24.04.2013 Views

MEMÒRIA 2010 SCI Catalunya - Servei Civil Internacional de ...

MEMÒRIA 2010 SCI Catalunya - Servei Civil Internacional de ...

MEMÒRIA 2010 SCI Catalunya - Servei Civil Internacional de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>MEMÒRIA</strong> <strong>2010</strong><br />

<strong>SCI</strong> <strong>Catalunya</strong><br />

1


SUMARI<br />

1.- Presentació p. 3<br />

2.- Qui som? p. 5<br />

3.- Promoció <strong>de</strong>l voluntariat local i internacional p. 7<br />

4.- Presència <strong>de</strong> l’<strong>SCI</strong>-Cat a la xarxa internacional p. 12<br />

5.- Educació per la pau i el <strong>de</strong>senvolupament p. 13<br />

6- Cooperació per al <strong>de</strong>senvolupament p. 18<br />

7.- Comunicació per al <strong>de</strong>senvolupament i difusió p. 20<br />

8.- Junta p. 22<br />

9.- Agraïments p. 24<br />

2


1.- PRESENTACIÓ<br />

Durant el <strong>2010</strong> hem après <strong>de</strong> les cultures tailan<strong>de</strong>sa, kenyana, holan<strong>de</strong>sa, italiana...<br />

en els nostres camps <strong>de</strong> voluntariat. Hem fet visibles i ens hem emocionat amb els<br />

conflictes oblidats <strong>de</strong>l Sàhara Occi<strong>de</strong>ntal i <strong>de</strong>ls Balcans. Ens hem format a seminaris<br />

europeus, fent <strong>de</strong>l compartir una eina <strong>de</strong> treball. Hem après a ser més protocol·laris<br />

per tal <strong>de</strong> fer possibles els nostres objectius. Hem fet, tantes i tantes coses que<br />

n'estem molt orgullosos perquè l'any <strong>2010</strong> ens ha ofert un munt d'aprenentatge<br />

col·lectiu que valorem positivament veient que ens ha servit per a fer i mantenir un<br />

teixit social més ric en valors.<br />

Ara, en aquest 2011 ens hem proposat també un munt <strong>de</strong> coses.<br />

Volem continuar la nostre activitat social perquè n'estem orgulloses. Estem orgulloses<br />

<strong>de</strong> mobilitzar a 300 joves anualment i <strong>de</strong> fer petits canvis en les seves vi<strong>de</strong>s i en les<br />

nostres! Petits canvis faran un gran canvi.<br />

Volem continuar sent l'entitat <strong>de</strong> referència <strong>de</strong> moltes persones que venen disposa<strong>de</strong>s<br />

a trobar quelcom més en la societat consumista actual. Perquè nosaltres no<br />

preguntem d'on vens ni què fas sinó què vols fer.<br />

Volem seguir <strong>de</strong>senvolupar les capacitats <strong>de</strong> les persones perquè una persona capaç<br />

es una persona feliç.<br />

I <strong>de</strong> tot, <strong>de</strong>l que estem més orgulloses és <strong>de</strong>l procés que estem fent dia a dia! Perquè<br />

en un any caracteritzat per les retalla<strong>de</strong>s econòmiques i, en conseqüència,<br />

caracteritzat per les retalla<strong>de</strong>s d'activitats, estem disposa<strong>de</strong>s a extreure un<br />

aprenentatge <strong>de</strong>l procés <strong>de</strong> canvi. Volem continuar fent les coses que ens agra<strong>de</strong>n i<br />

que agra<strong>de</strong>n a moltes persones. Per això, ens caldrà molta coherència, fortalesa i<br />

sobretot molta creativitat i bon humor. Ens acompanyes? Tot està per fer i tot és<br />

possible.<br />

3


ÀREA COORDINACIÓ: Línies <strong>de</strong> treball tècniques <strong>de</strong> l’oficina <strong>de</strong> l’<strong>SCI</strong>-Cat<br />

L’any <strong>2010</strong> ha estat un any <strong>de</strong> reptes forts per l’oficina tècnica <strong>de</strong> l’<strong>SCI</strong>, i <strong>de</strong>s <strong>de</strong> dues <strong>de</strong>bilitats<br />

organitzatives s’ha intentat treballar en l’enfortiment en tres línies:<br />

- Creació <strong>de</strong> protocols clars <strong>de</strong> seguiment econòmic per fer front a la difícil situació<br />

econòmica tant a nivell intern com a nivell extern. Això ha obligat a esmerçar molts<br />

esforços per part <strong>de</strong> tothom per implementar mecanismes útils per el control <strong>de</strong> la<br />

situació econòmica <strong>de</strong> l’entitat. En aquest moment els protocols <strong>de</strong> funcionament tant en<br />

pressupostos operatius com en seguiment <strong>de</strong> les <strong>de</strong>speses estan més o menys en<br />

funcionament.<br />

- Transversalització <strong>de</strong>l treball per part <strong>de</strong> les àrees <strong>de</strong> l’<strong>SCI</strong>-Cat ha fet que es treballés<br />

fortament en reorganitzar el sistema <strong>de</strong> funcionament intern per tal <strong>de</strong> treballar les<br />

activitats <strong>de</strong> forma comú, rendabilitzant esforços i recursos i creant grups <strong>de</strong> voluntariat<br />

estables que fossin hàbils pel treball a les diverses àrees.<br />

- Estructuració <strong>de</strong>l paper <strong>de</strong>l voluntariat a l’entitat ha fet que es treballés per<br />

l’assignació <strong>de</strong>l rols específics a les persones i grups existents, que permetin la seva<br />

participació en les activitats internes i <strong>de</strong> projecció <strong>de</strong> l’entitat, i que constituïssin grups<br />

estables a mig i a llarg plaç.<br />

4


2.- QUI SOM?<br />

L'<strong>SCI</strong>- <strong>Catalunya</strong> és una associació catalana privada, sense ànim <strong>de</strong> lucre, laica i in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt<br />

creada al 1982 per impulsar iniciatives <strong>de</strong> promoció <strong>de</strong> la pau.<br />

Treballem conjuntament amb altres organitzacions <strong>de</strong>l nostre país i socis internacionals per<br />

fomentar el diàleg intercultural, el coneixement mutu entre els pobles, la justícia social i el<br />

<strong>de</strong>senvolupament sostenible com a premisses per a la pau. L’eix <strong>de</strong> la nostra feina <strong>de</strong> promoció<br />

<strong>de</strong> la pau és l’intercanvi entès com una experiència personal, com un mecanisme<br />

d’aprenentatge o com a part d’un procés comunitari. Creiem que l’intercanvi és un fi en sí<br />

mateix com a expressió <strong>de</strong> diàleg intercultural i un mitjà molt po<strong>de</strong>rós per la construcció d’una<br />

pau justa i estable.<br />

Per avançar en aquests objectius, hem posat en marxa diferents línies <strong>de</strong> treball que agrupem<br />

en tres àrees: promoció <strong>de</strong>l voluntariat internacional i local, educació per la pau i per al<br />

<strong>de</strong>senvolupament i cooperació internacional per al <strong>de</strong>senvolupament.<br />

L’<strong>SCI</strong> és una entitat oberta i flexible que vol fer compatible el treball professional i les<br />

aportacions <strong>de</strong>ls voluntaris i socis col·laboradors. Tots els socis i les sòcies tenen dret a<br />

participar en l’assemblea anual que escull entre els seus membres a la Junta Directiva <strong>de</strong> l’<strong>SCI</strong>-<br />

<strong>Catalunya</strong>, encarregada <strong>de</strong> fer seguiment al pla anual i al treball <strong>de</strong> l’oficina tècnica. Comptem<br />

amb un grups <strong>de</strong> voluntariat actius permanents que s’organitzen en grups locals per temàtiques<br />

d’interès i amb un grup <strong>de</strong> voluntaris puntuals per la coordinació <strong>de</strong> camps <strong>de</strong> treball o el suport<br />

a activitats <strong>de</strong> formació i difusió.<br />

L’<strong>SCI</strong>-<strong>Catalunya</strong> és membre <strong>de</strong> l’organització internacional <strong>SCI</strong> amb estatus <strong>de</strong> branca oficial.<br />

L’<strong>SCI</strong> va néixer als anys 20, <strong>de</strong>sprés <strong>de</strong> la Primera Guerra Mundial i <strong>de</strong>s <strong>de</strong> llavors treballa<br />

coordinant projectes <strong>de</strong> voluntariat internacional per facilitar oportunitats d’experimentar la<br />

convivència intercultural, la cooperació, el respecte mutu i la resolució no violenta <strong>de</strong> conflictes.<br />

Avui en dia, la xarxa té presència als 5 continents amb 43 branques i grups <strong>de</strong> suport que<br />

funcionen <strong>de</strong> forma autònoma i es coordinen mitjançant una assemblea general, un secretariat<br />

escollit per aquesta i grups <strong>de</strong> treball internacionals formats per voluntaris i voluntàries <strong>de</strong> les<br />

diferents entitats membres.<br />

5


- Equip <strong>de</strong> l’oficina tècnica i Junta<br />

Equip tècnic:<br />

Durant l’any <strong>2010</strong> han format part <strong>de</strong> l’oficina tècnica<br />

