El canto de la palabra. Una iniciación al estudio de la prosodia
El canto de la palabra. Una iniciación al estudio de la prosodia
El canto de la palabra. Una iniciación al estudio de la prosodia
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Capitulo IV: La entonación: porque <strong>la</strong> entonación son los tonos <strong>de</strong> <strong>la</strong> frase<br />
medianamente regu<strong>la</strong>r en los di<strong>al</strong>ectos estudiados, no obstante, <strong>la</strong>s melodías que<br />
cada uno <strong>de</strong> ellos utiliza para transmitir su sentido pue<strong>de</strong> variar. A este respecto, sus<br />
resultados evi<strong>de</strong>ncian diferencias sistemáticas en <strong>la</strong>s re<strong>al</strong>izaciones <strong>de</strong> <strong>la</strong>s preguntas<br />
absolutas <strong>de</strong> acuerdo con el tipo <strong>de</strong> di<strong>al</strong>ecto estudiado. 34 En <strong>la</strong> figura 26, a modo <strong>de</strong><br />
ejemplo, observamos una representación <strong>de</strong> <strong>la</strong> melodía <strong>de</strong> preguntas <strong>de</strong> los di<strong>al</strong>ectos <strong>de</strong><br />
Argentina y Venezue<strong>la</strong>.<br />
a) Pregunta <strong>de</strong>l di<strong>al</strong>ecto <strong>de</strong> Argentina.<br />
Figura 26. Tomado <strong>de</strong> Sosa, 1999:199.<br />
b) Pregunta <strong>de</strong>l di<strong>al</strong>ecto <strong>de</strong> Venezue<strong>la</strong>.<br />
Figura 27. Tomado <strong>de</strong> Sosa, 1999:122.<br />
Uno <strong>de</strong> los aportes inestimables <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo propuesto por Sosa (1999) resi<strong>de</strong> en<br />
dos importantes aspectos: por una parte, sus análisis son el resultado <strong>de</strong> <strong>la</strong> evi<strong>de</strong>ncia<br />
instrument<strong>al</strong> y acústica que ha permitido conformar <strong>la</strong> estructura ton<strong>al</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>s diferentes<br />
34.- Para mayor información, cfr. Sosa 1999:212 y ss.<br />
91