong>?.<br />

El Partido Popular siempre preten<strong>de</strong> estar agraviado,<br />

quejándose <strong>de</strong> las formas -sin recordar su<br />

actitud con la oposición cuando eran gobierno- y<br />

en permanente estado <strong>de</strong> cabreo. Imitan formalmente<br />

a sus jefes Zaplana y Acebes y repiten machaconamente<br />

el no, nunca, nada, diciendo a la<br />

vez, incongruentemente, que preten<strong>de</strong>n colaborar<br />

y que el gobierno no les da opción. Hemos intentado<br />

pactar cuestiones importantes, e incluso<br />

algún presupuesto, pero al final siempre ha prevalecido<br />

su estrategia <strong>de</strong> oposición a todo. Todo lo<br />

hacemos mal, especialmente el grupo socialista y<br />

la alcal<strong>de</strong>sa en la que centran sus críticas, igual<br />

que hacen con el Presi<strong>de</strong>nte Zapatero. La estrategia<br />

<strong>de</strong> oposición <strong>de</strong> Segregación Porteña es claramente<br />

otra. Tratan <strong>de</strong> promover y mantener una situación<br />

<strong>de</strong> tensión y crispación en el Consistorio<br />

que preten<strong>de</strong>n trasladar a la ciudadanía. Su objetivo<br />

<strong>de</strong> segregación es evi<strong>de</strong>ntemente contrario a<br />

la gobernabilidad <strong>de</strong> la ciudad y centran su oposición<br />

en los supuestos y falsos agravios y marginación<br />

<strong>de</strong> este equipo con el núcleo <strong>de</strong>l Puerto.<br />

Cortés, por su parte, actúa sin una estrategia preconcebida<br />

y con absoluta libertad <strong>de</strong> acción. Apoya<br />

lo que consi<strong>de</strong>ra a<strong>de</strong>cuado y rechaza lo que no<br />

ve claro, aunque en bastantes ocasiones le pesa<br />

mucho el ambiente.<br />

Bim Morvedre-<strong>Juny</strong> <strong>2006</strong>


Morvedre <strong>117</strong><br />

A su juicio, ¿Cuáles han sido los principales aciertos<br />

<strong>de</strong>l Grupo Socialista en esta legislatura?.<br />

La actitud y las acciones <strong>de</strong>l grupo socialista han sido<br />

fundamentales para la consecución y mantenimiento<br />

<strong>de</strong> un gobierno estable, lo cual es, sin duda,<br />

su principal acierto. En clave <strong>de</strong> gestión, nuestro<br />

grupo <strong>de</strong>sarrolla su acción en las áreas más complejas<br />

y quizá menos vistosas <strong>de</strong>l <strong>Ayuntamiento</strong>, no<br />

obstante, creo que hemos acertado en la dinámica<br />

generada en la Policía Local, a pesar <strong>de</strong> la resistencia<br />

<strong>de</strong> algún grupo interesado; en mantener las<br />

cuentas más saneadas y ser la menos en<strong>de</strong>udada<br />

entre las principales ciuda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la Comunidad Valenciana;<br />

en el ingente trabajo <strong>de</strong>sarrollado por la<br />

<strong>de</strong>legación <strong>de</strong> Personal, escasamente reconocido;<br />

en el esfuerzo <strong>de</strong> mejorar la gestión <strong>de</strong> la SAG con<br />

la incorporación <strong>de</strong> nuevas tareas como la jardinería,<br />

el Ecoparc y la grúa, o el convenio colectivo<br />

firmado con los trabajadores para los próximos cinco<br />

años; en el <strong>de</strong>cisivo impulso dado en la promoción<br />

turística con la consecución <strong>de</strong>l Plan <strong>de</strong> Dinamización<br />

<strong>de</strong> Producto Turístico. Pero sobre todo,<br />

creo que hemos acertado con la proyección exterior<br />

que la Alcal<strong>de</strong>sa ha sabido dar a nuestra ciudad.<br />

Formando parte <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Administración<br />

<strong>de</strong> Parc Sagunt ha sido una gran impulsora <strong>de</strong>l<br />

mismo y seguramente el catalizador, su gestión<br />

también ha asegurado ese <strong>de</strong>sarrollo industrial<br />

con la instalación en el municipio <strong>de</strong> una planta <strong>de</strong>saladora<br />

<strong>de</strong> agua que construirá el Estado y ha estado<br />

presente en el proyecto <strong>de</strong> ampliación y or<strong>de</strong>nación<br />

<strong>de</strong>l puerto marítimo con voz y voto. Hemos<br />

acertado en la implantación <strong>de</strong> una política transparente<br />

<strong>de</strong> colaboración y patrocinio <strong>de</strong> las empresas<br />

con el <strong>Ayuntamiento</strong> y en nuestra apuesta por<br />

la recuperación <strong>de</strong>l patrimonio histórico e industrial.<br />

¿Y los errores?, ¿Cambiaría usted alguna <strong>de</strong> las actuaciones<br />

<strong>de</strong> su grupo respecto a <strong>de</strong>cisiones ya<br />

adoptadas?.<br />

Siempre hay algo que no sale como uno espera,<br />

aunque más que cambiar <strong>de</strong>cisiones, cambiaría estrategias<br />

o procesos, que en ocasiones han sido especialmente<br />

traumáticos, quizá por la inexperiencia<br />

inicial y por la <strong>de</strong>smesura con que en este <strong>Ayuntamiento</strong><br />

se respon<strong>de</strong> a todo, incluso a propuestas nada<br />

trascen<strong>de</strong>ntes a las que interesadamente se les<br />

da categoría <strong>de</strong> asunto <strong>de</strong> Estado con mucho ruido.<br />

Asuntos importantes que creo <strong>de</strong>beríamos haber<br />

meditado más, es el Plan <strong>de</strong> Saneamiento <strong>de</strong> la Hacienda<br />

Local aprobado que es excesivamente restrictivo<br />

e impi<strong>de</strong> en la práctica <strong>de</strong>sarrollar las inversiones<br />

que <strong>de</strong>searíamos y que creemos necesarias.<br />

¿Consi<strong>de</strong>ra que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el Gobierno Municipal se<br />

están aportando soluciones a los problemas que tiene<br />

la ciudad?<br />

Sinceramente creo que sí, incluso en algunos temas<br />

más <strong>de</strong> lo que nos correspon<strong>de</strong>ría por nuestras<br />

competencias. La <strong>de</strong>legación <strong>de</strong> Promoción<br />

Económica <strong>de</strong>sarrolla una política activa <strong>de</strong> empleo,<br />

en contacto con las nuevas empresas; en vivienda<br />

podrá materializarse en breve el incremento<br />

<strong>de</strong> VPOs que este equipo <strong>de</strong> gobierno ha<br />

impulsado con los PAIs aprobados, al igual que en<br />

protección social en don<strong>de</strong> se han dado los mayores<br />

incrementos presupuestarios junto a la seguridad<br />

ciudadana con la creación <strong>de</strong> 30 nuevas plazas<br />

<strong>de</strong> agente <strong>de</strong> policía local. El funcionamiento<br />

intensivo <strong>de</strong> las instalaciones <strong>de</strong>portivas municipales<br />

es un hecho que favorece la actividad <strong>de</strong>portiva<br />

<strong>de</strong> la población en general y especialmente <strong>de</strong>l<br />

gran número <strong>de</strong> clubes que hacen uso <strong>de</strong> las mismas.<br />

La construcción <strong>de</strong> la nueva piscina cubierta<br />

ButlletÌ Informatiu Municipal<br />

“La falta <strong>de</strong> cohesión social<br />

conduce a una dispersión<br />

política y social que ha<br />

entorpecido el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong><br />

<strong>Sagunto</strong> y que hoy pue<strong>de</strong><br />

volver a cuestionar un<br />

brillante y envidiable futuro<br />

como ciudad”.<br />

mejorará la oferta. El tráfico, siempre complejo,<br />

cambiará sustancialmente en el núcleo histórico<br />

con el nuevo diseño <strong>de</strong> la Av. País Valencià y el <strong>de</strong>sarrollo<br />

<strong>de</strong> las unida<strong>de</strong>s 1-2-5 <strong>de</strong>l Norte <strong>de</strong>l Palancia<br />

al generar una nueva avenida y un puente, y en<br />

el núcleo <strong>de</strong>l Puerto con la finalización y apertura<br />

<strong>de</strong> la ronda <strong>de</strong>l Alto Horno que facilitará el acceso<br />

a la zona <strong>de</strong> playa y Av. Mediterráneo.<br />

El Plan <strong>de</strong> Dinamización <strong>de</strong>l Producto Turístico <strong>de</strong><br />

<strong>Sagunto</strong> abre unas perspectivas hasta ahora inéditas<br />

para la ciudad, ¿Qué ventajas tendrá?.<br />

Des<strong>de</strong> luego esa es nuestra apuesta: hacer <strong>de</strong> <strong>Sagunto</strong><br />

un referente turístico en el Mediterráneo. Este<br />

Plan que cuenta con el apoyo logístico <strong>de</strong>l Estado y<br />

la Generalitat implica una inversión <strong>de</strong> más <strong>de</strong> dos<br />

millones <strong>de</strong> euros en los próximos años, y contempla<br />

multitud <strong>de</strong> actuaciones con el objetivo <strong>de</strong> que nuestra<br />

ciudad se convierta en una nueva capital turística,<br />

mostrando un legado histórico <strong>de</strong> primer or<strong>de</strong>n, el<br />

mejor patrimonio industrial <strong>de</strong> la Comunidad Valenciana<br />

y unos recursos naturales <strong>de</strong> playa y montaña<br />

envidiables. Entre las acciones más importantes po<strong>de</strong>mos<br />

concretar la señalización <strong>de</strong> lugares <strong>de</strong> interés,<br />

la creación <strong>de</strong> recorridos históricos, la rehabilitación<br />

y a<strong>de</strong>cuación <strong>de</strong> construcciones<br />

emblemáticas, la creación <strong>de</strong> nuevas oficinas <strong>de</strong> información,<br />

etc. El <strong>Ayuntamiento</strong> ha apostado fuerte<br />

en este Plan e invertirá, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> trabajo e ilusión,<br />

más <strong>de</strong> 600.000 euros en acciones específicas.<br />

¿Qué es lo que más le ha dolido y lo que más satisfacción<br />

le ha aportado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que forma parte <strong>de</strong>l gobierno<br />

municipal <strong>de</strong> <strong>Sagunto</strong>?.<br />

Lo que más nos dolió fue el engaño masivo al que<br />

EEntrevista<br />

condujeron a un buen número <strong>de</strong> ciudadanos con la<br />

cuestión llamada <strong>de</strong>l topónimo y la <strong>de</strong>magogia y falseda<strong>de</strong>s<br />

que se vierten al comparar atención e inversiones<br />

entre los núcleos <strong>de</strong> población, porque ha<br />

generado y genera momentos <strong>de</strong> gran tensión en<br />

nuestro pueblo a cuenta <strong>de</strong> nada. Porque lo que más<br />

nos preocupa es la falta <strong>de</strong> cohesión social. Este déficit<br />

conduce a una dispersión política y social ya secular<br />

que ha entorpecido el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> <strong>Sagunto</strong> y<br />

que hoy pue<strong>de</strong> volver a cuestionar un brillante y envidiable<br />

futuro como ciudad. <strong>Sagunto</strong> es hoy un polo<br />

<strong>de</strong> atracción <strong>de</strong> inversión y <strong>de</strong>sarrollo industrial y<br />

logístico tan importante que no po<strong>de</strong>mos distraernos<br />

y el <strong>Ayuntamiento</strong> en bloque <strong>de</strong>be li<strong>de</strong>rar ese cambio.<br />

Nos preocupa que intereses distintos a los <strong>de</strong> los ciudadanos<br />

creen un ambiente hostil a la conformación<br />

<strong>de</strong> una gran ciudad.<br />

Por otro lado, me satisface participar en una experiencia<br />

<strong>de</strong> gobierno como el actual que pue<strong>de</strong> dar<br />

mucho juego todavía, pero sobre todo <strong>de</strong>be servir como<br />

base <strong>de</strong> próximas legislaturas ya que pue<strong>de</strong> permitir<br />

mantener, durante un periodo más largo, la gobernabilidad<br />

y el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> un proyecto<br />

consensuado <strong>de</strong> ciudad. Personalmente, me satisface<br />

sobremanera ser el portavoz <strong>de</strong> un grupo municipal<br />

honesto, responsable, con gran capacidad <strong>de</strong><br />

gestión y cohesionado como nunca, que mantiene,<br />

con propuestas coherentes y gran<strong>de</strong>s dosis <strong>de</strong> flexibilidad,<br />

el difícil equilibrio <strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong> gobierno con<br />

EU y el Bloc.<br />

En relación a las administraciones autonómica y estatal,<br />

¿Consi<strong>de</strong>ra que le están prestando a <strong>Sagunto</strong><br />

la atención que se merece?<br />

Creo que no. La relación con el Gobierno Central<br />

es más fácil que antes y les estamos pidiendo una<br />

mayor atención en la gestión <strong>de</strong> las soluciones <strong>de</strong>l<br />

corredor ferroviario y <strong>de</strong> las comunicaciones en general:<br />

nuevos accesos al y <strong>de</strong>l puerto marítimo, conexión<br />

Norte con la AP-7, y una apuesta clara por<br />

la rehabilitación y puesta en valor <strong>de</strong>l patrimonio<br />

histórico e industrial. Respecto a la Administración<br />

Autonómica, tengo que <strong>de</strong>cirle que si tuviéramos la<br />

misma actitud que el gobierno <strong>de</strong> Camps tiene con<br />

el gobierno central estaríamos todos los días reivindicando<br />

acciones y proyectos necesarios, previstos,<br />

prometidos y presupuestados, <strong>de</strong> los que no<br />

han <strong>de</strong>sarrollado ninguno en estos últimos años.<br />

La lista <strong>de</strong> incumplimientos es larga, a modo <strong>de</strong><br />

ejemplo po<strong>de</strong>mos señalar el Centro para Discapacitados<br />

Psíquicos, una obra interminable, el Centro<br />

<strong>de</strong> Salud <strong>de</strong> Puerto <strong>de</strong> <strong>Sagunto</strong> II, la Depuradora<br />