<strong>de</strong> l’<strong>SCI</strong>- <strong>Catalunya</strong>:<br />

Alice Cavaglia- Voluntariat.<br />

Mariana Gavris- Formació<br />

Berta Alarcó i Laura Sancho- Comunicació<br />

Marion Guillon i Almu<strong>de</strong>na Javares- Comptabilitat<br />

Administració<br />

Mireia Gallardo- tècnica expatriat a Palestina<br />

Sàgar Malé i Nicole Ochando- Coordinació<br />

i Cooperació<br />

Hem comptat també amb el suport <strong>de</strong> quatre<br />

voluntaris europeus: Francesco Condolucci, Nazi<br />

Azoidou, Chiara Reale, Karim Kramer.<br />

Junta Directiva:<br />

Presi<strong>de</strong>nta: Sònia Villoro<br />

Vice-presi<strong>de</strong>nta: Ingrid<br />

Danckaerts<br />

Secretari: Andreu Torres<br />

Tresorera: Inma Nadal<br />

Vocal: Laia Domènech<br />

Vocal: Anna Antó<br />

Vocal: Elena Pérez<br />

Vocal: Jorge Rovira<br />

6


3.1. Promoció <strong>de</strong>l voluntariat local i internacional<br />

L’any <strong>2010</strong> s’ha caracteritzat per un manteniment en el nombre <strong>de</strong> voluntàries que han<br />

participat en projectes internacionals i pel manteniment i consolidació <strong>de</strong>ls 3 grups<br />

locals: YUWG (Young Unemploiment Working Group), Sàhara i Nazarlones (Dones <strong>de</strong><br />

Palestina i <strong>Catalunya</strong>).<br />

El grup local YUWG, que treballa per promoure oportunitats <strong>de</strong> voluntariat i intercanvis<br />

amb joves en situació <strong>de</strong> risc ha realitzat 1 intercanvis a Barcelona, “Districte 11, els<br />

nòma<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Barcelona”.<br />

El grup local Sàhara ha realitzat una exposició sobre el Sàhara Occi<strong>de</strong>ntal amb<br />

fotografies, ponents especialitzats i el passi d’un documental a la Vaqueria, en ocasió<br />

<strong>de</strong> les jorna<strong>de</strong>s contra l’Oblit.<br />

El grup <strong>de</strong> dones solidàries amb Palestina ha dut a terme una nova estada <strong>de</strong> dones<br />

catalanes i palestines a Natzaret, a més <strong>de</strong> participar com a voluntàries en accions <strong>de</strong><br />

sensibilització sobre Palestina a la ciutat.<br />

En ocasió <strong>de</strong>ls 90 anys <strong>de</strong> l’<strong>SCI</strong>-Cat tots els grups <strong>de</strong> voluntaris nous i antics s’han<br />

coordinat per fer una mostra <strong>de</strong>l treball fet al llarg <strong>de</strong>l temps. Això va acabar amb una<br />

performance <strong>de</strong> teatre sobre la historia <strong>de</strong> l’<strong>SCI</strong>, organitzada per un grup <strong>de</strong> voluntaris<br />

<strong>de</strong>ls camps <strong>de</strong> treball.<br />

Intercanvis juvenils<br />

S’ha continuat prioritzant els intercanvis que es promouen dins el grup <strong>de</strong> treball<br />

internacional YUWG, integrat per 13 branques <strong>de</strong> la xarxa <strong>SCI</strong> i que promou<br />

oportunitats <strong>de</strong> voluntariat com una eina d’integració per joves en situació <strong>de</strong> risc<br />

social. Pel que té a veure amb els intercanvis d’acollida, vam organitzar un a<br />

Barcelona <strong>de</strong>l 2 al 14 d’agost, amb la participació <strong>de</strong> joves d’Itàlia, Irlanda, Bèlgica,<br />

França i <strong>Catalunya</strong>. Van acudir un total <strong>de</strong> 23 participants, 8 monitors i un coordinador<br />

general <strong>de</strong> l’<strong>SCI</strong>-<strong>Catalunya</strong>. El nom <strong>de</strong> l’intercanvi era “Districte 11: els nòma<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

Barcelona” i tractava <strong>de</strong> les persones sense sostre. L’intercanvi va ser organitzat amb<br />

la col·laboració <strong>de</strong> la Fundació Assis que treballa amb sense sostres al barri <strong>de</strong> Sarrià,<br />

i els joves participants van tenir la oportunitat <strong>de</strong> participar a les activitats quotidianes<br />

<strong>de</strong> la fundació amb altres voluntaris locals.<br />

Trobada <strong>de</strong> dones catalanes i palestines d’Israel. Pau i activisme <strong>de</strong>s d’una<br />

perspectiva <strong>de</strong> gènere: Amb el suport <strong>de</strong> la Secretaria <strong>de</strong> Joventut <strong>de</strong> la Generalitat,<br />

vam donar continuïtat a un procés que s’havia iniciat l’any 2005 amb el viatge d’un<br />

grup <strong>de</strong> joves catalanes per conèixer organitzacions palestines que treballen pels drets<br />

<strong>de</strong> la dona. En aquella ocasió es va contactar amb Women Against Violence (WAV),<br />

una organització que lluita contra la violència cap a les dones àrabs que viuen a<br />

l’actual Estat israelià. La trobada es va repetir al novembre <strong>2010</strong>, sempre en<br />

partenariat amb WAV. Cinc joves catalanes van compartir experiències amb joves<br />

palestines i juntes van fer una gira visitant organitzacions palestines per Jerusalem,<br />

Ramallah, Belem, Hebrón, Nablus...<br />

A la tornada, aquest grup <strong>de</strong> voluntàries s’ha sumat a les voluntàries <strong>de</strong>ls anys<br />

anteriors, per donar suport a les iniciatives <strong>de</strong> sensibilització sobre Palestina<br />

engega<strong>de</strong>s per l’<strong>SCI</strong> i altres entitats a Barcelona.<br />

Intercanvi al Sàhara Occi<strong>de</strong>ntal: amb el suport <strong>de</strong>l Consell Nacional <strong>de</strong> la Joventut<br />

Catalana (CNJC) i encapçalat per la Sònia Villoro, secretària <strong>de</strong> cooperació i gènere<br />

7


<strong>de</strong>l CNJC i membre <strong>de</strong> la Junta <strong>de</strong> l’<strong>SCI</strong>-Cat, a l’abril, vam enviar un voluntari i una<br />

voluntària al Sàhara Occi<strong>de</strong>ntal com a participants d’un intercanvi que va involucrar un<br />

grup <strong>de</strong> 60 joves catalans. L’experiència va ser molt positiva i els voluntaris/es <strong>de</strong> l’<strong>SCI</strong><br />

segueixen participant en aquest grup, organitzant activitats.<br />

1.1 Incoming<br />

1 Camps <strong>de</strong>voluntariat Estiu <strong>2010</strong><br />

Durant l’estiu <strong>2010</strong> s’han realitzat 13 camps <strong>de</strong> voluntariat amb el suport <strong>de</strong> diferents<br />

grups promotors que treballen amb el <strong>SCI</strong> <strong>Catalunya</strong>.<br />

GRUP<br />

PROMOTOR<br />

Fundació<br />

TEMÀTICA LOCALITZACIÓ<br />

VOLUNTARIS<br />

PARTICIPANTS<br />

CODI<br />

CAMP<br />

Catalana per<br />

Paràlisi Cerebral<br />

a la Paràlisi<br />

Cerebral<br />

Fundació<br />

Vilanova <strong>de</strong> Sau 5 (6)<br />

ES-CAT<br />

4.1<br />

Catalana per<br />

Paràlisi Cerebral<br />

a la Paràlisi<br />

Cerebral<br />

Fundació<br />

Vilanova <strong>de</strong> Sau 7 (8)<br />

ES-CAT<br />

4.2<br />

Catalana per<br />

Paràlisi Cerebral<br />

a la Paràlisi<br />

Cerebral<br />

Sant Carles <strong>de</strong> la<br />

6 (6)<br />

Ràpita<br />

ES-CAT<br />

4.3<br />

Lithica Menorca 11(11)<br />

ES-CAT<br />

6.1<br />

PANAL Medi ambient Nalda (La Rioja) 13(13)<br />

ES-CAT<br />

6.2<br />

PANAL Medi ambient<br />

La Rioja Beceite<br />

12(12)<br />

(La Rioja)<br />

ES-CAT<br />

6.3<br />

Ajuntament <strong>de</strong><br />

San Feliu <strong>de</strong> Medi ambient<br />

Codines,<br />

San Feliu<br />

Codines,<br />

<strong>de</strong><br />

10(10)<br />

ES-CAT<br />

6.4<br />

Associació<br />

Rurbans<br />

Medi ambient<br />

Pallars Sovereign<br />

10(10)<br />

(Lleida)<br />

ES-CAT<br />

6.5<br />

Can<br />

Pipirimosca<br />

Medi ambient Valls 4(10)<br />

ES-CAT<br />

6.6<br />

Can<br />

Pipirimosca<br />

Medi ambient Valls 4 (10)<br />

ES-CAT<br />

6.7<br />

Patim Sexualitat i gènere Castellón 4 (4)<br />

ES-CAT<br />

7.1<br />

Muga Caula<br />

Art,<br />

Història<br />

Cultura,<br />

Les Esaules 4 (4)<br />

ES-CAT<br />

9.1<br />

PRADA<br />

Projectes<br />

d’Ajut<br />

Desavantatjats<br />

socialment<br />

Torralba <strong>de</strong> los<br />

Frailes<br />

12(12)<br />

ES-CAT<br />

11.1<br />

8


Han participat als camps <strong>de</strong> voluntariat 107 voluntaris/es (hi havia 116 llocs<br />

disponibles), proce<strong>de</strong>nts <strong>de</strong> molts llocs diferents.<br />

VOLUNTARIS/ES PROCEDENCIA<br />

87 Europa<br />

15 Àsia<br />

1 Àfrica<br />

4 EEUU<br />

0 Amèrica Llatina<br />

0 Orient Mitjà<br />

TOTAL 107<br />

HOMES DONES<br />

34 73<br />

VOLUNTARIS/ES EDAT<br />

76 18-25<br />

26 26-35<br />

3 36-45<br />

2 45-65<br />

Les branques <strong>de</strong> l’<strong>SCI</strong> que ens van enviar més voluntaris/es van ser l’<strong>SCI</strong> Polònia (10)<br />

l’<strong>SCI</strong> Hongria (7).<br />

De les organitzacions partners vam rebre 10 voluntaris/es <strong>de</strong> VSS Sèrbia i 7 <strong>de</strong> Gentur<br />