<strong>de</strong> Aguas Residuales <strong>de</strong> L´Almardà, el Teatro Begoña,<br />

el Instituto <strong>de</strong> Secundaria Jaume I, el tan necesario<br />

Centro para Enfermos Mentales, un nuevo<br />

Colegio <strong>de</strong> Primaria en S. Francisco <strong>de</strong> Borja o la<br />

más que publicitada Ciudad <strong>de</strong>l Teatro; proyectos,<br />

todos ellos, que fueron comprometidos antes <strong>de</strong><br />

las elecciones <strong>de</strong> 2003 y hoy no han sido ni siquiera<br />

iniciados. Pero a<strong>de</strong>más, sufrimos un bloqueo<br />

casi permanente en tramitaciones administrativas<br />

<strong>de</strong> cuestiones urbanísticas o la <strong>de</strong>mora inaguantable<br />

<strong>de</strong> la autorización reglada para el uso <strong>de</strong> fondos<br />

proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong>l patrimonio municipal <strong>de</strong>l suelo.<br />

Por último, ¿qué le gustaría <strong>de</strong>cirle a los ciudadanos<br />

y ciudadanas <strong>de</strong> <strong>Sagunto</strong> <strong>de</strong>s<strong>de</strong> nuestra publicación?.<br />

Quisiera <strong>de</strong>cirles que estén tranquilos, que vamos<br />

bien, que confíen en la Alcal<strong>de</strong>sa, en el grupo socialista<br />

y en el equipo <strong>de</strong> gobierno, que una legislatura<br />

es un periodo muy corto para producir un cambio notable,<br />

pero que ya están puestas las bases para conseguir<br />

una gran ciudad urbanística y socialmente.<br />

Bim Morvedre-<strong>Juny</strong> <strong>2006</strong> Pàgina 21


AAgermanament ButlletÌ Informatiu Municipal Morvedre <strong>117</strong><br />

Las iniciativas se están sucediendo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el mes <strong>de</strong> marzo<br />

Sagunt y Millau ciuda<strong>de</strong>s hermanadas por la<br />

amistad, la solidaridad y la cultura<br />

Laura Vidal / Antonio Fresno / Fotografías D. Martín y Juan Higueras<br />

Millau y Sagunt han sellado <strong>de</strong>finitivamente su hermanamiento en<br />

tierras galas. Tras la visita <strong>de</strong> la <strong>de</strong>legación francesa a la ciudad <strong>de</strong>l<br />

Camp <strong>de</strong> Morvedre el pasado mes <strong>de</strong> marzo, representantes <strong>de</strong> las<br />

principales formaciones políticas <strong>de</strong> la Corporación Municipal, así<br />

como representantes <strong>de</strong>l mundo empresarial, <strong>de</strong>portivo, cultural,<br />

turístico y educativo han viajado a la ciudad francesa, encabezados<br />

por la alcal<strong>de</strong>sa, Gloria Calero, para rubricar <strong>de</strong> forma <strong>de</strong>finitiva<br />

el compromiso <strong>de</strong>l Protocolo <strong>de</strong> Hermanamiento. "Los dos consistorios<br />

dirigimos nuestras acciones para crear una Europa<br />

solidaria, construida sobre los valores <strong>de</strong> la amistad, la solidaridad<br />

y el bienestar <strong>de</strong> ambas comunida<strong>de</strong>s, a través <strong>de</strong> proyectos<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo económico, turístico, cultural y medioambiental",<br />

ha concretado la alcal<strong>de</strong>sa <strong>de</strong> Sagunt, Gloria Calero.<br />

El protocolo fue aprobado en sesión ordinaria por el Pleno <strong>de</strong>l<br />

<strong>Ayuntamiento</strong>, el 24 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong>l presente año. A partir <strong>de</strong> entonces<br />

las acciones realizadas se han ido sucediendo implicando a diversos<br />

ámbitos <strong>de</strong> la sociedad a fin <strong>de</strong> integrar a las dos comunida<strong>de</strong>s,<br />

fomentando intercambios que favorezcan acciones y<br />

activida<strong>de</strong>s. En este sentido en <strong>Sagunto</strong> se firmaba el protocolo el<br />

18 marzo y lo mismo se hacía en tierras galas el 29 <strong>de</strong> abril. "Esta<br />

Europa unida por la gente, es la Europa tolerante, solidaria y<br />

generosa que hoy suma con este hermanamiento entre España<br />

y Francia, entre Millau y <strong>Sagunto</strong> un lazo más para la unidad”,<br />

manifestaba la alcal<strong>de</strong>sa en Millau. Una <strong>de</strong> las últimas ac-<br />

Pàgina 22<br />

La Alcal<strong>de</strong>sa <strong>de</strong> <strong>Sagunto</strong>, Gloria Calero, se dirige al público antes <strong>de</strong> la firma <strong>de</strong>l protocolo,<br />

en presencia <strong>de</strong> los Alcal<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Millau (<strong>de</strong>recha) y <strong>de</strong> Cecina (izquierda). (Foto Higueras)<br />

ciones tuvo lugar el pasado mes <strong>de</strong> abril, con la muestra formada<br />

por siete artistas saguntinos, exposición cuyo objetivo era dar a conocer<br />

la forma <strong>de</strong> enten<strong>de</strong>r el arte en el Mediterráneo valenciano.<br />

De esta forma Sagunt, ha dado continuidad a la muestra que en<br />

marzo viajó a la capital <strong>de</strong>l Camp <strong>de</strong> Morvedre realizada por un<br />

grupo <strong>de</strong> artistas franceses.<br />

La correspon<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> acciones entre ambas ciuda<strong>de</strong>s se ha realizado<br />

en un sentido más amplio, abarcando otras esferas <strong>de</strong> la<br />

sociedad. En este sentido, <strong>de</strong>staca el intercambio <strong>de</strong> estudiantes<br />

Bim Morvedre-<strong>Juny</strong> <strong>2006</strong>


Morvedre <strong>117</strong><br />

tanto <strong>de</strong> educación primaria como <strong>de</strong> secundaria<br />

y que ha supuesto el <strong>de</strong>splazamiento<br />

<strong>de</strong> cientos <strong>de</strong> alumnos y alumnas<br />

<strong>de</strong> Francia y España para conocer respectivamente<br />

la ciudad con la que se han hermanado.<br />

Nelly Oliver, directora <strong>de</strong>l colegio<br />

Villar Palasí impulsor <strong>de</strong>l intercambio en<br />

educación primaria, <strong>de</strong>svelaba a propósito<br />

<strong>de</strong> la llegada <strong>de</strong> los franceses: "Nuestra<br />

i<strong>de</strong>a es que la visita a Millau, se convierta<br />

en el viaje escolar que marca el final<br />

<strong>de</strong> la Educación Primaria".<br />

Millau, nuevo <strong>de</strong>stino turístico<br />

El hermanamiento también comporta beneficios<br />

empresariales y turísticos para ambas<br />

ciuda<strong>de</strong>s, dado que tanto Sagunt como<br />

Millau viajan más allá <strong>de</strong> sus fronteras impregnando<br />

con sus cualida<strong>de</strong>s y peculiarida<strong>de</strong>s<br />

físicas, geográficas, paisajísticas o<br />

culturales a su nueva ciudad hermana. Con<br />

motivo <strong>de</strong> lo cual, ya se ha producido la primera<br />

reunión entre empresarios <strong>de</strong>l sector<br />

turístico <strong>de</strong> Millau y Sagunt con el propósito<br />

<strong>de</strong> establecer acuerdos que permitan la<br />

promoción <strong>de</strong> las ciuda<strong>de</strong>s. Entre las ini-<br />

ButlletÌ Informatiu Municipal<br />

Millau, en el corazón <strong>de</strong>l Parc<br />

Regional <strong>de</strong>s Grands Causses<br />

La ciudad <strong>de</strong> Millau está situada en el corazón <strong>de</strong>l Parc Regional<br />

<strong>de</strong>s Grands Causses, a una hora <strong>de</strong> Montpellier y a dos horas y<br />

media <strong>de</strong> Toulouse, en la confluencia entre las Gargantas <strong>de</strong> Tarn<br />

y <strong>de</strong>l Dourbie, y tiene una población <strong>de</strong> 23.000 habitantes. Una <strong>de</strong><br />

las priorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> esta ciudad francesa es el medio ambiente, o<br />

como ellos lo llaman, la conservación <strong>de</strong>l turismo ver<strong>de</strong> y por este<br />

motivo lleva a cabo un gran número <strong>de</strong> iniciativas para conservar<br />

la flora así como participaciones en concursos florales para fomentar<br />

su cuidado entre los ciudadanos y ciudadanas. De esta<br />

manera, nos encontramos con una villa don<strong>de</strong> se pue<strong>de</strong>n practicar<br />

<strong>de</strong>portes en la naturaleza gracias a sus dotaciones naturales<br />

y sus equipamientos <strong>de</strong> alto nivel que hacen posible la práctica <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>portes <strong>de</strong> vuelo libre (parapente, ala <strong>de</strong>lta) así como otras activida<strong>de</strong>s<br />

como canoa-kayak, rafting o cicloturismo.<br />

El viaducto <strong>de</strong> Millau, al que algunos han llamado "Pont du<br />

Gard <strong>de</strong>l siglo XXI”, es el resultado final <strong>de</strong> múltiples etapas, que<br />

comenzaron en 1987 con el esbozo <strong>de</strong>l proyecto, don<strong>de</strong> se ha primado<br />

el rigor, la profesionalidad y la precisión para su construcción.<br />

Por otro lado, Millau también es una villa que se caracteriza<br />

por su riqueza cultural ya que en la ciudad francesa se pue<strong>de</strong> visitar<br />

Le Musée <strong>de</strong> Millau, don<strong>de</strong> se pue<strong>de</strong> encontrar una colección<br />

<strong>de</strong> alfarería antigua, fábrica predominante en la zona junto al<br />

cuero. A<strong>de</strong>más, la tradición industrial <strong>de</strong> esta ciudad, que data <strong>de</strong><br />

la época galorromana, se pue<strong>de</strong> observar en el emplazamiento<br />

ciativas planteadas se halla la integración<br />

<strong>de</strong> ambos municipios en las activida<strong>de</strong>s<br />

turísticas que tiene cada una <strong>de</strong> ellas. "Es<br />

por ello, según ha señalado la <strong>de</strong>legada<br />

<strong>de</strong> Turismo, Aurora Campayo, que en el<br />

próximo I Congreso Nacional <strong>de</strong> Turismo<br />

Industrial que se celebrará en Sagunt<br />

participará Millau, promocionando<br />

su viaducto, y las cavas <strong>de</strong> roquefort <strong>de</strong><br />

su región". En concreto, el viaducto es el<br />

gran emblema <strong>de</strong> la ciudad, con 343 metros<br />

<strong>de</strong> altura (20 metros más que la Torre<br />

Eiffel), con 2,5 km <strong>de</strong> longitud y 32 metros<br />

<strong>de</strong> anchura. "Sagunt, llevará a tierras<br />

francesas como no podía ser <strong>de</strong> otra forma<br />

el arroz, aban<strong>de</strong>rado <strong>de</strong> la gastronomía<br />

y <strong>de</strong> la cocina valenciana.<br />

A<strong>de</strong>más, continua, en las agencias <strong>de</strong><br />

viajes <strong>de</strong> ambas localida<strong>de</strong>s se ha previsto<br />

impulsar paquetes turísticos a fin<br />

<strong>de</strong> promocionar nuestras ciuda<strong>de</strong>s y comercializar<br />

nuestros recursos turísticos.<br />

Elementos importantes para po<strong>de</strong>r<br />

generar riqueza".<br />

A todo ello, hay que sumar otras acciones<br />

que se recogen en el texto <strong>de</strong>l Protocolo <strong>de</strong><br />

Hermanamiento acordado. Es el caso <strong>de</strong><br />

AAgermanament<br />

organización <strong>de</strong> foros, estancias <strong>de</strong> inmersión<br />

lingüística, establecimiento <strong>de</strong> re<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> comunicación entre colegios, asociaciones<br />

y otras entida<strong>de</strong>s, así como también la<br />

adopción <strong>de</strong> acuerdos económicos y comerciales<br />

en todos los sectores como el<br />

agrario, el agroalimentario, el artesanal industrial<br />

y el turístico, entre otros.<br />

En <strong>de</strong>finitiva, el acuerdo permitirá consolidar<br />

los vínculos que histórica y actualmente<br />

mantienen Sagunt y Millau, como la<br />

latinidad, la órbita cultural común o la pertenencia<br />

a la antigua Corona <strong>de</strong> Aragón, y<br />

más recientemente, la comunidad española<br />

que resi<strong>de</strong> en la ciudad francesa.<br />

Sagunt y Millau mantienen vínculos <strong>de</strong><br />

proximidad geográfica y estratégica, como<br />

lo <strong>de</strong>muestra el viaducto <strong>de</strong> Millau, convertido<br />

en puente entre la Europa <strong>de</strong>l Norte y<br />

la <strong>de</strong>l Sur, o las instalaciones portuarias <strong>de</strong><br />