Turquia. Quant a nacionalitat, vam acollir voluntaris/es sobre tot <strong>de</strong>s <strong>de</strong> (16) Sèrbia<br />

(12), Polònia (10), Turquia (10).<br />

1.2 Outgoing<br />

L’any <strong>2010</strong> vam enviar 79 voluntaris/es en camps <strong>de</strong> voluntariat a Espanya i a<br />

l’exterior.<br />

VOLUNTARI@S DESTINACIÓN<br />

65 Europa<br />

2 Àsia<br />

5 Àfrica<br />

1 EEUU<br />

6 América Llatina<br />

1 Medi Orient<br />

TOTAL 79<br />

HOMES DONES<br />

28 52<br />

VOLUNTARIS/ES Etat<br />

30 18-25<br />

36 26-35<br />

9


10 36-45<br />

3 45-65<br />

1 >65<br />

En comparació amb 2009 vam enviar més o menys el mateix nombre <strong>de</strong> voluntaris/es<br />

a camps a Europa (65 en <strong>2010</strong>, 68 en 2009) però la meitat <strong>de</strong> voluntaris/es a camps<br />

fora <strong>de</strong> Europa (15 en <strong>2010</strong>, 37 en 2009).<br />

A banda <strong>de</strong> la disminució <strong>de</strong> voluntaris/es, en general els camps <strong>de</strong> treball al exterior<br />

van anar bé i la impressió global <strong>de</strong>ls voluntaris/es es positiva.<br />

3.3.3 Formació i avaluació <strong>de</strong>ls camps<br />

L’àrea <strong>de</strong> formació, amb el suport <strong>de</strong>l grup local <strong>de</strong> formació, és l’encarregada <strong>de</strong><br />

preparar els seminaris <strong>de</strong> formació <strong>de</strong>ls i les voluntaris/es que marxen als camps <strong>de</strong><br />

treball, principalment a l’estiu, per això s’organitzen activitats molt concretes. L’any<br />

<strong>2010</strong> s’ha ofert als voluntaris aquest esquema <strong>de</strong> formació:<br />

- Formació general <strong>de</strong> voluntaris/es participants als camps <strong>de</strong> voluntariat:<br />

es va fer dos caps <strong>de</strong> setmana genèrics (5/6 juny a Comaruga; i 10/11 <strong>de</strong> juliol,<br />

el en Girona), en total hi van assistir 30 persones.<br />

- Formacions específiques: es van fer a Barcelona, una el 2 <strong>de</strong> juliol pels<br />

voluntari/es que marxen a països <strong>de</strong>l Nord l’altra el 16 <strong>de</strong> juliol pels que marxen<br />

a països empobrits. En total hi van participar 20 voluntaris/es.<br />

- Seminari d’avaluació: es va fer <strong>de</strong>l 18 al 19 <strong>de</strong> setembre a Manresa i hi van<br />

assistir 20 voluntari/es.<br />

Les formacions s’han acompanyat d’un dossier <strong>de</strong> lectures complementàries per<br />

aprofundir en els diversos temes tractats.<br />

VOLUNTARIAT DE LLARGA DURADA<br />

• Acollida<br />

L’any <strong>2010</strong> han finalitzat 2 projectes d’acollida <strong>de</strong> voluntaris dins el Programa<br />

Youth in Action <strong>de</strong> la Comissió Europea i s’ha iniciat un <strong>de</strong> nou que preveia dos<br />

voluntàries <strong>de</strong> suport a l’àrea <strong>de</strong> promoció <strong>de</strong>l voluntariat a partir <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong><br />

maig i <strong>de</strong> setembre i per un perío<strong>de</strong> <strong>de</strong> 12 mesos cada un.<br />

Sempre dins el marc <strong>de</strong>l programa Youth in Action, vam actuar d’entitat<br />

coordinadora i vam facilitar l’acollida d’una voluntària EVS a Can Pipirimosca,<br />

una granja ecològica <strong>de</strong> Valls (<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l setembre <strong>2010</strong> durant 6 mesos).<br />

En relació amb el projecte LTV, vam coordinar l’acollida <strong>de</strong> dues voluntàries a<br />

l’organització Patim (Castelló), entitat que treballa temes <strong>de</strong><br />

drogo<strong>de</strong>pendències i <strong>de</strong> gènere. La primera voluntària, proce<strong>de</strong>nt d’Itàlia, va fer<br />

10


una estada <strong>de</strong> 3 mesos i, la segona voluntària, proce<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> Romania, ha estat<br />

a Patim 4 mesos, fins al gener 2011.<br />

.<br />

• Enviament<br />

Durant el <strong>2010</strong> s’han gestionat les esta<strong>de</strong>s <strong>de</strong> 6 persones per a realitzar<br />

projectes <strong>de</strong> voluntariat <strong>de</strong> llarga durada a l’estranger (EVS):<br />

Projecte<br />

Ensemble dans une<br />

Soci local PAÍS Inici<br />

dynamique<br />

interculturelle<br />

LU-21-34-2009-R5<br />

Maison <strong>de</strong>s Associations Luxemburg 08/03/<strong>2010</strong><br />

Animate<br />

162790- 2 -ES-2009-R2<br />

Noosfera-CEID Argentina 15/03/2009<br />

Animate<br />

162790- 2 -ES-2009-R2<br />

LA Ruta, Latin America<br />

Noosfera-CEID Argentina 15/03/2009<br />

and the Millennium<br />

Development Goals<br />

Capacity Builiding<br />

Noticias/ St. Promolat Holanda 05-07-<strong>2010</strong><br />

Stage<br />

2009-1031/001-001<br />

Inter Action Club Voronezh Rússia 1/10/<strong>2010</strong><br />

Help at Home<br />

GR-21-62-<strong>2010</strong>-R3<br />

Orfea Organization<br />

Grècia 05/09/<strong>2010</strong><br />

11


6.- PRESÈNCIA DE L’<strong>SCI</strong> A LA XARXA INTERNACIONAL<br />

Dins <strong>de</strong> la xarxa internacional <strong>de</strong> l’<strong>SCI</strong> cada any tenim algunes troba<strong>de</strong>s temàtiques a<br />

nivell internacional on participa una persona <strong>de</strong> l’equip tècnic o un <strong>de</strong>ls voluntaris/es<br />

més actius. Aquestes troba<strong>de</strong>s estan acolli<strong>de</strong>s cada any per una branca diferent <strong>de</strong><br />

manera rotativa. Al <strong>2010</strong> vam participar a les següents troba<strong>de</strong>s:<br />

- POT (Placement Officer Training): Formació sobre com gestionar l’enviament i<br />

l’acollida <strong>de</strong> voluntaris/es <strong>de</strong> camps <strong>de</strong> voluntariatl. Dublin, març <strong>2010</strong>.<br />

- EEM (Exchange Evaluation Meeting): Trobada d’avaluació <strong>de</strong>ls camps <strong>de</strong> voluntariat.<br />

Ucrania, octubre <strong>2010</strong>.<br />

- NSPM (North South Platform Meeting) :Trobada <strong>de</strong>l grup <strong>de</strong> treball sobre l’Orient<br />

Mitjà. Finlàndia, octubre <strong>2010</strong>.<br />

- AM (Autumn Meeting): Trobada d’avaluació <strong>de</strong>ls intercanvis internacionals per joves<br />

en risc d’exclusió social. Lylle, novembre <strong>2010</strong>.<br />

- ICM (International Committee Meeting): Trobada <strong>de</strong>ls representats <strong>de</strong> les diferents<br />

branques <strong>de</strong> l’<strong>SCI</strong> per prendre <strong>de</strong>cisions estratègiques respecte al futur <strong>de</strong> l’associació.<br />

L’<strong>SCI</strong>-Cat també va participar al <strong>2010</strong> a la campanya “No More War”, orientada a la<br />

formació sobre cultura <strong>de</strong> pau. En el marc d’aquesta campanya vam enviar un<br />

voluntari a Alemanya al mes <strong>de</strong> maig, a una formació per coordinadors <strong>de</strong> camps <strong>de</strong><br />

voluntariat.<br />

També una voluntària va participar a una formació sobre eines per la construcció<br />

activa <strong>de</strong> la pau a l’octubre, a Albània.<br />

PRESÈNCIA A LA XARXA CATALANA<br />

Des <strong>de</strong>l 2009 hi ha una voluntària <strong>de</strong> l’<strong>SCI</strong>-Cat com a secretària <strong>de</strong> cooperació i<br />

gènere <strong>de</strong>l Consell Nacional <strong>de</strong> la Joventut <strong>de</strong> <strong>Catalunya</strong> (CNJC). Aquest fet és<br />

enriquidor per l’<strong>SCI</strong>-Cat i per al CNJC, ja que ambdós es nodreixen <strong>de</strong>l diferent treball<br />

que realitzen.<br />

12


4.- EDUCACIÓ PER LA PAU I EL DESENVOLUPAMENT<br />

Al llarg <strong>de</strong>l 2009 l’àrea s’ha consolidat com una eina <strong>de</strong> formació en construcció <strong>de</strong><br />

pau, que busca l’enfortiment <strong>de</strong> xarxes locals, l’activisme social, i la sensibilització i<br />

formació <strong>de</strong> voluntaris/àries i <strong>de</strong>l públic general interessat. L’àrea <strong>de</strong> formació ha<br />

<strong>de</strong>senvolupat les diferents activitats proposa<strong>de</strong>s, <strong>de</strong>sprès d’haver dut a terme amb èxit<br />

la gestió <strong>de</strong> les subvencions públiques.<br />

Cicles <strong>de</strong> xerra<strong>de</strong>s:<br />

Vaqueries VEUS DE PAU ( febrer - març <strong>2010</strong>)<br />

Com a continuació <strong>de</strong>l cicle <strong>de</strong> vaqueries realitzats <strong>de</strong>s <strong>de</strong> 2008, dins <strong>de</strong> l’itinerari pels i<br />

les joves (programa <strong>de</strong> joves catalans en temes d’ educació per la pau i pel foment<br />

<strong>de</strong>ls drets humans), s’han organitzat les vaqueries “Veus <strong>de</strong> pau” amb l'objectiu central<br />

d’oferir una oportunitat <strong>de</strong> reflexió amb l'intercanvi <strong>de</strong> diferents vivències per a<br />

potenciar la facultat i la creativitat cap a un enfrontament conscient i constructiu <strong>de</strong> la<br />

conflictivitat, que previngui la violència i faciliti una convivència en pau.<br />

El cicle va contribuir al <strong>de</strong>bat sobre el potencial transformador <strong>de</strong>l conflicte i la<br />

necessitat <strong>de</strong>l treball en temes <strong>de</strong> cultura <strong>de</strong> pau amb els i les joves com a potencial<br />

social transformador constructiu. Per això, es va a proposar conèixer diferents<br />

alternatives <strong>de</strong> treball d’actors locals que treballen en temes <strong>de</strong> cultura i educació per<br />

la pau a diferents nivells, per a fomentar la creació d'una consciència crítica i<br />

transformadora.<br />

Es va comptar amb la col·laboració <strong>de</strong> Mariona Sebastian Cercós (UNIPAU); Grup<br />

d’educació per la pau (Escola <strong>de</strong> Pau, Universitat Autònoma <strong>de</strong> Barcelona); María <strong>de</strong>l<br />

Rosario Vásquez (Moviment per la pau), Miquel Gonzalez (Centre Delás <strong>de</strong> Justícia i<br />

pau), Carles Sedó (Educació per a l’acció critica), Martí Olivella (NOVA. Centre per a la<br />

innovació social), etc.<br />

Per a la realització <strong>de</strong>l cicle, es va comptar amb una subvenció <strong>de</strong> l’Agència Catalana<br />

<strong>de</strong> Cooperació al Desenvolupament.<br />

Cursos i seminaris <strong>de</strong> formació i sensibilització<br />

Curs <strong>de</strong> Recursos pedagògics per a la transformació social a l’aula.<br />

Educació per la pau per a professors <strong>de</strong> ESO i formadors en educació per<br />

la pau (febrer <strong>2010</strong>)<br />

L' objectiu general va ser el foment <strong>de</strong> l'educació per la pau i per la promoció <strong>de</strong>ls drets<br />

humans que potenciï el perfil metodològic per a la transformació <strong>de</strong>ls conflictes <strong>de</strong>s<br />

d’un punt <strong>de</strong> vista més participatiu. Per això es va proposar apo<strong>de</strong>rar al professorat i<br />

als formadors i les formadores, mitjançant una formació aplicada sobre la pau i la<br />

transformació <strong>de</strong>l conflicte amb un enfocament transversal <strong>de</strong> coresponsabilització<br />

global amb acció local en col·laboració.<br />

Es va comptar amb la col·laboració d’Elisenda Gonzalez i Mireia Riera (Grup<br />

d’educació per la pau, Escola <strong>de</strong> Cultura <strong>de</strong> Pau. Universitat Autònoma <strong>de</strong> Barcelona),<br />

Pere Rosell, Carles Sedó i Platera Bartlett (Educació per a l'Acció Crítica), Jesús<br />

Carrion (Observatori <strong>de</strong>l Deute en la Globalització), Marina Reig (SETEM) Neus<br />

Garriga (Entrepobles); Usama Khalid (Comunitat Palestina), Rosita Polisano (grup <strong>de</strong><br />

sensibitzacio Sàhara <strong>de</strong> l’<strong>SCI</strong>-Cat), Lágrima saharaui, Nuria González (Fundació<br />

13


Solidaritat. Universitat Barcelona); Miquel Gonzalez (Centre Delàs. Justícia i pau);<br />

Jaume Funes; Manuel Delgado i Iñaki Garcia.<br />

El curs va ser reconegut per Direcció General <strong>de</strong> l’Educació Bàsica i el Batxillerat.<br />

Departament d’Educació <strong>de</strong> la Generalitat <strong>de</strong> <strong>Catalunya</strong>.<br />

El programa “Recursos pedagògics per la transformació social a l'aula” amb el<br />

fiançament <strong>de</strong> l'Oficina <strong>de</strong> Promoció <strong>de</strong> Pau i Drets Humans i amb la col·laboració <strong>de</strong>l<br />

Departament d'Educació <strong>de</strong> la Generalitat <strong>de</strong> <strong>Catalunya</strong>.<br />

Curs <strong>de</strong> conflictologia: Introducció a la conflictivitat <strong>de</strong>l segle XXI. Eines<br />

pràctiques per l’anàlisi <strong>de</strong> conflictes (abril <strong>2010</strong>)<br />

Dins <strong>de</strong> l’itinerari pels i les joves catalans en temes d’educació per la pau i pel foment<br />

<strong>de</strong>ls drets humans, el curs va proposar <strong>de</strong>senvolupar una visió critica sobre les<br />

situacions <strong>de</strong> conflicte que es donen a l’escenari internacional, per reflexionar sobre la<br />

necessitat <strong>de</strong> visibilització <strong>de</strong> la societat civil com a subjecte <strong>de</strong> transformació <strong>de</strong><br />

conflictes. Es va focalitzar en l’aprenentatge d’eines teòriques i pràctiques en matèria<br />

<strong>de</strong> l'educació per la pau i la promoció <strong>de</strong>ls drets humans, les accions noviolentes en<br />

l’àmbit internacional (amb especial enfocament a Palestina i Líban). A més, en donar<br />

eines pràctiques per treballar sobre casos concrets <strong>de</strong> temes <strong>de</strong> mediació, control <strong>de</strong><br />

la informació i rumors i anàlisi <strong>de</strong> la base social (grassroots).<br />

El curs es va adreçar a persones joves implica<strong>de</strong>s en l’associacionisme, la cooperació<br />

i el voluntariat que vulguin aprofundir en el concepte <strong>de</strong> manera crítica i també activa,<br />

aprofitant les alternatives viables <strong>de</strong> pau per afavorir la construcció d’una ciutadania<br />

universal que pugui incidir en l’àmbit <strong>de</strong> les relacions internacionals <strong>de</strong>s <strong>de</strong> les seves<br />

oportunitats locals.<br />

Es va comptar amb la col·laboració <strong>de</strong> Pere Ortega (Centre d’Estudis per la Pau J. M.<br />

Delàs, <strong>de</strong> Justícia i Pau), Grup d’Educació per la Pau (Escola <strong>de</strong> Cultura <strong>de</strong> Pau,<br />

Universitat Autònoma <strong>de</strong> Barcelona, David Bondia (Universitat <strong>de</strong> Barcelona), Martí<br />

Olivella (Nova. Centre per a la Innovació Social), Jordi Garrell (Assemblea Catalana<br />

per la Pau), María <strong>de</strong>l Rosario Vásquez Sepúlveda.<br />

Per a la realització <strong>de</strong> aquest cicle, es va comptar amb una subvenció <strong>de</strong> l’Agència<br />

Catalana <strong>de</strong> Cooperació al Desenvolupament.<br />

Jorna<strong>de</strong>s, intercanvis i exposicions<br />

Gira <strong>de</strong> presentació d’experiències <strong>de</strong> construcció <strong>de</strong> pau per part<br />

d’entitats juvenils Palestines i Libaneses a diferents entitats juvenils <strong>de</strong><br />

<strong>Catalunya</strong> (Manresa, Girona, Lleida, Tarragona: maig <strong>de</strong> <strong>2010</strong>)<br />

,<br />

La gira d’intercanvi d’experiències ha estat una continuació <strong>de</strong>l pla <strong>de</strong> formació i<br />

sensibilització, enfocat en aplicar els coneixements adquirits durant el curs <strong>de</strong><br />

conflictologia. És a dir, com un procés d’aprenentatge orientat a què els i les joves<br />

voluntaris/es intercanviïn les seves vivències, capacitats i expectatives per reflexionar<br />

sobre visions alternatives a l’hora d’afrontar-se a situacions conflictives i <strong>de</strong>scobrir<br />

14


opcions que es ajudin gestionar. També, a reflexionar sobre el paper <strong>de</strong> cadascú/una<br />

en la societat i l’aportació que po<strong>de</strong>m fer en la prevenció <strong>de</strong> la violència i en la<br />

construcció d’una convivència en pau. L’experiència va ser molt enriquidora pels<br />

participants <strong>de</strong>gut a l’intercanvi d’experiències i per l’heterogeneïtat <strong>de</strong>l grup (Líban,<br />

Palestina, Espanya/ <strong>Catalunya</strong>, Turquia, Colòmbia, Itàlia, Holanda, Marroc, Romania,<br />

etc.).<br />

Es va comptar amb la col·laboració i participació <strong>de</strong> l’Agència Catalana <strong>de</strong> Cooperació<br />

al Desenvolupament, AJAL (Líban), Ajuntament <strong>de</strong> Lleida, Ajuntament <strong>de</strong> Manresa,<br />

Ajuntament <strong>de</strong> Girona, AMEL (Líban), CCOO, CONENAF, Coordinadora d’ONG<br />

Solidaries Girona, Creu Roja Manresa, Fundació <strong>Catalunya</strong> Voluntària (Barcelona,<br />

Espanya/<strong>Catalunya</strong>), ISISH (Tarragona, Espanya/<strong>Catalunya</strong>), NOVA. Centre per a la<br />

innovació social (Barcelona, Espanya/<strong>Catalunya</strong>), NEXES Interculturals (Barcelona,<br />