Sagunt, llamadas a ser una salida española<br />

y europea al Mediterráneo. "Estas relaciones<br />

<strong>de</strong> hermandad no son solamente<br />

un símbolo, son y serán cada vez más<br />

una realidad. Acercan el mundo, humanizan<br />

la política, propician la unidad"<br />

afirmó la alcal<strong>de</strong>sa.<br />

arqueológico <strong>de</strong> la Graufesenque. En cuanto a la gastronomía <strong>de</strong><br />

esta región, combina los productos <strong>de</strong> granja, como la miel o la<br />

charcutería, con especialida<strong>de</strong>s locales como el queso Roquefort,<br />

el aligot, los "Trénels" (elaborados con tripa y panza <strong>de</strong> cerdo) o<br />

el vino.<br />

La arquitectura <strong>de</strong> la ciudad también es uno <strong>de</strong> los elementos<br />

más atractivos para el turismo ya que se pue<strong>de</strong> visitar el casco antiguo<br />

<strong>de</strong> Millau con el campanario <strong>de</strong> los siglos XII y XVII, la<br />

iglesia <strong>de</strong> Notre Dame o el Viejo Molino <strong>de</strong>l siglo XV, que se<br />

encuentra cerca <strong>de</strong>l puente Lerouge. Finalmente, esta villa también<br />

cuenta con su propio festival <strong>de</strong> jazz así como otros festivales<br />

musicales como Le Festival <strong>de</strong> la Vallée, el festival Gorges<br />

du Tarn, el festival Moments Musicaux, o el concurso <strong>de</strong> jóvenes<br />

coreógrafos.<br />

Bim Morvedre-<strong>Juny</strong> <strong>2006</strong> Pàgina 23


Medi AAmbbient ButlletÌ Informatiu Municipal Morvedre <strong>117</strong><br />

El Fòrum Ciutadà ha<br />

començat el seguiment <strong>de</strong>l<br />

Pla d’Acció Local. S’ha iniciat<br />

el 60% <strong>de</strong> les accions<br />

consi<strong>de</strong>ra<strong>de</strong>s com a<br />

prioritàries, sis <strong>de</strong> les quals ja<br />

estan executa<strong>de</strong>s.<br />

Carles Molés<br />

Mig any <strong>de</strong>sprés <strong>de</strong> l’aprovació <strong>de</strong>l Pla d’Acció per<br />

part <strong>de</strong>l Ple <strong>de</strong> l’Ajuntament, s’han reactivat les activitats<br />

<strong>de</strong>l Fòrum Ciutadà amb la realització <strong>de</strong> l’informe<br />

<strong>de</strong> seguiment <strong>de</strong> les 165 accions proposa<strong>de</strong>s.<br />

L’informe recull que 99 d’estes accions han<br />

sigut consi<strong>de</strong>ra<strong>de</strong>s com a prioritàries, 6 <strong>de</strong> les<br />

quals ja s’han executat i 54 estan en execució. El<br />

<strong>de</strong>legat <strong>de</strong> Medi Ambient, Miguel Ángel Martín, ha<br />

<strong>de</strong>stacat la quantitat <strong>de</strong> propostes que l’Ajuntament<br />

ha iniciat: “Ens hem pres amb molta seriositat el<br />

Pla d’Acció i continuem apostant pel procés<br />

participatiu que segueix l’Agenda 21. De fet, la<br />

Junta <strong>de</strong> Govern ja ha aprovat la Comissió <strong>de</strong><br />

Participació, en la qual participen els ciutadans<br />

<strong>de</strong>l Fòrum, els polítics i els tècnics municipals”.<br />

Totes les propostes presenta<strong>de</strong>s s’emmarquen en<br />

cinc línies estratègiques: planificació d’una dinàmica<br />

institucional sostenible, gestió integral <strong>de</strong>l medi<br />

ambient, planificació <strong>de</strong>l territori, promoció econòmica<br />

i promoció sociocultural. Martín també ha volgut<br />

recordar que l’Ajuntament ha iniciat una campanya<br />

<strong>de</strong> difusió per recordar que és un procés<br />

obert i que qualsevol persona pot incorporar-se al<br />

Pàgina 24<br />

L’Agenda 21 ha presentat 165 propostes per a<br />

millorar la qualitat <strong>de</strong> vida a Sagunt<br />

Projectes<br />

Entre les propostes executa<strong>de</strong>s,<br />

cal <strong>de</strong>stacar el foment<br />

<strong>de</strong> l’ús <strong>de</strong> l’Ecoparc, el Pla<br />

d’Accessibilitat, les campanyes<br />

divulgatives sobre espais<br />

naturals i el programa<br />

<strong>de</strong> promoció <strong>de</strong>l comerç local.<br />

En execució, la implantació<br />

<strong>de</strong> pràctiques ambientals<br />

en l’administració, els plans<br />

<strong>de</strong> formació <strong>de</strong> tècnics, la<br />

promoció <strong>de</strong>l voluntariat, l’elaboració<br />

d’una guia <strong>de</strong> bones<br />

pràctiques en l’ús <strong>de</strong> l’aigua,<br />

la millora d’espais verds<br />

urbans i la creació <strong>de</strong> cinturons<br />

verds, el foment <strong>de</strong>l<br />

transport públic, les campanyes<br />

d’educació viària i d’educació<br />

en valors, el conveni<br />

pel patrimoni saguntí, etc.<br />

Les imatges d’esta pàgina recullen alguns moments <strong>de</strong> les reunions,<br />

actes i aspectes relacionats ambs els projectes que porta endavant el<br />

Pla d’Acció <strong>de</strong> l’Agenda 21. (Higueras)<br />

Fòrum. A més, també s’ha establit el calendari <strong>de</strong><br />

treball per al <strong>2006</strong> i es tractaran les accions <strong>de</strong> la<br />

Xarxa Espanyola <strong>de</strong> Ciutats pel Clima.<br />

L’Agenda 21 pretén consolidar un canvi en el mo<strong>de</strong>l<br />

vigent <strong>de</strong> <strong>de</strong>senvolupament sociocultural,<br />

econòmic i ambiental, cap a un altre <strong>de</strong> més coinci<strong>de</strong>nt<br />

amb la sostenibilitat. El Pla d’Acció és un document<br />

que integra grans línies d’actuació, programes<br />

i projectes concrets que serviran per a orientar<br />

l’Equip <strong>de</strong> Govern en l’adopció <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisions.<br />

Bim Morvedre-<strong>Juny</strong> <strong>2006</strong>


Morvedre <strong>117</strong><br />

Laura Vidal<br />

ButlletÌ Informatiu Municipal<br />

La ubicació <strong>de</strong>finitiva <strong>de</strong>l futur Casal Jove, al nucli <strong>de</strong>l Port <strong>de</strong> Sagunt,<br />

és una parcel·la en l'interior <strong>de</strong> l'illa situada entre els carrers<br />

<strong>de</strong>l Vent <strong>de</strong> Marinada, Vent <strong>de</strong> Provença, Vent <strong>de</strong> Gregal i Vent <strong>de</strong><br />

Llevant. Tindrà un aspecte diferent <strong>de</strong>l que es va pensar en un moment,<br />

atés que la zona sobre la qual s'alçarà no presenta una forma<br />

triangular com es preveia al principi, sinó una superfície allargada<br />

i irregular <strong>de</strong> 3.519,78 m2. La construcció adjudicada per<br />

l’Ajuntament <strong>de</strong> Sagunt a Valcomar, S.A., i que per cert ja ha començat,<br />

ascen<strong>de</strong>ix a un import total <strong>de</strong> 822.970,12 euros; el Ministeri<br />

d'Administracions Públiques n'aportarà 328.000, i la Diputació<br />

Provincial <strong>de</strong> València 81.461,48 euros. La quantitat restant,<br />

413.508 euros, anirà a càrrec <strong>de</strong> l'Ajuntament <strong>de</strong> Sagunt.<br />

Sobre la frontera principal <strong>de</strong> l'edifici, que recaurà al carrer <strong>de</strong>l<br />

Vent <strong>de</strong> Marinada, s'obrirà una àgora central que podrà ser utilitzada<br />

per a fires d'associacions, concerts, com a espai d'art públic<br />

on realitzar activitats a l'aire lliure. L'àgora és un lloc obert a manera<br />

<strong>de</strong> vestíbul previ <strong>de</strong> l'edifici, que es converteix en una ròtula<br />

que divi<strong>de</strong>ix espais funcionalment diferents. L'edifici pròpiament dit<br />

es tanca davant <strong>de</strong> l'entorn, i s'obri envidrat cap a l'àgora, on se situen<br />

els accessos i els recorreguts.<br />

S'hi distingeixen dos àrees: d'una banda, la d'activitats formals<br />

(formació, Jovempleo, CIJ -Centre d'Informació Juvenil- i sala d'ordinadors)<br />

i, d'altra banda, la <strong>de</strong> les activitats informals: bar, sala<br />

multiusos i els locals d'assaig. Completen les instal·lacions les àrees<br />

<strong>de</strong> formació, la cyber-zona, amb possibilitat d'usos nocturns o<br />

festius, el back stage i escenari, amb portes per a càrregues voluminoses<br />

i els vestidors <strong>de</strong> les multiusos.<br />

El Casal tindrà una única planta, <strong>de</strong> manera que s'hi obtinga la<br />

màxima accessibilitat, evacuació i flexibilitat en l'ús, accessos i horaris.<br />

Respecte <strong>de</strong>ls horaris i els usos cal assenyalar que totes les<br />

àrees podran funcionar alhora amb accés <strong>de</strong>s <strong>de</strong> la mateixa àgora<br />

o bé in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ntment <strong>de</strong>s d'esta. Al seu torn, algunes zones tin-<br />

Joventut<br />

La finalització <strong>de</strong>l Casal Jove <strong>de</strong> Port <strong>de</strong><br />

Sagunt està prevista en juny <strong>de</strong> 2007<br />

Aparença <strong>de</strong>l Casal Jove<br />

Les obres per a la construcció <strong>de</strong>l Casal Jove al nucli <strong>de</strong> Port <strong>de</strong> Sagunt ja han començat<br />

(Higueras)<br />

dran accessos directes <strong>de</strong>s <strong>de</strong>l carrer per a un funcionament totalment<br />

autònom, com per exemple la cafeteria o les sales d'assaig,<br />

entre altres.<br />

L'edifici presentarà una aparença vegetal. Les fatxa<strong>de</strong>s estaran<br />

proveï<strong>de</strong>s d'un sistema per a subjeccions <strong>de</strong> plantes enfiladisses<br />

que recobriran la major part <strong>de</strong>ls tancaments, amb la qual cosa<br />

quedarà una superfície verda en canvi constant. Així mateix, la coberta<br />

disposarà d'un acabat amb grànuls minerals <strong>de</strong> color verd<br />

sense a penes necessitats <strong>de</strong> manteniment, <strong>de</strong> forma que s'elimina<br />

l'impacte visual sobre el veïnat, es recupera la superfície ocupada<br />

per l'edifici, convertint-la en verd, i es recicla l'aigua <strong>de</strong> pluja<br />

possibilitant el reg sense un consum afegit.<br />

El Casal Jove, a més, utilitzarà energia solar i es preveu una<br />

preinstal·lació per a la futura col·locació <strong>de</strong> panells fotovoltaics per<br />

a ús propi o venda a la xarxa elèctrica. L'edifici té en compte la normativa<br />

d'accessibilitat, ja que elimina barreres arquitectòniques, inclou<br />

lavabos adaptats per a discapacitats i estableix recorreguts<br />

amb una amplària suficient segons els criteris <strong>de</strong> la norma. Les<br />

obres començaren oficialment el 17 <strong>de</strong> febrer i el termini per a la<br />

seua finalització és <strong>de</strong> setze mesos, en juny <strong>de</strong> 2007.<br />

Bim Morvedre-<strong>Juny</strong> <strong>2006</strong> Pàgina 25


Projecte europeu ButlletÌ Informatiu Municipal Morvedre <strong>117</strong><br />

Equal MOLT, el projecte per a<br />

la millora laboral <strong>de</strong>ls<br />

ciutadans <strong>de</strong>l Camp <strong>de</strong><br />

Morvedre, ja està en<br />

funcionament.<br />

Centenars <strong>de</strong> persones ja es beneficien <strong>de</strong>l<br />

projecte d’inserció laboral Equal MOLT<br />

El projecte Equal MOLT (Millors<br />

Oportunitats Laborals per a Totes i Tots)<br />

ha iniciat al gener la seua labor d'inserció<br />

sociolaboral, <strong>de</strong>stinada especialment<br />

a dones, joves, persones discapacita<strong>de</strong>s<br />

i altres amb risc d’exclusió.<br />

Laura Valero<br />

La primera línia <strong>de</strong>l projecte Equal MOLT, el Pla d’Inserció<br />

Laboral Morvedre, té en funcionament sis programes<br />

dins els quals <strong>de</strong>staca el Programa Itineraris<br />

que ofereix una atenció personalitzada a més <strong>de</strong> 900<br />

persones en matèria d’orientació i d’inserció laboral<br />

durant els pròxims dos anys. Estos punts es gestionen<br />

<strong>de</strong>s <strong>de</strong> l’Ajuntament <strong>de</strong> Sagunt, l’Ajuntament <strong>de</strong><br />