Espanya/<strong>Catalunya</strong>), Permanent Peace Movement (Líban), UGT-Avalot, Universitat<br />

Rovira i Virgili, United Nations Volunteers (Líban), YSA (Palestina), YDA (Palestina),<br />

Almu<strong>de</strong>na Javares Francisco, Ashraf Taha, Berta Alarcó Ronquillo, Ba<strong>de</strong>e M. T.<br />

Aldwaik, Davi<strong>de</strong> Tonon (NEXES); Ester Rodriguez, Irene Capozzi, Karin Kramer, Lydia<br />

Santin, Maria Jordan, Maria Gil, Mohamad Alasmar, Rabih Salah Salah, Raffi Feghali,<br />

Rola Fawzi Jaafar, etc.<br />

Per a la realització <strong>de</strong> aquest cicle, es va comptar amb una subvenció <strong>de</strong> l’Agència<br />

Catalana <strong>de</strong> Cooperació al Desenvolupament.<br />

Trobada internacional <strong>de</strong> joves per la pau (maig <strong>2010</strong>)<br />

La trobada es va proposar com a espai <strong>de</strong> presentació <strong>de</strong> les conclusions <strong>de</strong>l treball<br />

<strong>de</strong>ls i les joves durant el curs <strong>de</strong> conflictologia i la gira d’intercanvis. A més, com espai<br />

d’intercanvi internacional d’experiències en temes <strong>de</strong> pau i drets humans per a<br />

potenciar la joventut com a factor <strong>de</strong> canvi <strong>de</strong> la societat civil global.<br />

Per a la realització d’aquest cicle, es va comptar amb una subvenció <strong>de</strong> l’Agència<br />

Catalana <strong>de</strong> Cooperació al Desenvolupament i amb la col·laboració <strong>de</strong> la Confe<strong>de</strong>ració<br />

Catalana d’ONGs per la Pau, els Drets Humans i el Desenvolupament (Barcelona).<br />

Intercanvi d’experiències Guatemala – <strong>Catalunya</strong> (agost- setembre <strong>2010</strong>)<br />

En el marc <strong>de</strong>l projecte "Recursos Pedagògics per a l'educació per a la pau a l'aula" es<br />

va dur a terme un intercanvi a Guatemala amb l'objectiu <strong>de</strong> conèixer metodologies<br />

d'educació en diferents contextos i compartir tècniques i eines d'educació per la pau.<br />

L'intercanvi es va dur a terme en dues ciutats. D'una banda en el municipi <strong>de</strong> Nebaj, al<br />

centre educatiu Paxil amb el suport <strong>de</strong> Fundamaya, i d'altra banda a San Lucas<br />

Tolimán, al centre educatiu Pavarotti amb el suport <strong>de</strong> la Fundació Rigoberta Menchú<br />

(veure resum a la guia <strong>de</strong> formació referent al projecte).<br />

El programa “Recursos pedagògics per la transformació social a l'aula” va tenir el<br />

fiançament <strong>de</strong> l'Oficina <strong>de</strong> Promoció <strong>de</strong> Pau i Drets Humans.<br />

“Pedagogia <strong>de</strong> la comunicació contra l’oblit” (setembre- octubre <strong>2010</strong>)<br />

Durant el perío<strong>de</strong> octubre 2009- octubre <strong>2010</strong> el projecte s’enfoca en el treball <strong>de</strong>l<br />

voluntariat <strong>de</strong> l’<strong>SCI</strong>-Cat sobre els conflictes i la situació <strong>de</strong> Sàhara Occi<strong>de</strong>ntal i <strong>de</strong>ls<br />

Balcans. En base al treball <strong>de</strong>l grup, amb el suport tècnic <strong>de</strong> l’<strong>SCI</strong>-Cat es van<br />

<strong>de</strong>senvolupar uns llibrets sobre el Sàhara i els Balcans, un documental sobre els<br />

camps <strong>de</strong> refugiats <strong>de</strong>l Sàhara i diferents jorna<strong>de</strong>s.<br />

15


Al finals <strong>de</strong> setembre es van a organitzar les jorna<strong>de</strong>s amb ONGs sobre experiències<br />

<strong>de</strong> treball als Balcans i al Sàhara. També, la conferencia “L’oblit mediàtic <strong>de</strong>l Sàhara i<br />

els Balcans” amb periodistes, un vi<strong>de</strong>ofòrum sobre els camps <strong>de</strong> refugiats sahrauís i<br />

les dones en els Balcans postbèl·lics, acompanyats per exposicions fotogràfiques <strong>de</strong>l<br />

voluntariat sobre l’<strong>SCI</strong>-Cat <strong>de</strong> Sàhara i Balcans.<br />

Les jorna<strong>de</strong>s es van enfocar en la presentació <strong>de</strong> les arrels històriques i polítiques <strong>de</strong>l<br />

conflicte. A més a més, es va proposar combinar diferents visions per això es van<br />

convidar ONGs catalanes que treballen als Balcans i al Sàhara i periodistes experts<br />

en conflictes (amb experiència en la guerra <strong>de</strong>ls Balcans i respectivament en el<br />

conflicte sahrauí), perquè analitzin <strong>de</strong>s d’una mirada crítica la tasca <strong>de</strong>ls mitjans <strong>de</strong><br />

comunicació en les guerres i les responsabilitats que implica.<br />

Es va comptar amb la col·laboració i participació <strong>de</strong> Francesc <strong>de</strong> Dalmases (IGMAN),<br />

Jordi Rodri, (Trenkalos), Raúl Carretero, Boban Minic, Dahdi, Rosita Polisano, Borja<br />

Franco Garzón, AKUDE, Maria Carabalio, Gerard Peris, Gerard Sentís, Jon Herranz,<br />

Cristina Serrat, Roger Arnau Casajuana, Julio Vicente, etc.<br />

Per a la realització <strong>de</strong> aquest cicle, es va comptar amb una subvenció <strong>de</strong> l’Agència<br />

Catalana <strong>de</strong> Cooperació al Desenvolupament i amb la col·laboració <strong>de</strong> la Confe<strong>de</strong>ració<br />

Catalana d’ONGs per la Pau, els Drets Humans i el Desenvolupament (Barcelona).<br />

Cultura, expressions artístiques i cultura <strong>de</strong> pau (novembre <strong>2010</strong>)<br />

El projecte va a tenir com a objectiu la reflexió sobre l’ús <strong>de</strong> les expressions artístiques<br />

en la promoció <strong>de</strong>l pensament crític i <strong>de</strong> la cultura <strong>de</strong> pau. Dins <strong>de</strong> les activitats es van<br />

presentar documentals, es fa muntar una exposició fotogràfica i es va fer un taller<br />

sobre “El cos com a eina política”; tot plegat amb el títol <strong>de</strong> ‘Palestina: històries <strong>de</strong><br />

resistència’.<br />

Es va comptar amb la col·laboració <strong>de</strong> Dani Lagarto, Patricia Bobillo, Active Stills,<br />

Shareef Sahran, Mapasonor, Ramzi Maqdisi, CNN, Escola <strong>de</strong> Cultura <strong>de</strong> Pau<br />

(Universitat Autònoma <strong>de</strong> Barcelona), Amanda Moreno, Jazmín Castresana, Maria<br />

Prat, Núria Serra, Amara Cuenca i Laura Sancho.<br />

Per a la realització d’aquest cicle, es va comptar amb una subvenció <strong>de</strong> l’Oficina <strong>de</strong><br />

promoció <strong>de</strong> pau i <strong>de</strong>ls drets humans. Departament d’ Interior, Relacions Institucionals<br />

i Participació <strong>de</strong> Generalitat <strong>de</strong> <strong>Catalunya</strong>.<br />

Exposició <strong>de</strong> fotos: ‘Pierre Ceresole: història d’un activista per la Pau’<br />

(novembre- <strong>de</strong>sembre <strong>2010</strong>)<br />

Com a part <strong>de</strong>l 90è aniversari <strong>de</strong>l <strong>Servei</strong> <strong>Civil</strong> <strong>Internacional</strong> es va presentar l’exposició<br />

fotogràfica, a través <strong>de</strong>l seu fundador, l’enginyer suïs Pierre Ceresole. Es va fer un<br />

recorregut històric <strong>de</strong>s <strong>de</strong> 1920, data <strong>de</strong>l primer Camp <strong>de</strong> Treball <strong>Internacional</strong> que va<br />

reunir a prop <strong>de</strong> Verdum (França) homes i dones <strong>de</strong> diferents nacionalitats. Aquell va<br />

ser l’inici <strong>de</strong>l <strong>Servei</strong> <strong>Civil</strong> <strong>Internacional</strong>.<br />

16


Altres activitats<br />

Durant el <strong>2010</strong>, les activitats que es van <strong>de</strong>senvolupar a l’àrea <strong>de</strong> formació<br />

conjuntament amb la resta d'àrees <strong>de</strong> voluntariat, comunicació i EVS, es van<br />

complementar amb: formacions locals <strong>de</strong> voluntaris en temes <strong>de</strong> Cultura <strong>de</strong> Pau i<br />

sensibilitat cultural, drets civils, etc.; formacions internacionals en temes <strong>de</strong> gestió<br />

intercultural i Cultura <strong>de</strong> Pau i treball en xarxa en grups internacionals <strong>de</strong> l’<strong>SCI</strong>-<br />

<strong>Internacional</strong>: Peace Messenger (promotors <strong>de</strong> cultura <strong>de</strong> pau en els camps <strong>de</strong><br />

voluntariat i en les comunitats); MIDI (cooperació i interculturalitat amb l’Orient Mitjà);<br />

YUWG (joves en risc d’exclusió social); Abya Yala (Amèrica llatina, pel projecte en<br />

col·laboració amb Guatemala) etc. i en grups locals com Amb Palestina al Cor,<br />