Canet, la Mancomunitat <strong>de</strong> la Baronia, la Mancomunitat<br />

<strong>de</strong> les Valles i CCOO. També s’hi inclou el Programa<br />

Creació d’Empreses que fomenta l’autoocupació<br />

per mitjà <strong>de</strong> la creació d’un negoci propi. Ja<br />

s’han interessat en este projecte 67 persones mitjançant<br />

cinc punts d’atenció gestionats per l’Ajuntament<br />

<strong>de</strong> Sagunt, l’AJEV, FEVECTA i UGT.<br />

La segona línia <strong>de</strong>l projecte Equal MOLT, el Pla <strong>de</strong><br />

Gestió <strong>de</strong>l Coneixement i Dinamització Social, duu a<br />

terme dos programes que pretenen mobilitzar els<br />

agents econòmics i socials a través d’una xarxa <strong>de</strong><br />

coneixement que estudie i millore la situació <strong>de</strong>ls recursos<br />

existents a la comarca en matèria d’inserció<br />

sociolaboral.<br />

Punt d’Atenció i Informació per a la creació d’empreses. Àrea <strong>de</strong><br />

Promoció Econòmica <strong>de</strong> l’Ajuntament <strong>de</strong> Sagunt. (Fotos: Projecte Molt)<br />

Pàgina 26<br />

Aurora Campayo, <strong>de</strong>legada <strong>de</strong><br />

Promoció Econòmica (Higueras)<br />

La regidora <strong>de</strong> Promoció<br />

Econòmica, Aurora<br />

Campayo, valora especialment<br />

el Pla <strong>de</strong> Capacitació<br />

Competencial i el<br />

Laboratori:<br />

«La formació és un element<br />

clau per a millorar<br />

les possibilitats d’inserció<br />

<strong>de</strong> les persones en<br />

atur. És per això que és<br />

necessari analitzar com<br />

es <strong>de</strong>senvolupen els<br />

programes <strong>de</strong> formació<br />

ocupacional que se<br />

sol·liciten al Servei Valencià<br />

d’Ocupació i Formació<br />

<strong>de</strong> la Generalitat<br />

Valenciana i com po<strong>de</strong>m<br />

millorar el disseny d’eixos<br />

plans <strong>de</strong> formació<br />

ajustant-los a allò que<br />

actualment estan <strong>de</strong>manant<br />

les empreses. Açò<br />

serà en benefici <strong>de</strong> totes<br />

les parts, persones en<br />

atur i sector empresarial,<br />

que podrà comptar amb<br />

recursos humans millor<br />

preparats».<br />

Punt d’Atenció i Informació Sociolaboral. Àrea <strong>de</strong> Promoció Econòmica.Ajuntament <strong>de</strong><br />

Sagunt. Foto <strong>de</strong> dalt, Grup <strong>de</strong> treball d’Orientació Laboral<br />

El Pla <strong>de</strong> Capacitació Competencial per a la Inserció<br />

és la tercera línia <strong>de</strong>l projecte Equal MOLT, i <strong>de</strong>senvolupa<br />

tres programes, el més important <strong>de</strong>ls quals<br />

és el Programa <strong>de</strong> Laboratori Formatiu, que pretén<br />

millorar la formació <strong>de</strong> les persones en atur, per tal<br />

<strong>de</strong> reforçar les seues possibilitats d’inserció. El Laboratori<br />

Formatiu estudia les <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s laborals <strong>de</strong><br />

la comarca <strong>de</strong>l Camp <strong>de</strong> Morvedre per a dissenyar<br />

plans específics <strong>de</strong> formació ocupacional. De fet, ja<br />

s’han enquestat més <strong>de</strong> 50 empreses i s’han analitzat<br />

més <strong>de</strong> 100 llocs diferents <strong>de</strong> treball.<br />

L’última línia d’actuació és el Pla <strong>de</strong> Màrqueting Social,<br />

que consta <strong>de</strong> tres <strong>de</strong>ls 14 projectes d’Equal<br />

MOLT i intenta aprofundir la responsabilitat social <strong>de</strong><br />

les empreses i <strong>de</strong> la societat en general.<br />

El projecte Equal MOLT naix d’una iniciativa <strong>de</strong> diverses<br />

entitats locals i agents econòmics <strong>de</strong>l Camp<br />

<strong>de</strong> Morverdre per a presentar-lo als projectes <strong>de</strong> Cooperació<br />

Europea. Al novembre <strong>de</strong> 2004 va ser seleccionat<br />

com un <strong>de</strong>ls 17 atorgats a la Comunitat Valenciana.<br />

Té un perío<strong>de</strong> d’execució que va <strong>de</strong>s <strong>de</strong>l<br />

2005 fins al 2007.<br />

Hi participen, a més <strong>de</strong> l’Ajuntament <strong>de</strong> Sagunt, que<br />

n’és el promotor principal, altres 12 entitats encarrega<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> gestionar el projecte per mitjà <strong>de</strong> l’Agrupació<br />

<strong>de</strong> Desenvolupament. Esta agrupació està formada<br />

pels ajuntaments i mancomunitats <strong>de</strong> la<br />

comarca, sindicats i associacions d’empresaris.<br />

Per més informació: www.equalmolt.org<br />

Bim Morvedre-<strong>Juny</strong> <strong>2006</strong>


Morvedre <strong>117</strong><br />

ButlletÌ Informatiu Municipal<br />

Berlanga durant la seua visita a Sagunt (Foto: Higueras) De la Iglesia també va participar al cicle (Foto: Higueras)<br />

Guitérrez Aragón posa punt i a banda<br />

al cicle “Encontres amb el cinema”<br />

A.J.Fresno<br />

La nova programació cultural <strong>de</strong> primavera ha apostat per les novetats. En esta ocasió, el<br />

cicle "Encontres amb el cinema", amb conferències sobre cine i posteriors projeccions <strong>de</strong><br />

pel·lícules centraran l'atenció <strong>de</strong>ls amants <strong>de</strong> la setena art, activitat organitzada per la<br />

<strong>de</strong>legació <strong>de</strong> Cultura <strong>de</strong> l'Ajuntament <strong>de</strong> Sagunt, patrocinada per Ferrocarril 1870 i el<br />

Restaurant Mirador, i on colabora el complex Alucine. Segons el regidor <strong>de</strong>legat <strong>de</strong><br />

Cultura, Manuel Civera: "La promoció <strong>de</strong>l cine <strong>de</strong>s d'un punt <strong>de</strong> vista cultural és un<br />

<strong>de</strong>ls objectius estratègics <strong>de</strong>l Departament <strong>de</strong> Cultura. És per això que, amb la intenció<br />

<strong>de</strong> fomentar altres iniciatives i línies d'actuació, s'organitza este primer Encontre<br />

amb col·loquis, en els quals participaran actors directors i gent relacionada amb l'art<br />

cinematogràfica".<br />

La darrera conferència d'aquest nou cicle cultural es realitzarà el proper 13 <strong>de</strong> juny <strong>de</strong><br />

<strong>2006</strong>, al Cine Capitol, a partir <strong>de</strong> les 19 hores i amb un preu <strong>de</strong> tres euros la entrada, tindrà<br />

com a protagonista al director Manuel Gutiérrez Aragón, amb la posterior projecció <strong>de</strong> la<br />

pel·lícula La vida que te espera. Aquest director i guionista càntabre combina la política,<br />

l'experimentalisme i els contes infantils en les seues pel·lícules, <strong>de</strong> les quals po<strong>de</strong>m <strong>de</strong>stacar<br />

La mitad <strong>de</strong>l cielo, "Concha <strong>de</strong><br />

Pérez Rosado: “Amb els oro" al Festival <strong>de</strong> Sant Sebastià o<br />

tres encontres<br />

Cosas que <strong>de</strong>jé en La Habana. Aquest<br />

programa respon a una iniciativa amb el<br />

programats intentarem<br />

principal objectiu d'acostar el cine i els<br />

acostar el cinema als seus creadors, <strong>de</strong>stacats directors, als<br />

espectadors”<br />

ciutadans. Tal com explicava Pedro<br />

Pérez Rosado, director saguntí i coordinador<br />

<strong>de</strong>l cicle: "Amb els tres encontres programats intentarem acostar el cine als<br />

espectadors <strong>de</strong> tal forma que siguen els mateixos creadors, els directors, els encarregats<br />

d'explicar el seu propi film. Les iniciatives comprenen també la projecció <strong>de</strong>l<br />

llargmetratge i una posterior xarrada-col·loqui respecte d'això".<br />

A més, el dimarts 25 d'abril, al Cine Capitol <strong>de</strong> Sagunt, va tindre lloc el primer col·loqui<br />

d'este nou cicle <strong>de</strong> conferències amb el director valencià Luis García Berlanga, amb la<br />

posterior projecció <strong>de</strong>l seu film París-Tombuctú. Berlanga ha obtingut premis en els festivals<br />

internacionals més prestigiosos i en els nacionals <strong>de</strong> la importància <strong>de</strong>l Príncep<br />

d'Astúries <strong>de</strong> les Arts en 1986. Finalment, el 23 <strong>de</strong> maig, la sala Alucine va acollir la conferència<br />

<strong>de</strong>l director bilbaí Álex <strong>de</strong> la Iglesia i la projecció <strong>de</strong> la seua pel·lícula 800 balas.<br />

Este director, <strong>de</strong>sprés <strong>de</strong> l'èxit assolit amb el curt Mirindas asesinas en 1991, es va llançar<br />

al llargmetratge <strong>de</strong> la ma <strong>de</strong> la productora <strong>de</strong> Pedro Almodóvar amb el film Acción mutante,<br />

continuant amb els films El dia <strong>de</strong> la bestia, La Comunidad o Crimen Ferpecto.<br />

CCuullttuurraa<br />

Varietat tècnica i artística en<br />

l'exposició <strong>de</strong>l curs <strong>de</strong><br />

pintura <strong>de</strong> la U. Popular (UP)<br />

A.J. Fresno<br />

El curs <strong>de</strong> pintura <strong>de</strong> la Universitat Popular<br />

(UP), que pertany a la Regidoria <strong>de</strong><br />

Cultura <strong>de</strong> l'Ajuntament <strong>de</strong> Sagunt, en el<br />

grau <strong>de</strong> perfeccionament, inaugurarà<br />

una exposició amb les seues millors<br />

obres el pròxim 6 <strong>de</strong> juny a les 19 hores<br />

a la Casa Municipal <strong>de</strong> Cultura <strong>de</strong>l Port<br />

<strong>de</strong> Sagunt (c/ Progrés, 9). Esta exposició<br />

es podrà visitar fins al 16 <strong>de</strong> juny en horari<br />

<strong>de</strong> dilluns a divendres <strong>de</strong> 10 a 13 hores<br />

i <strong>de</strong> 16 a 21 hores. La professora <strong>de</strong>l<br />

curs, Ana Mª Muñoz, ha afirmat que com<br />

que es tracta <strong>de</strong>l grau <strong>de</strong> perfeccionament<br />

les obres que exposaran són d'una<br />

certa qualitat pictòrica.<br />

En esta exposició, composta per 20<br />

quadres <strong>de</strong> 19 alumnes, podrem trobar<br />

temes molt variats que van <strong>de</strong> les figures<br />

als paisatges, passant per les naturaleses<br />

mortes o bo<strong>de</strong>gons. Quant a les tècniques<br />

utilitza<strong>de</strong>s en la creació d'estes<br />

pintures, observarem tant pintura més<br />

clàssica, com és el cas <strong>de</strong> l'oli sobre<br />

llenç, com collages o textures amb diversos<br />

materials. A més, s'han triat composicions<br />

per a exposar amb unes dimensions<br />

mínimes d'uns 50 x 60 cm i unes<br />

mi<strong>de</strong>s màximes d'uns 80 x 73 cm. "Hem<br />

intentat fer una exposició molt variada<br />

i amb obres molt originals tant en<br />

les tècniques utilitza<strong>de</strong>s com en el tipus<br />

<strong>de</strong> pinzellada", ha explicat Muñoz.<br />

Bim Morvedre-<strong>Juny</strong> <strong>2006</strong> Pàgina 27


Cultura ButlletÌ Informatiu Municipal Morvedre <strong>117</strong><br />

Antonio Fresno<br />

D'esta manera, l'artista ens mostra una<br />

col·lecció <strong>de</strong> 26 llenços en què combina els<br />

quadres <strong>de</strong> grans dimensions, <strong>de</strong> 90 x 232<br />

cm o <strong>de</strong> 70 x 220 cm, amb altres <strong>de</strong> dimensions<br />

més reduï<strong>de</strong>s, <strong>de</strong>ls 55 x 40 cm<br />

als 40 x 35 cm. D'altra banda, este col·laborador<br />

i director <strong>de</strong> projectes d'investigació<br />

relacionats amb les arts gràfiques ens<br />

mostra una gran varietat <strong>de</strong> possibilitats<br />

tècniques en les seues pintures, ja que po<strong>de</strong>m<br />

trobar-hi olis sobre llenç realitzats en<br />

estructura <strong>de</strong> ferro i amb serigrafia sobre el<br />

plexiglàs, com és el cas <strong>de</strong> Bosque sobre<br />

salinas, llenços <strong>de</strong> tècnica mixta sobre paper,<br />

per exemple Salinas I. Cabo <strong>de</strong> Gata, i<br />

fins i tot el collage i la serigrafia sobre plexiglàs<br />

amb una estructura <strong>de</strong> fusta, com en<br />

Espacio líquido I y II.<br />

El pintor valencià centra l'exposició, coincidint<br />

amb la celebració a la ciutat <strong>de</strong>l I<br />

Congrés <strong>de</strong> Turisme Industrial, en edificis<br />

Pàgina 28<br />

Antonio Alcaraz posa en valor el patrimoni<br />

industrial en la exposició<br />

"Arte e industria"<br />

El doctor i professor <strong>de</strong> la Facultat <strong>de</strong><br />

Belles Arts <strong>de</strong> València, Antonio<br />

Alcaraz, ens presenta una exposició<br />

amb el títol “Arte e industria”, amb<br />

uns llenços que ens mostren la<br />

bellesa <strong>de</strong> l'arquitectura espanyola.<br />

Esta exposició, organitzada per la Regidoria d'Arxiu i Biblioteques <strong>de</strong> Sagunt a la Sala<br />