Comissió d’Educació per la pau (Fe<strong>de</strong>ració d’ONG per la Pau), etc.<br />

També es va treballar en xarxa amb altres entitats <strong>de</strong>l Raval per organitzar l’activitat<br />

“Obrint Portes al Raval” amb l’objectiu <strong>de</strong> visibilitat la presència <strong>de</strong> les associacions al<br />

barri i apropar-nos al nostre veïnat.<br />

17


3.- COOPERACIÓ AL DESENVOLUPAMENT<br />

L’àrea <strong>de</strong> cooperació, <strong>de</strong>s <strong>de</strong> l’any 2007, és una àrea consolidada dins <strong>de</strong> l’<strong>SCI</strong>-<br />

<strong>Catalunya</strong>. Els projectes iniciats han finalitzat amb èxit i s’han aconseguit els resultats<br />

esperats. Es continua treballant a l’Orient Mitjà, especialment a Palestina, tenint molt<br />

en compte l’enfortiment <strong>de</strong>l voluntariat i les opcions <strong>de</strong> pau entre el jovent. El suport al<br />

treball en xarxa, a la participació, a l’enfortiment <strong>de</strong> la societat civil <strong>de</strong>mocràtica, i a les<br />

iniciatives locals <strong>de</strong> promoció <strong>de</strong> la pau, s’han consolidat com a trets distintius <strong>de</strong> la<br />

nostra cooperació. També s’ha treballat la problemàtica <strong>de</strong>ls i les refugiats i refugia<strong>de</strong>s<br />

als països veïns. S’han realitzat visites <strong>de</strong> seguiment i d’avaluació que han permès<br />

reforçar la cooperació, introduir millores en la gestió i i<strong>de</strong>ntificar conjuntament<br />

possibilitats <strong>de</strong> col·laboracions futures.<br />

- Palestina<br />

Palestina va iniciar l’any <strong>2010</strong> recordant les víctimes <strong>de</strong> l’últim atac israelià sobre la<br />

Franja <strong>de</strong> Gaza, l’Operació Plom Fos (<strong>de</strong>sembre 2008 – gener 2009), que va durar un<br />

total <strong>de</strong> 18 dies i va causar més <strong>de</strong> 1.500 morts/es i més <strong>de</strong> 5.000 ferits/es.<br />

El treball <strong>de</strong> l’’<strong>SCI</strong>-<strong>Catalunya</strong> a Palestina parteix <strong>de</strong> la promoció <strong>de</strong> la justícia i la<br />

<strong>de</strong>fensa <strong>de</strong>ls drets humans <strong>de</strong> la població palestina. Recolzant i difonent el treball<br />

d’entitats com Hewar o Youth Development Department (YDA), entitats que centren el<br />

seu treball amb la joventut palestina a partir <strong>de</strong> promocionar el treball voluntari, la<br />

resistència no-violenta i la construcció <strong>de</strong> pau, <strong>SCI</strong>-<strong>Catalunya</strong> <strong>de</strong>nuncia les agressions<br />

i violacions <strong>de</strong>ls drets humans com resultat <strong>de</strong> l’ocupació israeliana i el règim <strong>de</strong><br />

polítiques aplica<strong>de</strong>s, disseminant informació i duent a terme una sèrie d’activitats amb<br />

incidència política a <strong>Catalunya</strong> (seminaris, formacions, com a membres <strong>de</strong> la xarxa<br />

Palestina al Cor, etc.), essent un suport més a les accions que es duen a terme a la<br />

regió.<br />

Amb l’àrea <strong>de</strong> cooperació consolidada, s’ha donat continuïtat als programes i projectes<br />

iniciats a Palestina. L’equip tècnic <strong>de</strong> la seu a Barcelona ha realitzat visites <strong>de</strong><br />

coordinació i seguiment, coordina<strong>de</strong>s amb l’expatriada permanent a Palestina, per tal<br />

<strong>de</strong> reforçar el treball <strong>de</strong> cooperació i solidaritat amb les contraparts locals, millorar els<br />

sistemes <strong>de</strong> gestió i i<strong>de</strong>ntificar futures intervencions conjuntes. En relació a aquest<br />

darrer punt, s’ha i<strong>de</strong>ntificat – amb Palestina - un programa <strong>de</strong> tres anys amb l’Agencia<br />

Catalana <strong>de</strong> Cooperació al Desenvolupament per continuar el treball amb YDA a<br />

Cisjordània i iniciar el nostre treball a Jerusalem amb l’African Community Society<br />

(ACS), programa que ha estat aprovat i que s’implementarà a partir <strong>de</strong> 2011; amb<br />

Israel, iniciant per tant els nostres primers contactes amb les contraparts israelianes,<br />

s’ha i<strong>de</strong>ntificat i formulat un programa <strong>de</strong> dos anys amb Zochrot per tal d’introduir la<br />

Nakba Palestina a les escoles i la societat israeliana (programa pen<strong>de</strong>nt d’aprovació<br />

per part <strong>de</strong> la Unió Europea).<br />

El suport al treball en xarxa, a la participació, a l’enfortiment <strong>de</strong> la societat civil<br />

<strong>de</strong>mocràtica i a les iniciatives locals <strong>de</strong> promoció <strong>de</strong> pau, s’han consolidat un any més<br />

com a trets distintius <strong>de</strong> la nostra cooperació per tal <strong>de</strong> donar suport a diferents<br />

iniciatives que promoguin una solució justa i sostenible pel poble palestí.<br />

18


Programa d’enfortiment <strong>de</strong> capacitats per a la participació <strong>de</strong> la joventut en el teixit<br />

social <strong>de</strong>mocràtic a Palestina<br />

Aquest programa s’està implementant <strong>de</strong>s <strong>de</strong> l’any 2008, per part <strong>de</strong> la contrapart local<br />

Hewar – Childhood Center (subvenció per part <strong>de</strong> l’ Agencia Catalana <strong>de</strong> Cooperació<br />

al Desenvolupament <strong>de</strong> 350.000 Euros, cost total <strong>de</strong> 438.933 Euros), amb seu a la<br />

ciutat <strong>de</strong> Nablus (nord <strong>de</strong> Cisjordània). Durant el perío<strong>de</strong> 2009 – <strong>2010</strong>, s’ha<br />

implementat el segon any <strong>de</strong>l programa, centrat en la millora <strong>de</strong> les capacitats i la<br />

formació <strong>de</strong>ls/les joves palestins/es per assumir un major protagonisme en el teixit<br />

social civil i <strong>de</strong>mocràtic palestí i es<strong>de</strong>venir els/les futurs/es lí<strong>de</strong>rs <strong>de</strong> la seva societat.<br />

El programa beneficia a un total <strong>de</strong> 1.200 joves i les seves respectives comunitats.<br />

S’ha continuat treballant amb les entitats <strong>de</strong> 18 localitats <strong>de</strong>l nord, centre i sud <strong>de</strong><br />

Cisjordània (ciutats, camps <strong>de</strong> refugiats/a<strong>de</strong>s i pobles) reforçant el seu treball juvenil i<br />

el paper <strong>de</strong> la joventut dins d’aquestes entitats, la imatge i la presència social i/o<br />

pública <strong>de</strong>ls/les joves, i la seva capacitat per treballar articulada i coordinadament com<br />

un moviment social.<br />

Durant el segon any, han continuat els cursos <strong>de</strong> formació en participació ciutadana,<br />

<strong>de</strong>mocràcia, voluntariat, etc.; activitats per a la promoció <strong>de</strong>l treball voluntari;<br />

campanyes <strong>de</strong> difusió i d’incidència com, per exemple, la campanya <strong>de</strong> promoció <strong>de</strong> la<br />

lectura entre els/les nens/es palestins/es; iniciatives culturals; jorna<strong>de</strong>s <strong>de</strong> portes<br />

obertes; campaments d’estiu, etc. Els mecanismes <strong>de</strong> concertació, planificació i<br />

seguiment permeten l’intercanvi d’experiències que es pretén continuar una vegada<br />

acabi el present programa, a partir <strong>de</strong> la implementació <strong>de</strong> futures accions conjuntes.<br />

Reforçament <strong>de</strong> les xarxes <strong>de</strong> voluntariat entre el jovent palestí i <strong>de</strong> la importància<br />

atorgada a la cultura <strong>de</strong> la no-violència, a la i<strong>de</strong>ntitat cultural, i al respecte <strong>de</strong>ls drets<br />

humans, socials i culturals<br />

Aquest projecte s’ha implementat durant el perío<strong>de</strong> 2009 – <strong>2010</strong> amb la contrapart<br />

local Youth Development Association (YDA), amb seu principal a Ramallah (subvenció<br />

per part <strong>de</strong> l’ Agencia Catalana <strong>de</strong> Cooperació al Desenvolupament <strong>de</strong> 70.000 Euros,<br />

cost total <strong>de</strong> 114.155 Euros).<br />

Aquest projecte va sorgir a partir <strong>de</strong> l’experiència pilot amb YDA en tres localitats <strong>de</strong><br />

Cisjordània, ampliant-se a nou localitats on YDA ha establert nou comitès juvenils per<br />

promocionar el treball voluntari i <strong>de</strong> solidaritat entre el jovent palestí; els comitès<br />

juvenils han participat en uns cursos <strong>de</strong> formació sobre voluntariat i posteriorment han<br />

dut els seus coneixements a la pràctica tot organitzant jorna<strong>de</strong>s <strong>de</strong> voluntariat i<br />

comunitàries com el Dia <strong>Internacional</strong> <strong>de</strong> la Joventut, el Dia <strong>de</strong> la Dona Treballadora o<br />

el Dia <strong>de</strong>l Nen/a a Palestina, entre d’altres. El projecte també ha organitzat, com cada<br />

any, el camp d’estiu internacional on han participat joves <strong>de</strong> Cisjordània, <strong>de</strong> Jerusalem,<br />

<strong>de</strong> la Palestina <strong>de</strong>l 48 i internacionals (principalment <strong>de</strong> Sud Àfrica i Finlàndia).<br />

L’èxit en la implementació d’aquest projecte ha estat base <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>ntificació <strong>de</strong>l nou<br />

programa aprovat per part <strong>de</strong> l’ Agencia Catalana <strong>de</strong> Cooperació al Desenvolupament.<br />

19


7.- COMUNICACIÓ PER AL DESENVOLUPAMENT I DIFUSIÓ<br />

La comunicació és una eina transversal a la resta d’àrees <strong>de</strong> treball <strong>de</strong> l’<strong>SCI</strong>-<br />

<strong>Catalunya</strong>, entenent que qualsevol acció <strong>de</strong> l’entitat és comunicació. En aquest sentit,<br />

l’àrea <strong>de</strong> comunicació treballa per <strong>de</strong>senvolupar el flux informatiu i comunicatiu tant<br />

cap als socis i voluntaris com cap enfora. L’objectiu <strong>de</strong> l’àrea és mostrar una imatge<br />

integral <strong>de</strong> l’entitat i fer entenedor el missatge <strong>de</strong> cultura <strong>de</strong> pau <strong>de</strong> l’<strong>SCI</strong>- <strong>Catalunya</strong>.<br />

Durant l’any <strong>2010</strong>, s’han continuat en el reforçament <strong>de</strong> totes les eines <strong>de</strong> comunicació<br />

que es varen dissenyar i implementar anteriorment. A més, s’han millorat els<br />

processos <strong>de</strong> difusió electrònica <strong>de</strong> l’entitat mitjançant la creació d’una nova llista <strong>de</strong><br />

distribució, que ha permès augmentar la seguretat <strong>de</strong>ls nostres enviaments i la<br />

confi<strong>de</strong>ncialitat <strong>de</strong>ls <strong>de</strong>stinataris i <strong>de</strong>stinatàries.<br />

Aquesta difusió electrònica, la principal eina <strong>de</strong> difusió cap enfora, ha prioritzat<br />

l‘enviament d’informació clara i precisa que es veu ampliada amb el web <strong>de</strong> l’entitat.<br />

En ambdós suports, s’ha difós informació <strong>de</strong>tallada sobre les diferents activitats que es<br />

porten a terme a l’entitat, ja siguin formatives, <strong>de</strong> sensibilització, camps <strong>de</strong> voluntariat,<br />

intercanvis internacionals o oportunitats <strong>de</strong> voluntariat. En un altre àmbit, també s’ha<br />

informat sobre es<strong>de</strong>veniments vinculats la feina diària <strong>de</strong> l’entitat o sobre la seva xarxa<br />

internacional.<br />

Durant l’any <strong>2010</strong> s’han publicat diversos butlletins, distribuïts als socis/òcies i al<br />

voluntariat. En aquest sentit, <strong>de</strong>staca la implicació <strong>de</strong>ls socis/òcies i <strong>de</strong>l voluntariat <strong>de</strong>ls<br />

diferents grups <strong>de</strong> treball que han col·laborat activament en la redacció <strong>de</strong> continguts<br />

al llarg <strong>de</strong> l’any. A més, s’ha continuat amb la línia començada al 2008 i continuada el<br />

2009 que tenia com a objectiu incrementar la presència en mitjans <strong>de</strong> comunicació.<br />

Pel que fa a l’agenda bisetmanal d’activitats, durant l’any <strong>2010</strong> es va <strong>de</strong>cidir d’anul·lar<br />

perquè vam consi<strong>de</strong>rar per una banda que la feina <strong>de</strong> difusió d’activitats d’altres<br />

entitats <strong>de</strong>l nostre mateix nivell correspon a entitats <strong>de</strong> tercer grau; i, per l’altra banda,<br />

es va consi<strong>de</strong>rar que no era prioritari en relació al volum <strong>de</strong> feines <strong>de</strong> l’àrea i el nombre<br />

d’hores <strong>de</strong> treball.<br />

Aquest any també s’ha elaborat diversos ví<strong>de</strong>os relacionats amb el nostre treball,<br />

especialment el que es refereix a la gira <strong>de</strong> joves d’Orient Pròxim a <strong>Catalunya</strong> (Joves i<br />

Pau) i <strong>de</strong>l grup <strong>de</strong>l Sàhara, així com <strong>de</strong>l treball <strong>de</strong>l voluntariat a llarga durada. Això ens<br />

ha permès reforçar la nostra presència a plataformes com Youtube així com comptar<br />

amb un material audiovisual que fa més entenedora la informació. Així mateix, hem fet<br />

un recull mensual <strong>de</strong> premsa digital i pàgines webs per tal <strong>de</strong> mesurar al <strong>de</strong>tall el<br />

nostre impacte als mitjans.<br />

Pel que fa a les xarxes 2.0, el nostre creixement a Facebook ha estat notable:<br />

actualment comptem amb quasi 800 amistats amb qui estem connectats. També hem<br />

creat un compte a Twitter amb 130 seguidors i seguidores.<br />

20


Respecte al treball en xarxa en l’àmbit comunicatiu, hem reforçat els nostres llaços<br />

amb les entitats <strong>de</strong> segon grau a les que pertanyem: FCONGD, FCONGP, FCONGDH,<br />

CJB i CNJC, així com amb la Plataforma Amb Palestina al Cor, entenen la importància<br />

<strong>de</strong> treballar coordinadament. D’una banda, hem fet difusió d’activitats d’aquestes<br />

Plataformes; i <strong>de</strong> l’altra, hem inserit les nostres activitats i propostes en els seus<br />

espais <strong>de</strong> difusió, creant sinèrgies i complicitat amb totes elles.<br />

21


Junta<br />

A l’AGO (Assemblea General Ordinària) <strong>de</strong> <strong>2010</strong>, al maig d’aquell any, es van<br />

incorporar 4 persones noves, l’Anna, l’Andreu, la Laia i el Jorge. Tot i que tothom tenia<br />

experiència com a voluntaris/es i en algún cas com a Junta, ha estat un procés <strong>de</strong><br />

coneixement mutuu i d’adaptació. El context <strong>de</strong> crisi econòmica i <strong>de</strong> canvis <strong>de</strong> personal<br />

ha fet que el procés hagi estat més tortuós que en d’altres moments.<br />

L’Ingrid és un motor incansable <strong>de</strong> l’<strong>SCI</strong>-Cat que uneix la branca internacional i la<br />

catalana com només ella ho sap fer. Mostra d'això va ser la seva participació al<br />

<strong>de</strong>sembre <strong>de</strong>l <strong>2010</strong> <strong>de</strong>l CCIVS com a representant <strong>de</strong>l <strong>SCI</strong>-<strong>Internacional</strong>. Ho va fer tan<br />

bé que hem mantingut el contacte amb el COCAT, organitzadora <strong>de</strong> l’es<strong>de</strong>veniment a<br />

Sant Cosme. Del CCIVS ens va quedar el record <strong>de</strong>l Tom Wats, membre històric <strong>de</strong>l<br />

<strong>SCI</strong>INT i part <strong>de</strong> la junta <strong>de</strong>l CCIVS durant molt <strong>de</strong> temps. Enguany es va retirar. Des<br />

d’aquí el felicitem per la seva bona feina a favor d’una educació per la pau durant tants<br />

anys. Gràcies als dos!<br />

La Sònia va continuar la seva tasca com a secretària <strong>de</strong> cooperació i gènere al<br />

CNJC. Destaquem el curs <strong>de</strong> gènere i associacionisme que va propulsar i la conducció<br />

<strong>de</strong>l grup <strong>de</strong> treball <strong>de</strong>l Sàhara fins al novembre. Va ser en aquesta data, quan la va<br />

rellevar <strong>de</strong>l càrrec, la Clara Giberga qui actualment està al front <strong>de</strong> la secretaria <strong>de</strong><br />

cooperació i gènere <strong>de</strong>l CNJC.<br />

A l’ICM <strong>de</strong> Polònia va anar-hi el Sàgar perquè així coneigués aquest àmbit.<br />

Abans vam treballar a l’OT els aspectes en els que l’<strong>SCI</strong>-Cat volia <strong>de</strong>batre i votar.<br />

L'Imma ha estat treballant <strong>de</strong> valent amb la Marion per quadrar uns números<br />

impossibles. Sembla que finalment aconseguim tenir una comptabilitat transparent! De<br />

ben segur que és un bon inici per a unes bones activitats. Gràcies a les dues!<br />

L’Andreu ens ha animat la festa <strong>de</strong>l 90è aniversari i esperem que ho faci en moltes<br />

d’altres ocasions. Gràcies Andreu!<br />

La Laia ha fet palès el seu caràcter mediador i ha estat clau en processos <strong>de</strong><br />

relacions humanes <strong>de</strong> l’OT (Oficina Tècnica). Gràcies!<br />

L’Anna ha <strong>de</strong>mostrat tenir uns bons contactes i gràcies a ells hem <strong>de</strong>sencallat temes<br />

que semblaven impossibles. Gràcies!<br />

El Jorge ens acompanya a totes les reunions, fa escrits i exposa la seva veu <strong>de</strong><br />

l’experiència. Gràcies!<br />

Durant l’any ens hem reunit mínim un cop al mes per tractar temes quotidians. A<br />

banda, el mes <strong>de</strong> novembre ens vam reunir en secretariat per intentar agilitzar i<br />

millorar les tasques entre OT-Junta. D’allà van sortir moltes i<strong>de</strong>es, entre les quals<br />

<strong>de</strong>staca la <strong>de</strong>signació d’una persona <strong>de</strong> junta com a referent <strong>de</strong> cada àrea <strong>de</strong> l’OT.<br />