d'Exposicions <strong>de</strong>l Centre Cívic Antic Sanatori, es podrà visitar fins al 30 <strong>de</strong> juny.<br />

arquitectònics que<br />

mostren el patrimoni<br />

industrial espanyol<br />

en quadres<br />

<strong>de</strong>dicats a la central tèrmica ENSIDESA<br />

d'Avilés, o a l'empresa si<strong>de</strong>rúrgica d'Enate.<br />

Antonio Alcaraz, a més, ha volgut mostrar<br />

el ric patrimoni industrial amb què compta<br />

la ciutat <strong>de</strong> Sagunt, i per això ha <strong>de</strong>dicat<br />

dos pintures als Tallers Generals i a l'Alt<br />

Forn situat al Port <strong>de</strong> Sagunt, les dos realitza<strong>de</strong>s<br />

amb tècnica mixta sobre paper.<br />

Antonio Alcaraz va resultar guanyador en<br />

1984 <strong>de</strong>l I Premi en el Certamen Nacional<br />

<strong>de</strong> Artes Plásticas para Jóvenes <strong>de</strong> Salamanca;<br />

va aconseguir una beca d'investigació<br />

en 1988 <strong>de</strong>l Ministeri d'Educació i<br />

Ciència i va guanyar el I Premi Fogueres<br />

Experimentals <strong>de</strong> la Diputació d'Alacant.<br />

Este artista ha realitzat diverses exposicions<br />

col·lectives i individuals en l'àmbit nacional<br />

i internacional, entre les quals<br />

cal <strong>de</strong>stacar Buch Druck Kunst a<br />

Hamburg en 2005, Arquitectures a la<br />

Galeria Ob Art <strong>de</strong> Barcelona o<br />

Kunstköln a la Sala Internationale Mece<br />

für Editionen <strong>de</strong> la ciutat alemanya<br />

<strong>de</strong> Colònia. A més, alguns <strong>de</strong>ls seus quadres<br />

es troben exposats en diversos museus<br />

i institucions <strong>de</strong> tot el món.<br />

Bim Morvedre-<strong>Juny</strong> <strong>2006</strong>


Morvedre <strong>117</strong><br />

ButlletÌ Informatiu Municipal<br />

La fundació Bancaixa<br />

exposa a la Sala La Glorieta<br />

«De Murbíter a Morvedre»,<br />

una selecció <strong>de</strong> peces que<br />

rememoren el passat<br />

medieval <strong>de</strong> Sagunt.<br />

Sagunt retorna a<br />

l’edat mitjana <strong>de</strong> la<br />

mà <strong>de</strong> Bancaixa amb<br />

una exposició<br />

Laura Valero / Fotografía Juan Higueras<br />

L’exposició que acull Bancaixa a la Sala La Glorieta <strong>de</strong>s <strong>de</strong>l 3 <strong>de</strong><br />

maig fins al 23 <strong>de</strong> juliol <strong>de</strong>l <strong>2006</strong>, arreplega tant l’etapa andalusí,<br />

com la cristiana i la jueva <strong>de</strong> l’època medieval. «De Murbíter a<br />

Morvedre», així s’anomena la mostra, inclou una extensa i rica selecció<br />

<strong>de</strong> taules, ceràmiques, bronzes, vestits sagrats, mone<strong>de</strong>s,<br />

orfebreria, etc., proce<strong>de</strong>nts <strong>de</strong> diferents institucions públiques i priva<strong>de</strong>s.<br />

Mostra el ric i variat bagatge material, cultural i mental medieval,<br />

les formes <strong>de</strong> vida i les creences.<br />

Segons els organitzadors, la mostra pretén «recuperar la memòria<br />

històrica <strong>de</strong> Sagunt, aprofundint un perío<strong>de</strong> <strong>de</strong> la seua<br />

història poc conegut, amb la intenció <strong>de</strong> donar a conéixer el<br />

passat històric <strong>de</strong> la ciutat, reactivar el present i dinamitzar el<br />

futur».<br />

Recuperar la memòria històrica <strong>de</strong> Sagunt<br />

El propòsit inicial era que l’exposició es fera íntegrament o en la<br />

seua majoria amb peces proce<strong>de</strong>nts <strong>de</strong> Sagunt, contingu<strong>de</strong>s en els<br />

museus i col·leccions, o amb altres <strong>de</strong> fora <strong>de</strong> la ciutat. No obstant<br />

això, l’escassesa <strong>de</strong> fons materials per al Sagunt medieval ho han<br />

fet impossible.<br />

De l’època àrab es conserven ceràmiques i alguna peça excepcional<br />

com el quadrant solar. Del món cristià s’han recuperat algunes<br />

peces com la creu sepulcral, ceràmiques o una part <strong>de</strong>l sostre <strong>de</strong><br />

l’església <strong>de</strong> Sant Salvador. Ni una sola pintura o objecte d’orfebreria<br />

medieval s’ha conservat a Sagunt d’estos segles, ni ceràmica o<br />

altres peces. Tot i això, les troballes recents referents a l’àmbit jueu<br />

estan permetent conéixer millor estos segles medievals. Davant la<br />

impossibilitat <strong>de</strong> cobrir el discurs expositiu amb peces locals, calia<br />

buscar-les en altres museus i institucions, sempre amb un criteri: que<br />

estigueren molt pròximes a Sagunt, ja que això ajudava a la seua inserció<br />

en uns paràmetres espacials i cronològics el més semblants<br />

possibles. La quantitat i qualitat <strong>de</strong> les peces exposa<strong>de</strong>s és admirable,<br />

algunes d’elles són excepcionals, com la Bíblia <strong>de</strong>l Reial Col·legi<br />

<strong>de</strong> Corpus Christi <strong>de</strong> València o l’Alcorà <strong>de</strong> l’Ajuntament <strong>de</strong> Segorb<br />

i les últimes troballes <strong>de</strong>l cementeri jueu <strong>de</strong> Sagunt, els primers resultats<br />

i objectes trobats <strong>de</strong>l qual veuen ara la llum.<br />

Cultura<br />

El més novedós: La maqueta <strong>de</strong> la ciutat medieval<br />

El visitant també pot recrear-se en l’urbanisme <strong>de</strong> la ciutat plasmat<br />

en la magnífica maqueta, costejada per Bancaixa i l’Ajuntament <strong>de</strong><br />

Sagunt, que es pot contemplar en l’exposició i que permet que ens<br />

endinsem en el que fou la ciutat medieval. La maqueta serà cedida<br />

a l’Ajuntament <strong>de</strong> Sagunt quan concloga l’exposició i la inclourà<br />

en el futur Centre d’Acollida Turística <strong>de</strong> la Casa <strong>de</strong>ls Berenguer.<br />

Bim Morvedre-<strong>Juny</strong> <strong>2006</strong> Pàgina 29


Cultura ButlletÌ Informatiu Municipal Morvedre <strong>117</strong><br />

Prisoners Of Wars (POW): "El Casal<br />

Jove és un projecte que els grups locals<br />

estem <strong>de</strong>manant <strong>de</strong>s <strong>de</strong> fa molt <strong>de</strong> temps"<br />

Antonio J. Fresno / Fotografies Juan Higueras<br />

Com <strong>de</strong>finiríeu el vostre estil musical?<br />

És una cosa complicada <strong>de</strong> <strong>de</strong>finir. Nosaltres<br />

toquem punk rock accelerat amb hardcore.<br />

No tenim un estil concret, tenim<br />

cançons que sonen més a punk, d'altres<br />

més a hardcore californià o melòdic. Treballem<br />

principalment el que és el punk i dins<br />

d'este tipus <strong>de</strong> música hi ha moltes variants.<br />

Per què un punk reivindicatiu i en valencià?<br />

Més que reivindicar, les lletres parlen <strong>de</strong>l<br />

que vivim. Som tots treballadors, hem patit<br />

tots la precarietat laboral. Ens <strong>de</strong>diquem a<br />

contar coses i al mateix temps que contem<br />

reivindiquem. Quant a això <strong>de</strong> la llengua, la<br />

majoria <strong>de</strong>l grup som valencianoparlants,<br />

hem estudiat en valencià o els nostres pares<br />

parlen valencià. Ens i<strong>de</strong>ntifiquem amb<br />

la llengua <strong>de</strong> la terra en què vivim, som<br />

conscients que vivim en una regió diferent<br />

que ens dóna la possibilitat <strong>de</strong> parlar dos<br />

llengües.<br />

Què significa "Prisoners of War"?<br />

En primer lloc, ens va impactar el nom. És<br />

com un logotip <strong>de</strong> la II Guerra Mundial, ja<br />

que en esta època, quan es veien les inicials<br />

POW, significava que hi havia presoners<br />

<strong>de</strong> la guerra. És un homenatge als<br />

presoners <strong>de</strong> les guerres, també als <strong>de</strong> les<br />

guerres d'ara.<br />

Quines han sigut les vostres influències<br />

Pàgina 30<br />

musicals?<br />

Les nostres influències van <strong>de</strong>l punk anglés<br />

<strong>de</strong> finals <strong>de</strong>ls anys 70 al hardcore <strong>de</strong>ls Estats<br />

Units <strong>de</strong> la dècada <strong>de</strong>ls 80 o al punk<br />

melòdic. Quant a grups ens vénen influències<br />

<strong>de</strong> multitud <strong>de</strong> grups, <strong>de</strong>s <strong>de</strong> Cicatriz<br />

fins a Motorhead o Ramones.<br />

Amb la dificultat que teniu els grups per<br />

a trobar un local per a assajar, com consi<strong>de</strong>reu<br />

el projecte <strong>de</strong>l Casal Jove?<br />

Sempre és positiu que hi haja una cosa<br />

així. És un projecte que estem <strong>de</strong>manant<br />

els grups <strong>de</strong>s <strong>de</strong> fa molts anys, i fins i tot fa<br />

<strong>de</strong>u anys vam anar a un ple municipal a <strong>de</strong>-<br />

L'any 2000 naixia a Sagunt un<br />

grup <strong>de</strong> música punk rock<br />

diferent <strong>de</strong>l que, fins aquell<br />

moment, s'havia vist en la<br />

ciutat. Este quintet, amb<br />

Octavi i Càstor a les guitarres,<br />

Core a les veus, Ivan a la<br />

bateria, i Mitxelín al baix, que<br />

ja compta amb el seu propi<br />

técnic <strong>de</strong> so, Francisco, van<br />

publicar el seu primer disc<br />

Ciutat Vella al mes d'abril <strong>de</strong>l<br />

2005, ja estan treballant en la<br />

composició <strong>de</strong>l segon.<br />

manar-lo. És un projecte que ve tard i cal<br />

veure com es gestiona i si la gent es comporta<br />

i no <strong>de</strong>strueix el local, com van fer al<br />

Triangle Umbral. Nosaltres assagem <strong>de</strong> nit<br />

perquè és l'horari que millor ens ve a tots.<br />

Per això, si cal pagar un mínim, preferim<br />

pagar-lo primer al poble que a una persona<br />

que fa negoci amb nosaltres.<br />

Com va ser la gravació <strong>de</strong>l vostre primer<br />

disc Ciutat Vella?<br />

Ens va sorprendre un poc com a novells, ja<br />

que l'únic que havia entrat en un estudi <strong>de</strong><br />

gravació era Càstor; els altres no havíem<br />

gravat res. És una experiència molt bona i<br />

s'aprenen moltes coses, com els temps <strong>de</strong><br />

la cançó o la millora <strong>de</strong>l so. A més, s'aprén<br />

a ser autocrítics, i això és important perquè<br />

ens ha ensenyat a assentar el cap i a analitzar<br />

les coses abans <strong>de</strong> fer-les per a no<br />

fer-les sense trellat. El nostre disc es pot<br />

trobar, sobretot, en distribuïdores alternatives<br />

que no cobren registre <strong>de</strong> copyright, i<br />

majoritàriament en concerts, locals, bars i<br />

també en el web www.prisonersofwar.tk<br />

Per a quan un nou treball d'estudi?<br />

La cosa va a poc a poc, ja que la majoria<br />

treballem i anem a torns. Com a mínim esperarem<br />

mig any més, ja que per ara tenim<br />

preparat un mig disc per a entrar a l'estudi<br />

<strong>de</strong> gravació. La nostra i<strong>de</strong>a era no tocar<br />

més per a po<strong>de</strong>r compondre i gravar<br />

cançons noves, però formem part <strong>de</strong>ls<br />

grups precaris i necessitem diners, i estos<br />

diners no es trauen <strong>de</strong> vendre discos, que<br />

només et donen promoció. Tots els diners<br />

que obtenim ixen <strong>de</strong>ls concerts.<br />

Quines són les vostres perspectives <strong>de</strong><br />

futur?<br />

Continuar treballant i no quedar-nos mirant<br />

com creix la lluna; anar a poc a poc i divertir-nos<br />

com hem fet fins ara, sent conscients<br />

que és un món difícil i que nosaltres<br />

no vivim d'açò.<br />

Bim Morvedre-<strong>Juny</strong> <strong>2006</strong>


Morvedre <strong>117</strong><br />

ButlletÌ Informatiu Municipal<br />

Amb l'arribada <strong>de</strong>l calor primaveral les piscines <strong>de</strong> Sagunt es<strong>de</strong>venen<br />

un bon lloc per a refrescar-se a l'hora que per a practicar exercici<br />

i tonificar el cos <strong>de</strong> cara a l'estiu venidor. Amb aquest objectiu<br />

la regidoria d'Esports, encapçalada pel <strong>de</strong>legat Joaquin Estal, ha<br />

renovat el programa trimestral d'activitats aquàtiques per a les piscines<br />

<strong>de</strong> Casa <strong>de</strong> la Joventut i Almudàfer. Natació per a totes les<br />

edats i diverses modalitats <strong>de</strong> gimnàstica en l'aigua és l'oferta <strong>de</strong> la<br />

<strong>de</strong>legació per al conjunt <strong>de</strong> la ciutadania, a la que s'ha d'afegir la<br />

natació escolar, la natació per a discapacitats i les hores <strong>de</strong> bany<br />

lliure, a més <strong>de</strong> l'ús que fan <strong>de</strong> les instal·lacions el club <strong>de</strong> natació<br />

i waterpolo municipal i els alumnes <strong>de</strong>l mòdul d'educació física Tafad.<br />

Amb tot, en les dues piscines <strong>de</strong> Sagunt es concentra un gran<br />

nombre d'activitats i d'usuaris que obliga els encarregats <strong>de</strong>ls centres<br />

a optimitzar els seus recursos al màxim, tal i com senyala el<br />

responsable d'activitats aquàtiques, Gonzalo Mora. Mentre s'espera<br />

la construcció <strong>de</strong> la nova piscina d'internuclis, la piscina pública<br />

<strong>de</strong> Canet d'En Berenguer contribueix a <strong>de</strong>scongestionar, en part,<br />

l'actual situació <strong>de</strong> saturació <strong>de</strong> les piscines municipals <strong>de</strong> Sagunt.<br />

Quant a les ACTIVITATS PER A ADULTS, hi ha tota una sèrie<br />

<strong>de</strong> cursos programats que comencen la setmana <strong>de</strong>l 3 d'abril i<br />

finalitzen la <strong>de</strong>l 23 <strong>de</strong> juny:<br />

Natació: aprenentatge i perfeccionament <strong>de</strong>ls diferents estils <strong>de</strong><br />

natació en els nivells d'iniciació, intermedi i perfeccionament. Per a<br />

EEsports<br />

Més d'una dotzena d'activitats aquàtiques i milers<br />

<strong>de</strong> banyistes per a les dues piscines <strong>de</strong> Sagunt<br />

El gran nombre d'activitats i d'usuaris <strong>de</strong> les<br />

piscines municipals obliga les instal·lacions<br />

esportives a optimitzar al màxim els seus recursos<br />

mentre s'espera la construcció <strong>de</strong> la nova piscina<br />

d'internuclis.<br />

Teresa Marco / Fotografies: Juan Higueras<br />

accedir és imprescindible realitzar una prova <strong>de</strong> nivell. El preu per<br />

a tot el trimestre és <strong>de</strong> 81€ o 102€, <strong>de</strong>penent si les classes són dos<br />

o tres dies a la setmana.<br />

Aquafitness: activitat aquàtica que combina exercicis <strong>de</strong><br />

gimnàstica d'intensitat mitjana i alta. Per a accedir cal, com a mínim,<br />

un nivell intermedi, excepte en la piscina Almudàfer. El preu<br />

per a tot el trimestre és <strong>de</strong> 81€ o 102€, <strong>de</strong>penent si les classes són<br />

dos o tres dies a la setmana.<br />

Aquagim: activitat aquàtica que combina els estils <strong>de</strong> natació<br />

amb exercicis <strong>de</strong> gimnàstica aquàtica d'intensitat lleugera i mitja.<br />

Per a accedir cal, com a mínim, un nivell intermedi. El preu per a<br />

tot el trimestre és <strong>de</strong> 81€.<br />

Bim Morvedre-<strong>Juny</strong> <strong>2006</strong> Pàgina 31


EEsports ButlletÌ Informatiu Municipal Morvedre <strong>117</strong><br />

Aquasalus: Acondicionament físic específic per a persones<br />

amb patologia <strong>de</strong> la columna vertebral. Per a accedir cal, com a<br />

mínim, un nivell intermedi. El preu per a tot el trimestre és <strong>de</strong> 81€<br />

o 102€, <strong>de</strong>penent si les classes són dos o tres dies a la setmana.<br />

Natació per a la tercera edat: activitats aquàtiques i natació<br />

d'intensitat lleugera en els nivells d'iniciació i intermedi. Per a<br />

accedir és imprescindible realitzar una prova <strong>de</strong> nivell. El preu per<br />

a tot el trimestre és <strong>de</strong> 31€.<br />

Matronatació: acondicionament físic per a embarassa<strong>de</strong>s. Es<br />

realitza únicament en la piscina Almudàfer i per a accedir cal, com<br />

a mínim, un nivell intermedi. El preu, 27€, en aquest cas és mensual.<br />

Respecte ELS XIQUETS, els cursos programats, que comencen<br />

igualment la setmana <strong>de</strong>l 3 d'abril i conclouen la <strong>de</strong>l 23 <strong>de</strong> juny,<br />

són els següents:<br />

Natació per a nadons (<strong>de</strong> 10 a 35 mesos): familiaritzar el<br />

nadó amb el medi aquàtic <strong>de</strong> forma atractiva a través <strong>de</strong>l <strong>de</strong>scobriment<br />

<strong>de</strong> flotacions, equilibris i jocs en un ambient lúdic i distés.<br />

Es realitza únicament en la piscina Almudàfer i el preu per a tot el<br />

trimestre és <strong>de</strong> 76€.<br />

Natació per a benjamins (xiquets i xiquetes fins a 3 anys):<br />

mateix objectiu que la natació per a nadons. Es realitza únicament<br />

en la piscina Almudàfer i el preu per a tot el trimestre és <strong>de</strong> 76€ o<br />

45€, segons si les classes són dos dies o un dia a la setmana.<br />

Natació per a xiquets i xiquetes a partir <strong>de</strong> 4 anys:<br />

aprenentatge i ensenyament <strong>de</strong>ls diferents estils <strong>de</strong> natació, distribuïts<br />

en diferents nivells. Imprescindible prova <strong>de</strong> nivell, excepte<br />

per a aquells xiquets que no sàpiguen nedar absolutament res. Es<br />

realitza únicament en la piscina Almudàfer i el preu per a tot el trimestre<br />

és <strong>de</strong> 76€ o 45€, segons si les classes són dos dies o un<br />

dia a la setmana.<br />

Natació per a la resta <strong>de</strong> nivells: es realitza en ambdues<br />

piscines i el preu per a tot el trimestre és <strong>de</strong> 83€, 68€ o 45€, segons<br />

si les classes són tres, dos o un dies a la setmana.<br />

Natació terapèutica: acondicionament físic específic per a xiquets<br />

amb patologia <strong>de</strong> l'esquena. Per a accedir cal un nivell mínim.<br />

Natació adaptada: ensenyament <strong>de</strong> la natació adaptada per a<br />

xiquets amb necessitats específiques.<br />

Pàgina 32<br />

Les estadístiques <strong>de</strong>mostren l’ús<br />

massiu <strong>de</strong> les piscines<br />

Les últimes estadístiques indiquen que el conjunt <strong>de</strong> totes les activitats<br />

per a adults suposa un total <strong>de</strong> 482 places per trimestre,<br />

reparti<strong>de</strong>s entre les dues piscines municipals, 296 a la piscina Almudàfer<br />

i 186 a la piscina Casa <strong>de</strong> la Joventut. D'altra banda, hi<br />

ha vora mil xiquets i xiquetes matriculats en cursets <strong>de</strong> natació,<br />

uns 800 a la piscina Almudàfer y uns 170 a la piscina Casa <strong>de</strong> la<br />

Joventut. A més, altre mig miler participa en els programes <strong>de</strong><br />

natació escolar, amb els que els menuts <strong>de</strong> segon, tercer i quart<br />

<strong>de</strong> primària <strong>de</strong>ls col·legis <strong>de</strong>l municipi, dividits en trimestres,<br />

aprenen a nedar un dia a la setmana. En total, uns 1.500 nens i<br />

nenes <strong>de</strong>ls nuclis <strong>de</strong> Sagunt i Port <strong>de</strong> Sagunt utilitzen les piscines<br />

municipals.<br />

Juntament amb açò s'han d'afegir els cursos per a discapacitats<br />

que organitzen ambdues piscines i que estan dirigits a l'Associació<br />

<strong>de</strong> Mobilidad Reduïda, als col·lectius <strong>de</strong> malalts mentals<br />

Adiemsa-Voramar, a Socoltie, al Taller Sant Cristòfor i als participants<br />

<strong>de</strong>l Proyecto Hombre. En total, unes 92 persones discapacita<strong>de</strong>s<br />

fan servir també les instal·lacions aquàtiques.<br />

Finalment, no s'ha d'oblidar l'horari reservat per a bany lliure, en<br />

el que diàriament acudixen a les piscines <strong>de</strong> Sagunt més <strong>de</strong> 200<br />

persones, unes 140 a la d'Almudàfer i unes 70 a la <strong>de</strong> la Casa<br />

<strong>de</strong> la Joventut; així com la cessió <strong>de</strong> les instal·lacions al club <strong>de</strong><br />

natació i waterpolo municipal i al mòdul d'educació física Tafad<br />

que s'impartix a l'I.E.S. Jorge Juan.<br />

Trobem doncs una múltiple oferta d'activitats aquàtiques i, a l'hora,<br />

una gran <strong>de</strong>manda d'usuaris que satura la capacitat d'ambdues<br />

piscines, especialment la d'Almudàfer, el que provoca que<br />

moltes persones interessa<strong>de</strong>s en matricular-se en cursos específics<br />

no puguen disposar d'una plaça, doncs prima el criteri<br />

<strong>de</strong> renovació, <strong>de</strong> manera que els antics alumnes tenen prioritat<br />

sobre els nous, segons explica Gonzalo Mora. En última instància,<br />

sempre es po<strong>de</strong>n aprofitar els horaris <strong>de</strong> bany lliure per a<br />

gaudir <strong>de</strong>ls avantatges <strong>de</strong> l'aigua i la natació, al menys fins que<br />

la futura piscina municipal d'internuclis puga satisfer les necessitats<br />

<strong>de</strong> tots els ciutadans i ciutadanes <strong>de</strong> Sagunt.<br />

Per a més informació sobre qualsevol curs, els interessats po<strong>de</strong>n<br />

posar-se en contacte amb la piscina Casa <strong>de</strong> la Joventut en<br />

el telèfon 96 265 06 14 o amb la piscina Almudàfer en el 96 268<br />

03 38, així com a través <strong>de</strong> la pàgina web municipal: www.sagunt.es<br />

Bim Morvedre-<strong>Juny</strong> <strong>2006</strong>


Morvedre <strong>117</strong><br />

ButlletÌ Informatiu Municipal<br />

Si por algo se recordará al actual equipo<br />

<strong>de</strong> gobierno en el futuro no será, precisamente,<br />

por nada positivo. A este tripartito,<br />

a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> por el apelativo, se le<br />

recordará por haber sido el gobierno <strong>de</strong>l<br />

gran fiasco. Y me explico. Empezaron la<br />

legislatura vendiéndonos que iban a hacer<br />

tantas cosas, y que tenían tantos<br />

proyectos, que <strong>de</strong>spertaron en los vecinos<br />

unas ilusiones que pronto, muy<br />

pronto, <strong>de</strong>jaron en evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> cuál<br />

era, en realidad, la táctica empleada:<br />

mucho ruido y pocas nueces. Es <strong>de</strong>cir, mucha publicidad y nada más.<br />

Nos <strong>de</strong>cían que, poco menos, iban a <strong>de</strong>jar esta ciudad irreconocible.<br />

Que se iban a <strong>de</strong>dicar a hacer esas pequeñas cosas que tanto preocupan<br />

a los ciudadanos. Que iban a acometer un nuevo Plan General <strong>de</strong><br />

Or<strong>de</strong>nación Urbana; una política para combatir la inseguridad ciudadana;<br />

una reforma administrativa <strong>de</strong> nuestros servicios municipales... El resultado<br />

es más que evi<strong>de</strong>nte: no han hecho nada <strong>de</strong> lo que nos anunciaron<br />

a bombo y platillo.<br />

A lo que se han <strong>de</strong>dicado en estos tres años <strong>de</strong> legislatura es a crear<br />

problemas don<strong>de</strong> no los había, a estropear las magníficas relaciones que<br />

el <strong>Ayuntamiento</strong> <strong>de</strong> <strong>Sagunto</strong> tenía con la Generalitat Valenciana, y a <strong>de</strong>jarnos<br />

a los vecinos <strong>de</strong> esta ciudad con menos cosas <strong>de</strong> las que teníamos.<br />

Y si no, ¿dón<strong>de</strong> esta la piscina climatizada que había junto al poli<strong>de</strong>portivo<br />

municipal? La cerraron para hacerla nueva y, a estas alturas,<br />

todavía no sabemos nada.<br />

Tres años en que lo más <strong>de</strong>stacado han sido las malas relaciones entre<br />

los propios socios <strong>de</strong> gobierno. Algo que se evi<strong>de</strong>ncia ejercicio tras<br />

ejercicio y que tiene su reflejo en los presupuestos municipales. En toda<br />

La financiación local es el gran <strong>de</strong>safío <strong>de</strong>l Siglo<br />