22


Per la situació <strong>de</strong> crisis econòmica, es va crear un comitè <strong>de</strong> crisi i amb<br />

l’assessorament extern s’ ha anat seguint l’ evolució i ha proposat i<strong>de</strong>es a junta.<br />

El google docs ha estat una eina prou útil per a compartir documents i esperem que<br />

ho sigui més en un futur. Hem <strong>de</strong> <strong>de</strong>ixar d’ emprar tant el mail “cremat” per ser més<br />

planificadors.<br />

23


9.- AGRAÏMENTS<br />

Persones col·laboradores<br />

Aina Gutiérrez; Almu<strong>de</strong>na Javares Francisco; Alex Graupera; Amara Cuenca; Amanda<br />

Moreno; Ana Ansia; Andrea Nicolas; Arturo Lan<strong>de</strong>ros; Ashraf Taha; Berta Alarcó<br />

Ronquillo; Ba<strong>de</strong>e M. T. Aldwaik; Borja Franco Garzón; Cristina Serrat; Carles Sedó;<br />

Clara Giberga; Dahdi; Dani Lagarto Fernan<strong>de</strong>z; David Minoves; David Sánchez;<br />

Davi<strong>de</strong> Tonon; David Bondia; Elisenda González; Ester Rodriguez; Fadi Abi Allam;<br />

Felipe Daza; Francesc <strong>de</strong> Dalmases; Francesca Campan; Gerard Peris; Gerard<br />

Sentís; Hindi Melesh; Hugo Manzano; Hugo Fernan<strong>de</strong>z; Irene Capozzi; Iñaki Garcia;<br />

Isabel Porta; Janire Guerrero Gomes; Jaume Funes; Jazmín Castresana; Jesús<br />

Carrion; Jesús Hita Hidalgo; Joanne Yammine; Joan Vall<strong>de</strong> pérezJon Herranz;<br />

Jordi Barrachina; Jordi Rodri; Jordi Garrell; Julio Vicente; Karin Kramer; Keren Manor;<br />

Laura Sancho; Lydia Santin; Marc Roca; Maria Carabalio; Maria Jordan; Maria Gil;<br />

Maria Prat; Maria Serrano; Marina López; Manuel Delgado; María <strong>de</strong>l Rosario Vásquez<br />

Sepúlveda; Mariona Sebastian Cercós; Marina Reig; Marina Perejuan; Marta Molina;<br />

Martí Olivella; Mikel González; Miquel Àngel Prieto; Miquel González; Mireia Riera;<br />

Mohamad Alasmar; Monica Más; Neus Garriga; Nuria González; Noela Pérez; Núria<br />

Serra; Olmo González; Oriol Puig; Oriol Veciana; Patricia Bobillo; Pepa Martínez; Pere<br />

Ortega; Pere Pàmpols; Pere Rosell; Pinelo; Platera Bartlett; Rabih Salah Salah; Raffi<br />

Feghali; Ramzi Maqdisi; Rocío Alepuz; Roger Arnau Casajuana; Rola Fawzi Jaafar;<br />

Rosita Polisano; Raúl Carretero; Silvia Villuendas; Simonetta Costanzo Pitaluga;<br />

Shareef Sahran; Slobodan Minic; Stasa Dabič Perica; Xavier Badia; Usama Khalid;<br />

Virginia Llamas Aiguilá; William Anti; Yonatan Ronen<br />

Grups <strong>de</strong> treball <strong>de</strong> l’<strong>SCI</strong> <strong>Catalunya</strong><br />

Grup Sahara: Rosita Polisano, María Caraballio<br />

Grup Nazareth 2009: Amanda Moreno, Jazmín Castresana, Maria Prat, Núria Serra,<br />

Amara Cuenca, Laura Sancho<br />

Grup Nazarlona: Patricia Bobillo, Vanessa Gaibar, Cecilia Martínez, Marta Suero,<br />

Belén Varela, Adriana Sabaté, Itsasne Gaubeka<br />

Grup YUWG: Julia Sopeña, Meritxell Marcos, Laia Maldonado, Àngels Masque<br />

Entitats col·laboradores:<br />

Active Stills<br />

AKUDE<br />

AJAL (Líban)<br />

Ajuntament <strong>de</strong> Barcelona<br />

Ajuntament <strong>de</strong> Girona<br />

Ajuntament <strong>de</strong> Lleida<br />

Ajuntament <strong>de</strong> Manresa<br />

AMEL (Líban)<br />

Assemblea Catalana per la Pau<br />

Briga<strong>de</strong>s <strong>Internacional</strong>s <strong>de</strong> Pau <strong>de</strong> <strong>Catalunya</strong><br />

Campanya amb Palestina al Cor<br />

Campanya Qui déu a qui?<br />

Casal <strong>de</strong>ls Infants <strong>de</strong>l Raval<br />

CET Apunts<br />

CCOO<br />

24


COCAT<br />

Centre Educatiu Pavarotti (Guatemala)<br />

Centre Educatiu San Lucas Tolimán (Guatemala)<br />

Consell <strong>de</strong> la Joventut <strong>de</strong> Barcelona<br />

Consell Nacional <strong>de</strong> la Joventut <strong>de</strong> <strong>Catalunya</strong><br />

Comunitat Palestina<br />

CONENAF<br />

COCAT<br />

Confe<strong>de</strong>ració Catalana d’ONG per a la Pau, Drets Humans i Desenvolupament<br />

Fe<strong>de</strong>ració Catalana d’ONG per la Pau<br />

Fe<strong>de</strong>ració Catalana d'ONG pels Drets Humans<br />

Fe<strong>de</strong>ració Catalana d'ONG pel Desenvolupament<br />

Coordinadora d’ONG Solidaries Girona<br />

Creu Roja Manresa<br />

CNN<br />

Direcció General <strong>de</strong> l’ Educació Bàsica i el Batxillerat. Departament d’Educació <strong>de</strong> la<br />

Generalitat <strong>de</strong> <strong>Catalunya</strong>.<br />

Educació per a l’acció critica<br />

Entrepobles<br />

Escola <strong>de</strong> Cultura <strong>de</strong> Pau (Universitat Autònoma <strong>de</strong> Barcelona)<br />

Fundació Assis<br />

Fundació Solidaritat Universitat Barcelona<br />

Fundació <strong>Catalunya</strong> Voluntària<br />

Fundamaya (Guatemala)<br />

Fundació Rigoberta Menchú (Guatemala)<br />

Grup d’ educació per la pau. Escola <strong>de</strong> pau UAB<br />

IGMAN<br />

Institut Català <strong>Internacional</strong> per la Pau<br />

ISISH Lleida<br />

Justícia i pau. Centre d’Estudis per la Pau J. M. Delàs<br />

Lagrima saharaui<br />

MACBA<br />

Mapasonor<br />

Moviment per la pau<br />

NOVA. Centre per a la innovació social<br />

NEXES Interculturals<br />

Oficina <strong>de</strong> promoció <strong>de</strong> pau i <strong>de</strong>ls drets humans. Departament d’ Interior, Relacions<br />

Institucionals i Participació <strong>de</strong> Generalitat <strong>de</strong> <strong>Catalunya</strong>.<br />

Observatori <strong>de</strong> la Deute en la Globalització<br />

Permanent Peace Movement (Líban)<br />

RAI. Recursos d'Animació Intercultural<br />

SAEJ Barcelona<br />

<strong>SCI</strong> Italia<br />

<strong>SCI</strong> Madrid<br />

SETEM<br />

Trenkalos<br />

UGT-Avalot<br />

UNIPAU<br />

Universitat Autònoma <strong>de</strong> Barcelona<br />

Universitat <strong>de</strong> Barcelona<br />

Universitat Rovira i Virgili<br />

United Nations Volunteers (Líban)<br />

YSA (Palestina)<br />

YDA (Palestina)<br />

Xarxa d’Enllaç per Palestina<br />

25


Grups promotors <strong>de</strong> camps <strong>de</strong> voluntariat<br />

Can Pipirimosca<br />

Fundació Catalana per a la Paràlisi Cerebral (FCPC)<br />

Líthica<br />

La Muga Caula<br />

Associaciò Panal<br />

Associaciò Prada<br />

Casal <strong>de</strong> Joves Sant Feliu <strong>de</strong> Codines<br />

Associaciò Rurbans Pojecte Gripia<br />

Associaciò PATIM<br />

Finançadors<br />

Agència Catalana <strong>de</strong> Cooperació al Desenvolupament (Generalitat <strong>de</strong> <strong>Catalunya</strong>)<br />

Consell Nacional <strong>de</strong> Joventut <strong>de</strong> <strong>Catalunya</strong><br />

Departament <strong>de</strong> Participació i Associacionisme (Ajuntament <strong>de</strong> Barcelona)<br />

Departament d’Acció Social i Ciutadania (Generalitat <strong>de</strong> <strong>Catalunya</strong>)<br />

Institut Català <strong>de</strong> les Dones (Generalitat <strong>de</strong> <strong>Catalunya</strong>)<br />

Oficina <strong>de</strong> Promoció <strong>de</strong> la Pau i els Drets Humans (Generalitat <strong>de</strong> <strong>Catalunya</strong>)<br />

Programa Joventut en Acció <strong>de</strong> la Unió Europea<br />

Secretària General <strong>de</strong> Joventut (Generalitat <strong>de</strong> <strong>Catalunya</strong>)<br />

Agraïm a totes les persones i entitats que han fet possible la realització<br />

d’activitats a l’<strong>SCI</strong> <strong>Catalunya</strong> durant l’any <strong>2010</strong>, agraïm també profundament la<br />

col·laboració <strong>de</strong>sinteressada <strong>de</strong> tots els i les sòcies amigues i actives <strong>de</strong> l’<strong>SCI</strong><br />

<strong>Catalunya</strong>.<br />

26

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!