XXI. Sobre todo para un partido serio y responsable,<br />

para un partido que hace <strong>de</strong> las i<strong>de</strong>as proyectos<br />

y <strong>de</strong> los proyectos leyes y luego realida<strong>de</strong>s.<br />

La Alcal<strong>de</strong>sa, y quienes tienen a su cargo la responsabilidad<br />

<strong>de</strong> Hacienda, somos el rostro <strong>de</strong>l Estado<br />

ante la gente. Somos la buena o mala cara <strong>de</strong><br />

la administración <strong>de</strong>l dinero público. Somos el primer<br />

y el último recurso ante la gente para respon<strong>de</strong>r<br />

con responsabilidad ante lo que es <strong>de</strong> todos: los<br />

fondos públicos.<br />

El sistema nos contempla poco y mal. Cuando digo<br />

sistema me refiero a esa confusión <strong>de</strong> leyes autonómicas y estatales<br />

<strong>de</strong> las cuales <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>mos. El sistema no contempla el 33% <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s<br />

impropias que casi todos los <strong>Ayuntamiento</strong>s hacemos sin cobertura<br />

económica y, mucho más grave, sin cobertura legal. Son muy pocos los<br />

<strong>Ayuntamiento</strong>s que mantienen un equilibrio entre lo cobrado y lo pagado.<br />

Resulta muy difícil cumplir con la estabilidad presupuestaria y la financiación<br />

corriente, <strong>de</strong> todos los días y hacer frente a las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> inversión<br />

local. Todo el mundo sabe que los ingresos corrientes apenas cubren<br />

el gasto corriente y que sin recursos no hay eficiencia. Sin<br />

financiación no hay ley que aguante o i<strong>de</strong>a que valga.<br />

TRANSPARENCIA ADMINISTRATIVA<br />

Cuentas Claras<br />

Optimizar el gasto, cortar el gasto inútil es una gran obligación <strong>de</strong> cualquier<br />

administración y la primera responsabilidad <strong>de</strong> un gobierno serio y<br />

honesto. Es la base <strong>de</strong>l crecimiento sostenible y el pilar fundamental <strong>de</strong><br />

la transparencia administrativa.<br />

Por eso ponemos tanto cuidado en la elaboración <strong>de</strong> los presupuestos.<br />

Es el instrumento fundamental para alejar las tentaciones <strong>de</strong> corrupción o<br />

incrementar el en<strong>de</strong>udamiento que socava finalmente la eficiencia.<br />

Para este <strong>2006</strong> prevemos unos ingresos totales <strong>de</strong> 54,5 millones <strong>de</strong> euros<br />

y un capítulo <strong>de</strong> inversiones <strong>de</strong> 7,37 millones <strong>de</strong> euros.<br />

Los ingresos consi<strong>de</strong>rados corrientes ascien<strong>de</strong>n a 48.637.318 euros y el<br />

gasto corriente a 47.028.267 euros, lo que se traduce en un ahorro <strong>de</strong><br />

1.609.01 euros, que se <strong>de</strong>stinará a inversiones y a reducir el en<strong>de</strong>uda-<br />

Tres años <strong>de</strong> <strong>de</strong>sgobierno<br />

Grups Polítics<br />

esta legislatura no ha habido año<br />

que se hayan aprobado las cuentas<br />

antes <strong>de</strong>l verano. Y así ha sucedido<br />

éste que, por muy pronto que quieran,<br />

los presupuestos no entrarán<br />

en vigor antes <strong>de</strong> que acabe el mes<br />

<strong>de</strong> junio. Y ¿qué significa esto?, pues que las inversiones que tienen previstas<br />

realizar en el <strong>2006</strong> no podrán empezarlas hasta que no sean aprobados<br />

<strong>de</strong>finitivamente, es <strong>de</strong>cir, no antes <strong>de</strong> mitad <strong>de</strong> año.<br />

Estas cosas son incomprensibles que sucedan cuando se cuenta con<br />

mayoría absoluta. El problema es que, aun teniendo mayoría, las rivalida<strong>de</strong>s<br />

entre los tres grupos <strong>de</strong>l tripartito son tan gran<strong>de</strong>s que son incapaces<br />

<strong>de</strong> ponerse <strong>de</strong> acuerdo para cerrar los presupuestos. Es <strong>de</strong>cir, priman<br />

más los intereses particulares que el general, que al fin y a la postre<br />

es para lo único que <strong>de</strong>berían trabajar.<br />

Por eso, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el Partido Popular, siempre exigimos al PSOE que<br />

<strong>de</strong>sbloquee esta paralización económica que sufre el <strong>Ayuntamiento</strong><br />

por el <strong>de</strong>sgobierno que existe. No es <strong>de</strong> recibo que estemos en el último<br />

año <strong>de</strong> legislatura y sigamos en una permanente incertidumbre por<br />

saber cuál va a ser el presupuesto <strong>de</strong>l <strong>2006</strong>, <strong>de</strong> cuáles van a ser las inversiones<br />

previstas para este año, <strong>de</strong> cómo se van a gastar el dinero y<br />

cómo piensan repartirlo.<br />

El PSOE es el responsable <strong>de</strong> todo este <strong>de</strong>saguisado que se están creando<br />

los <strong>de</strong>l tripartito. Y <strong>de</strong>cimos esto porque son los socialistas el grupo<br />

mayoritario en el gobierno municipal y quienes tienen la alcaldía. Ya está<br />

bien, señores <strong>de</strong>l PSOE, que sigamos con esta política <strong>de</strong> paralización y<br />

<strong>de</strong>saprovechamiento. Sean capaces <strong>de</strong> poner or<strong>de</strong>n en su gobierno, y<br />

háganlo por dos motivos: porque es su obligación y por el bien <strong>de</strong> este<br />

pueblo, que no se merece un <strong>de</strong>sgobierno<br />

como éste.<br />

Juan Serrano<br />

miento heredado a la mínima expresión.<br />

El Plan <strong>de</strong> Saneamiento vigente nos<br />

obligaba para este año a generar un<br />

ahorro <strong>de</strong> poco más <strong>de</strong> un millón <strong>de</strong> euros,<br />

pero estamos ahora hablando <strong>de</strong> un<br />

ahorro corriente que supera las previsiones,<br />

lo que nos permite financiar con recursos<br />

propios una buena parte <strong>de</strong> las<br />

inversiones previstas.<br />

Estamos consiguiendo tener unas<br />

cuentas saneadas generando los fondos<br />

necesarios para hacer frente a las inversiones<br />

y a todos aquellos gastos necesarios<br />

en nuestra ciudad, consiguiendo<br />

a<strong>de</strong>más, cubrir la nefasta gestión <strong>de</strong>l Partido Popular, fundamentalmente<br />

en el ejercicio 2002 que tantos millones nos está costando. Así se repone<br />

a la partida <strong>de</strong>l patrimonio municipal <strong>de</strong>l suelo mas <strong>de</strong> 2.800.000 euros utilizados<br />

<strong>de</strong> forma irregular por el Partido Popular en el presupuesto <strong>de</strong> ese<br />

ejercicio.<br />

Nuestro presupuesto, el <strong>de</strong>l <strong>2006</strong>,sigue las líneas que marcamos ya en<br />

el inicio <strong>de</strong> esta legislatura, se ocupa <strong>de</strong> aquellas cosas que pensamos<br />

que más interesan a los ciudadanos.<br />

Más allá <strong>de</strong> las gran<strong>de</strong>s inversiones, contempla incrementos <strong>de</strong>l 19,58<br />

% en mejora <strong>de</strong> jardines llegando prácticamente al millón <strong>de</strong> euros; más<br />

<strong>de</strong> un millón <strong>de</strong> euros también para el mantenimiento <strong>de</strong> nuestra red <strong>de</strong><br />

agua y alcantarillado, con un incremento <strong>de</strong>l 28,68%; mas <strong>de</strong> 3.000.000 <strong>de</strong><br />

euros para limpieza viaria, con un incremento <strong>de</strong>l 11,97; en vías publicas<br />

casi 4.000.000 euros.<br />

Seguimos apostando por las ayudas básicas a nuestros ciudadanos más<br />

necesitados, con incrementos contun<strong>de</strong>ntes en ayuda a domicilio, en los<br />

contratos <strong>de</strong> guar<strong>de</strong>ría, en las ayudas a los comedores escolares, en el<br />

acogimiento familiar y en materia <strong>de</strong> prevención <strong>de</strong> la violencia <strong>de</strong> género.<br />

Sin olvidar la necesaria mo<strong>de</strong>rnización <strong>de</strong> la administración local, y la<br />

puesta en marcha <strong>de</strong>l Plan <strong>de</strong> Dinamización <strong>de</strong>l Producto Turístico.<br />

En <strong>de</strong>finitiva, las piezas <strong>de</strong>l puzzle siguen encajando y, sin prisa pero sin<br />

pausa, va apareciendo el cuadro <strong>de</strong> la ciudad que<br />

queremos.<br />

Nuria Hernán<strong>de</strong>z<br />

Bim Morvedre-<strong>Juny</strong> <strong>2006</strong> Pàgina 33


Grups Polítics ButlletÌ Informatiu Municipal Morvedre <strong>117</strong><br />

En la primavera <strong>de</strong> 1995, diversos grupos y<br />

asociaciones fijaron, <strong>de</strong> manera in<strong>de</strong>pendiente,<br />

la mirada en el estado <strong>de</strong> abandono<br />

<strong>de</strong>l Patrimonio Industrial <strong>de</strong> Puerto <strong>de</strong> <strong>Sagunto</strong>.<br />

En concreto, en los más <strong>de</strong> 45.000<br />

mil metros cuadrados <strong>de</strong>l recinto conocido<br />

popularmente como la "Gerencia <strong>de</strong> AHM",<br />

un conjunto histórico singular que se <strong>de</strong>fine<br />

por su alto valor ecológico y patrimonial. En<br />

los años que siguieron al cierre <strong>de</strong> la factoría, los ciudadanos/as <strong>de</strong> Puerto <strong>de</strong><br />

<strong>Sagunto</strong> habían dado la espalda a los restos <strong>de</strong> aquella empresa que aún quedaban<br />

en pie. Este olvido intencionado fue una manera <strong>de</strong> protegerse <strong>de</strong>l dolor<br />

y la frustración que se había sufrido tras la larga batalla por salvar los puestos<br />

<strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> miles <strong>de</strong> obreros y que, a pesar <strong>de</strong>l tiempo, seguía pesando<br />

en muchas mentes. De aquí la importancia <strong>de</strong> que diferentes iniciativas ciudadanas,<br />

cada una <strong>de</strong> ellas con sus diferentes miradas, coincidieran en recuperar<br />

con una perspectiva positiva la memoria histórica <strong>de</strong> un pueblo. Era la primera<br />

señal que anunciaba el final <strong>de</strong> una época marcada por el pesimismo y<br />

la <strong>de</strong>sconfianza, muy alejada <strong>de</strong> la falta <strong>de</strong> movilización social que había <strong>de</strong>finido<br />

al núcleo urbano <strong>de</strong>l Puerto <strong>de</strong>s<strong>de</strong> sus orígenes.<br />

La reivindicación <strong>de</strong> una Gerencia Publica, ha significado recuperar sin dramatismos<br />

y nostalgias nuestra cultura industrial y obrera, superando así el<br />

trauma que supuso la reconversión. Significa así mismo abrir el <strong>de</strong>bate sobre<br />

el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> ciudad que queremos y evitar que el <strong>de</strong>sarrollo urbanístico y sociocultural<br />

<strong>de</strong>penda exclusivamente <strong>de</strong> parámetros económicos.<br />

El anuncio por parte <strong>de</strong> la Generalitat, hace ahora seis años, <strong>de</strong> poner en<br />

marcha el proyecto <strong>de</strong> creación <strong>de</strong> la Ciudad <strong>de</strong>l Teatro en el marco <strong>de</strong>l conjunto<br />

patrimonial <strong>de</strong> la Gerencia supuso un punto <strong>de</strong> inflexión. Evi<strong>de</strong>nciaba el<br />

reconocimiento <strong>de</strong> la lucha ciudadana, reconocía el valor patrimonial <strong>de</strong>l conjunto<br />

y parecía que daba una esperanza sólida a la preservación <strong>de</strong>finitiva el<br />

Pàgina 34<br />

La Gerencia Pública sin rebajas<br />

Ciuda<strong>de</strong>s Habitables<br />

Cabe <strong>de</strong>stacar que, durante la pasada<br />

legislatura, partidos como el PSOE y<br />

EU, enarbolaron la ban<strong>de</strong>ra <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo<br />

sostenible como uno <strong>de</strong> los argumentos<br />

más <strong>de</strong>stacados para poner<br />

freno a lo que se <strong>de</strong>finía como "urbanismo<br />

a la carta, urbanismo <strong>de</strong>predador".<br />

Estos argumentos (validos ayer)<br />

resultan incompatibles con la política<br />

ejercida por el tripartito saguntino don<strong>de</strong><br />

los macro proyectos urbanísticos,<br />

impuestos por una formación política<br />

casi marginal, preten<strong>de</strong>n <strong>de</strong>sarrollar un<br />

mo<strong>de</strong>lo político <strong>de</strong> ciudad "engarzando" dos núcleos urbanos <strong>de</strong> una manera<br />

artificial. De hecho, la modificación <strong>de</strong>l PGOU que permitió al núcleo<br />

<strong>de</strong> <strong>Sagunto</strong> rebasar la barrera geográfica <strong>de</strong>l río Palancia (ante el nulo crecimiento<br />

que este experimentaba hacia El Puerto) <strong>de</strong>muestra que, al final,<br />

el urbanismo es una forma equivocada <strong>de</strong> intentar forzar la voluntad <strong>de</strong>l<br />

ciudadano. Es a<strong>de</strong>más una forma cara, exenta <strong>de</strong> ética, que solo beneficia<br />

a <strong>de</strong>terminados constructores y, sobre todo, inútil. De hecho, la pretensión<br />

política <strong>de</strong> impedir la segregación con proyectos urbanísticos como<br />

el "Fusión" ya cuenta con sentencias <strong>de</strong>negatorias en otros municipios<br />

que han conseguido su autonomía municipal pese intentos similares ejercidos<br />

por el antiguo municipio matriz.<br />

Esta es una <strong>de</strong>mostración palpable <strong>de</strong> que el urbanismo <strong>de</strong>be diseñarse<br />

en respuesta a la necesidad <strong>de</strong>l ciudadano y que no <strong>de</strong>be obe<strong>de</strong>cer a<br />

impulsos "mesiánicos" que sustituyan una minoría en las urnas con "la<br />

dictadura <strong>de</strong>l hormigón". Caer en este tipo <strong>de</strong> irracionalidad acaba pervirtiendo<br />

la propia esencia <strong>de</strong> lo que <strong>de</strong>bería ser un <strong>de</strong>sarrollo urbanístico al<br />

servicio <strong>de</strong>l "habitante" y solo <strong>de</strong>muestra un "Ego" <strong>de</strong>smesurado <strong>de</strong> quien<br />

antepone su propia paranoia política a las necesida<strong>de</strong>s reales <strong>de</strong> los ciudadanos<br />

<strong>de</strong> El Puerto y <strong>Sagunto</strong>.<br />

Por eso, a SP, no le preocupa el proyecto Fusión como proyecto político<br />

antisegregacionista. Nuestra preocupación, nuestro concepto <strong>de</strong>l urbanismo,<br />

va en otra línea, enten<strong>de</strong>mos que mucho más positiva y asentada<br />

en necesida<strong>de</strong>s reales: viviendas <strong>de</strong> protección oficial (<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las res-<br />

100% <strong>de</strong>l recinto <strong>de</strong> la Gerencia bajo propiedad<br />

pública.<br />

En este contexto, se ha ido prolongando<br />

una situación <strong>de</strong> impás que ha supuesto<br />

que por una parte la Generalitat Valenciana<br />

haya seguido invirtiendo dinero en el<br />

proyecto <strong>de</strong> la Ciudad <strong>de</strong>l Teatro sin que la<br />

propiedad <strong>de</strong> los terrenos y edificios haya<br />

pasado a manos públicas y, por otra, que<br />

la empresa haya <strong>de</strong>jado que se <strong>de</strong>gra<strong>de</strong><br />

progresivamente el patrimonio histórico<br />

industrial ante los ojos impotentes <strong>de</strong> los<br />

ciudadanos.<br />

En las últimas semanas, la voluntad <strong>de</strong> la Generalitat, a través <strong>de</strong> la Secreataria<br />

Autonomica <strong>de</strong> Cultura Concha Gómez, y la empresa propietaria <strong>de</strong> los<br />

terrenos <strong>de</strong> la Gerencia parecen haber coincidido en la urgencia <strong>de</strong> cerrar la<br />

negociación y resolver la situación, pero para ello parece que ambos se hayan<br />

olvidado <strong>de</strong> los objetivos <strong>de</strong> las movilizaciones y <strong>de</strong>l trabajo <strong>de</strong>l tejido social en<br />

estos años. Generalitat y empresa preten<strong>de</strong>n activar una negociación que pasa<br />

por permitir la edificación en una parte <strong>de</strong> la Gerencia, justo la razón que hizo<br />

que los ciudadanos <strong>de</strong> este pueblo se alzaran contra la especulación y la<br />

pérdida <strong>de</strong>l valor patrimonial y medioambiental <strong>de</strong> la zona <strong>de</strong> la Gerencia.<br />

Quizá, la Generalitat, la empresa propietaria y el grupo <strong>de</strong> nuevos acólitos <strong>de</strong><br />

Arcelor no hayan entendido todavía una cosa: los más <strong>de</strong> diez años <strong>de</strong> lucha<br />

ciudadana sobre los que preten<strong>de</strong>n pasar por encima con su postura son en<br />

realidad un tiempo en el que el conjunto <strong>de</strong> la ciudad ha tomado conciencia <strong>de</strong>l<br />

valor <strong>de</strong> su patrimonio y la importancia <strong>de</strong> su preservación, y va a ser muy difícil<br />

que ni ellos ni sus representantes aceptemos rebajas <strong>de</strong> última hora, o consintamos<br />

en que se reniegue <strong>de</strong> los<br />

compromisos adquiridos.<br />

Miguel Ángel Martín<br />

pectivas tramas <strong>de</strong> los núcleos urbanos)<br />

dotación <strong>de</strong> servicios <strong>de</strong> calidad,<br />

<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> espacios recreativos<br />

próximos al ciudadano, etc.… Es <strong>de</strong>cir,<br />

frente a la propuesta política <strong>de</strong><br />

una Macrociudad (<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el monte<br />

hasta la playa) que, a día <strong>de</strong> hoy no pue<strong>de</strong> garantizar ni siquiera un bien<br />

tan imprescindible como el agua, nosotros anteponemos una política urbanística<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo mesurado que respete los espacios <strong>de</strong>stinados a<br />

zonas ver<strong>de</strong>s, dotaciones <strong>de</strong>portivas, escolares, etc.… Es <strong>de</strong>cir, nuestra<br />

apuesta estriba en un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> "Ciuda<strong>de</strong>s Habitables", don<strong>de</strong> prime el<br />

concepto <strong>de</strong> lo necesario frente a la especulación política o <strong>de</strong> cualquier<br />

otro tipo.<br />

Porque, a<strong>de</strong>más, la especulación política solo pue<strong>de</strong> acabar en otro tipo<br />

<strong>de</strong> especulación, como así lo <strong>de</strong>muestra la modificación <strong>de</strong>l PGOU que<br />

permite la edificación en parcelas dotacionales <strong>de</strong> El Puerto propiciando<br />

una multimillonaria operación urbanística.<br />

¿Para quién? Esta es la pregunta <strong>de</strong>l millón o mejor dicho, la <strong>de</strong> los millones,<br />

concretamente los cerca <strong>de</strong> 9.000 que algunos se llevaran "a la saca"<br />

<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> construir en las parcelas dotacionales <strong>de</strong> El Puerto. Las<br />

matemáticas no engañan: la parcela más pequeña es un dotacional escolar<br />

situado tras Ciudamar y junto al vial internúcleos en el que se podrán<br />

construir un total <strong>de</strong> 140 viviendas, equivalentes a 15.266 metros techo. A<br />

la segunda parcela, un dotacional <strong>de</strong>portivo ubicado en el barrio <strong>de</strong> los<br />

metales, se le ha atribuido una edificabilidad <strong>de</strong> 34.274 metros cuadrados<br />

techo. En total 452 viviendas más que colapsaran una zona (Metales - Vilamar<br />

- San Francisco <strong>de</strong> Borja) que a día <strong>de</strong> hoy ya cuenta con graves<br />

problemas <strong>de</strong> escolarización, y que presenta una carencia <strong>de</strong> servicios<br />

alarmante (sobre todo en lo relativo al barrio <strong>de</strong> los metales).<br />

En fin, este es el precio que los vecinos <strong>de</strong>bemos pagar para que algunos<br />

puedan seguir especulando (políticamente -o no-) con total impunidad.<br />

Este es, en <strong>de</strong>finitiva, el precio <strong>de</strong>l "Mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> Ciudad" realizado a<br />

espaldas <strong>de</strong> sus habitantes con la complicidad <strong>de</strong> los dirigentes <strong>de</strong> partidos<br />

como PSOE e Izquierda Unida , partidos que, históricamente, se han<br />

opuesto (o así al menos lo han dado a enten<strong>de</strong>r) a la<br />

especulación urbanística. Una lástima.<br />

Jaime Goig<br />

Bim Morvedre-<strong>Juny</strong> <strong>2006</strong>


Morvedre <strong>117</strong><br />

ButlletÌ Informatiu Municipal<br />

L'Institut d'Economia i Empresa Ignasi<br />

Villalonga i l'Ajuntament <strong>de</strong> Sagunt<br />

organitzaren una jornada titulada:<br />

Sagunt, centre logístic <strong>de</strong> l'arc<br />

mediterrani. La proposta em resultà<br />

atractiva per diversos motius, en<br />

principi perquè en 1992 vaig llegir el<br />

llibre <strong>de</strong> Rafa Ninyoles: El País Valencià<br />

a l'Eix Mediterrani i la consi<strong>de</strong>rí<br />

<strong>de</strong>safiant. Ara, però, se centrava<br />

el tema a Sagunt i també, ho<br />

confesse, em movia el morbo per a veure com s'ho farien per a<br />

parlar polítics i empresaris catalans i valencians d'un tema important.<br />

La vesprada <strong>de</strong>l passat dia 27 d'abril es realitzà la jornada.<br />

Una dotzena <strong>de</strong> <strong>de</strong>staca<strong>de</strong>s persones <strong>de</strong>l món acadèmic, <strong>de</strong> la<br />

indústria i <strong>de</strong> la política parlaren d'economia que és parlar, òbviament,<br />

<strong>de</strong> relacions comercials i culturals. El primer que em va sorprendre<br />

fou que les veus avança<strong>de</strong>s que havien preconitzat l'eix<br />

mediterrani feia una quinzena d'anys s'havien quedat curtes, perquè<br />

l'objectiu consisteix a materialitzar ara un eix viari molt més<br />

llarg que unisca Helsinki i Algecires. Més encara em resultà gratificant<br />

que polítics i empresaris <strong>de</strong> Catalunya i València compartiren<br />

el mateix objectiu, col·laborar per a construir l'espina dorsal <strong>de</strong><br />

l'Europa <strong>de</strong>l futur.<br />

Els comunicadors i els assistents no manifestaren cap dubte davant<br />

la conveniència <strong>de</strong> construir una autopista i un ferrocarril que<br />

unira el sud <strong>de</strong> la península Ibèrica amb el nord d'Europa i conseqüentment<br />

que unira tots els pobles que es preveu que creuen:<br />

andalusos, mucians, valencians, catalans, rossellonesos, occitans,<br />

francesos, luxeburguesos… perquè tot el món té clar que<br />

sense estructures viàries és impossible <strong>de</strong>senvolupar l'activitat comercial<br />

i cultural entre els pobles. En aquest context i sobre un tema<br />

tan important ens entenguérem perfectament utilitzant el cas-<br />

Sagunt, vèrtebra <strong>de</strong> la columna d’Europa<br />

GGrruuppss PPoollííttiiccss<br />

tellà i el català (o el valencià).<br />

Es parlà d'estructures viàries imprescindibles<br />

per a encarar el futur<br />

<strong>de</strong>ls diferents pobles d'Europa<br />

i es puntualitzà la privilegiada situació<br />

<strong>de</strong> Sagunt en l'eix europeu.<br />

Més encara quan alguns <strong>de</strong>ls ponents<br />

repararen que la nostra ciutat<br />

és un nus <strong>de</strong> comunicacions entre aquest eix i la via cap a l'interior<br />

per Aragó, País basc, Gascònia… així com en el plus que<br />

suposa la confluència <strong>de</strong>l transport intermodal que afageix el port<br />

<strong>de</strong> Sagunt i l'aeroport que tenim a la vora.<br />

És evi<strong>de</strong>nt, aquest projecte fa <strong>de</strong> Sagunt un centre geoeconòmic<br />

<strong>de</strong> primer ordre al País Valencià, a Espanya i a Europa. Això<br />

explica l'ampliació <strong>de</strong>l port i els dotze milions <strong>de</strong> metres quadrats<br />

<strong>de</strong> parc industrial que ens tenen reservats per a atendre les necessitats<br />

productives i logístiques. És el repte <strong>de</strong> Sagunt que implica<br />

també el <strong>de</strong>senvolupament acord <strong>de</strong> la resta <strong>de</strong> les potencialitats:<br />

turisme i tota mena <strong>de</strong> serveis.<br />

Tot plegat és interessant constatar que el projecte vist <strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

Sagunt resultava familiar perquè els mateixos papers <strong>de</strong>ls organitzadors<br />

reparaven que la significació històrica <strong>de</strong> la ciutat obeïa a<br />

la seua situació en la Mediterrània i en la cruïlla <strong>de</strong> camins que suposava<br />

la via Augusta i la via Turolis. De fet, què fou el port iberoromà<br />

<strong>de</strong> Sagunt més que la porta per on entrà la cultura i el comerç?<br />

Què fou la via Heraclea durant el perío<strong>de</strong> iber o la via<br />

Augusta durant l'Imperi Romà, més que un eix mediterrani?<br />

Finalment consi<strong>de</strong>re que l'event posà <strong>de</strong> manifest almenys dues<br />

coses: que les especificitats <strong>de</strong>ls diferents pobles (llengua, indústries,<br />

geografia…) enriqueixen els grans i <strong>de</strong>safiadors projectes,<br />

que la satisfacció <strong>de</strong> la gent arrela en el passat i es projecte cap<br />

al futur, i que el futur <strong>de</strong>ls nostres fills i conciutadans es troba en<br />

alçar els ulls i albirar l'horitzó.<br />

Manuel Civera i Gómez

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!